今天在後院翻土除雜草, 結果挖出了這個東西, 有沒有人知道這是什麼? 根部看起來
像蘿蔔的一種(現在才剛春天所以看起來很瘦小), 網路上比較過蘿蔔 (carrots), 白
蘿蔔 (raddish), 蕪菁 (turnips), 牛蒡 (burdock) 等等, 葉子都不像...

地瓜或是瞬子

還是白囉啵

木薯這類有的未煮熟會有毒，總之不確定的話小心為上。

可到 Dave's Garden （不是我開的站）之類的美國園藝網站，找你們那區的討論區
問，因為氣候相近，應該有人種類似植物。

像樹薯吧 葉子有點像

常見的樹薯 七葉

下面網站說是「野樹薯」(wild cassava) 有十一葉 但是和你家的還是有點差異  

網路也有看到5 葉 8葉和9葉的樹薯或類樹薯

https://www.flickr.com/photos/28451051@N02/3970624708

九葉

五葉

很像樹薯

http://wang0802.pixnet.net/blog/post/27305125-%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E8%AA%8D%
E8%AD%98%E7%9A%84%E8%80%81%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E2%94%80%E6%A8%B9%E8%96%AF%EF
%BC%8F%E7%8E%8B%E8%9C%80%E6%A1%82

小昕你要補充一下，你的所在地是北美西雅圖而非台灣。：）

據其它線民指出, 也有可能是魯冰花/羽扇豆, 葉子看起來是蠻像的, 有 11 葉:

http://zh.wikipedia.org/wiki/羽扇豆

這裡有張羽扇豆的照片:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lupinus_in_Hokkaido_20080630.jpg

看看夏天的時候會不會有花跑出來, 就可以確認了.

應該是。
http://kplant.biodiv.tw/%E5%AE%BF%E6%A0%B9%E7%BE%BD%E6%89%87%E8%B1%86/m/%E
5%AE%BF%E6%A0%B9%E7%BE%BD%E6%89%87%E8%B1%86m.htm

最近西雅圖這邊天氣比較好了, 好幾天的大太陽. 今天去後院, 看起來應該是魯冰花
沒錯!!

@_@  ((驚   我一直以為「魯冰花」是本小說的名字或是小說人物的名字。

:'(

今天在後院翻土除雜草, 結果挖出了這個東西, 有沒有人知道這是什麼? 根部看起來
像蘿蔔的一種(現在才剛春天所以看起來很瘦小), 網路上比較過蘿蔔 (carrots), 白
蘿蔔 (raddish), 蕪菁 (turnips), 牛蒡 (burdock) 等等, 葉子都不像...

地瓜或是瞬子

還是白囉啵

木薯這類有的未煮熟會有毒，總之不確定的話小心為上。

可到 Dave's Garden （不是我開的站）之類的美國園藝網站，找你們那區的討論區
問，因為氣候相近，應該有人種類似植物。

像樹薯吧 葉子有點像

常見的樹薯 七葉

下面網站說是「野樹薯」(wild cassava) 有十一葉 但是和你家的還是有點差異  

網路也有看到5 葉 8葉和9葉的樹薯或類樹薯

https://www.flickr.com/photos/28451051@N02/3970624708

九葉

五葉

很像樹薯

http://wang0802.pixnet.net/blog/post/27305125-%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E8%AA%8D%
E8%AD%98%E7%9A%84%E8%80%81%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E2%94%80%E6%A8%B9%E8%96%AF%EF
%BC%8F%E7%8E%8B%E8%9C%80%E6%A1%82

小昕你要補充一下，你的所在地是北美西雅圖而非台灣。：）

據其它線民指出, 也有可能是魯冰花/羽扇豆, 葉子看起來是蠻像的, 有 11 葉:

http://zh.wikipedia.org/wiki/羽扇豆

這裡有張羽扇豆的照片:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lupinus_in_Hokkaido_20080630.jpg

看看夏天的時候會不會有花跑出來, 就可以確認了.

應該是。
http://kplant.biodiv.tw/%E5%AE%BF%E6%A0%B9%E7%BE%BD%E6%89%87%E8%B1%86/m/%E
5%AE%BF%E6%A0%B9%E7%BE%BD%E6%89%87%E8%B1%86m.htm

最近西雅圖這邊天氣比較好了, 好幾天的大太陽. 今天去後院, 看起來應該是魯冰花
沒錯!!

@_@  ((驚   我一直以為「魯冰花」是本小說的名字或是小說人物的名字。

:'(