兩則關於日本 岩手縣的新聞：
地震 海嘯
岩手縣疑遭滅村
http://www.nownews.com/2011/03/11/91-2695802.htm

捕殺白腰鼠海豚
http://www.nownews.com/2010/03/11/11490-2578539.htm

兩則新聞都是3月11日發佈。

※ 引述《root (root)》之銘言：
> 兩則關於日本 岩手縣的新聞：
> 地震 海嘯
> 岩手縣疑遭滅村
> http://www.nownews.com/2011/03/11/91-2695802.htm
> 捕殺白腰鼠海豚
> http://www.nownews.com/2010/03/11/11490-2578539.htm
> 兩則新聞都是3月11日發佈。

在災情慘重的時候分享這些新聞, 好像有點狠,
但也不免讓人聯想起, 是不是魚翅帶來的業報...

http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_MAIN_ID=120&f_SUB_ID=596&f_ART_ID=32405
日本老饞遊記 與仙台美食一見鍾情
(其元祖店正是位於仙台近郊氣仙沼本地的40年壽司老店，眾多海鮮食材中，尤以氣仙沼的名產
──魚翅聞名！)
看到許多旅遊新聞, 都提到仙台聞名的美食之一就是魚翅, 因為近郊氣仙沼的名產就是魚翅.

※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> ※ 引述《root (root)》之銘言：
> > 兩則關於日本 岩手縣的新聞：
> > 地震 海嘯
> > 岩手縣疑遭滅村
> > http://www.nownews.com/2011/03/11/91-2695802.htm
> > 捕殺白腰鼠海豚
> > http://www.nownews.com/2010/03/11/11490-2578539.htm
> > 兩則新聞都是3月11日發佈。
> 在災情慘重的時候分享這些新聞, 好像有點狠,
> 但也不免讓人聯想起, 是不是魚翅帶來的業報...
> http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_MAIN_ID=120&f_SUB_ID=596&f_ART_ID=32405
> 日本老饞遊記 與仙台美食一見鍾情
> (其元祖店正是位於仙台近郊氣仙沼本地的40年壽司老店，眾多海鮮食材中，尤以氣仙沼的名產
> ──魚翅聞名！)
> 看到許多旅遊新聞, 都提到仙台聞名的美食之一就是魚翅, 因為近郊氣仙沼的名產就是魚翅.

新聞來源：
http://www.nownews.com/2011/03/25/11490-2699784.htm

海嘯重創捕鯨業　宮城縣?川?「靈魂」全失

2011年3月25日 21:03

日本宮城縣的?川?是以捕鯨為業的漁港，遭到海嘯襲擊後損失慘重。（圖／擷取自網路）
國際中心／台北報導

日本宮城縣的?川?（Ayukawa）是一個漁港小鎮，也是日本傳統捕鯨中心之一，根據
美國《紐約時報》報導，經歷地震海與嘯衝擊後，這裡的捕鯨行業遭到毀滅性重創，
小鎮幾乎失去了「靈魂」。

日本人因為喜愛吃鯨魚肉，捕鯨歷史悠久，當地漁民秋本啟之說，「沒有捕鯨，就
沒有?川?」。捕鯨協會曾說過，這已經成了歷史中不可分割的一部分，禁止商業捕
捉的做法就像掠奪日本文化與傳統。

西方環保人士長期對日本血腥獵捕活動進行抵制、抗議，甚至在公海追捕日本捕鯨
船，也都無法撼動其漁業，但這次海嘯卻做到了。?川?為4個捕鯨業中心之一，將當
地人與小鎮間的命運緊密聯繫起來，一名當地70歲的老人感嘆的表示，海嘯對這裡
的捕鯨業造成致命一擊，漁業消失了，?川?也完了。

?川?地點剛好是距離震源最近的陸地，受海嘯襲擊損失慘重，洶湧的巨浪將這裡夷
為平地，大樹被連根拔起，房舍遭摧毀，處理鯨肉的工廠只剩下外殼，漁船和卡車
也被打的支離破碎。

當地捕鯨公司老闆伊藤說，他已經將公司倖存的員工解散，但他有意在秋季捕鯨開
始前重建工廠，儘管恢復需要更多時間，損失最慘重的就是捕鯨船，沒有政府的幫
助，他們根本買不起。

※ 引述《root (root)》之銘言：

> 海嘯重創捕鯨業　宮城縣?川?「靈魂」全失

不知道核電廠的問題, 會不會也加重了漁業的打擊....

這些漁民的生計真的很令人擔心, 如果能夠輔導他們轉業是最好的了.
(但是那些覺得補鯨活動是日本傳統文化一部份的人, 真的不知怎麼
講啊~ 如果傳統文化包含殘忍的部份, 也應該堅持嗎?)

※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> ※ 引述《root (root)》之銘言：
> > 海嘯重創捕鯨業　宮城縣?川?「靈魂」全失
> 不知道核電廠的問題, 會不會也加重了漁業的打擊....
> 這些漁民的生計真的很令人擔心, 如果能夠輔導他們轉業是最好的了.
> (但是那些覺得補鯨活動是日本傳統文化一部份的人, 真的不知怎麼
> 講啊~ 如果傳統文化包含殘忍的部份, 也應該堅持嗎?)

對於日本這樣的遭遇感到同情
希望他們在重建過程中  能找到更好的、新的出路
也希望日本能稍微體會到近代歷史裡其他鄰近亞洲民族所承受的來自於日本的傷害