※ 引述《Heavenchow (Heaven)》之銘言：
> > 好可怕好可怕呀!!抖抖抖.....我忘記電影片名了....
> The Island

對啦!就是這部，中文片名叫「絕地再生」

女主角是我超喜歡的演員史嘉蕾韓喬森，我覺得她很漂亮，但在the island並不美麗

她最漂亮大概是最近的片子「他其實沒那麼喜歡你」，在裡面是一個皮拉提斯老師
色誘一個已婚男人。這部片子是這二年比較棒的愛情片，不落俗套
講五個女人的愛情故事，有趣的是，五個裡有三個演員本名都叫珍妮佛

http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fhen81001508
&tab=movie

原本只要看到有珍妮佛安妮斯頓的"愛情"片我就不看
她很漂亮，但她的片子不對我的味口哩!!這部例外，其實這部電影就在講「例外」
不能再講，再講下去就會爆雷了

我覺得史嘉蕾很漂亮還有一部「美人心機」，講的是英國亨利八世時候的故事
這部有二位女主角，另一個女主角「娜塔利波曼」也很棒，不過可能她是反派
所以在裡頭比較醜，她其他的電影如「紐約我愛你」就很美，這部她還當導演

歐洲在天主教信仰下都是一夫一妻，檯面上啦，檯面下要幾個就幾個(情婦)
這是人盡皆知，卻不能說的祕密。情婦生的小孩就是私生子，私生子不能繼承家產
國王的私生子不能繼承王位，亨利沒有兒子只有一個女兒，所以想換掉大老婆
但教會不準，所以就脫離天主教成利英國國教，這在國中歷史課本裡講得很清楚了

電影講的是亨利換掉大老婆，換上二老婆，最後再把二老婆砍頭的故事
二老婆就是娜塔利波曼。這裡扯一點歷史，我常因為看電影而讀歷史
亨利換掉大老婆的理由超好笑的，理由是婚姻不成立
怎麼不成立呢?大老婆是凱薩琳，她是西班牙公主，姐妹好幾個都嫁為國王是皇后
原本是亨利哥哥的太太，但亨利哥哥早死，亨利繼承王位順便也接收老婆
其實不能動她的，動她會影響歐陸幾個國家的邦誼
但亨利王位坐穩了，生不出兒子就開始動腦筋，說婚姻不成立
不成立的理由是，她是哥哥的太太，他們的婚姻有效，所以我的無效
媽呀，婚禮辦了也鬧了人命(生一個公主瑪麗一世)，才說無效喔!

後來二老婆失寵之後，他又想換掉，又想了許多的理由
這部電影最扯的是，那些亨利控訴二老婆的「理由」編劇都把它們變成真的
什麼和兄長通姦(自己的哥哥)、巫術(歐洲說黑髮的女人不祥，是巫婆，二老婆黑髮)
還把亨利的第五個太太(第二個太太的表妹)做的事，編到二太太身上
說二太太在嫁給國王前就不是處女了，她私下與人偷偷結婚
不過這也是羅生門，牽扯到二個大臣跟五太太，最後三個人都被砍頭
當然在這裡沒有演出來，只演到她與人私下結婚、毀婚之類的

然後女主角(史嘉蕾)非常非常的美化她，不過，歷史上的女主角也是一個
很會玩弄政治的女人，當國王的情婦，替國王介紹情婦之類的

史嘉蕾外型不錯演技也好，大概從小就是童星的關係
她還有一部非主流電影「愛情不用翻譯」也不錯看
是個女導演拍的，女導演拍的東西比較強調細節，節奏緩慢，但看完比較有韻味

愛情不用翻譯談的也是愛情、婚姻
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=
flen00335266
這片說是喜劇，看的時候一點也沒有喜悅的感覺，我也沒笑過

史嘉蕾是一個大學剛畢業就結婚的女孩，對自己的未來感到很迷惘(跟我好像喔)
她的先生很忙，兩個人暫時沒有生小孩的打算，先生很忙又沒有小孩
所以史嘉蕾就很無聊，對了，故事背景在東京
男主角是個5、60歲的老男人，在東京工作，他的太太在美國忙小孩，只能靠電話聯絡
但也三二句就得掛電話了。這部就講二個人的故事
不過，我看了只覺得二個人是好朋友呀!看不出來愛情的成分
人可以互相有好感，不一定全都是愛情吧!硬要把某種感情說成愛情，好怪!!

