ª¾ÃÑ«C¦~¤§Ö`¦º ¤W½g¡G²{¥N°g«HÆC¦¨ªº´d¼@
¤p³¯ªº¦º¹ê¦b¬O¬ðµM¡C
¡@¡@¤£¶È¥L·s±B¤£¤[ªº©d¤lÃø¥H±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü·í¥Lªº¤@¨Ç¦P¨Æªì»D¦¹°T
¡A¤]¥u»{¬°¬OÓª±¯º¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¬OµL±¡ªº¡A¾µ¯Ó¤d¯u¸U½T¡G¤p³¯©ó
1997¦~11¤ë23¤éâ±á¤G®É¥ª¥k¥h¥@¡Aª½±µªº¦º¦]¬O¤p³¯¤@ª½©Úµ´¤WÂå
°|¥´°wªAÃÄ¡A¥HP¤Þµo¤F¿}§¿¯f¨Ãµo¯g¡C
¡@¡@¦Ó¾Ú¤p³¯ªº¤÷¥À³zÅS¡G¤p³¯ªº©d¤l¥H¤Î·í®É¦b³õªº¥t¤@ÓÃöÁä¤Hª«
¡AªC¦{¬Y¬ã¨s©Òªº¹q¸£³nÅé¤uµ{®v¤è¤k¤h¦b¤p³¯©ü°g¤§»Ú¡A³o¤T¦ìª¾
ÃѤÀ¤l³ºÃö°_©Ð¶¡¡A¨D§U©ó¦@¦P×·Òªº¤@ºØ¥\ªk¡G\¾v\¨\Ú\¥\\¡C
¡@¡@¥¿¬O¥Ñ©ó³oºØ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº·M¬N¡A¤@¦A©µ»~¤F±Ïªv®É¾÷¡A¾ÉP
¤F¤p³¯ªºÖ`¦º¡C
¡@¡@§Ṳ́£§«¥ýťť¤p³¯¤Ó¤Ó¹ï¦¹¨Æªº±Ôz¡C
¡@¡@¡u¤p³¯»P§Ú¬O¤µ¦~¥|¤ëµ²ªº±B¡A±B«á¯²¤F¤@¶¡©Ð¡A«Ø¤F¦Û¤vªº®a¡C
¤p³¯¹ï§Ú«Ü¦n¡A¬OÓ¦n¤V¤Ò¡C¤£¹L¡A¥L¦³¿}§¿¯f¡A¬O¨Ì¿à©Êªº¡A¨C¤Ñ³£
n¥´°w¡A¤£µM´N«ÜÃø¨ü¡C¤@¦¸¤p³¯»P»·¦b¦NªL¬Ùªº¤@¦ì¤j¾Ç¦P¾Ç²á¤Ñ®É
¡A¹ï¤è«Øij¥L½m½m\¾v\¨\Ú\¥\\¡F¶à«á¡A¤Sµ¹¥L±H¤F¤@¥»®Ñ¡G¡mÂàªk½ü¡n¡C
¤p³¯·Ó®Ñ½m¥\¡C½m¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¨S¤°»ò®ÄªG¡A´N¤£½m¤F¡C
¡@¡@¡u¤»¤ë¥÷ªº®ÉÔ¡A¥Lªº¯f±¡¤éÁÍÄY«¡A¥L´N¤S¶}©l½m\¾v\¨\Ú\¥\\¡C¤£
