¦ò¥@®É¡A¯[¼þ¤ý¸Ý±þÄÀ{±ÚªººG®×¬O¦ò±Ð¤¤¤@«h«n¤½®×¡A¨Ã±`¥Î©óÄÄÄÀ¦òªk¤¤½t°_
¦]ªGªº¹D²z¡C¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¨÷¤G¤Q¤»¡B¡mÀ±¨F¶ë³¡¤¤À«ß¡n¨÷¤G¤Q¤@¡B¡m¥|¤À«ß¡n
¨÷¥|¤Q¤@¡B¡m¦ò»¡¯[¼þ¤ý¸g¡n¤Î¡m¸q¨¬¸g¡nµ¥¼Æ³¡¦ò±Ð¸g«ß°O¸ü¤F³o¤@¤½®×¡G¦¦~ªi
´µ°Î¤ý·Q¦VÄÀ{±ÚÁp«Ãצn¡AÄÀ{±Ú¦Ûı¬OÀuµ¥ªººØ±Ú¡A«K±N·í®É¤ý±Úªº¤j±N¼¯¶F¨º
¼¯ªº¤@Ó±A¤k¥R§@¤½¥D¡A¶ùµ¹ªi´µ°Î¤ý¡A¦¨¬°¤ý«á¡C¤é«á¥Í±o¯[¼þ¤ý¤l¡C¯[¼þ¤ý¤l¤K
·³®É¦^{¬sù½Ã°ê¡A³~¤¤¨ì¤@ÓÁ¿°ó¤¤¥ð¾Í¯Ç²D¡A³Q¬Ý¦u°d½|¬°¡u±A¤k¤§¤l¡v¡C¯[¼þ
¤ý¤l¨ü°d«á¡A«Kµo´cÄ@±N¨Ó·í°ê¤ý«án®ø·ÀÄÀ{±Ú¡C
¯[¼þ¤ýªø¤j«á¡A³q¹L¿yÅv·í¤W¤F°ê¤ý¡AªGµMªÈ¶°x¶¤¦V{¬sù½Ã°ê±þ¥h¡C¦òª¾¨ä·N¡A
©ó¬O´£«e¨Ó¨ì¯[¼þ¤ý¦æxn¹D¡A¯[¼þ¤ý¥X©ó¹ï¦òªûªº·q·N¤£±o¤w¦Ó°h¦^¡C
¯[¼þ¤ý±þ¤J{¬sù½Ã°ê«á¡AÄÀ{±Ú¤H¥Ñ©ó¦òªûªº±Ð¤Æ¡AÁöµM·¥¬°Å»«iµ½®g¡A¦ý¦b©è¾×
¼Ä¤H®É»}¤£¶Ë¼Ä¡A©ó¬OºG¾D±þ¼®¡C¡m¦ò»¡¯[¼þ¤ý¸g¡n¶³¡G
±o¶}ªù¤J¡A¤J±þªù½Ã¤¦Ê¤H¡A±Ù®`¤£¸ä¡A¥Í¿£¶Q©m¤T¸U¤H¡A®IµÛ©ó¦a¡A¦ý¥OÀY²{¡AÅX
¢¸s¶H¡A¤ñ¨¬Áбþ¡AµM«á¾r²p¦Ó¯Ñ¨äº¡K¡K
¥ØÞ¥³s´LªÌ¥Î¯«³q±N¤¦ÊÄÀ{±Ú¤HÄá¤J²Ú¤º¡A±a¥X{¬sù½Ã°ê¡AµM¦Ó¶}²Ú®É¤¦Ê¤H«o
¤w¥þ³¡¤Æ¬°¦å¤ô¡C
²´¬ÝÄÀ{±Ú¤HºG¾D±þ®`¡A¦bÐ䶺¤ý¥h¥@«áÄ~©Ó¬FÅvªº¼¯¶F¨º¼¯¤ý¸õ¤Jªe¤ô¤¤¡A½Ð¨D¯[
¼þ¤ý¦b¨ä¯B¤W¤ô±¤§«e¤£±þ¤H¡C¯[¼þ¤ýµªÀ³«á¡A¼¯¶F¨º¼¯¤ý¬°¤F¬@±Ï®a±Ú¡A¥ÎÀY¾v±N
¦Û¤v¸j¨ì¤Fªe©³ªº¾ð®Ú¤W·Ä¤ô¦Ó¤`¡A¬°§ó¦hÄÀ{±Ú¤Hªº°k¥Xª§¨ú¤F®É¶¡¡C
¦òªû¹ï©ó¥ØÞ¥³sªº¦æ¬°¡A»¡¤F¡G¡u§A²{¦b¥i¥H¥Î¯«³q±Ï§U³o¨Ç¤H¡A¦ý§A¥i¥H¥Ã»·¥Î¯«
