錢要用在正確的地方，不是讓人拿來炒、擴大貧富差距的
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/23/today-e11.htm
拋一支賠30萬 央行痛扁炒匯客
〔記者盧冠誠、王孟倫／台北報導〕央行明天就要舉行理監事會議，在開會前夕展現捍衛
新台幣匯率的決心，讓搶搭人民幣升值潮的炒匯熱錢，未蒙其利先受其害，尾盤硬拉匯價
近三角，終場新台幣由升轉貶九．五分，以三十二．○九四元兌一美元作收，台北及元太
外匯經紀公司總成交量為十二．四七億美元。
外匯交易員表示，外資這兩天大都在三十一．八元兌一美元之下的價位匯入，若以昨日收
盤價計算，則炒匯熱錢不只沒賺到匯差，操作不當在高低價差高達三角的情況下，可能每
拋匯一支（一百萬美元）就損失近三十萬元台幣，央行這一拳可說是重重擊在熱錢身上。
匯銀人士指出，由於中國人行表示人民幣不會大幅升值，顯示人行仍將掌控匯率，故長期
效益不大，無法形成人民幣大幅升值之資金潮效應，短期觀察重點為未來兩週內人民幣是
否大幅升值。
匯率常具有過度波動（overshooting）的特性，只要一有風吹草動，市場通常都會過度反
應，就像日前歐債危機，市場的避險需求造成美元極度強勢。這次中國放寬人民幣匯率彈
性也相同，市場在一天的激情後，目前已經大幅降溫。
外匯交易員表示，現在還不敢說這次由人民幣帶動的亞幣勁飆只有一日行情，但昨日外匯
市場的確冷靜許多，包括韓元、星幣在內的主要亞幣，都呈現漲多回貶的走勢，未來則要
看人民幣升值到底是喊真的還是喊假的。
面對這波新台幣升值趨勢，寶華綜合經濟研究院院長梁國源指出，近年新台幣匯價和美元
指數連動，美元指數因歐元劇貶而上升因素將隨時間鈍化，加上美國升息機率降低，因此
，美元未來將不會再明顯升值。
梁國源指出，由於中國人民銀行宣布將採彈性匯率制度，讓人民幣走勢看升，也造成新台
幣匯率升值影響，預估下半年新台幣平均值為三十一．四五元，全年平均為三十一．六元
。
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/100624/2/236ct.html
彭淮南：升息讓實質利率回到正值 半碼不致吸引熱錢
央行總裁彭淮南在理監事會議後的記者會指出，此次決定升息，完全是為了總體經濟考量
，希望引導市場利率回復正常水準，改變實質利率為負的狀況。
至於選在此時升息是否會吸引熱錢進來台灣，彭淮南強調，「央行的這個決定是非常非常
溫和的」，他認為熱錢純粹是為了炒匯，升息半碼不至於吸引熱錢湧入。
彭淮南指出國內外景氣回溫，物價和房地產價格均在上揚，主計處並將今年全年消費者物
價指數(CPI)年增率預測值從1.27%上修至1.4%，因此有必要調升政策利率，讓實質利率往
正的方向走。目前台灣銀行一年期定存牌告機動利率為1.03%，固定利率為0.915%。
關於中國人民銀行近日讓人民幣與美元脫鉤，恢復金融海嘯前的雙向彈性交易區間，是否
會使新台幣波動加劇？彭淮南表示，新台幣匯率是由外匯市場供需決定，不是釘住任何一
種貨幣，因此不會與任何一種貨幣的匯率連動。
彭淮南指出，自從上周六中國人民銀行宣布「進一步改進匯率機制、增強人民幣匯率彈性
」，改採雙向浮動以來，也是有升有貶，變動幅度有限。央行的新聞稿並引述中國人民銀
行新聞稿指出：「今年以來，中國外貿出超減少，國際收支趨向均衡，就經濟基本面而言
，人民幣匯率並不存在大幅升值條件。」
彭淮南重申，新台幣若有不規則因素，例如短期資金大量進出及季節因素，導致匯率過度
波動與失序變化，不利經濟與金融穩定時，央行將維持外匯市場秩序。彭淮南表示，「中
央銀行會作該做的事，就是維持金融穩定」。
央行新聞稿也再度強調，外資投資國內有價證券而匯入之資金，務必依結匯申報用途使用
；未來央行仍將隨時密切注意其資金用途。