看這部片子是二、三年前的事，當時看的感覺只是，人真的是靠相處產生感情的
無論是什麼情!!

貼幾張照片

他其實沒那麼喜歡你
http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=fhen81001508&pid
=S-fhen8100150812

美人心機

http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=still&filmid=foen00467200&pid
=S-foen0046720014

她是1984年生的，所以現在才26歲呢!!
西方人年輕時真的很漂亮，超過40歲就難維持
東方人年輕時反而沒那麼美，30歲之後才開始漂亮
之前不是有個新聞一堆明星在30初頭的時候最紅
西方女星30歲之前沒紅，以後就很難啦!

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> 女主角是我超喜歡的演員史嘉蕾韓喬森，我覺得她很漂亮，但在the island並不美麗
> 她最漂亮大概是最近的片子「他其實沒那麼喜歡你」，在裡面是一個皮拉提斯老師
> 色誘一個已婚男人。這部片子是這二年比較棒的愛情片，不落俗套
> 講五個女人的愛情故事，有趣的是，五個裡有三個演員本名都叫珍妮佛
> http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fhen81001508
> &tab=movie
> 原本只要看到有珍妮佛安妮斯頓的"愛情"片我就不看
> 她很漂亮，但她的片子不對我的味口哩!!這部例外，其實這部電影就在講「例外」
> 不能再講，再講下去就會爆雷了
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^

      雖然看不懂妳在講什麼，

      不過這部「他其實沒那麼喜歡你」，會讓我想起「皆大歡喜」，

      --一部單純寫來討觀眾歡喜的娛樂作品，

      看了「他其實沒那麼喜歡你」會有皆大歡喜的感覺，

      想交男朋友的交了男朋友，想結婚的結了婚，很符合As You Like It的理想~~

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> 她還有一部非主流電影「愛情不用翻譯」也不錯看
> 是個女導演拍的，女導演拍的東西比較強調細節，節奏緩慢，但看完比較有韻味
> 愛情不用翻譯談的也是愛情、婚姻

我很喜歡 Scarlet Johansson, 尤其是 "Lost in Translation" 這部。只要HBO 有播我都會
看，因為男主角 Bill Murray 也是我很喜歡的男主角之一（他就是主演 Groundhog Day　那永
遠活在同一天的男主角）。

我第一次知道 The Island, Lost in Translation 的中文片名。我很多年已經不去記中文片名
了，因為永遠是絕地/絕命/魔鬼/神鬼/捍衛　任務/追殺/關頭/戰士/駭客　等等的排列組合。
我常想，要是現在人去翻譯一些經典片名，像 Rebel Without a Cause 可能就不會是”養子不
教誰之過”，可能會變成”神鬼叛逆”之類的片名了。

ywliu

※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> 我很喜歡 Scarlet Johansson, 尤其是 "Lost in Translation" 這部。只要HBO 有播我都會
> 看，因為男主角 Bill Murray 也是我很喜歡的男主角之一（他就是主演 Groundhog Day　那永
> 遠活在同一天的男主角）。

請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片

> 我第一次知道 The Island, Lost in Translation 的中文片名。我很多年已經不去記中文片名
> 了，因為永遠是絕地/絕命/魔鬼/神鬼/捍衛　任務/追殺/關頭/戰士/駭客　等等的排列組合。
> 我常想，要是現在人去翻譯一些經典片名，像 Rebel Without a Cause 可能就不會是”養子不
> 教誰之過”，可能會變成”神鬼叛逆”之類的片名了。
> ywliu