³q¥h¡]¤À¶}¡^±Ï§U©Ò¦³¤¬¬Û¼¨«ë¼Ä¹ïªºÂù¤è¶Ü¡H¡v
¼¨«ëµLªk¥Î¯«³q¤Æ¸Ñ¡A¤]µLªk¥Î¹ï§Ü¡B³ø´_¨Ó¥®§¡F¥u¦³¡u·O´d³ß±Ë¡vªº¡uµLº|´¼¼z
¡v¡A²`¤J²³¥Í¡u©Ê¡v¡B¡u±ý¡v¥h±Ð¾É¥LÌ¡A¤~¦³¾÷·|¡C
·íµM¡A½Ö¤]ª¾¹D¡A±`±`¼¨«ëªº²Ö¿n¬O«Ü§Ö³tªº¡A±Ð¨|²³¥ÍÁ`¬O¨Ó¤£¤Î¡CµM¦Ó¡A´Nºâ¨Ó
¤£¤Î¡A¤]¬O±Ï¤@Óºâ¤@Ó¡I
¬Ý¬ÝÄÀ{±Ú°k¤`«áªº¥Í¬¡¡CÄÀ{±Ú·À¤`¤§«á¡A°k¥Xªº±Ú¤H¤@ª½¦b¥[¼wº¡³£¨¦¦aצæ¡C
¦b¥§ªyº¸¤j¦a¾_¤§«á¡A³o¨ÇÄÀ{±Ú¤H¤]´¿¸g¨Ó¹L¥xÆW¡C
¦pªG°Ý¤ÎÄÀ{±Ú¦s¦bªº·N¸q¡A±Ú¤H¤µ¤Ñ³£¦b·F¤°»ò¡AÄÀ{±Ú¤H¤@©w·|³o¼Ë±aµÛº¡º¡¦Û
»¨·P¨Ã¥B¤Q¤À°í©w¦a§i¶D§A¡G¡u¦Û±qÄÀ{±Ú¾E±p¨ì¦¹¦a¶}©l´N¤@ª½¬O³o¼Ë¡A§Ų̵́M
¦bצ楧¥Ëº¸¦ò±Ð¡A¤@ª½×¦æ¡A¤@ª½×¦æ¡C¡v
¦b¥[¼wº¡³£¨¦¦a¡A¦ò±Ð¬O¼vÅT¶È¦¸©ó¦L«×±Ðªº©v±Ð¡C¥§ªyº¸¦ò±Ð¸g¾ú¤F¦òªû®É¥Nªº°_
·½¡Bªü¨|¤ý®É´Áªºµo®i¡B±ù¨®¤ý´Â³Ì¦¨ü¨ìªºª÷輪º¼vÅT¡B¥½Ã¹¤ý´Â®É¨ü¦L«×±Ðªº
±Æ¥¸¤Î¹¬¹ÎÅé¨tªºÅܤơB18¥@¬ö¨Fªü¤ý´Â¦L«×±Ðªº½ÄÀ»¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ±o¨ì¬F©²¼e®eªº¹ï
«Ý¡C
µL½×¬O¦L«×±ß´Áª÷輡BÂöǦò±Ð±K©vªº²`«×¼vÅTÁÙ¬O¾ú¥v¤W¦L«×±Ð¤£Â_¦aÀ½À£¡A¤j
¼¦ò±ÐÁÙ¬O¦b¥§ªyº¸«O¦s¤U¨Ó¤F¡A³o¤Q¤À¤£©ö¡C¨ä¤¤¡AÄÀ{±Úªº°^Äm¥\¤£¥i¨S¡CÄÀ{
±Ú¨Ã¤£¬O¤j¼¦òªk¨S¸¨ªº¥x±¼µ«ùªÌ¡A¬Û¤Ï¡A¥LÌ´N¬OÂA¬¡ªº¦òªk¶Ç¤H¡A¬O¤@ª½¦b×
¦æªº¦òªû«á¸Ç¡C
ÄÀ{±Ú¤H¾E±p¨ì¥[¼wº¡³£¨¦¦a¤§ªì¡A´N©µÄò¤Fì¦í¦aªº¦òªk¶Ç©Ó¡A«c«×¬°¹¬¡A§O¿Ë¥X
®a¡AÄm¨¦ò±Ð¡A»P¥@µLª§¡A¬O¥§ªyº¸¦ò±Ðªº¤¤°í¤O¶q¡C²{¦b¡AÄÀ{±Ú¡]?kya¡A©ÎºÙ
?kyabhiku¡^»Pª÷è®v¡]Vajr?ch?rya¡A¦x°|ªºª÷è¼²½®v¡^¦PÄÝ©ó·í¦aªº¹¬«Q¶¥¼h¡]
Gubh?ju©ÎBare¡^¡A¦Ó¨ü¨ìªÀ·|¦U¬Éªº´L«¡C