¤[¡A¥L±oª¾¤jÃö¤p°Ï¤]¦³¤@Ó\¾v\¨\Ú\¥\\ªº½m¥\ÂI¡At³d¤H¬O¤è¤k¤h¡C¡v
¡@¡@»P¤è¤k¤hÁpô¤W«á¡A¤p³¯¤W¦o®a¥h¬Ý¤F\¾v\¨\Ú\¥\\ªº³Ð©l¤H§õ¬x¤hªºÁ¿
ªk¿ý¹³¡A¦^®a«á»¡«Ü¨ü·P°Ê¡C¦¹«á¡A¦b¤è¤k¤hªº¤¶²Ð¤U¡A¤p³¯«e©¹®ý
¤j°Ñ¥[¤F©Ò¿×ªº¡u¶°Åé¾Çªk¡v¡C¦^®a«á¡A¤p³¯§i¶D©d¤l¡A¦b¨º?Ø¥L¬Ý¨ì
³\¦h±Ð±Â¡B¬ã¨s¥Í³£¦b°@¸Û¦a½m¥\¡A³o§ó°í©w¤F¥L¹ï\¾v\¨\Ú\¥\\ªº«H¤ß¡A
¨Ãªí¥Ü¤£¥´°w¤F¡C¦Û¦¹¡A¥L«K¨C¤Ñ°_¦»P¤è¤k¤hµ¥¤@°_½m¥\¡C
¡@¡@¤@¬q®É¶¡¨S¥´°w¡A©~µM¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¤£¾A¡A³o§ó°í©w¤F¤p³¯
¹ï\¾v\¨\Ú\¥\\ªº°@¸Û¡C¦ý¾ÚÂå¥Í¸ÑÄÀ¡A·í®ÉÃĪ«¤w¸g±±¨î¤F¯f±¡¡A¦Ó¥B±q
ÅéÀ˧e¶§©Ê¨ì§¹¥þ¯fµo¤]n¦³¤@Ó¹Lµ{¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¤p³¯¦¹®É¸£¤l?ؤw¸Ëº¡¤F\¾v\¨\Ú\¥\\¡C¥L³{¤H«K»¡¡A¥Lªº¯f¤w¸g
¦n¤F¡A¬Æ¦ÜÁnºÙ¡A¤WÂå°|Àˬd¡A©Ò¦³ªº«ü¼Ð³£¤w¦X®æ¡C¦ý¹ï«á¤@ÂI¡A
¤p³¯ªº©d¤l¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¦Û±q½m¤F\¾v\¨\Ú\¥\\¡A¤p³¯¦A¤]¨S¦³¤W¹LÂå°|¡A¦]¬°
\¾v\¨\Ú\¥\\³Ð©l¤H§õ¬x¤h¦b¥Lªº¡H§@¡mÂàªk½ü¡n¤¤«ÅºÙ¡A©Ò¦³ªº¯f³£¬O±w
ªÌ¦bÁÙ«e¥@ªº¡u·~¡v¡A¦Ó¤WÂå°|ªv¯f´N¤£¥i¯à¹F¨ìÁÙ¡u·~¡vªº¥Øªº¡A
¤]´N¤£¯à×·Ò¤F¡C
¡@¡@¤C¤ë¡A\¾v\¨\Ú\¥\\ªC¦{»²¾É¯¸¦b´I¶§¤S¤@¦¸Á|¦æ¡u¶°Åé¾Çªk¡v¡A¤p³¯«K
©Ô¦Û¤vªº©d¤l¤@°_°Ñ¥[¡C¦b¥Lªº¦A¤TÄU»¡¤U¡A´¿¦b´_¥¹¤j¾Ç¶i×¹Lªº
¤p³¯¤Ó¤Ó¤]¦¨¬°\¾v\¨\Ú\¥\\ªº×·ÒªÌ¡C
