±z¦³·s«H

 
¡¼ ²Ä¤C³¹ §Î¦¡¤îÆ[ªkªù¡]§Þ³N¶}®©¤§¹D¡^
#1
²b¤ß
¡¼ ²Ä¤C³¹ §Î¦¡¤îÆ[ªkªù¡]§Þ³N¶}®©¤§¹D¡^

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

               ´¼¨£¥i¥H¥Ñ©T©w§Î¦¡ªº­×²ß¤¤²£¥Í¡C
               ¯ª®v­Ì³ßÅw¥Ñ°ò¦ªº¥DÃD¶}©l­×²ß¤ºÆ[¡A
               §Y±q¤º¦b¥h¾Ç²ß¡A¥H²£¥Í©ú©úÁAÁAªº¤ºÆ[¡C

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

  ¬s²ÚªÙ¨º (Vipasana) ¡ª¤ºÆ[ªkªù¡ª

    * (¤@) »¡§Ù²M²b«~ Moral purity
    * (¤G) »¡©w²M²b«~ Mental purity
    * (¤T) »¡¨£²M²b«~ Freedom from false views
    * (¥|) »¡«×ºÃ²M²b«~ Freedom form doubt
    * (¤­) »¡¹D«D¹D²M²b«~ Knowledge and vision of what is the true path
    * (¤») »¡¦æ¹D´¼¨£²M²b«~ Knowledge and vision of the progress along the path
         + (1) ¥Í·ÀÀHÆ[´¼ Knowledge of arising and passing away
         + (2) ÃaÀHÆ[´¼ Knowledge of passing away
         + (3) ©Æ¬È²{°_´¼ Awareness of fearsomeness
         + (4) ¹L±wÀHÆ[´¼ Awareness of danger
         + (5) ¹½Â÷ÀHÆ[´¼ Disenchantment
         + (6) ±ý¸Ñ²æ´¼ Desire for freedom
         + (7) ¼f¹îÀHÆ[´¼ Struggle to escape
         + (8) ¦æªÙ´¼ Imperturbability
         + (9) ÀH¶¶´¼ Readiness of perceive for noble truth
    * (¤C) »¡´¼¨£²M²b«~ Full intutive insight

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

  ¦U¦ìªk«ß¨tªº¦P¾Ç¡G

      ¦b²Ä¤@¤ÑªºÁ¿ÃD¤¤¡A§Ú¤wÁ¿¹L¦ò±Ð§Y¬O©úÁA¡u¡y¤°»ò¬O¤°»ò¡zªº²z½×ª¾ÃÑ
  ©M¹ê½îµ{§Ç¡v¡C¤]¤w²M·¡ªº¸ÑÄÀ¤F¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡vªº§t¸q¡A§Y¬OµL±`¡B­W¡BµL
  §Ú¡F±µµÛ¤SÁ¿¨ì¸Uª«ÁöµM¬OµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡A¦ý¥Ñ©ó¥|°õ¨úªºÅX¨Ï¤O¡A¨Ï±o¤H
  ­Ì¨Ì°õ¨úµÛ³o¨Ç¨Æª«¡A¥t¤@¥DÃD¬O¤T¼W¤W¾Ç¡A¨ä¥D­n¥Øªº¦b©óª½±µÂ_°£°õ¨ú
  ¡F±µµÛ¤]Á¿¸Ñ¨ì¤­Ä­¬O°õ¨úªº¨Ì¾a³B¡AÁÙ¦³¨º¦p¹ê´¼¨£¡A¿í´`µÛ¦ÛµMªk«h³zº«
  ¬Ý²M¤­Ä­¥H«KÂ_°£°õ¨ú¡C

      ²{¦b§Ú­n½Í¨ì³o¥ý¨M±ø¥ó¡A§Y¬O¡u©úÁA¯u¬Û¡v¡A³o¬O°O¸ü¦b¸g¨å©M²z½×¤W
  ªº¤èªk¡A¬JÄY±K¤S¨t²Î¤Æ¡A©ÎºÙ¥¦¬°§Î¦¡¤Wªº¦æ«ù¤]«D±`«ê·í¡A¤]¥iºÙ¬°¨ÌÀH
  ²z½×ªº¤îÆ[¡CÁöµM¥¦¤£°O¸ü¦b¦òªûªº®æ¨¥¤¤¡A¦ý«o¬O¯ª®v­Ì«á¨Ó¨î©wªº¡A¥H¾A
  ¦X¨º¨Ç®Ú©Ê¿ð¶wªº­×¦æªÌ¡A¥L­Ì¦b­×²ß¤§«eÁÙ¤£¯à¿Ë¦Û¬Ý²M¦ÛµM¬Éªº­W¡F¦¹ªk
  ªù¤×¨ä¾A¦X©ó¨º¨Ç³ßÅw¤ºÆ[ (Vipasana) ªº¤H¡A§Y¬OÁÙ¨S¬Ý¥X¥Í©R¯u¬Ûªº¤H¡A
  ¥Ø«e¦³«Ü¦h³o¤@Ãþªº¤H¡C¦ý¨Ã¤£¬O»¡³o§Î¦¡¤Wªº¦æ«ù¤ñ¬Q¤Ñ©ÒÁ¿ªº¦ÛµMªk§ó¬°
  ¶W¶V¡A¦]¬°·í§Ú­Ìª½±µÂ½¬d¤Ú§Q¸g¤å±Nµo²{©Ò°O¸üªº¡A´N¥u¦³¬Q¤Ñ©ÒÁ¿¸Ñªº¦Û
  µM¤èªk¡C¦³½ìªº¬O¡A³o¨Ç³£¬Oµ¹§Q®Ú©Ê¡A¤w¦³¤@©w­×¦æµ{«×ªº¤H¡A¥L­Ì¹ï¤@¯ë
  ªº¦æ«ù¤w¼ô½m¤F¡A¦]¦¹¥H¥L­Ìªº¹Ò¬É¨Ó¬Ý¡A³o§Î¦¡ªº­×«ùªk¦³¦p¨àÀ¸¡C¦Ü©ó¨º
  ¨Ç¶w®Ú©Êªº¤H¡A¦bÁÙ¨S¦³©P¥þªº°V½m¤§«e¡A¥L­Ì±N¦p¦óªº­×¦æ©O¡H¦]¦¹´N¨î©w
  ¤F³o¤è¦¡¡AÅý§Ú­Ìºë¶iÄY®æ¦a¨Ì´`¦¸²Ä¨Ó¹ê¦æ¡C¦b¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ³oÄY®æªº¦æ
  «ù³W«h¡A¬O¬°¨º¨Ç¶w®Ú©Êªº¤H¦Ó³]ªº¡A¨Ï±o¥L­Ì¯à¥Í°_´¼¨£¡A©Î³z¹ý¦a¬Ý²M¦æ
  «ùªº·Ç«h¡C

      ¦Ü©ó¤ºÆ[ (Vipasana) ¬Oª½±µªºÆ[·Ó¤º¦bªº¥»µM¡A¯S§O°w¹ï¤º¤ßªº°V½m¡A
  ¥ç¥iºÙ¬°¤º¦b¾Ç²ß¡Aª½¨ì²£¥Í¨º¦p¹ê´¼¨£¡CÁöµM¡uVipasana¡v³o¦Wµü¦b¤Ú§Q¤å
  ¸g¨å¤¤¬O§ä¤£¨ìªº¡A¦Ó¬O¥X²{¦b«á´Áªº®Ñ¥»¤¤¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥¦°µ·Ç«h¡A¨Ó­×
  ¦æ¤ºÆ[¨Æ°È¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¨º¨Ç¨M¤ß­n±M­×¤ºÆ[¨Ó·À­Wªº¦ò±Ð®{¡C²{¦b§Ú­Ì­n½Í
  ªº´N¬O¤ºÆ[©Î¼zÆ[·Ç«h¡C