¾ú¥v¤W¡A±ë¤å¦ò¨å´¿¸gÀHµÛ©¹¨Ó¦L«×ªº¦U°ê¹¬«Q©M¦V¦U¦a¶Çªkªº¦L«×¹¬¤H¡A¶Ç¼½¨ì¤¤
¨È¡B¤¤°ê¡B¥§ªyº¸µ¥¦a¡C¦ò¨å¦bº~¦a³Q½Ķ¦¨º~¤åÂøg¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A¥i±ë¤å쥻¦h¼Æ¤w
¸g§H¥¢¡C¦ý¬O¦b¦èÂæa°Ï©M¥§ªyº¸¡A¨ÌµM«ö«O¦sµÛ¤j¶q±ë¤å¼g¥»ªº¦ò¨å¡C
¦b¥§ªyº¸¡A«OÅ@³o¨Ç¥j¦Ñªº¦ò¨å¥¿¬OÄÀ{±Ú¤H¥N¥N¬Û¶Çªº¨Ï©R¡C¥§ªyº¸¦ò±Ð¸g¾ú¤F¤£
¦P¶¥¬qªº²±°I¡A¦Ó·í¦a±ë¥»¦ò¨å«O¦sªº§¹¦n©Ê»PÂ×´I©Ê¬O¥O¤HÅå¹Ä©M·P°Êªº¡C«Ü¤[¥H
¨Ó¡A³o¨Ç¦ò¨å¤£¬°¤Hª¾¡Aª½¨ì1824¦~^°ê¥~¥æ©x¦ó¼w»¹§@¬°¥~±Ú¤H¦b¥§ªyº¸µo²{¨Ã°½
¹B¥X¤F¤j¶qªº±ë¥»¡A¥~¬É¤~ª¾¹DÄÀ{±Úªø¤[¥H¨Ó¬°¦ò±ÐÀqÀq©Ò°µªº°¶¤j°^Äm¡C
Ä~¦ó¼w»¹ªº°½¹B¤§«á¡AÄÀ{±Ú¤H§ó¦n¦a±N³°Äòµo²{ªº¦ò¨å¼g¥»«OÅ@°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ¦b¥§ªy
º¸ÀÉ®×À]¡B¥[¼wº¡³£¹Ï®ÑÀ]©MÄÀ{±Úªº¹D³õ¤¤¨ÌµM¦¬Âõۤj¶q§¹¦nªº±ë¤å¦ò¨å¼g¥»¡C
®Ú¾Ú²{¦³ªº§÷®Æ¡A³o¨Ç±ë¥»¦ò¨å³Ì¦¶i¤J¥§ªyº¸ªº®É¶¡©Î³\¥i¥H°l·¹¨ì¤½¤¸10¥@¬ö¡C
·í®É¡AÀHµÛ¦L«×¦ò±Ðªº°I¸¨¡A¤j§åªº¦L«×¦ò±Ðªº¥X®a¤H±q¦L«×°k¤`¦Ü¥§ªyº¸¡A¨Ã±a¨Ó
¤F¨ºÄêªû¦x¡B¶W©¤¦xµ¥«n¦x°|©ÒÂ꺸g¨÷¦ò¨å©M¨ä¥L¤åÄm¡C¥[¼wº¡³£¨¦¦a±µ¯Ç¤F³o
¨Ç¬Ã¶Qªº¸g¨å¡A¤]±µ¯Ç¤F·í®É¦L«×¦ò±Ðªº¶Ç²Î¡C«OÅ@¦ò¨åªº¤èªk°£¤F¬ÃÂáAÁÙ¦³§Û¼g
¸g¨÷¡C±q¤½¤¸920¦~¨ì1768¦~¡A¥[¼wº¡³£¨¦¦aªºÄÀ{±Ú¹¬¤H©Mª÷è®v¡A¤@ª½¨S¦³°±¤î
¹L¶Ç§Û¸g¨÷ªº¶Ç²Î¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤]¬O³o¼Ë¡C¾Ú²Îp¦b¥½Ã¹¤ý´Â¥½´Á¡A¥§ªyº¸´N¦s¦³¦³
9000ºØ27300¨÷¸g¨÷¡C¶Ç§Ûªº±ë¤å¼g¥»¥Dn¥H¤Ñ«°Åé¡BÄõ¥¾Åé©M¥§ªyº¸·í¦aªº¥§¥ËÅé
