傳教士與中國現代醫藥
送交者: 全伊 2007年9月20日10:22:10 于 [彩虹之約]http://www.bbsland.com
說起西方在華傳教士，多年來在中國大陸共黨一邊倒地欺騙宣傳下，普通人們得到
的印象不外乎是外國侵略者的幫兇，在各地仰仗外國勢力欺負當地非教民導致
義和團的反抗以及開辦育嬰堂殘害中國嬰兒，挖嬰兒心肝入藥等等EmitEht們喜歡
一遍又一遍重複著的累累惡行， 以至於有的網友竟然問：基督教在中國到底幹過
什麼好事沒有等價值百萬美元的哲學問題來。
然而事實果然如此嗎。本道現就中國現代醫療衛生事業的誕生及發輾轉一篇由一位
大陸醫學工作者的文章，讓大家看看，你們現在逢病就去看的，拯救了無數人的性
命的現代西醫及其醫院當初在中國是怎麼開始的，“解放後”又是如何被共黨竊為己
有變成你們現在所熟悉的一家家醫院的。
其實，除了現代醫藥學，現代科學技術，音樂藝術和大學教育等在中國的普及，又
有哪一個離得開那些傳教士。那些早期留洋的國人不管是否官派還是私派，又有幾個不直接或間接接受西方教會的贊助。
轉自"中國醫院藥方回顧史“--中國藥學雜誌-2002年第11期
謝惠民（北京隆福醫院)
作者簡介：謝惠民，男，教授，主任藥師
我國是世界上較早創建醫院的國家之一。西漢平帝時（西元!0*年）對傳染病患者曾集中加以治療。《漢書平
帝紀》記載，“民疾疫者，舍空邸第，為置醫藥。”這是最早的醫院雛型。設立正規醫院則始於南北朝時期。北
魏太和二十一年已有設坊派遣醫生救護年老痼疾的制度。永平三年（+!"年）又敕于太常空曠之地，別立一
館，以居住京城內外之患者，並派遣醫生負責治療。唐代出現了官辦醫院，在各大城市由官府設立專門收容
貧民療病的“養病坊”，還在寺院中設“福田院”，專門隔離醫治麻瘋患者。
宋代，醫院在組織上漸趨周密，當時，官辦醫院主要為“安濟坊”。安濟坊不但有病房、藥房，醫生和管理人
員，還對患者有病歷記載與死亡記錄。此外尚有官辦的“保壽粹和館”（主要治療宮廷人員的疾病）和“病囚院”
（監犯的醫院）以及私人集資興辦的醫療機構“養濟院”。
外國人來我國創辦教會醫院始于明穆宗隆慶三年。天主教澳門區主教卡內羅在澳門創立了仁慈會，設立聖拉
菲爾醫院，該院為來華的外國人看病，也為周圍華人診治，設有病床/"張，清乾隆十二年（!/(/年）還曾經
加以擴建〔!〕。以下對我國醫院藥房在解放前的發展梗概分三階段加以簡述。
鴉片戰爭前後至義和團運動
英國派東印度公司到廣州進行貿易，雇有許多船醫，他們是在我國傳播西方醫藥的先驅。鴉片戰爭前夕，西
方教會已在我國多處活動。第一個由基督教（新教）派遣來華的傳教士是英國的馬禮遜，他到廣州與東印度
公司外科醫生李文斯敦合設診所和藥房於澳門，其藥房系大街上的商業藥房，向市民售藥，也為診所供應藥
品。道光七年東印度公司的英國傳教醫士郭雷樞，在澳門設立眼科醫院，翌年又建立一養病院，可容數百
人，他並與皮爾遜合力開設商業藥房于澳門，向市民售藥。次年又將醫院遷至廣州，並延請白拉福及柯克司