      ¤ºÆ[ (Vipasana) ³o¦Wµüªº§t¸q¥i¯à·|§t½k¤£²M¡A¦b¬YºØªº±¡§Î¤U¡A¯àµ´
  ¹ïªº°Ï¤À¥X¨âºØ©w¸q¡A¨º§Y¬O²£¥Í¡u©w¡v©M¡u¼z¡v¡A¦³¦p§Ú­Ì©ÒÁ¿­z¹Lªº¥t¤@
  ¹ï¦Wµü¡A¨º§Y¬O°ö¾i©w¡A©ÎºÙ¬°¡u¤î©w¡v¡A¥t¤@ºØºÙ¬°°ö¾i¼z¡A©ÎºÙ¬°¡uÆ[¼z
  ¡v¡C¦ý³o¨Ç¶ÈÄÝ©ó¤ºÆ[ªkªº¯U¸q©w¸q¡A¨ä¹ê¨s³ºªº»¡ªk¥u¤£¹L´N¬O¡u¼z¡v½}¤F
  ¡C¹ê»Ú¤W¤º¤ß­×²ß°£¤F©w¼zªº°ö¾i¥~¡A§Ù«ß¤]¥]§t¦b¨ä¤¤¡A°µ¬°­×©wªº®Ú°ò¡C
  ¬°¤F¯à©úÁA­×¼z¡A¯ª®v­Ì³£³ßÅw±N¨ä¨î©w¬°¦U¦¡¦U¼Ëªº°ÝÃD¨ÓÆ[·Ó¡A¦p¡G

    * ¤°»ò¬O¤ºÆ[¨Ì¾a³Bªº®Ú·½¡H
    * ¤°»ò¬O¤ºÆ[ªºÆ[¹î¹ï¶H¡H
    * ¤°»ò¬°¤ºÆ[ªº¤u§@©Î¨Æ·~¡H
    * ¤°»ò¬O¤ºÆ[ªº³Ì²×¦¨´N¡H

      ·í§Ú­ÌÆ[·Ó¤F¤°»ò¬O¤ºÆ[ªº¨Ì¾a³Bªº®Ú·½¡A¨äµª®×¬O§Ù©M©w¡A·N«ä¬O­n¥ý
  ¦³³ß®®¤ß±¡¡A§Y¬O¨S¦³¼~Æ{·Ð´eªº¤ß±¡¡A¤~¯à²£¥Í³zº«¬Ý²Mªº¤ºÆ[¡C§Ù¦b³o¤è
  ­±ªº¸ê§U³Ì¤j¡C¦]¬°¤£¥Ç§Ù®É¡A§Ù«ß²M²b¤~·|¦³³ß®®·P¡A¦]¦¹¥²¶·¦³§Ù¡C³oÄ´
  ¦p·í¤@­Ó¤H­n¬å¾ð¤ì¡A¥L¥²¶·­n¦³¤g¦a¬°¥ß¨­³B¡A­n¤£µM¥L´N¤£¯à¤u§@¤F¡C¦b
  ³o¸Ì¤g¦a¤ñ³ë¬°§Ù¡A·Ð´o§Y¬O¤H­Ì¬å¥ïªº¾ð¤ì¡C¦pªG¨S¦³§Ù¡A´N¨S¦³¥ß¨­¤§¦a
  ¦Ó¤u§@¡A¦]¦¹§Ù´N¬O¤@¶ô¨Ñ¯¸¥ßªº¤g¦a¡F¦Ó¬å¥ïªº¤O¶q¤ñ³ë¬°©w¡A´¼¼z (¤ºÆ[)
  «h¦³¦p¾W§Qªº¤M¤b¡A¦]¬°³zº«¬Ý²M«á¡AªÖ©w¥i¥Î¥H¬å°£³oª¼¥Ø©ÎµL©ú¡C
  ¦]¦¹§Ù¬O¥²­nªº¡A¥¦¦¨¬°­×¤ºÆ[ªº³Ì°ò¥»¤§¥ß¨­³B¡A¥H«K¯à±NµL©ú·Ð´oªº´ËªL
  ¬å¥ïºÉ¡A¦Ó¥X²{¤@¤ù¼sÁ諸¥­­ì¡A©Ò¥H§Ù¤~³QÂk¯Ç¬°¤ºÆ[ªº¤@³¡¤À¡C


      ¤W­±©ÒÁ¿¸Ñªº³£¥i¥Hª½±µ±q¤Ú§Q¤åÀò±o¤ÞÃÒ¡A¦p¦b¤Ú§Q¸g¤å¤¤´£¨ì²M²b«~
  ªº¤C­Ó¹ê²{¦¸²Ä¡A¦³¤F³o§¹µ½ªº¤C­Ó¼h¦¸¶¥¬q«á¡A§Y¥i®©¹DÃÒªG¡C¦b³o¤C²M²b
  «~¤¤¡A§â§Ù¹º¤À¬°³Ì®Ú¥»¶¥¬q¡A³QºÙ¬°¡u§Ù²M²b«~¡v¡C¡u»¡§Ù²M²b«~¡v§Y´þªø
  ¡u»¡©w²M²b«~¡v¡A¡u»¡©w²M²b«~¡v±N§Uªø¡u»¡¨£²M²b«~¡v¡A¡u»¡¨£²M²b«~¡v§U
  ªø¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v¡A¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v«h´þªø¡u»¡¹D«D¹D²M²b«~¡v¡A¡u»¡¹D
  «D¹D²M²b«~¡v§Uªø¡u»¡¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡v¡A¡u»¡¦æ¹D²M²b«~¡v´þªø¡u»¡´¼¨£²M
  ²b«~¡v¡A¡u»¡´¼¨£²M²b«~¡v³o´N¬O³Ì«áªº¶¥¬q¡C­×¦æ§Y¬O¤@¹ï¹ïªº¸t¹DªG¡A·í
  ÃÒ®©¸t¹D¤§«á¡A¤]¤£¥²´£¨ì¨º¸tªG¤F¡C¦]¬°¥¦¬O¤@¹ïªº¡AÃÒ®©¤F¹D¤§«á¡A¸tªG
  ¦ÛµM·|¥Í°_¡A¦]¦¹¤~³o»ò»¡¡A¸t¹D¬°
  ¹ê½îªº³Ì«á¶¥¬q¡C

      §â³o¹ê½îªº¶¥¬q¤ñ³ë¬°¥j¥N«Ò¤ý¥X¨µ¡A¥L±N¨Ï¥ÎÀu¨}ªº§Ö°¨¡A¦ý°¨¨®¤£¹³
  ¨T¨®¯à¤£°±ªº©b¹£¡A¦]¦¹¥²¶·¦³¶ZÂ÷¤Wªº¦w±Æ¡C¥L§â°¨©M¨®Âk¬°¤@²Õ¡A¨C¤@²Õ
  ªº°¨¨®¦U¦æ¤@µ{¡AµM«á¦³¦¸²Äªº¨«§¹¤C­Ó®Èµ{¡C¦pªG«Ò¤ýµo¥Íºò«æ¨Æ¡A¨º¦ì°¨
  ¤Ò±N·|§â«Ò¤ý°e¨ì¥t¤@­Ó¦aÂI¡A¥Ñ¤U¤@¯¸ªº°¨¨®¶¤Ä~Äò¦æµ{¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¯¸¡C
  ¤C²Õ°¨¨®­Y³ë¬°²{¥Nªº¨T¨®¡A¥i¥H¤é¦æ´X¤Q¤½¨½¡A«h¤@¤Ñ¤§¤º¤]¥i¥H§¹¦¨¾ã­Ó
  ®Èµ{¡C§Ú­Ì¥i¥H³o­Ó¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¤CºØ²M²b«~ªº¦U­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@­Ó³Ìªì¶¥¬qºÙ¬°
  ¡w§Ù²M²b«~¡x¡A¥¦¬O³Ì¤£¥i©Î¯Êªº°ò¥»±ø¥ó¡C¦]¦¹§Ù´N³QÂk¯Ç¦b¤ºÆ[ªkªù¤§¤@
  ¡A¦¨¬°³Ì°ò¥»ªº±ø¥ó¡A¦³¦p¨º³Ì¥²­nªº¥ß¨­¤§³B¡C


