英文 Prophet，官話本《聖經》翻成「先知」，恢復本《聖經》翻成「申言
者」，在原文是一個字，翻譯不同，無關宏旨，不要為小問題爭辯，以免基督徒
之間傷了和氣，妨礙了教會的合一。（申言者在英文恢復本仍是Prophet）
什麼叫「先知」？就是 神要做一件事之前，他能豫先知道；並且替 神警
告他的子民。什麼叫「申言者」？就是替 神說話的人。不是說自己的話，是替
神說 神要說的話。
在舊約《聖經》中，共有 39 卷書。當中 5 卷是詩歌。詩歌前面有 17 卷
書，包括摩西 5 經、還有其他 12 卷書，都是歷史；詩歌後面又有17 卷書，稱
之為先知書或申言者書。這 17 卷書，前面 5 卷篇幅較大，稱為大先知書或大
申言者書，後面 12 卷書，篇幅較小，稱為小先知書或小申言者書。
申言者書其實不難理解。主要是警告 神的子民要對 神忠貞、不可犯罪背
叛 神，如此 神就必定降福、保佑；否則， 神將施行祂公義的審判，降災給
祂的子民，作為懲罰。
我們知道，舊約是指著新約說的，預言或豫表著新約，尤其是要為耶穌基督
作見證的。所以舊約新約，如手之兩掌，互相合拍。我們可以從舊約之中，看出
新約的經綸。
本週題目，基督為 神永遠旨意的中心，也是 神生命的普及；另外，基督
是 神的化身，也就是 神的自己，當教會達到完全的時候，教會將成為基督的
配偶，於是基督與教會成為宇宙夫婦， 神人完全的結合。
這些真理，在小申言者書中都有端倪，在新約《聖經》特別是啟示錄中也有
印證。 神人結合的目的，就是要成為一體，敗壞魔鬼給這宇宙和人類帶來的黑
暗、罪惡和死亡、痛苦，引進新天新地（恢復這地），使信者得永生、享受永遠
的福樂，並與祂一同執掌王權。所以我們應當與主同心，共同奮鬥，盼望那永世
珍貴的獎賞。
--
┌─│┌┌─┌─╮─┬┌─╮│ ┌─ telnet://imaple.tw ��
├─││├─├┬╯ │├─││ ├─ IAS_EverTale ��
┌└─�|╯└─│╰ ││ ╯└─└─�G �� �� �s �O┐��NAYURI
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ��
◆ From: chanz從123.195.17.54