¡@¡@µM¦Ó¡AºÉºÞ½m¥\¤£½ù¡Aªø´Á¤£¥´°wªAÃĪº¤p³¯¶}©l¤éº¥®ø½G¡A½G±o
Åý¤£¤ÖªB¤Í©M¦P¨Æ³£·P¨ì¾á¤ß¡C¥LÌÄU¥L¤WÂå°|Àˬd¡C¤p³¯«o»¡¡A³o¬O
¦b®ø·~¡A¬O«Ü¥¿±`ªº²{¶H¡C¥L¬Æ¦Ü«ÅºÙ¡A½m¤F\¾v\¨\Ú\¥\\¡A¥L±q¦¹´N»PÂå
°|¡u«ô«ô¡v¤F¡C
¡@ 11¤ë18¤é±ß¡A¤p³¯»P¨ä©d°Ñ¥[¤F¤@¦ìªB¤Íªº±B§¡C¥b©]¡A¤p³¯¶}©l¹Ã
¦R¤£¤î¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A¦Û·P¤£¾Aªº¤p³¯¥´¹q¸Ü¦V³æ¦ì½Ð°²¡C³æ¦ì·í§Y¬£
¨®§ä¨ì¤p³¯®a¡An°e¥L¤WÂå°|¡C
¡@¡@¥i¨«¤õ¤JÅ]ªº¤p³¯«o»¡¡G°e§Ú¤WÂå°|·|§â§Ú¡]½mªº¥\¡^·´¤F¡C
¡@¡@¦¹«á¡A¦b°e¤@¦ìªB¤Í¥X°ê»E·|¤¤¡A¤p³¯¦b¦Y¤£¤U¨ä¥L¥ô¦óªF¦èªº±¡
ªp¤U¡A³Ü¤F´XÅø·¦¥¤¡C·í±ß¤S¦R¤F¡C¤@¦ì¦P¨ÆÄU¥L¤WÂå°|¡A¥L¦A¦¸©Ú
µ´¡C
¡@¡@11¤ë20¤é¡A¤p³¯¦]¯f¤S§éÄˤF¤@©]¡A21¤é´N¨S¦A¤W¯Z¡C¤p³¯¤Ó¤Ó¶}©l¾á
¤ß¡A«K¥´¹q¸Ü¦V»²¾Éû¤è¤k¤h¨D§U¡A»¡¡G¡u¤p³¯®ø·~¤Ó¼F®`¤F¡A§A¯à¤£
¯à¹L¨Ó¬Ý¤@¤U¡C¡v
¡@©ó¬O¡A¤è¨Ó¤F¡CµM¦Ó¡A¦o©Ò°µªº¥u¬O§¤¦b¨º?Ø¡A®³¥X¡mÂàªk½ü¡n
ªº®Ñ©Àµ¹½ö¦b§É¤Wªº¤p³¯Å¥¡C
¡@¤p³¯ªº¨Å骬ªp¶V¨Ó¶V®t¡A¾Ú¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡A³o¤Ñ±ß¤W¡A¥L´X¥G¨C¹j10¤À
ÄÁ´Nn°_¨Ó¤@¦¸¡A¦ý¤O¤£¯à¤ä¡A¬Æ¦Ü¤W´Z©Ò¤p«K¤]n¦³¤HÄe§ß¡C
¡@¦b¦¹´Á¶¡¡A¦P¦íªº¤p³¯ªº¤V¥À®Q¡B©d©f¡B©d©fªº¨k¤Í³£´¿ÄU¤p³¯¤WÂå
°|¡A¦ý¤p³¯³£©Úµ´¤F¡C
¡@¾Ú¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡A¤p³¯ªº©d©f¤]´¿¦A¦¸§ä¹L¤è¡A¤è»¡¡G§A¥ý¥h§a¡A±ß¤W§Ú