哈哈，你說得沒錯!!記英文片名會比較好

有時英文片名與中文片名一點關係也沒有

例如有一部電影 The family stone 中文名叫「婆家就是你家」
真是一點關係也沒有

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> > 我很喜歡 Scarlet Johansson, 尤其是 "Lost in Translation" 這部。只要HBO 有播我都會
> > 看，因為男主角 Bill Murray 也是我很喜歡的男主角之一（他就是主演 Groundhog Day　那永
> > 遠活在同一天的男主角）。
> 請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片


大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
心中有些共鳴吧。

ywliu

※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > 請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片
> 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> 心中有些共鳴吧。
> ywliu


我比較印象深刻的是日本翻譯在日本導演講了哇啦哇啦一大串之後, 只擠出 "more intense"
之類的英文, 
覺得超好笑 ^^

這部片蠻有意思的, 我比較覺得在什麼都很奇怪的異地(像是美國人到了日本),
可能看到本國人會有親切感, 結果就譜出了這個黃昏之戀 =) 有看過過體會過留學生
怪現象的應該可以體會那樣的感覺.

※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > > 請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片
> > 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> > 心中有些共鳴吧。
> > ywliu
> 我比較印象深刻的是日本翻譯在日本導演講了哇啦哇啦一大串之後, 只擠出 "more intense"
> 之類的英文,
> 覺得超好笑 ^^
對啊!!我段我也記得，你的記憶力不錯
我一直覺得這部片子沒啥人看，沒想到獅子吼網友不多
就有二個人看過

> 這部片蠻有意思的, 我比較覺得在什麼都很奇怪的異地(像是美國人到了日本),
> 可能看到本國人會有親切感, 結果就譜出了這個黃昏之戀 =) 有看過過體會過留學生
> 怪現象的應該可以體會那樣的感覺.

果然，女生的看法比較像
我也是這麼覺得滴....

是在異地才會有「他鄉遇故知」的感覺
說是戀情太怪了!!
如果兩個人在美國認識，大概點個頭就沒話說了吧!

他們兩個人有一段對話蠻有趣的
大概是女生在問男生婚姻還有工作的事情
其實男生就以過來人的身份提供解答，不過他自己的婚姻也搞得不怎麼樣

※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> ※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> > > 我很喜歡 Scarlet Johansson, 尤其是 "Lost in Translation" 這部。只要HBO 有播我都會
> > > 看，因為男主角 Bill Murray 也是我很喜歡的男主角之一（他就是主演 Groundhog Day　那永
> > > 遠活在同一天的男主角）。
> > 請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片
> 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> 心中有些共鳴吧。
> ywliu

噗....講這樣，好像你很老，所以很有感覺

不要裝老好嗎?以上那段話開放50歲以上的人認領...我看站上除了咳咳!!那位生化人之外

應該沒有超過50歲的吧!

奇怪!這年頭大家不是都要裝年輕、裝可愛，你反其道而行喔!!

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > ※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> > > > 我很喜歡 Scarlet Johansson, 尤其是 "Lost in Translation" 這部。只要HBO 有播我都會
> > > > 看，因為男主角 Bill Murray 也是我很喜歡的男主角之一（他就是主演 Groundhog Day　那永
> > > > 遠活在同一天的男主角）。
> > > 請問你為什麼喜歡Lost inTranslation?我發現男生會比較喜歡這部片
> > 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> > 心中有些共鳴吧。
> > ywliu
> 噗....講這樣，好像你很老，所以很有感覺
> 不要裝老好嗎?以上那段話開放50歲以上的人認領...我看站上除了咳咳!!那位生化人之外
> 應該沒有超過50歲的吧!
> 奇怪!這年頭大家不是都要裝年輕、裝可愛，你反其道而行喔!!
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

             應該不包括我，我也屬Lkk一族，因為我周圍的人都是50歲以上，
　　　　　　跟這些人比起來，我是名符其實的「小孩」，

　　　　　　所以在站上，我跟「生化人」比較有話聊，私下寄信居多∼∼

　　　　　　ywliu大概是可以感受到我們這群年齡層的存在吧　：ｐ

※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> 這部片蠻有意思的, 我比較覺得在什麼都很奇怪的異地(像是美國人到了日本),
> 可能看到本國人會有親切感, 結果就譜出了這個黃昏之戀 =) 有看過過體會過留學生
> 怪現象的應該可以體會那樣的感覺.                               ^^^^^^^^^^^^
  ^^^^^^

