佛光大辭典 (慈怡法師主編)

六味

指苦、醋、甘、辛、鹹、淡等六種味。出於北本大般涅槃經卷一、俱舍論卷一等。依大明三藏法數卷二十八載:(一)苦(梵 tikta),其性冷,能解腑臟之熱。(二)醋(梵 amla),又作酸、酢,其性涼,能解諸味之毒。(三)甘(梵 madhura),又作甜,其性和,能調和脾胃。(四)辛(梵 katuka),即辣味,其性熱,能卻腑臟之寒。(五)鹹(梵 lavana),即鹽味,其性潤,能滋潤肌膚。(六)淡(梵 kaśāya,澀),即薄味,為受諸味之體。北本大般涅槃經卷四以六味喻該經之法義,而謂苦為醋味,無常為鹹味,無我為苦味,樂為甜味,我為辛味,常為淡味。〔涅槃經疏卷九、甘露味論卷上、翻譯名義大集〕 p1269

 


佛光大辭典