==> 於 我是果傑 (Hunter@Lion) 文中述及:
: 請教諸位大德，經中常出現「菩薩摩訶薩」中的摩訶薩是啥意義?
菩薩（菩提薩埵）是 "覺有情" 的意思. "菩提" 是覺悟的意思，
"薩埵" 就是有情眾生的通稱。菩提薩埵就是自覺覺他的修行人。
菩薩摩訶薩，其中摩訶（maha）是 "大" 的意思，"摩訶薩" 是
"摩訶薩埵" 的省稱，即是 "大有情"。粗俗的講就是 "大哥大"。
菩薩中的大哥大，就是大菩薩。
祝 福慧雙修!
--
▲▲▲ ╮╔╯ ╰╦═╭══╗╔═╮╰═╗╭
███ ═╬╬═╮╔╬╮ ╭╯║ ║ ╭╯║ ▲▲▲
◥█◤ ╭╬╬═╝║║╠══╬═╣ ║╭╬═╣ ███ 台大獅子吼佛學專站
Ξ ║╠═╗║║║ ║ ╰═╩╯║ ║ ◥█◤ 歡迎加入交流討論
╰◣ ╰╝╰═╩╯║ ╰═╯ ╰═╯ ╚═╯◢Ξ http://cbs.ntu.edu.tw