·|¦A¨Ó¬Ý¡C¤p³¯³o¼Ë¬O¦b¹LÃö¡A¬O®v³Å¦b¦ÒÅç¥L¡A§A̤@ÓÓ¥s¥L¤WÂå
°|¡A¥L³£¤£¥h¡A´N³o¼Ë¤@ÃöÃö¦a¦b¹L¡C
¡@22¤é¡A¤p³¯¤Ó¤Ó©fªº¨k¤Í¨ì¤p³¯³æ¦ìÂå°È«Ç¡AȯZÂå¥Í·í§Yµ¹¤F¤@±i°O
±b³æ¡An¥L̥ߧY°e¤p³¯©¹Âå°|¡C¤p³¯¤S¤@¦¸©Úµ´¤F¡C¦¹®É¤p³¯¤wµê®z¨ì·¥
ÂI¡A¼Æ¦¸±µªñ©ü°gªºª¬ºA¡C
¡@ ·í¤Ñ¤U¤È¡A¤è¤S¨Óµ¹¤p³¯©À\¾v\¨\Ú\¥\\ªº®Ñ¡C¦oÁÙ¹ï¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡G¥un§â¤@
¤Á©ñ¤U¡A´N¤£·|¦³¨Æ¡A³o¬O³Ì«á¤@Ãö¡C¦oÁٺ١A¥H«e¦bªZº~¤]¦³¹L¥ý
¨Ò¡A¤@Ó±o¤F¬õ´¤p³¯T½Hªº½m¥\ªÌ´N¬O³o¼Ëªv¦nªº¡C
¡@¾¨ºÞ¹ï¤èªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A¨£¤p³¯ªºª¬ªp¤£¦n¡A¤p³¯¤Ó¤ÓÁÙ¬Oµ¹¤p³¯¦b¥x¦{
Á{®üªº¤÷¥À¥´¤F¹q¸Ü¡C¤p³¯ªº¤÷¥À·í§Y¼¨®»°©¹ªC¦{¡C¤÷¥À¨ì®É¡A¤p³¯ªº
¯«´¼ÁÙ²M¿ô¡A·í¥LÌ°Ý¥L¬O§_¤WÂå°|®É¡A¤p³¯¦A¦¸©Úµ´¡C
¡@¤p³¯¤Ó¤Ó¦bâ±á±Nªñ¤@ÂI®É¦A¦¸µ¹¤è¥´¤F¹q¸Ü¡C¤è¨Ó¤F¡A¦o±N¨ä¥L¤H
»°¥X©Ð¶¡¡A¥u¯d¤p³¯¡B¤p³¯¤Ó¤Ó©M¦o¦Û¤v¤T¤H¡AµM«áÃö¤W¤F©Ð¶¡¡A¶}©l¼½©ñ
©Ò¿×ªºÁ¿ªkªº¿ýµ±a¡A»¡¬O§Æ±æ®v³Å¯à§U¤p³¯´ç¹LÃøÃö¡Cªù¥~¤£©ú´N??
ªº®a¤H¦b¤[ÔµL°Ê
¡@©ó¬O¡A¤è¨Ó¤F¡CµM¦Ó¡A¦o©Ò°µªº¥u¬O§¤¦b¨º?Ø¡A®³¥X¡mÂàªk½ü¡n
ªº®Ñ©Àµ¹½ö¦b§É¤Wªº¤p³¯Å¥¡C
¡@¤p³¯ªº¨Å骬ªp¶V¨Ó¶V®t¡A¾Ú¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡A³o¤Ñ±ß¤W¡A¥L´X¥G¨C¹j10¤À