        大概需要jeroci出來說明一下「留學生怪現象」

        之前David剛回國前後，可以感覺到他似乎在暗示這種「現象」

        看起來的確「怪怪的」，目前的我還不是很了解∼∼


　　　　p.s.昨天有位50多歲的師姐說，妳不知道：現在外面已經變成怎樣
　　　　　　怎樣，妳不知道！！！！！一副驚呼連連的模樣∼∼ @@

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> > 心中有些共鳴吧。
> > ywliu
> 噗....講這樣，好像你很老，所以很有感覺
> 不要裝老好嗎?以上那段話開放50歲以上的人認領...我看站上除了咳咳!!那位生化人之外
> 應該沒有超過50歲的吧!
> 奇怪!這年頭大家不是都要裝年輕、裝可愛，你反其道而行喔!!

等不到ywliu回這篇，我自己寫感想啦!
不知道是不是我寫的太無禮了>_<
有時候以為熟了可以亂說，其實文字少了口氣，寫的人跟看的人感覺不一樣呢!

我覺得男人看這部會比較有感覺是有結婚的人耶，ywliu沒結婚也有感覺，可見這部拍得
多好，觸動許多人的內心。

其實我覺得這部電影在講孤獨，婚姻裡的孤獨。婚姻裡無論男女有沒有工作，除非兩個人
都沒工作，兩個人一定會有搭不起來的感覺。這部電影只是提出兩個例子。

像我和mage也一樣，即使最近他出國玩一個星期，我也不能陪他去，因為我們有孩子了
得有人在家照顧孩子，有人說為什麼不帶小孩一起出國呢?但小孩要讀書呀!mage有空的
時候剛好卡到小孩快考試了，而且一次請一個星期，實在太久了。

我看很多夫妻都這樣，老公總是在工作，太太在家照顧小孩，兩個人的話題根本就搭不上
久了沒話說，感情就轉淡了。那如果夫妻一起工作呢?如果在同一個地點工作，那更糟，
可能會為了工作吵架，而且工作是很緊張的，工作完一天回到家面對的又是同一個人，慘
或許有例外，也或許幾年可以，但長久下來不是個辦法。無論怎樣，婚姻靠的是經營、
互相給對方時間、培養相同的興趣。

像我跟mage的相處，在經營上一直是我比較用心的。從剛結婚，我們還很年輕的時候，
mage愛玩線上遊戲，我就陪他玩，他玩什麼角，我就看那個角色需要什麼幫手，我就練
個幫手來幫他。我最記得我總是當生產系的，做東西賣錢，給mage買東西^^!!
後來他喜歡村上的書，我就陪著看一點。最近他喜歡上中國歷史小說，我說，哇!!你總
算搭上一樣我愛看的，還好他看的書都是我以前就看過的，還聽得懂他在講什麼。還有
他竟然喜歡白色巨塔，除了小說還租影片看，其實白色巨塔我不是很喜歡看，不過也跟
著看，題外話，費翔比言承旭帥太多啦!站在費翔旁，言承旭好像店小二，難怪女主角
會移情別戀。

總之我覺得「Lost in Translation」點出了問題，幾乎每對夫妻都會遇到的，這就是靠
自己好好想想怎麼解決。或許也有人根本不想解決，就擺在那裡，很多事要看自己怎麼
做，但就是要好好想想，別做後悔一輩子的事。

題外話，白色巨塔的書、影片(台版的)都可以看，我覺得無論是書、影片都蠻好的。
講的是一個人成功之後的身不由己，及自己失去多了，但當他意識到的時候，已經來
不及，下不了船了。所以當我們看他人衣著光鮮亮麗的時候，除非這個人是含金湯匙
出身不用工作，不過也要有本事金湯匙別掉了，其實背後付出的我們難以想像。或許
是時間、感情、甚至一生的時間，所以追求什麼東西的時候，都要想想。題外話..

