佛光大辭典 (慈怡法師主編)

悉曇字 (ma)。為悉曇五十字門之一,四十二字門之一。又作麼、莽、磨、嘛、銘。金剛頂經釋字母品載,摩字門表入諸法「我所」不可得。方廣大莊嚴經卷四示書品載,唱摩字時,能消滅一切憍慢之聲。舊華嚴經卷三十三載,唱摩字時,入般若波羅蜜門。又佛本行集經卷十一習學技藝品(大三‧七○四中):「唱摩字時,說諸生死一切恐怖最為可畏,出如是聲。」摩字有上述諸義,蓋因梵語 mamatā(我)、mamakāra(我所)、mada(憍)等,皆以 ma 為首,故有此等說法。〔大品般若經卷五廣乘品、放光般若經卷四陀憐尼品、文殊師利問經卷上字母品、北本大般涅槃經卷八、大日經卷二具緣品〕 p6066

 


佛光大辭典