小街故事－看電影三丁目                      2007.3.19  國語日報      文／子敏


受邀和朋友一起去看一部日本影片「幸福的三丁目」試映會，看過以後，很久以前那種
受感動的經驗又回到了我身上。

從前的人看電影是去「受感動」，去「洗滌心靈」，讓自己變回一個有感覺的人，
有同情心的人。在競爭激烈的現代社會生活，人的心腸好像已經變硬，看電影是去
「受震撼」，愛看有「萬馬奔騰」、「萬弩齊發」的大製作，愛看衝激和對立，
彷彿失去胃口的人愛吃芥末和辣椒，但是「震撼」過後，內心沒有感覺，仍然空空洞洞。
現代的電影觀眾，口味好像變了。


「幸福的三丁目」是部溫馨影片，把日本一本暢銷漫畫書拍成電影。這本售出約
一千四百萬冊的漫畫書，曾經默默的感動了日本的讀者；拍成了電影以後，繼續默默的
感動了成千上萬的日本觀眾。
　　
一般的電影都要有一個緊湊的故事做主幹，要符合從「對立」到「對決」的「小說公式」
來編寫；但是這部電影卻像一篇「想到什麼寫什麼」的散文，屬於「散文電影」的類型，
雖然不能令人緊張，卻很動人。
　
這部電影把「時間」座標定位在五十多年前東京鐵塔動工興建的時候。故事發生的地點，
是五十多年前東京都心的一條小街。登場的人物是一群住在這條小街上的居民。
主要的角色包括：
　
一個汽車修理廠的老板，自稱是「鈴木汽車株式會社」的社長。
還有他的溫柔、善解人意的太太，以及正在上小學的淘氣的兒子。
　
一個應徵到東京來就職的鄉下女學生。她以為找到的工作是鈴木社長的祕書，
鈴木社長卻以為自己找到的是一個汽車修理工人。
　
一間小酒屋的女老板和寄養在她家的小男孩。

一個騎著「不能爬坡的老爺機車」在這一帶行醫的窮醫生。

一個東京帝大文科畢業生，想成為小說作家，應徵的作品卻屢屢落選。
他開了一家小雜貨店，一邊看店，一邊寫作。他崇拜寫《羅生門》的日本作家
「芥川龍之介」，所以把自己的筆名叫做「茶川龍之介」。
　　
電影用風趣的筆觸，把這些生活在小街的人物，一一呈現在觀眾眼前。他們一個個都
純真善良，用認真的態度過日子。漫畫書的原作者，用包容的態度，透過長期細密的觀察
，發掘出這些小街居民的許多趣事。這些趣事，呈現在電影裡，形成一種溫馨感人的力量
。
　　
電影描寫的是五十多年前的東京生活，那時候，電冰箱剛剛取代了放冰塊的土冰箱，
成為東京居民的「鎮家寶」。電視機，黑白的，也剛剛出來應市，雖然收視不很穩定，
但是買電視機的人家卻在小街造成轟動，主人也看成是一種榮譽，熱心的擺椅子招待
前來觀賞的左鄰右舍。當年，每一家小雜貨店都有的、讓小孩子掏零用錢抽獎的
「抽獎紙板」，也出現在電影裡。
　　
這些情形，臺北也都一一經歷過。懷舊的人，在電影裡看到這些熟悉的歷歷往事，都會
湧起一種迷戀的心情，把「自己總算熬過來了」的那種辛酸忘得一乾二淨，反而把過去
的點點滴滴，看得無比甘美，格外的溫馨。這部影片吸引人的地方就在這裡：一個鏡頭，
讓你動心；一個鏡頭，讓你莞爾；一個鏡頭，讓你哈哈大笑。它讓你愉快的往下看，
好像是在讀散文而不是聽故事。
　　
受感動不一定要流淚，我們常常因為受感動而微笑。不過，影片裡許多刻畫正直、
善良人性的筆觸，儘管只是「點到為止」，卻能使我們冷漠慣了的「沙漠臉」，
出現了淚水的河流。
　　
這部片子最難拍的地方是必須呈現五十多年前的東京街景。行駛電車的大道早已不見
，許多具有代表性的小樓房早已拆光，五十年前的東京風光跟今日的東京差別不是很大，
卻又不是毫無差別。還有那座興建中的東京鐵塔在影片裡持續「長大」，關於這些難題，
這部影片就用「視覺特效」來處理，而且處理得很好，因為導演恰好是一位視覺特效專家
。


--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐    KKCITY 市民小密技 -文章標題上-  ◣
│         bbs.kkcity.com.tw          │       Ctrl+y 可設定單篇文章加密
└──《From:60.248.13.130      》──┘ ◤     Shift+y 可設定單篇文章密碼