ÄÁ´Nn°_¨Ó¤@¦¸¡A¦ý¤O¤£¯à¤ä¡A¬Æ¦Ü¤W´Z©Ò¤p«K¤]n¦³¤HÄe§ß¡C
¡@¦b¦¹´Á¶¡¡A¦P¦íªº¤p³¯ªº¤V¥À®Q¡B©d©f¡B©d©fªº¨k¤Í³£´¿ÄU¤p³¯¤WÂå
°|¡A¦ý¤p³¯³£©Úµ´¤F¡C
¡@¾Ú¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡A¤p³¯ªº©d©f¤]´¿¦A¦¸§ä¹L¤è¡A¤è»¡¡G§A¥ý¥h§a¡A±ß¤W§Ú
·|¦A¨Ó¬Ý¡C¤p³¯³o¼Ë¬O¦b¹LÃö¡A¬O®v³Å¦b¦ÒÅç¥L¡A§A̤@ÓÓ¥s¥L¤WÂå
°|¡A¥L³£¤£¥h¡A´N³o¼Ë¤@ÃöÃö¦a¦b¹L¡C
¡@22¤é¡A¤p³¯¤Ó¤Ó©fªº¨k¤Í¨ì¤p³¯³æ¦ìÂå°È«Ç¡AȯZÂå¥Í·í§Yµ¹¤F¤@±i°O
±b³æ¡An¥L̥ߧY°e¤p³¯©¹Âå°|¡C¤p³¯¤S¤@¦¸©Úµ´¤F¡C¦¹®É¤p³¯¤wµê®z¨ì·¥
ÂI¡A¼Æ¦¸±µªñ©ü°gªºª¬ºA¡C
¡@ ·í¤Ñ¤U¤È¡A¤è¤S¨Óµ¹¤p³¯©À\¾v\¨\Ú\¥\\ªº®Ñ¡C¦oÁÙ¹ï¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡G¥un§â¤@
¤Á©ñ¤U¡A´N¤£·|¦³¨Æ¡A³o¬O³Ì«á¤@Ãö¡C¦oÁٺ١A¥H«e¦bªZº~¤]¦³¹L¥ý
¨Ò¡A¤@Ó±o¤F¬õ´¤p³¯T½Hªº½m¥\ªÌ´N¬O³o¼Ëªv¦nªº¡C
¡@¾¨ºÞ¹ï¤èªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A¨£¤p³¯ªºª¬ªp¤£¦n¡A¤p³¯¤Ó¤ÓÁÙ¬Oµ¹¤p³¯¦b¥x¦{
Á{®üªº¤÷¥À¥´¤F¹q¸Ü¡C¤p³¯ªº¤÷¥À·í§Y¼¨®»°©¹ªC¦{¡C¤÷¥À¨ì®É¡A¤p³¯ªº
¯«´¼ÁÙ²M¿ô¡A·í¥LÌ°Ý¥L¬O§_¤WÂå°|®É¡A¤p³¯¦A¦¸©Úµ´¡C
¡@¤p³¯¤Ó¤Ó¦bâ±á±Nªñ¤@ÂI®É¦A¦¸µ¹¤è¥´¤F¹q¸Ü¡C¤è¨Ó¤F¡A¦o±N¨ä¥L¤H
»°¥X©Ð¶¡¡A¥u¯d¤p³¯¡B¤p³¯¤Ó¤Ó©M¦o¦Û¤v¤T¤H¡AµM«áÃö¤W¤F©Ð¶¡¡A¶}©l¼½©ñ
©Ò¿×ªºÁ¿ªkªº¿ýµ±a¡A»¡¬O§Æ±æ®v³Å¯à§U¤p³¯´ç¹LÃøÃö¡Cªù¥~¤£©ú´N??