¡´ §Ù²M²b

      ¦Ü©ó§Ù¦b³o¤§«e¤w¦h¦¸ªº¸Ñ»¡¹L¤F¡A·N«ä¬O¨­¤fªº¥­±`¡A§Æ±æ¦U¦ì¯à°O¦í
  ³o²µuªº©w¸q¡A§Y¬O¡u¥­±`ªº¨­¤f¥B¨S¦³¹L¥¢¡v¡A¦Ü©ó§â§Ù±ø¤À¬°¤­§Ù¡B¤K§Ù
  ¡B¤Q§Ù©Î¦h¤Ö±ø§Ù³£¤£­«­n¡C¦pªG¨­¤f¤è­±ÁÙ¡u¤£¥­±`¡vªº¸Ü¡A´N¬O¨S¦³¥¿½T
  ¶êº¡ªº§Ù«ß¡C·í¨S¦³¥ô¦óªº¹L±w¨Ó¤zÂZ¨­©M¤f®É¡A¤~¥iºâ¬O¦³¤F¥­±`ªº¨­¤f¡C
  ¦]¦¹¦pªG§Ú­Ì¯à§â´¤µÛ³o­ì«h¡A¤~¯à¦³¥¿½Tªº¦æ¬°¡A¨¥¦æ¤£¥Ç¿ù¡C¨Ò¦p¥h±þ¤H
  ¡B°½ªF¦è¡B«I¥Ç§O¤H©Ò³ß·Rªº¡B´ÛÄF¥L¤H¡A¦¹®É¥Lªº¨­¤f±N·|¤£¥­±`¡A©ó¬O´N
  ²£¥Í¤F¼~Æ{¡B°Ê¶Ã¡B·Ð´o¡C§Y¨Ï¦bªÀ·|¤W¡A¦æ°ÊÁ|¤î¥Ç¤F¤@ÂI¤p¿ù»~¡A¤]·|¤Þ
  °_¨­¤fªº¤£¦w©M¤£¥­±`¡A³o¤w¨S¦³§Ù¤F¡C¦]¦¹¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦u«ù¤@±ø§Ù¡A¤]´N
  µ¥©óÀò±o¤TÂøg¨åªº©Ò¦³§Ù±ø¡A§Y¬O¦b§Ú­Ì¦ò±Ð¤¤¡A¥u­n«O«ù¥¿±`¡A¨­¤f´N¨S
  ¦³¥ô¦óªº¹L±w¡C§Æ±æ¦U¦ì¯à¨c¨cªº°O¦í¡u§Ùªº©w¸q¡v¡Ð¥­±`¡C


¡´ ©w²M²b

      ·í¦³¤F¥­±`ªº¨­¤f¡A¨º©w¤ßªÖ©w´N¦ÛµMªº¥Í°_¤F¡C©w²M²b«~¦b¤T¼W¾Çªº©w
  ¤w¦³¸Ô²Óªº¸Ñ»¡¡A©wªº³Ìª½±µ¤F·íªºÁ¿ªk¬O¦³µÛ¡u¾A¦X©ó¤u§@ªºª¬ºA¡v¡A©ÒÅã
  ²{ªº³oºØ©wªºª¬ºA¡A§Y¬O¾A¦X©ó¤u§@ªºª¬ºA¡A³o´N¬O©wªº¥¿½T§t¸q¡A¦Ó¤£¬O§¤
  ¦b¨º¸Ì¹³¥ÛÀY¡B¤ì¶ô¨S¦³·Pı¡A©ÎªÌ¶i¤JÁI¨º¡A¨É¨üÁI¨º¤¤ªº®®¼Öªº§t¸q¡A¦]
  ¬°³o¤£¾A¦X©ó¤u§@©ÒÀ³¦³ªºª¬ºA¡C¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦b¦Û¤v©Ò³ßÅwº¡·Nªº¦a¤è¡A·P¨ìµÎ
  ºZ²n®Ô¡A³o³£¬O§Î¦¨¡u©w¡vªº¦³§Q§U½t¡A§Y¯à¶i¦æ
  ¤ºÆ[¨Æ°Èªº¤u§@¡C

      ±µ¤U¨Ó³o¤­¶µ²M²b«~¬°¡u»¡¨£²M²b«~¡v¡B¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v¡B¡u»¡¹D«D¹D
  ²M²b«~¡v¡B¡u»¡¦æ¹D²M²b«~¡v¡B¡u»¡´¼¨£²M²b«~¡v¡A¤~¬O¯u¥¿¶i¤J¤ºÆ[¡C¦b¦¹
  ­«½Æ»¡¤@¦¸¡A¦b³o¤C«~ªº«e¨â«~¬O¡u»¡§Ù²M²b«~¡v©M¡u»¡©w²M²b«~¡v¬O¦³§Q­×
  ¤ºÆ[ªº§U½t¡A¦Ó¤ºÆ[¬O±q¡u»¡¨£²M²b«~¡vª½¨ì³Ì²×¡A¡u¨£¡v¸ÑÄÀ¬°¹ï¬Y¨Æª«©Ò
  «ù¦³ªº¨£¸Ñ¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¨C­Ó¤H³£¦s¦³¨£¸Ñ¡A§Y¬O¤º¤ß±`±`©T«ùªº¨£¸Ñ¡C


¡´ ¨£²M²b

      ²Ä¤@¶µªº¤ºÆ[ºÙ¬°¡u»¡¨£²M²b«~¡v¡A§Y¬O¨¸¨£¤wº¶·À¤F¡C¦b§Ú­ÌÀHµÛ¦ÛµM
  ªk¤¤©ÎÀô¹Ò©ÒÂȲߪº¨¸¨£¡A±q°g«H§Å³NªºµL¦]µLªG¡Aª½¨ì±N¦ÛµM¬Éªº¨­¡B¤ß¡B
  ÃÑ¡A»~¸Ñ¬°«íªø¡B§Ö¼Ö©Î¦Û§Úªº¡B¬O²³¥Í¡B¬O¤H¡B¬O¯«¡B¬O±ë¯«µ¥¡A³o¨Ç³£¯Â
  ºé¬O§Î¦Ó¤W¡A©_²§¦ÓÃø¸Ñªº¡C¥LµLªk¬Ý²M³o­Ó¨­Åé¥u¬O¥|¤j¦Ó¤w¡A¦Ó¤ß¬OÃѤj
  ªÅ¤j¡A¤~¬O¤@¤Áªº®Ú¥»¡C¬Ý¤£¥X³o¥þ³£¥u¬O¦W¦â©Î¨­¤ßªº§@¥Î½}¤F¡A¤Ï¦Ó¬Ý¦¨
  ¬O¡u¦Û§Ú¡v¡A¥H¬°¦³¯«©_ªºÆF»î¡A¶i¥X¨­Åé¡A¦Ó¬Ý¤£¥X¥¦¥u¬O¦W¦â¡A¥u¬O¦âÄ­
  ¡B¨üÄ­¡B·QÄ­¡B¦æÄ­¡A©Î²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N®Ú¹Òµ¥¡C¹ï©ó³o¯«©_§Î¦Ó¤W
  ¤£Â_¦a°õ¨ú¡Aª½¨ì²£¥Í®£Äߪº·Pı¡AµM«á¤S¥X²{¦UºØ»ö¦¡¨Ó¸Ñ¨M®£Äß·P¡AÀHµÛ
  °g«Hªº¼Wªø¡A¦Ó¹ï¿ù»~ªº¨£¸ÑºòÂH¤£©ñ¡C©Ò¿×ªº¨£²M²b¬O¹ý©³ªº¬~²b³o¨Ç°g«H
  ¡B¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡A¤~¯à¶i¤É¬°²Ä¤@«~ªº¤ºÆ[¡C§Ú­Ì³o¨Ç·s®É¥N¦³¬ì¾Çª¾ÃÑ©M¦³¹D
  ²z­ì«hªº¤H¡A¹ï©ó¦ÛµM²{¶H¡A³£¦³µÛ¥¿½T¨£¸Ñªºª¾ÃÑ¡A³oºØ¤H¤]¥i¥Hºâ¬O¦³¤F
  ¨£²M²b¡A§Y¬O¨£¸Ñ¤w¼ä²b¤F¡C¹ï©ó§Ú­Ì©Ò±µÄ²ªº¨Æª«¡A§Æ±æ¯àºÉ³Ì¤jªº¯à¤O¡A
  ©úÁA¥¦ªº§ÎºA¡A¥H±a¨Ó¯u¥¿ªº¯q³B¡A³o¤~ºÙ¬°¶i¤J¤ºÆ[ªº¹D¸ô¤W¡C¤ºÆ[§Y¬O¹ý
  ©³©úÁA¡A²M²bªº¨£¸Ñ¡A·§¬Aªº¡u»¡¨£²M²b¡v´N¬O¯à§â²³¥Í¡B¤H¡B§Ú¡B¥L¤À¸Ñ¥X
  ¨Ó¦¨¬°¦U§Oªº¦¨¤À¡A¦³¦p¥i¥H§â¤H¤À¬°¤­Ä­¡B¦W¦â©Î¨­¤ß¡C¤d¸U§O§â³o°²¦Wªº
  ²³¥Í©Î¤H»~¸Ñ¬°¦Û§Ú¡A§â¤ÑªÅ»~»{¬°¤Ñ¯«¡A§â¤ô»~»{¬°ªe¯«¡A¾ð¤ì»~»{¬°¾ð¯«
  ¡A©Î¨ä¥Lªº¯«©úµ¥¡C§Ú­Ì¥²¶·­n¤F¸Ñ¡A¤ô´N¬O¤ô¡A¤ÑªÅ´N¬O¤ÑªÅ¡A¥þ¬O¥Ñ¤¸¯À
  ©Ò²Õ¦¨¡A²z¸Ñ¤F³o¹D²z¤§«á¡A¤@¤Áªº¯«©ú¤]´N®ø¥¢¤F¡A³o´N¬O©ú©ú¤F¤F¡C¤£­n
  §â¤H·í¦¨¬OÆF»î¡B¯«ÃÑ©ÎÃþ¦üªºªF¦è¡A¦Ó­n©úÁA³o¨­¤ß¥u¬O¦ÛµM¬Éªº²Õ¦Xª«¡A
  ¥Ñ¦ÛµM¬Éªº¤¸¯À²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¡C¨ì¦¹¤w¶}©l¦³µÛ¤ºÆ[³z¹ý©úÁAªº¨£²M²b¡A¥¦±N
  §UªøµÛ¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v¡C