（75K）兩醫生兼理其事〔'〕。此後，相繼來華的醫生還有合信、嘉約翰等人。!)L+年郭雷樞又在廣州黃浦
設立了英海員醫院。
道光四年，美國教會派傳教醫士伯駕來華，同年!'月他赴新加坡學漢語，並設醫院為當地華人治病。年
回廣州在汕頭街/號開設眼科醫局，華人就醫者較少。!)('年!!月在原眼科醫局舊址重新建立眼科
醫院。因伯駕但任美國外交官，而由另一美傳教醫士嘉約翰（C53BP-66）接替主持。後該院停辦，另
址重建，改名“博濟醫院”〔L〕，設有藥房，負責供應所需藥品。以後又設醫學校（即今日中山醫科大學前
身），孫中山曾就讀於此。洛克哈德奉英國教會倫敦會派遣來華，!)L)年（道光十八年）抵廣州，曾到澳
門、舟山、寧波、香港、上海等地行醫。第'次來華時，擔任英國公使館高級醫官，咸豐十一年在北京建立一
所醫院（雙旗杆醫院），地處米市大街之南，有人認為是北京協和醫院前身〔(〕。除廣州博濟醫院，北京雙
旗杆醫院外，在我國還建立了不少醫院舉例如表。
表!!)("年以後建立的部分醫院
名稱現名創立年代創建者
上海仁濟醫館!)((洛克哈特（英國
（後改仁濟醫院）倫敦會委派）
廣州金利埠醫院!)()合信（英國倫
敦會委派）
北京通縣潞河醫院北京潞河醫院!)/)美國基督教公理會
漢口仁濟醫院!)/)英國倫敦會
瀋陽盛京施醫院!))"英國教會
杭州廣濟醫院!))"英國教會
山東共和醫院山東醫科大學附院!))!英國浸禮教會
天津馱夫醫院!))!
北京同仁醫院北京同仁醫院!))!美國衛禮公會
山東德州博濟醫院!))+美國基督教公理會
北京道濟醫院北京市第六醫院!))+美國基督教長老會
河南安陽廣生醫院安陽市醫院!))/加拿大基督教會
河南沁陽恩賜醫院沁陽醫院!))$加拿大與英國教
會合辦
南京鼓樓醫院南京鼓樓醫院!)$'美國+個教會聯
合創辦
成都男醫院!)$(加拿大聯合會
成都婦孺醫院!)$(加拿大聯合會
河南汲縣惠民醫院河南新鄉醫學院附院!)$*加拿大與英國教會合辦
以上是鴉片戰爭前後，西醫傳入中國的概況。這些傳教醫士在傳教的同時設醫院看病，藥品由護士或藥劑員
配方供應。由於當時國人對西醫還不甚瞭解，所以，到醫院看病的 中國藥學雜誌市面上也很少有西藥房售藥，上海市僅開設了!'家向市民售藥的西藥房。
義和團運動至辛亥革命
義和團運動過去以後，外國教士又大量來華，醫院也由過去的小型醫院或診所而集中成大醫院，教會投資增
加，醫院的技術提高，醫院的規模和設備也相應擴大、增加，出現了一批設備較完善和技術水準較高的醫
院，如成都的華西協合大學醫院，漢口的協和醫院，福州的協和醫院，北京的協和醫院等。為什麼叫協和，
主要是因為是由幾個教會協同創辦的，如華西協合大學醫院就是由英、美、加(國教會協辦的。在此時期，北
京興建了兩所官辦醫院，用中、西醫兩法為軍民治病，一所是內城官醫院，建於光緒三十二年，
院址在錢糧胡同；另一所是外城官醫院，建於光緒三十四年，院址在梁家園。上述兩所醫院均設有藥房，配備中、西司藥，西藥均購自英、法、日等國，是為我國公立醫院之始。這一階段成立的醫院見。
表!!
