作者: abstsai (嬰愚) 看板: BudaXfile
標題: Re: 【法海情仇】《75那吒》
時間: Fri Sep 13 11:18:31 2002

※ 引述《sici (七月)》之銘言：
>      ^^^^^^^^^^^^^^
>     一般外國人是學不來，除非他有「國際音標」的觀念。
>     裡頭不用「八音」而是「七音」

   是啊，現在的台語第八音已經沒在用了。不過好像
   海線的古語言裡偶有用到，好像五“角”的角字就
   是第八音的發法。

>     反切法，已夠亂了。八音如何切?

   所以都用拼音注音了。如果有人唸過“柳邊求去地
   多他增入時”的台語發音的那就是用台語八音切法
   了。

//
--
卍 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw>            ◇ 南無護法韋馱尊天菩薩 ◇