作者: sicii (愛做夢的小孩)
標題: Re: 饒舌鸚鵡 英語溜    
時間: 2004年 1月31日 12:45:48 星期六

※ 引述《tyuan (listening)》之銘言：
> >       真的嗎？不要騙人ㄛ，我會相信的，不是說我比較
> >     笨，是眾口爍金，不過覺得還是不可能好像。
> >       我不去鳥版了，不然又想養別的，我家的狗會吃醋..
> 這篇原文是否述說真實的故事？？？呵呵！就算有照片、動畫都不一定是真的
了。

      以前有做過語文電腦心理測試:
      不過我們是被強迫去做實驗，所以，多少會知道他們要
      測試那個項目，那一次的實驗是「記憶」

      這篇報導只提到:

>>>美國紐約一隻由人所飼養的鸚鵡能使用多達950個英語詞彙，
>>>還具備幽默感，甚至擁有心電感應能力。這隻鸚鵡使人不得不重
>>>新思考：動物和人類間能夠溝通的程度究竟有多廣。

        950個詞彙，指的像 the, a, an, in, at, out, oh!, woo!,hi.
        把這些簡單的去掉，  home,all,there,here ,over,good, not.   
        back,....                   

>>>　　這隻非洲灰鸚鵡名叫恩基斯，現年6歲，牠是最能夠掌握人類語言的動
>>>物之一。恩基斯講英語，能分辨過去式、現在式和未來式，並且和小朋友一

        have, had, will                   

>>>樣，能發揮創意來描述新觀念。牠在聞到主人的香精油味道時，脫口說出：
       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
        大概是指，鸚鵡會把這些「詞彙」自由排列組合的意思。

>>「好香的藥味！」
>>恩基斯還能看照片認人，牠曾看過珍古德博士和猩猩在一起的照片，後
>來見到珍古德時，對她說：「妳有帶著猩猩嗎？」

       其實，以前看過有人訓練鸚鵡。你跟他握握手，牠也會跟你示好，
       你說一句口令，牠回答另外一句被訓練好的口令，比如: 你好!
       歡迎光臨! 謝謝!再見! 等等

>>>　　恩基斯也懂得幽默，有一次牠看到另一隻鸚鵡在棲木倒吊著，說道：「
>>>你們應該替這隻鳥照張相。」

>>>　　珍古德認為，恩基斯渴望學習與主人溝通，是不同物種之間溝通的絕佳
>例證。但恩基斯會的還不止是語言，他和主人曾接受一項測試，兩「人」被
>分別安置在不同的房間裡，主人從一堆信封裡陸續挑出圖片卡，恩基斯則在
>另一個房間裡猜主人看到什麼。

>>>　　測試人員採取嚴格的檢測標準。好比主人拿出一張圖片顯示一個人在打
>>>電話，恩基斯說：「你拿電話做啥？」主人拿出兩個人擁抱的圖片，牠說：
>>>「我能抱抱你嗎？」這樣都算錯。結果，他回答的關鍵字符合主人所拿出圖
>>>片的機率，為正常「猜中」機率的3倍。
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
           畢竟，這隻鸚鵡在「有限的詞彙」做測試，
           只能算是實驗吧! ^_^
           牠需要知道的字彙像: yes, no , I , do , not, know,...
> 我通常會習慣將報導中的 keywords 翻成英文試著 google 一下。我記得上次
> 我沒找到。
> PS. 記得最近有報導說英國前首相邱吉爾飼養過的鸚鵡今年仍存活高齡 104
                                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

           對啊! 鸚鵡好長壽喔!!  ^_^

--
嗨! 好久不見! :)



--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !61.63.194.40