年以後創建的部分醫院
名稱現名創立年代創建者
北京天主教施藥局!)$'法國天主教
長沙雅禮醫院湖南醫科大學附院!)$*美國基督教雅禮會
內城官辦醫院（北京）!)$*滿清政府
外城官辦醫院（北京）!)$"滿清政府
北京協和醫院北京協和醫院!)$)英美加三教會聯辦
成都華西協合大學醫院成都華西醫大附院!)!$英美加三教會聯辦在這一階段裏，由於醫院裏的醫生均來自英
美，故醫院藥房度量衡均採用英制。使用的藥品開始時全是進口的，連滑石粉、硫酸鋇也無例外。後來由於
我國有了一些小規模的制藥工業，特別是在第一次世界大戰以及抗日戰爭期間，進口藥品減少，藥房所用藥
品開始部分依賴國產。&
辛亥革命至全國解放
這一階段，隨著時代的進步，醫院數量顯著增加。當時規模較大，較有名氣的醫院有：北京協和醫院、上海
華山醫院（上海醫學院附院）、廣州的博濟醫院、長沙的湘雅醫院、漢口協和醫院以及抗戰時期成都的聯合
醫院（由華西、齊魯、金陵、燕京等大學聯合創辦）等。它們的藥房也是較出色的。為滿足醫療和教育的需
要，辛亥革命後，我國政府創建了一些醫學院和醫院，如!)!'年創建的浙江省立醫藥專科學校和江蘇私立南
通醫學院，上海有幾所醫學院校也于此時建立。至全國解放時，全國高等藥學機構共有'$多所，包括：國防
醫學院藥學系（原軍醫學校藥科）、浙江醫學院藥學系（原為浙江醫藥專科學校藥科）、齊魯大學藥學系、
華西協
合大學藥學系、上海中法大學藥科、國立藥專、上海醫學院藥科、北京大學醫學院藥學系、瀋陽醫學院藥學
系等。這些高等學府不斷地為醫院藥房輸送人才，對醫院藥學的發展和提高，起了很大作用。同時，我國有
專攻藥學的留學生，于這一時期陸續回國，參加了藥學校系的教學工作，如於達望、趙火矞黃、黃鳴駒、湯
騰漢、孟目的、薛愚、陳思義等等。他們培養了大量藥學人才，其中有不少人進入醫院藥房工作，因而提高
了醫院藥學的水準。回國的留學生中，也有少數人是直接到醫院藥房工作，如孟目的，於本世紀'$年代從英
國學成歸國後，即到北京協和醫院擔任藥房主任，對協和醫院藥房工作的改進作出了貢獻。他並於!)')年與
馮志東（協和的同事）共同創辦了北京藥學講習所，為北京培養了不少醫院藥學人才，這些人
後來成為北京地區醫院藥房和商業藥房的技術骨幹。另外，有一些國外的藥學工作者被外國教會派遣來我國
工作，其中包括'$年代初來北京協和醫院藥房工作的康莫、到齊魯大學工作以後創辦藥學專修科
的裴威廉及)'#年至華西協合大學工作後來擔任該校藥學系首任主任的米玉士（8191:;
$年代大型醫院開始採用快速定性定量檢查法。一般調劑配方，因工作量不大，都是臨用新配。內服藥有濃縮
貯備液（如溴化鉀、氯化銨等），散劑則有稀釋倍散（如阿托品、苯巴比妥等），以便於稱取分包。有的醫
院（如同仁醫院）則將眼藥水事先分裝在玻瓶橡膠塞的滴眼瓶中。
參考文獻
〔"〕陳新謙1中華藥史紀年〔:〕1北京：中國醫藥科技出版社，
〔!〕王吉民1在華新醫先進象傳〔?〕1中華醫學雜誌，!)>!，'!!（!％
〔&〕甄志亞，付維康1中國醫學史〔:〕1北京：人民衛生出版社，
彩虹之約
http://bbs1.creaders.net/rainbow/messages/474511.html
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐ ◢ ◤ 找歌最方便 KKBOX 歌詞搜尋!!
│ bbs.kkcity.com.tw │ \^_^ / ★http://www.kkbox.com.tw★
└──《From:220.143.163.131 》──┘ ◤ 唱片公司授權，音樂盡情下載