¡´ «×ºÃ²M²b

      ·í§Ú­Ì²`¤J¦Ó¸Ô²ÓªºÆ[¹î³o¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v¡A¥¦¯à¨Ï§Ú­Ì²`¤JÆ[¹î¨ì¦U
  ¦Ûªº¦¨¥÷¡B¦]½t±ø¥ó¡C°_ªì§Ú­Ì¥H¤ÀªRªº¨¤«×¦b¡u¨£²M²b«~¡v¤¤¬Ý²M¨C¤@­Ó¤H
  ¥u¬O¨­¤ß½}¤F¡C¦Ó¡u»¡«×ºÃ²M²b«~¡v¨ä¥ô°È´N¬O§â¨C­Ó³¡¥÷°µ²`¤J¤ÀªR¨ä¦]½t
  ©M¦X¬O«ç¼Ëªº¡H¤§«á´N¯à²`¤Jªº¬Ý¥XµL©ú¡B·R±ý¡B°õ¨ú¡B·~¡B¸ê³µ¥¡A¥¦¬O­Ó
  «Üºë¥©ªº²Õ¦Xª«¡Aª½¨ì¥X²{¨­©M¤ß¡C¡u«×ºÃ²M²b¡vĶ¬°³z¹ý©úÁA¸Uª«ªº¨C¤@­Ó
  ¦]½t¡A¹ï©ó§Ú­Ì¬O¦³©ÎµLªº¡uºÃ¡v¡A¡u¦Û§Ú¡v¦³µLªº¡uºÃ¡v¡A§Ú­Ì¦º«á¬O§_ÁÙ
  ·|¥X¥@ªº¡uºÃ¡v¡A§Ú­Ì´¿¸g«ç¼Ëªº¥X¥Í¡A§Ú­Ì¦p¦óªº¦A¥Í¡H³o¤@¤Á³£¬O¡uºÃ¡v
  ¡C¦b¤ºÆ[ªº­ì«h¤¤§â¡uºÃ¡v°Ï¤À¬°¤G¤Q¦Ü¤T¤QºØ¡C¦ýÁ`¬A¨Ó»¡¡A§Y¬O­n¯à«×¯}
  ¡u§Ú¡vªº¦s¦b»P§_¡H¬O§_¤w¦³¡u§Ú¡v¤F¡H¡u§Ú¡v±N·|©µÄò¶Ü¡H¹³³o¼Ëªº¡uºÃ¡v
  ¡C­n¯à¦Û§Úªº«×¡uºÃ¡v¡A´N¥²¶·­n»¡©ú¡u¨S¦³¡y¦Û§Ú¡z¡A¦Ó¥u¦³¤¸¯À¡BÄ­¡B®Ú
  ©M¦UºØ¦]½t¡x¡C¦pµL©ú¡B´÷·R¡B°õ¨ú¡B·~¡B¸ê³µ¥ªº²Õ¦X¡A³y§@¦¨¤­Ä­©M¤»®Ú
  ¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¬O¤£¦s¦bªº¡C¥Ñ¦¹¶}©l¡A¹ï©ó¬O§_¦³­Ó¦Û§Ú¡H¦Û§Ú¬O§_¤w¦³¤F
  ¡H¦Û§Ú¬O§_·|Ä~Äò¦s¦bªººØºØºÃ´b±N¶}©lºCºCªº®ø¥¢¤F¡I·í§¹¥þªºµ²§ô³o¨ÇºÃ
  ¤§«á¡A¤]´N¨ì¹F¤F¤ºÆ[ªº²Ä¤G¶¥¬q¡A¦ý¤£¬O§¹¥þªº·À°£§Î¦¨§Ú°õªº¦]½t¡Ð±ý±æ
  ·Ð´o¡A³o®É¨º§xÂZ¤º¤ßªººÃ±¡¡A¤w®ø¥¢¤F¡C³o¨Ç¡uºÃ¡vªºº¶·À¡A³£¬Oı®©¤F³o
  ¨Ç¦]½t©Ò²Õ¦X¦Ó¥Í°_ªº¦UºØ¨Æª«¡A¶i¦Ó©Þ°£
  ¨º²ÊÁWªº¡u§Ú°õ¡v¡C


