發信人: bluemilk.bbs@redbbs.cc.ntut.edu.tw (~努力拼學業~), 看板: medicine
標  題: 緩解偏頭痛針炙、藥物皆有效
發信站: National Taipei University of Technology BB (Mon Oct 16 13:21:23 2006)
轉信站: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!news.ee.ttu!news.ntu!news.ntut!redbbs
Origin: redbbs.cc.ntut.edu.tw

德國研究團隊報告指出，在預防偏頭痛上，即使是用模擬針炙療法（sham acupuncture
），針炙和處方藥物一樣有效。

他們的研究發表於《剌絡針》期刊線上版，研究對象為超過400名有著每月二至六次偏
頭痛發作的人，參與者接受以下三項治療的其中一種：

* 每天藥物治療，β阻斷劑為首選。

* 模擬針炙療法，將特置針置於特定穴位，而不是以傳統的針炙。

* 傳統針炙療法。

在為期26週的研究中，三個實驗組參與者偏頭痛發作的日子有比較少；在減少偏頭痛
的天數上，兩種針炙療法都和藥物治療相似。

研究團隊包括德國Essen大學神經醫學部的Hans-Christoph Diener醫師在內。

【針炙研究】

Diener醫師研究團隊表示，在德國，針炙被廣泛運用在治療偏頭痛上，根據傳統中醫
的說法，針炙療法是運用專用針解開並平衡能量之流（氣），以治療各種不同的疾病。

研究人員發現，在傳統或模擬針炙療法，以及一般的藥物治療之間，並無實質上的療
效差異。

參與者在研究期間持續作偏頭痛發作的紀錄，罹患偏頭痛的參與者比例至少在天數上
50%的下降是相似的 - 傳統針炙療法的有47%，模擬針炙療法有39%，一般藥物治療則
有40%。

偏頭痛發作的平均減少天數為：

* 接受傳統針炙的參與者，偏頭痛發作天數平均少了2.3天。

* 接受模擬針炙的參與者，偏頭痛發作天數平均少了1.3天。

* 接受藥物治療的參與者，偏頭痛發作天數平均少了2.1天。

【原因未明】

Diener醫師研究團隊指出，模擬針炙療法的療效，是令人「感到訝異」的，兩組針炙
療法組中的參與者，都以相似的針炙數進行治療，而且從針炙師那兒獲得相同的照護
品質；唯一的差別在於，下針的穴位不同。

研究人員指出，或許參與者期待他（她）們接受的治療能製造、創造出一個自我實現
的預言。

但他們也補充，預防偏頭頭是否要採用針炙的決定，仍取決於治療的醫師。

Diener的研究團隊在研究開始時有許多參與者在內，不過在實驗進行到治療階段前，
有125名退出試驗，其中有106名為藥物治療組的參與者。

雖然那些退出的人會影響到研究的結果，但研究人員表示，其他偏頭痛的研究已顯示
出與藥物治療相似的結果。

資料來源：國際厚生健康園區

--
※來源 : 台北科大計中紅樓資訊站 redbbs.cc.ntut.edu.tw
※FROM : 140.116.78.93