佛光大辭典 (慈怡法師主編)

法華經疏

(一)凡二卷。劉宋竺道生撰。又稱法華經略疏、法華義疏、妙法華經略疏、妙法蓮華經疏、妙法蓮華經略疏。收於卍續藏第一五○冊。劉宋元嘉九年(432)編纂於廬山東林精舍。乃竺道生整理其師鳩摩羅什之講義,復加一己之見解,以闡明法華一乘之真義。書中將法華經之經文分為因、果、人三段,以法華經解明一乘之因果。

本書為最能保存鳩摩羅什譯「妙法華」譯本原貌之注釋書,如書中無提婆達多品,故成二十七品法華經之型態,且普門品亦無偈頌,此皆保存法華經最古之型態。又書中有關「妙法」之解說,及三一開顯、久遠顯本等,皆與羅什門下之主張相通。此外,本書雖談圓理、中道,然未有如天台、華嚴等之說明;而天台等承受本書之思想殆無疑義。

本書為竺道生著作中之唯一現存本,且為我國現存最古之法華經注釋書,書中文辭暢達而富於古意,巧妙運用易經等經典之字句,而予教義以創新之解釋。其優越之風格,成為後世經典注釋之典範。或謂本書並非道生所作,而係他人所偽撰者,然出三藏記集卷十五之道生傳中,明載道生述有維摩、法華、泥洹、小品般若等諸經之義疏,且本書之卷首、卷末均有「竺道生撰」四字,足證此說並無確鑿證據。又本書另有三種敦煌出土版本,皆收於大正藏第八十五冊。

(二)凡八卷。梁‧法雲撰。又作法華經義記、法華光宅疏、法華疏、法華義疏。收於大正藏第三十三冊。(參閱「法華經義記」3407) p3406

 


佛光大辭典