¡´ ¹D«D¹D´¼¨£²M²b

      ·í¦³¤F¡u«×ºÃ²M²b«~¡vªº¶¥¬q¡A¤]´N¬O´þªø¤F¡u»¡¹D«D¹D´¼¨£²M²b«~¡v¡A
  ¬Ý²M¤°»ò¬O¦V«e¨«ªº¹D¸ô¡A¤°»ò¬O¿ù»~ªº¹D¸ô¡C¦b³o¶¥¬q¤¤±N·|¬Ý¥X¦UºØ¦s¦b
  ªº»Ùê¡A²M·¡ªº¬Ý²M¥¦ªýêµÛ¤ºÆ[ªº«e¶i¡A¦b©w¤¤©Ò²£¥Íªº¦UºØ²{¶H¡A±N·|±j
  ¯P§l¤ÞµÛ¦æªÌ¡A¦ü¥G¨S¦³¤@ºØ©w¤£²£¥Í³o§l¤Þ¦æªÌªº²{¶H¡C¦p¥X²{¨º±j¯P¤S¥i
  ²§ªº¥ú¨~¡A¤£¥²¸C²´´N¯à¥Ñ¤º²´¬Ý²M³o²{¶H¡A¦pªG¶V¬O²Ó¤ßªº¥h¬Ý¡A¥L±N¬Ý¥X
  ¥¦ªº¤Þ¤H¤J³Ó¡A¨Ã»~¸Ñ¦¹¬°¤ºÆ[ªº¦¨ªG¡A©ÎÅw´rªº»{¬°¡u¤wº¡·N©ó³o¯S®íªº±¡
  §Î¡vµ¥µ¥¡C³o¤@ÂI±N»ÙꤺÆ[ªº¦æ«ù¡A¥H¤Î¹ï¹D¡BªGªº»{²M¡A¦]¦¹¤~·|§â¥¦·í
  ¦¨¬O¿ù»~ªº¹D©Î«D¹D¡C¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¨º¥Rº¡¦b¤º¤ßªº³ß®®·P¡A®É®É³£Äñ¶
  µÛ¤ß¡A¨Ï±o¥¦¤£¯àÆ[·Ó¤@¨ÇªF¦è©Î»~¥H¬°³o²´«eªº´N¬O¯Iºn¡A¥H¦Ü©óÂHªþµÛ¦Ó
  ¤£¯à«e¶i¡A³o´N¬O¤ºÆ[ªº¤j»Ùê¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦æ«ù°±º¢¤£«e¡A¦b¦³¨Ç®É­Ô¬Æ¦Ü¦Û
  ¸Øªº»¡¡A¦³´¼¼z¯à¬Ý²M³o¦W¦â¡A¦Ó«Ü¦Ûº¡ªº»{¬°¦Û¤v¦³¨ô¶Vªº´¼¼z¡AµM«á¹ï³o
  ¨Ç¨£¸Ñ«Ü°ª¶Æ¡A§ÚºCªº­J«ä¶Ã·Q¡A³o¤]¬O¿ù»~ªº¹D¡A¤]»ÙêµÛ¤ºÆ[ªº¦æ«ù¡A³o
  ¤£À³¸Óµo¥Íªº¡C¥t¥~¦³¨Ç®É­Ô¡A¤ß¦b«D±`±IÀRªº±¡§Î¤U¡A¥u¬O§b·öµÛ¦Ó¤£¯à²`
  ¤J¤ºÆ[¡C¦³®É¨­Åé¤è­±¥u¬OÀRÀRªºµwÁ^µÛ¡A«o¤£¯à¦V«e¥hÆ[¹î¦UºØ²{¶H©Îµê¤ß
  ºë¶iªº´£¤ÉÆ[¹î¡A¦Ó°gÅʵۻ{¬°³o¬O¶W¶Vªº¼w¦æ¡A³o¤]¬O­Ó·¥¤jªº»Ùê¡C³oÃþ
  º¡·N¡B°gÅÊ¡A±N¨Ï¦b©w¤¤ªº¦æªÌ¤£¯à¶i¤J´¼¼zªº¹D¸ô¡C¨ä¥Lªº»Ùê¬O¡A¥L«Ü®e
  ©ö¦b©w¤¤¥Í°_¼Ö¨ü¡A²£¥Í¤F¦Û¤v¤£´¿µo²{¹Lªºº¡·N·P¡A¬O¦b¥Lªº¹w®Æ¤§¥~¡A¥¦
  «D±`©_²§¡A¶W¶V§Ú­Ìªº²z¸Ñµ{«×¡C¦]¬°¦¹®É¨­¤ßªº§®¼Ö¬O¼Ö¤¤ªºµL¤W¼Ö¡A¦UºØ
  ¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A±N±q¤ß¤¤®ø¥¢¡A¦^¾Ð°_¹L¥h´¿³g·R¹Lªº¨Æª«¡A¤w¤£¦A³g·R¤F¡F¨º
  ´¿¼¨«ëªº¨Æª«¡A¤]¤£¦A¼¨«ë¤F¡F¦^·Q°_´¿¸g®£Äߪº¨Æª«¡B´¿»{¬°¬OÅåÀIªº¨Æª«
  ¡B´¿¸g±¾¼{ªº¡Bºò©ê¤£©ñªº¨Æª«¡A³o¤@¤Áªº·P¨ü±N¤£¦A¥Í°_¡C©Ò¥H´N¨H°gÅw³ß
  ¡A¦Û»{¬°¦Û¤v¤w¶W¶V¤@¤Áªº·Ð´o¤F¡A¦]¬°³oºØª¬ºA©M¨º²æÂ÷·Ð´oªº¤Hªºª¬ºA¬O
  ¦P¼Ëªº¡C¦pªG®É±`³£º¡¨¬©ó³oºØ¹Ò¬É¡A¨º±N»ÙêµÛ¤ºÆ[ªº¼W¶i¡A¤£¤[¤§«á¡A³o
  ºØª¬ºA±N·|³vº¥ªº®ø³u¡A©Ò´¿®£Äߪº¨Æª«¡A¤S¦A­«·s®£Äß°_¨Ó¡A´¿¸g³ß·Rªº¤]
  ¨Ì³߷RµÛ¡A¤@¤Á³£¤S¦^Âk¨ì­ìª¬¡C³o¬O¨ä¤¤ªº¤@Ãþ¡C¥t¤@Ãþ¬O«H¤ßªº¥Í°_¡A
  ±N·|¹ï¤TÄ_²£¥Í°í©wªº«H¤ß¡A¨º¬O¹L¥h©Ò¤£´¿¦³ªº©Î¹ï©ó¦Û¤v©Ò´¿±ý«H©^ªº¡A
  ³Ì«á¹ï©óªk³ß¦³µÛ±j¯Pªºº¡¨¬·P¡A¬Æ¦Ü¹ï¥ô¦ó¨Æª«±Ë©ñªººA«×¡A¤]¦³±j¯Pªº·P
  ı¡A³o¤@¤Á³£¯à¨Ï¤ß¨H°g¡B°õµÛ©ó¹Ò¬Û¡A§Ú´±¬Û«HÁÙ¦³«Ü¦h³o¤@Ãþªº±¡§Î¥X²{
  ¡A¨Ï¤ºÆ[¤£¯à«e¶i¡C·í¤@­Óªì¾ÇªÌµo²{³o¨Ç¡A¤£¨¥¦Ó³ë¦a¡A±N·|¦¨¬°¥Lªº»Ùê
  ¡AªýêµÛ¤ºÆ[ªº¹D¸ô¡A¦ý¥L«o¤Ï¦Ó¥H¬°³o¬O¤ºÆ[µL¤Wªº³»®p¡C³o¬O«D±`²Ó·L¦Ó
  Ãø¥Hµo²{ªº¡A¥u¦³¥¿½Tªº´¼¨£¤~¯à³z¹ý¬Ý²M¡A³o¨Ç¬O§Ú­Ì©Ò­nÂ_°£ªº²Ó·L·Ð´o
  ¡Ð¤ºÆ[ªº»Ùê¡A³o®É¤~¥i¥H¬Û«H¤w¶i¤J¤ºÆ[ªº²Ä¤T¶¥¬q¡A¤]´N¬O¹ï©ó¥¿½T©Î¿ù
  »~ªº¹D¸ô¤w¹ý©³©úÁA¤F¡C¥L«K¥i¤@ª½¦b¦Û¤v©Ò³ß·Rªº­y¹D¤W°V½m°ö¾i¡A¤ºÆ[ªº
  ¹D¸ô¤w²M·¡©úÁA¡C


