您有新信

 
[專輯]雪域傳奇─2007格薩爾史詩講座系列
#1
善護念
  ∼作者:吳茵茵∼

蓮花生大士是把佛教傳入西藏的大師
藏人、不丹人把他視為第二佛
由於小時候參加的第一個禪修營就是「大圓滿禪修營」
屬於西藏佛教寧瑪派的法門
然後又上 鄭振煌 老師「西藏生死書」的課
所以覺得跟這個教派很有緣

這位不丹博物館館長是寧瑪派的堪布
我知道要觀想蓮花生大士,
會比較能夠跟他相應
果然上台翻譯時非常順利

這都是心裡作用
但因為我深信不已
所以給我很大的力量

前一天承辦單位臨時要我去翻這場時
我真的很不願意
最主要原因是我知道早上幫忙翻譯個案研究後
一定就已經虛脫了
下午這種場合
我哪敢冒險
不過他們五點又打來
說找遍了所有聯絡得到的人
還是找不到人翻譯
所以我就說好

結果人的潛力果然不可小看
也許就因為那麼疲累
反而沒有能量去焦慮、擔心自己翻不好
就走著瞧就是了
少了自己多加的煩惱
反而乾淨俐落、清清爽爽

記得以前讀舞蹈班時
要演出當天
老師還把我們操了六個小時
到了晚上演出前
我們各個都累垮了
那時我還納悶
應該要養足精力準備晚上的表演阿
怎麼把我們操到沒力氣了呢!

結果,人的潛力真的無限
大家一上台
就整個人霍出去了
一整天的疲累
讓我們沒有精力可以分給多餘的妄念
所以不擔心自己跳得好不好
不害怕台下有觀眾
反正就跳就對了
結果演出成功

至於怎麼看待台下觀眾
我覺得達賴喇嘛的話最好
他的月曆上有這麼一句話:
當我看到任何一位眾生時,都覺得他是我許久不見的老朋友

也就是說
他知道沒有人是陌生人
因為在無數的前輩子當中
我們跟無數的眾生結了緣
也許這輩子只有一面之緣的人
某一輩子卻是我們的父母家人親朋好友

所以
台下的聽眾都是我許久未見的老朋友
今天有機會湊在一起
我恨不得跟他們分享我從講者身上聽到的東西
我急於正確表達、盡力表達
好好當一座橋樑
只希望聽眾能聽到一句相應的話
也就受益無窮
不會白跑一趟了

既然台下的人都是我的老朋友
還怕犯錯被他們笑嗎
就算笑、就算批評
也是老朋友那種沒有距離、故意損你一下的那種笑
也是老朋友不怕傷你心的那種批評
下次改進就是了


本文節錄自http://tw.myblog.yahoo.com/yinyin-lohas/article?mid=441&prev=466&nex
t=3&l=f&fid=43


--

                 始從芳草去 又逐落花回
Tue May 26 13:59:04 2009
回覆 | 轉寄 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org