ªº®a¤H¦b¤[ÔµL°ÊÀRªº±¡ªp¤U´X¦¸ºVªù¡A¾Ú¤p³¯¤Ó¤Ó»¡¡A·í¦o·Q¥h¶}ªù®É
¡A¤è¹ï¦o»¡¡A¦pªG¬Û«Hªk´N±o§ÔµÛ¡CÁÙ»¡¡A®v³Å·|¦³¥\ªkÅý¥ĻïÅÜ
¸£¤l?تº·Qªk¡A¦pªG¥L̤£¨ÓºVªù¤F¡A´N±Ôz¦³§Æ±æ¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à
¡Aªù¥~ªº¤H¤£ºVªù¤F¡A³oÅý¤p³¯¤Ó¤Ó¤É°_¤@½u§Æ±æ¡C¤èÁÙ»¡¡A\¾v\¨\Ú\¥\\³oÓ
¤jªk«Ü¼F®`¡A¦³®ÉnÅý¤H¡u¥h¡v´X¤U¡A¤~¯à§â·~²M²z±¼¡C¥i¬O¡AÀHµÛ
®É¶¡ªº±À²¾¡A¤p³¯¨Ã¨S¦³©_¸ñ¯ë¦a°_¦º¦^¥Í¡A¬Û¤Ï¡A¥Lªº¼L?ئR¥X¤F¶Â
¤ô¡AÅé·Å¤]³vº¥§N¤U¥h¡C¦±á¤®É¡Aªù¥~ªº¤Hµ¥«æ¤F¡A¶}©l½ðªù¡Cªù
¥´¶}¤F¡A¤p³¯ªº¤÷¥À¬Ý¨ìªº¬O¡A¤è½L»L§¤¦b¤p³¯ªº±«e¡A¤p³¯¤Ó¤Ó§ßµÛ¤p³¯¡A
¦Ó¤p³¯¤w¤ìµM¤£°Ê¡C
¡@¦b³õªº¤Hµ¹¤p³¯³æ¦ìªºÂå°È«Ç¥´¤F¹q¸Ü¡A«Ü§Ö¨Ó¤F±ÏÅ@¨®¡A¥iÂå¥Í
̤@Àˬd¡A¤p³¯¤w¦º¥h¦h®É¡C
¡@¦³Ãö¤Hû·í§Y¦V¤jÃö¬£¥X©Ò³ø®×¡C
¡@ȯZ¥Áĵ¬O³o¼Ë±Ôzªº¡G¡u§Ú̦¤W¤KÂI¦h±µ¨ì³ø®×¡C»°¨ì²{³õ
¡A¤@¶i«Î´N¬Ý¨ì¡A¦ºªÌ³æ¦ìªº»â¾É¡BÂå°È¤Hû¤w¸g»°¨Ó¡A¥Lªº¿ËÄÝ©M
¤è¤]¦b¡C§ÚÌ¥ý¶i«Î¬Ý¤F¬Ý¦ºªÌ¡A¦ºªÌ«Ü¦~»´¡A¦ý±¶À¦Ù½G¡C
¡@¡u·í®É¡A¥Lªº©d¤l¯«±¡«é±«¡A»¡¤p³¯¬O¤W¤s¥h¤F¡A«Ü§Ö·|¦^¨Óªº¡A
ÁÙ»¡n¸ò¤F¥h¡C¡v
¡@¡u¦ºªÌ¤÷¥À¹ï§ÚÌ»¡¦ºªÌ½mªº¥\¬O®`¤Hªº¥\¡A»¡·d³oÓ¥\ªº¤HÄF
¤F¦ºªÌ«Ü¦h¿ú¡AÅý¥L¶R¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡B¿ýµ±a©MÃè®Ø¡C
¡@¡u©Ò¥H§Ṳ́S¶Ç³ê¤F¤è¡A¤è¦b°T°Ý¤¤»¡¡G¤p³¯¦b³oӪŶ¡¦º¤F¡A¦b
¥t¤@ӪŶ¡ÁÙ¨S¦³¦º¡C¡v
¡@¥Ñ©ó¤p³¯ªºª½±µ¦º¦]Åã¦Ó©ö¨£¡A¦P®É¤p³¯¦Û¨¤]¦³¬Û·í³d¥ô¡A¦]¦Ó¡A
¬£¥X©Ò¦bµy§@¸ß°Ý«á«K±N¤è¤k¤h©ñ¨«¡CºÉºÞ¤è¹ï¤p³¯ªº¦ºt¦³³d¥ô¡A¦ý
³o¤w¤£Äݩ󬣥X©ÒºÞ²zªº½d³ò¡C
¡@´N³o¼Ë¡A²¦·~©óªC¦{¤j¾Ç¡A²ß¹LªZ¡A¦Ûµø¬Æ°ªªº¤p³¯¡A¦b¨ä·s±B¤C
Ӥ뤧»Ú¡Aµ²§ô¤F¨ä26¦~ªº¤H¥Í®È³~¡C