¡´ ¦æ¹D´¼¨£²M²b

      ·í¦³¤F³o¶êº¡ªº¡u¹D«D¹D´¼¨£¡v¡A«Ü¦ÛµMªº±µ¤U¨Óªº¼h¦¸¬O¥¿½Tªº¡A³z¹ý
  ¬Ý²M½Ñ¦æªº¯u¬Û¡A´N·|¤@ª½ªº¨Ì¦¸²Ä¦æ«ù¡AÁͦV±Ë©ñ¸Uª«¡A¦P®É¤]¨ã³Æ¤F³oÃÒ
  ¤J¸tªG¨ô¶V«~¼wªº¤ßÃÑ¡AºÙ¬°¡u»¡¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡v¬O¤ºÆ[ªº²Ä¥|¶¥¬q¡A©ÎºÙ
  ¥¦¬°²M²b«~ªº²Ä¤»¶¥¬q¡C³o¦b­ì©lªº¤Ú§Q¤å¸gÂ䤡A¤£´¿ª½±µªº´£¨ì¡A¾ÇªÌ­Ì
  ¬O±q«á´Áªº®Ñ¥»¤W¬Ý¨ìªº¡C«á´Áªº¯ª®v­Ì´N§â³o¡u»¡¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡vªº´¼¨£
  ¦³¦¸²Äªº°Ï¤À¬°¤E­Ó¼h¦¸¡G

  (¤@)¥Í·ÀÀHÆ[´¼
              ¦æ«ùµÛ¥¿½T¦Ó¤S¨s³ºªº¤ºÆ[¡A¥HÆ[·Ó½Ñ¦æªº¥Í¦Ñ¯f¦º¡A±N·|¶°¤¤
  ºë¯«Æ[·Ó½Ñ¦æ¥Í·Àªºª¬ºA¡Aª½¨ì¹ý©³ªº¬Ý²M½Ñ¦æ¥Rº¡µÛ¥Í·À¡A¦³¦p®ü¤ô©çÀ»®É
  ²£¥Íªºªwªz¡AÀþ®§¥Í·À¡A³oºØ¹ý©³¬Ý²Mªº´¼¨£ºÙ¬°¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¡A³o³£¬Oªø
  ¤[©M³z¹ý¾®ª`Æ[·Ó¦Ó²£¥Íªº´¼¨£¡Aª½¨ì³oºØ´¼¨£©M¤ß§¹¥þªºÂH¶K¦b¤@°_¡A¨ì¤ß
  ¦³¯à¤O¹ï±µ¿æ¦Ó¨Óªº°õµÛ²£¥Í¹½Â÷·P¡A¬Æ¦Ü³vº¥±N¨äÂ_°£¡A¦¹¬°²Ä¤@¶¥¬q¡C

  (¤G)ÃaÀHÆ[´¼
              ¦P®É¦b±Mª`Æ[·ÓµÛ¥Í°_©MÃa·À³o¨âºØª¬ºA¡C³oÁÙ¬OÄÝ©ó²ÊÁW²Lªí
  ªºª¬ºA¡A¤ñ°_¥u±Mª`©ó¨ä¤¤¤@ºØª¬ºA®Éªº¤ß¤OÁÙ­n·L®z¤Î¤£²Mº«¡C³o¸Ì©ñ±ó¨ä
  ¤@¡A§Y¬O¤£¦AÆ[·Ó¨ä¥Í¦ÓÂà¦V°I¤`¡B¯}·Àªº¤@­±¦Ó¤w¡A¥H«K¯à§ó²`¨è¡B§ó¶°¤¤
  ªº¬Ý¥X°I¤`©M¯}·À¡A²£¥Í±j¯Pªº·PIJ¡Aı±o¥@¬É°£¤F±Y¼ì°I·À¤§¥~¡A§OµL¨ä¥¦
  ²{¶H¤F¡C¦³¦p¶É¬Ö¤j«B²OÀã¤F¾ã­Ó¤j¦a¤@¼Ë¡A¦w¦í°±¯d¦b³oºØ·PIJªº¤ß¡AºÙ¬°
  ¡u·ÀÀHÆ[´¼¡v©Î¡uÃaÀHÆ[´¼¡v¡A¦¹¬°²Ä¤G¶¥¬q¡C

  (¤T)©Æ¬È²{°_´¼
              ¦pªG¯à®É±`¶êº¡§¹µ½ªº³z¹ýÆ[·Ó³o·ÀºÉ¡B°I±Ñ®É¡A´N¶i¤É¬°²Ä¤T
  ¶¥¬qªº´¼¨£¡C¹ï©Ò¦³ªº¡u¬É¡v¡A§Y¡u¾Ö¦³¡v¡B¡u¦¨¬°¡v³£¥Í°_¤j©Æ¬È¡C¤£½×¬O
  ¹ï±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¡A¹M¦a¬Ò¥Rº¡µÛ©Æ¬È¡B®£Äߪº²{¶H¡A¹ï¨C¤@­Ó¤ß¦æ³£¥R
  º¡µÛ°I·À¡B¯}Ãaªº©Æ¬Èª¬ºA¡C·í·ìÏɦæªÌ³z¹ý¬Ý²M³o²{¶H¡A´N·|²£¥Í³oÅå´jªº
  ©Æ¬È·P¡A´¼ªÌªÖ©w«ù¦³³o¥¿½Tªº®£§G·P¡A²M·¡ª¾¹D¥¦¦³¦p¬rÃÄ¡B§Q¾¹¡B´c¤H¡A
  ¹M§G©ó¤T¬É¤¤¡C°£¦¹¥H¥~¡A§OµL¥Lª«¡A·í¦³³oºØ·PIJ®É¡A¹ï½Ñ¦æªº®£Äß²{¶H¤w
  ¤F¤F¤À©ú¡AºÙ¬°¡u©Æ¬È²{°_´¼¡v¬O²Ä¤T¶¥¬q¡C

  (¥|)¹L±wÀHÆ[´¼
              ·í¹ï¤@¤Á¦³¡B¥Í¡B¦í¥Rº¡µÛ§G¬È¡A¼W¥[¨ì¨¬¥H¥O¨ä¤Fª¾½Ñ¦æ¬Ò¬O
  ¹L±w½}¤F¡A»P½Ñ¦æ±µÄ²©Îµo¥Í¥ô¦óÁpô¡A¤]¥u¦³¹L±w¡A¦ÓµL¦w¥þ·P¡CÄ´¦p´ËªL
  ¤¤¦³·à¤l¡B¦Ñªê¡B°\µ¥²rÃ~¡A¦¹´ËªL¨Ã«DµL¤ñÅw¼Öªº¥ð®§³B¡A½Ñ¦æ¥ç¦p¦¹¡C³o
  ºØ¹ï½Ñ¦³¡B¬É¡B¥Í¡B¦í³£¥Rº¡µÛ¹L±wªº·PIJ¡A³o´¼¨£¬O¤@ºØ¤u¨ã¡A¹B¥Î¨Ó±Mª`
  ¦aÆ[·Ó½Ñ¦æªº¹L±w¡A´NºÙ¬°¡u¹L±wÀHÆ[´¼¡v¡A¬O¬°²Ä¥|¶¥¬q¡C

  (¤­)¹½Â÷ÀHÆ[´¼
              ³o¼Ëªº¹ðÆ[½Ñ¦æ¬O©Æ¬È¥B¥Rº¡µÛ¹L±wªº¡A¦p¦¹¹ï©ó½Ñ¦æ²£¥Í¤F¹½
  Â÷¡A¦³¦p¤@­Ó­ì¤l¼uÃz¬µ«á¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó´N¹³³Q¤õ¿U¿N«áªº«Î¤l¡A¥u¯d¤U¦Ç¬´
  ¡A¹ï³o¤õ¨a«áªºÂß´ß¡A¤£¦A¦s¦³¥ô¦óªº°gÅÊ¡C¤w¹½­Â¤F­n©M½Ñ¦æ²V¬°¤@Åé¡C³o
  ºÙ¬°¡u¹½Â÷ÀHÆ[´¼¡v¡A¬°²Ä¤­¶¥¬q¡C