¡BBhujimol¥|ºØ¤å¦r¼g´N¡C¦L«×¶Ç¨Óªº±ë¤å¼g¥»¼g©ó¨©¸¤W¡A¥§ªyº¸¶Ç§Ûªº¸g¨÷«h¼g
©óÀQÂůȩM´ÄÃq¸¯È¡BHaritalika¯È¡BThyasaphu¯Èµ¥·í¦a¤â¤u»s§@ªº¯È±i¤W¡C
²{¥N¹ï±ë¤å¦ò¨åªº«OÅ@°£¤F¶Ç²Îªº¤è¦¡¡A¥Dn±Ä¥Î¤F¾ã²z¡BÂà¼g¡B®Õ¥Z¡B·LÁY¤åÄm¡B
ÀÉ®×À]ÂáB½s¥Ø¡B¼Æ¦r¤Æµ¥¤è¦¡¡C¥§ªyº¸ÀÉ®×À]´N´¿¥Xª©¹L¤@¥÷§¹¾ã¦¬¿ý·í«e©Òª¾¥§
ªyº¸±ë¤å¼g¥»¦ò¨åªº¥Ø¿ý¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¤F¥§ªyº¸?¼w°ê±ë¤å¼g¥»Áp¦X«OÅ@¶µ¥Øªº·LÁY
¤åÄm¥Ø¿ý¡C³o¥÷¥Ø¿ý©Ò¦¬¿ýªº±ë¤å¦ò¨å¼g¥»¦@p1829ºØ¡C±q³o¨Ç¸ê®Æ¨½§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì
²{¦³±ë¤å¼g¥»ªº¤jP¤ÀÃþ¡AÄÝ©ó¦ò±Ðªº¥]¬A¡G¦ò¸g¡BÄ´³ë¡B¥»¥Í¸g¡B±KÄò¡Bªûù¥§¡C
¦¹¥~ÁÙ¦³¹|»P¥v¸Ö¡B§pªû¡Bkarmak?a¡]²½ªÁ»ö¦¡¡^¡B¬G¨Æ¡B§u»wªºªø¦æ¡Bøµeµ¥¡C
¾ú¥vªºÅܾEÁ`¬O¦³¨ä½ÆÂøªº¦]½t¦Ó¥X¥G¤H̪º·N®Æ¡C±q·í¦~°k¤`ªº¦òªû®a±Ú¨ì¤µ¤Ñ«O
Å@¦ò±Ð§@¥X°¶¤j°^Ämªº¥§ªyº¸¦ò±Ð¦æªÌ¡A¯¸¦b¥@¤H±«eªºÄÀ{±Ú¤H¦¤w¬~ºÉ¤F´c½t±a
¨Óªº´Ý»Å®ð®§¡A¦Ó±N¦ò§Ì¤lªº°@¸Û¡B°í§Ô»P¥Í¾÷«O¯d¨ì·í¤U¡C
±q¥L̨¤W§Ú̩Ϊ̬ݨì¤F¦òªû®É¥NÄÀ{±Ú¹s¬Pªº°ª¶Q¿ò·¡A©ÎªÌ¬Ý¨ì¤F¦b°ª¤s°ê«×
¤U¸g¦~Å@«ù¦òªkªº¤£©ö¡A©ÎªÌ¬Ý¨ì¤F°í¦u»P°ÝÃD¨Ã¦sªº²{ª¬¡CµL½×³o¬O¤@µf«ç¼Ëªº´º
¶H¡AµL½×¥@¤H¹ï¦¹§@¥X¤F«ç¼Ëªºµû»ù¡A§@¬°¦òªûªº§Ì¤l¡B¤j¼¦òªkªº×¦æªÌ¡A¦³¨º»ò
´X¤À¤ß·NµLºÃº¥ý»Ýn¦V¦òªû¥i·qªº«á¸Çªí¹F¡A¨º´N¬O¥Ø¸@ÄÀ{±Ú¤H¨Ì¦s¦b¨Ã¥B¤@
ª½¦bצæ«áªºÅå³ß©MªY¼¢¡B¹ïÄÀ{±Ú¶Ç©Ó¦òªkÅ@«ù¸g¨åªºµL¤Wªº·q·N»P²`¤Áªº·P®¦¡A
¥H¤Î¹ïÄÀ{±Ú©M¦òªû°¶¤j±Ðªk³Ì¸Û¼°ªº¬èÄ@©M§Æ±æ¡C