佛光大辭典 (慈怡法師主編)

彌梯羅城

彌梯羅,梵名Mithilā,巴利名同。又作彌薩羅城、彌絺羅城、弭癡囉城、彌夷城、無夷城。意譯作量城、分侄城、金帶城。中印度之古城。為毘提訶(梵 Videha)之首都,屬跋耆族(梵 Vrji)。佛陀嘗於此地大天林中說大天王本生。彌勒下生經載,此國有般綢大藏(梵 Pānduka),乃四大藏之一。自十四世紀中葉至十六世紀中葉,此地由婆羅門種王朝統治,初期有婆羅門大學,學事隆盛。關於此城之位置,據英國考古學家康林罕考證,在今 Janakpur 地方。

毘提訶又稱尾提訶、鞞陀提,與南方離車族為跋祇族中最強之種族。有部毘奈耶藥事卷十五載,佛過去世為尾提訶王時,心常行慈悲。長阿含卷二遊行經載,相傳阿闍世王伐此族不果,仍築華氏城以備戰。又阿闍世王之生母出於此族,故稱韋提希(巴Vedehī)。

此外,翻梵語卷九林名第六十一列出彌薩羅林一項,謂中阿含所述之彌薩羅,應作彌伽薩羅,意即雲杉。〔中阿含卷十四大天[木*奈]林經、方廣大莊嚴經卷一勝族品、六度集經卷八、佛母大孔雀明王經卷中、A. Cunningham: Ancient Geography of India〕 p6427

 


佛光大辭典