  (¤»)±ý¸Ñ²æ´¼
              ·í¯u¥¿ªº¦³µÛ¹½Â÷·P¡A±N·|¹ê»Úªº¯B²{¥X±ý±q½Ñ¦æ²V¦X¤¤¸Ñ²æ¥X
  ¨Ó¡CµM¦Ó³o¸Ìªº±ý¸Ñ²æ·P¬O½T¹êªº¡A¦Ó¥B¤S¥R¹ê±j¯Pªº¡A¤£¹³§Ú­Ì¥­®É¨º¨S©w
  ¤O©Î¤£¯à¬Ý²M¸Uª«ªº±ý¸Ñ²æ¡A¦]¬°¨º¤£¬O¯u¥¿ªº±ý¸Ñ²æ´¼¨£¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤~¹ï¾Ç
  ¦ò©êµÛ¤£»{¯uªººA«×¡A§â­×¦æ·í¦¨¨àÀ¸¡A³o«K¬O¨âªÌ¤§¶¡ªº®t²§¡C¦Ü©ó¦b¦¹©Ò
  ²£¥Íªº¹½Â÷·P¬O­¢¤Á¨Ã°í©wªº¡A¥B©Æ¬È»P±ý¸Ñ²æªº¤ß¯à¦¨¥¿¤ñ¡C¦b¤ºÆ[¤¤¡A¥þ
  °Æºë¯«³£·P¨ì¹½­Â©ó½Ñ¦æ¡C©ó½Ñ¦³¤¤¥Rº¡µÛ©Æ¬È¡A±ý±q½Ñ¦³¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¦p¦¹
  ¤~¬O¯u¥¿ªº±ý¸Ñ²æ¡C¥¦¤ñ³ë¬°¤J¤F³D¤f¤¤ªº«Cµì¡A¨ººØ±ý±q³D¤f¤¤±Ã²æ¥X¨Óªº
  ·Pı¤@¼Ë¡A½Ð½Ñ¦ì·Q¤@·Q¡A«Cµìªº±ý¸Ñ²æ·P¦³¦h±j¡C¥¿¦b­×«ùµÛ´¼¨£ªº¦æªÌ»P
  ·ì¦÷¦æªÌ¡A¥¿¹³«Cµì¤@¼Ë±ý¸Ñ²æ½Ñ¦³¡G¤S§@¤@­Ó¤ñ³ë¡A¦³¦p¨º¸¨¤J¨c©Tªº³´¨À
  ¤¤ªº³À¡A¤@ª½±Ã¤ãµÛ¡A·Q­n¸Ñ²æ¥X¨Ó¡F³o©M·ì¦÷¦æªÌ±ý±q½Ñ¦æ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Óªº¹G
  ­¢·P¬O¬Ûµ¥ªº¡C·ì¦÷¦æªÌ¦³¦p¨ºÃö¦bÅ¢¤¤ªº³¥Ã~¡A¤]·Q­n¶W²æ¨C¤@­Ó¬É¡A±q±ý
  ¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¥j®É­Ô°g«Hªº¤H³ßÅwµe¤Jù«J¤f¤¤ªº¤ë¡AµM«á
  °v»s¦¨¤ìªO±¾¦bªù«e¡AÅý¤H¬Ý²M³o·Q­n±qù«J¤f¤¤¸Ñ²æªº¤ë´N¬Ûµ¥©ó§Ú­Ì·Q­n
  ±q±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¤@¼Ë¡C³oºØ¯u¥¿¦Ó¤S±j¯Pªº±ý¸Ñ²æºÙ¬°¡u±ý
  ¸Ñ²æ´¼¡v¡A³oºØ´¼¨£¬O²£¥Í±ý¸Ñ²æªº­ì¦]¡AºÙ¬°²Ä¤»­Ó¶¥¬q¡C

  (¤C)¼f¹îÀHÆ[´¼
              ³oºØ¥R¹ê¦Ó¦³±j¯Pªº±ý¸Ñ²æ·P¡A¥¿¦b±Ã¤ãµÛ§ä´M¸Ñ²æªº¹D¸ô¡A¥L
  ¤w§Ô­@¤£¦í¤@©w­n´M§ä¨ì¨º±ø¥X¸ô¡A©Ò¥H´N²£¥Í³oºØ±j¯Pªº±Ã¤ã¡A±ý§ä´M¸Ñ²æ
  ¤§¹D¡C¤Ú§Q¤åºÙ³oºØ·P¨ü¬°¡u¼f¹îÀHÆ[´¼¡v(¼f¹îµÛ¸Ñ²æªº¹D¸ô)¡C³oºØ´¼¨£´N
  ¬OµL®ÉµL¨èªº·Ó¨£¥X¨C¤@­Ó¬É (¦³) ³£¬O³o¼Ëªº¡A«Ü·Q¸Ñ²æ¡A¥¦¬O¦³¹D¸ôªº¡C
  ¦p¦¹ªºÆ[·Ó¡A´N·|µo²{¨ì°õ¨ú©M·Ð´o¬O§ô¿£µÛ¤ß©M¬Éªº¥D¦]¡A¥¦±j¯P¦aÂH¿£µÛ
  ¡C§Ú­Ì¥²¶··QºÉ¿ìªk¨Ó«d®z±ý±æ·Ð´o¡Aª½¨ì¨ä³n¤Æ«á¦A±N¥¦·´·À±¼¡C³o¸Ì¦³¤@
  ­Ó¤ñ³ë¡A¤@­Ó¤H®³³½Å¢¥h®·³½¡A¼´°_¨Óªº«o¬O¤@±ø³D¡A¦ý«o¤£¹îı¡A¤ß·Q§Ú¤w
  ®·¨ì³½¤F¡A§â¥¦ºò´¤¦b¤â¸Ì¡AµL½×½Ö§i¶D¥L¨º¬O¤@±ø³D¡A¥L³£¤£¬Û«H¡Aª½¨ì¹J
  ¨ì¤@¦ì¦³´d´¼ªº¦Ñ®v¡A«ü¤Þ©M±Ð¾É¥L«á¡A¥L¤~ı¹î¨ì¨º¬O³D¦Ó¤£¬O³½¡A¦]¦Ó²£
  ¥Í®£Äß·P¡A·Q­nÂ\²æ¥¦¡A¨Ã¥h´M¨D±þ³Dªº¤èªk¡C¥L®»¦í³DÀV¦bÀY³»±ÛÂà¨â¤T°é
  ¡A«Ý¥¦ºë¯h¤OºÉ«á¤~¥Î¤O¦a±N¥¦©ß±o»·»·ªº¡A°²¦pÁÙ¤£¦º¡A«h¦A¥Î¨ä¥L¤èªk±þ
  ¦º¥¦¡C³o¤ñ³ë¬°·ì¦÷¦æªÌ¤w¹ý©³ªº¬Ý²M³o§â¦Û¤v©M¬É (¦³) ÂH¿£µÛªºµ²¡Ð·Ð´o
  ¡A¬O³Ì®£Äߤ]¬O¥O¤H·PIJ³Ì²`ªº¡CµM«á§â·Ð´o«d®z¡A¦A§â¥¦±þ±¼¡C¦pªG§Ú­Ì¨S
  ¦³³v¤éªº¤@ÂI¤@ºw±N·Ð´o¤O«d®z¡A­n±þ·Ð´o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¥¦ªº¤O¶q»·»·¦a
  ¶W¶V§Ú­Ìªº·Q¹³¡A¨Ã«D¬O³o·L®zªº´¼¼z¥i¨¬¥H±þ¦º·Ð´oªº¡C¦]¦¹¦b°ö¾i¼Wªø´¼
  ¼z®É¡A¤]¥Î¿ìªk¹ï¥I·Ð´o¡A¨Ï¨ä¤O¶q´î®z¡A®É±`¼f¹î¸Uª«ªºµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡A
  ¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡A³o¨Ç³£¬O´¿¸gÁ¿¸Ñ¹Lªº¡A´N¬OÂ_°£·Ð´oªºÂ³­¹¡C¦b
  ¤é±`¥Í¬¡¤¤«d®z·Ð´o¤O¡A¤£Â_¼Wªø´¼¼z¡A¨Ï¥\¤Ò§ó¼ô½m¡A³o´N¬O´ù¤pªº§Ú­Ì¥i
  ¾Ô³Ó¦p®õ¤s¯ëªº±ý±æ¤§ªk¡C§Ú­Ì¥²¶·­n¦³«i²rªººë¯«¡A¦n¤ñ¤@°¦¤p¦Ñ¹«¡A¦³«i
  ®ð±þ¦ºÅé¿n¤ñ¥¦¤jªº¦Ñªê¡C§Ú­Ì¥²©w­n¦³·N§Ó¥H³o·L®zªº¤O¶q¡A¾Ô³Ó·Ð´o¡A­Y
  ¤£¨¬©ó¹ï¼Ä¡A«h§ä´M¨ä¥L§Þ¥©¡A¨M¤£§´¨ó¡A«Ý¨ä¤O´î®z«á¦A±N¥L±Ù°£¡A³oºØÂ_
  °£·Ð´oªº§Þ¥©ºÙ¬°¡u¼f¹îÀHÆ[´¼¡v¡A¬°²Ä¤C¶¥¬q¡C