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> 總之我覺得「Lost in Translation」點出了問題，幾乎每對夫妻都會遇到的，這就是靠
> 自己好好想想怎麼解決。或許也有人根本不想解決，就擺在那裡，很多事要看自己怎麼
> 做，但就是要好好想想，別做後悔一輩子的事。
> 題外話，白色巨塔的書、影片(台版的)都可以看，我覺得無論是書、影片都蠻好的。
> 講的是一個人成功之後的身不由己，及自己失去多了，但當他意識到的時候，已經來
> 不及，下不了船了。所以當我們看他人衣著光鮮亮麗的時候，除非這個人是含金湯匙
> 出身不用工作，不過也要有本事金湯匙別掉了，其實背後付出的我們難以想像。或許
> 是時間、感情、甚至一生的時間，所以追求什麼東西的時候，都要想想。題外話..


      妳這段 分享不錯啊！給妳鼓勵鼓勵！<(^^)>

　　　想到「白色巨塔」，我讓我想到女主角張均甯，她真的美麗又有氣質∼∼
　　　在裡頭又演醫生，又兼具智慧，大概會是宅男心目中的夢想女神∼∼

　　　就像桂綸鎂一樣，很清楚自己想要的、想追求是什麼，......

      大概是自己年紀不小了，年輕時，年紀長的長輩會跟我討論這種話題，
      他們說我是「小大人」寧願請飯付費，跟我訴苦，我聽久了之後覺得，
      聽某種話題聽到某種臨界點時大概會麻木掉，哈欠連連∼∼

　　　偶而講講真心話是不錯的，給妳鼓勵鼓勵！<(^^)>　
　　　以後多多分享 ^^

※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> ※ 引述《yfan (懺悔己身多業障)》之銘言：
> > ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > > 大概是因為男人年華老去時, 遇到一個可能會發生的黃昏之戀這個點, 會在男人
> > > 心中有些共鳴吧。
> > > ywliu
> > 噗....講這樣，好像你很老，所以很有感覺
> > 不要裝老好嗎?以上那段話開放50歲以上的人認領...我看站上除了咳咳!!那位生化人之外
> > 應該沒有超過50歲的吧!
> > 奇怪!這年頭大家不是都要裝年輕、裝可愛，你反其道而行喔!!
> 等不到ywliu回這篇，我自己寫感想啦!
> 不知道是不是我寫的太無禮了>_<
> 有時候以為熟了可以亂說，其實文字少了口氣，寫的人跟看的人感覺不一樣呢!

哈哈哈, 不會無禮,  我沒有什麼不開心, 我只是忙了點, 想一想就忘了回...XD

開始邁向知天命之年，實在沒想到怎麼裝可愛年輕；而且從小就長得面嫩，再
裝就可怕了。現在是開始努力抓住青春尾巴就是了。


> 我覺得男人看這部會比較有感覺是有結婚的人耶，ywliu沒結婚也有感覺，可見這部拍得
> 多好，觸動許多人的內心。
> 其實我覺得這部電影在講孤獨，婚姻裡的孤獨。婚姻裡無論男女有沒有工作，除非兩個人
> 都沒工作，兩個人一定會有搭不起來的感覺。這部電影只是提出兩個例子。

當下看到那電影是想到中年危機。我周圍遇到聽到有不少事業有成的人，
當人生開始過了一半後，有的人生已經不用再努力，寄情聲色；另外還有
的是繼續努力為子孫努力盡孝做房奴做孺子牛，而當遇到各種危機時，容
易往外發展來模糊自己的問題。我有幸或不幸沒機會親身經歷，但也能感受
人生過到折返點時那種要不是沒有目標需要努力了，或是已經沒有可能達成
目標時的徬徨。

在那個當下如果有一個可能向外發展的機會，也許就會去其中找避風港。
結果也許是好的，也許是不好的；也許像電影在還沒機會知道好不好前
就當成夢先結束了。光這一點，大概就會讓不少男人幻想半天吧。XD


ywliu