  (¤K)¦æ±Ë´¼
              «d®z·Ð´o¤Oªº°µªk¡A¬O¬°±Ë±ó¸Uª«ªº¥D¦]¡A¦]¦¹±µ¤U¨Óªº¶¥¬q¬°
  ¡u¦æ±Ë´¼¡v¡C³o´¼¨£³£·½©ó¼f¹î½Ñ¦æªºªÅ©Ê¡AªÅ±¼¦Û§Ú¡BªÅµL¦Û©Ê¡A§Y¬O¨S¦³
  ¥Ã«í©Ê¡C¦]¬°¥Rº¡¤F­W¡A´NªÅ±¼¤F¼Ö¡A¬Ý¤F¤]ı±o¹½­Âµ¥¡A³Ì²×¹ï½Ñ¦³ (¬É)
  §Y±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É³£¯à±Ë©ñ¤F¡A¹ï¦Û¤v´¿¸g°gÅʳg·Rªº¤]¬Ý¦¨¬OÁT¤g¡C³o
  ¤@ÂI³Q¤ñ³ë¬°¨º§Ú­Ì´¿³g·Rªº¤H¡A¹L¥h´¿«D±`§l¤Þ§Ú­Ì¡A·íµo²{¦o©M§O¤H¨p³q
  «á¡A³g·R´N®ø¥¢¤F¡A±ý©ñ±ó¦o¡C²{¦b¬Ý¨£¦o»P§O¤H°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¤]¯àµL°Ê©ó°J¡C
  ·í¤ßÃѪ@µØ¨ì²Ä¤K¶¥¬q®É¡A¹ï©ó¥H«e´¿¸g¨É¼Ö¦Ó·P¨ì©_§®ªº¤T¬É¡A¤w²`ª¾¦¹¬O
  ªÅµL¹ê½èªº¡A¨Ã¹ï½Ñ¦³©ñ±Ë¤F¡A´N¦³¦p¦¹¨k¤l¤w¬Ý²M©d¤l¬OÄÌ°ü¡A¦Ó¹ï¦oÂ÷±ý
  ±Ë±óµ¥¡C¹ï©ó½Ñ¦æªº±Ë©ñºÙ¬°¡u¦æ±Ë´¼¡v¡A¬°²Ä¤K¶¥¬qªº¤ºÆ[¡C

  (¤E)ÀH¶¶´¼
              ·í¯à¹ï½Ñ¦³©ñ±ó¤F¡A¤ß´N¾A¦X©ó©úÁA¸t¿Í¡A¯à¨Ï§Ú­ÌÀH½t¦aÃÒ¤J
  ¶·ªû¬§¹D´¼¡B´µªû§t¹D´¼¡Bªü¨º§t¹D´¼¡Bªüùº~¹D´¼¡A¥ô¦ó¤@¹D¡C·í¦³³oºØ¤ß
  ²zª¬ºA®É¡AºÙ¬°¡yÀH¶¶´¼¡z¡A¬O³Ì¨s³º¾A©y©ó©úÁA¥|¸t¿Íªkªº´¼¨£¡A¥¦¯à·´·À
  µ²ªº·Ð´o¦ÓÃÒ®©¥ô¦ó¤@­ÓªG¦ì¡A¬°²Ä¤E¶¥¬q¡C

      ±q¡y¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡z¨ì¡yÀH¶¶´¼¡z¤w¶êº¡¤F´NºÙ¬°¡y¦æ¹D´¼¨£²M²b¡z¡A¬O¤º
  Æ[¼zªº²Ä¥|¨BÆJ¡A²M²b«~ªº²Ä¤»¼h¦¸¡A¥i»¡´¼¨£¤w²M²b¡B¼ä¥Õ¤F¡A¯à¹ê½îÂ_°£
  ·Ð´oªº¤ºÆ[©M¯ë­Y¡C


¡´ ´¼¨£²M²b

      ±µ¤U¨Ó¶i¤J²Ä¤C­Ó²M²b«~¡AºÙ¬°¡y»¡´¼¨£²M²b«~¡z¡A¸t¹Dªº´¼¨£¬O¤ºÆ[ªº
  ³Ì²×¶¥¬q¡A¨ä¦¨ªG¬°¤ºÆ[ªº²Ä¤­¶¥¬q¡C

      ÀH«áªºÀH¶¶´¼¬O´¼¨£ªº²Ä¤E¼h¦¸¡A¤]¬O¡y¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡zªº³Ì«á¤@­Ó¶¥
  ¬q¡C¦b¡y¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡z©M¡y´¼¨£²M²b«~¡z¨âªÌ¤§¶¡´¡¤J¡y¥X¥@´¼¨£¡z¬O¬°
  °Ï§O¸t¹DªÌ©M¤Z¤Òªº¤u¨ã¡C¦ý¥Ñ©ó¡y¥X¥@´¼¨£¡z«Ü§Ö´N®ø³u¡A¦]¦¹´N§â¥¦Âk¯Ç
  ©ó¡y¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡z¤¤¡C¦]¬°¥¦ÁÙ¬OÄÝ©ó±ý¬Éªº¹Ò¬É¡A¦ý¤Sªº½T¬O¤¶©ó¤Z¸t
  ¤§¶¡¡A©Î¥iºÙ¬°¯Iºn©Ò½t¹Òªº´¼¨£¡C

      Á`µ²³o¤­«~¤ºÆ[ Vipasana ªkªù¡A²Ä¤@«~¬°¡y¨£²M²b«~¡z¡A¦b³o¶¥¬q¤w¤£
  ¦A¦³¿ù»~ªº¨£¸Ñ¤F¡A¦]¬°¤wª¾¾å¤H»P²³¥Í¡A¨Ã¥i±N¨ä°Ï¤À¬°¦U¤p³¡¥÷ªº¦]½t¡C
  ²Ä¤G«~ªº¤ºÆ[ªkªù¬°¡u«×ºÃ²M²b«~¡v¡A¦b³o¶¥¬q¤wª¾¾å¦]½t©M¦Xªk¡A¦³Ãö©ó¦U
  ³¡¥÷ªº²Õ¦X¦]¯À¬OµL­­ªº¡C²Ä¤T«~¡u¹D«D¹D´¼¨£²M²b«~¡v¡A¦b³o¶¥¬q¤wª¾¾å¹ï
  ©Î¿ù¡A¹D«D¹D¡A¤w¤£¦A°gÅÊ©ó­×©w©Ò²£¥Íªº¨º¶W¶V±`¤H©Ò¯à¹w®Æªº©_²§¨Æ¥ó¡C
  ²Ä¥|«~¬°¡u¦æ¹D´¼¨£²M²b«~¡v¡A¥¦¤S¥t¤À¬°¤E­Ó¶¥¬q¡A«e­±¤wÁ¿­z¹L¤F¡A³o¬O
  ¯à¬ð¯}¤T¬É½Ñ¦æªº´¼¨£¡A¬O¨Ï·Ð´o¤£¦A¯d¤Uªº¥D­n­ì¦]¡C²Ä¤­«~¬°¥|­Ó¸t¹D¡A
  ¦³¶·ªû¬§¹D´¼µ¥¡A¹Dªº¦æ«ù«á¡A¥²±o¸tªG¡A³o¬OªÖ©wªº¡A¤]¯à²£¥Í©úÁAªº´¼¨£
  ¡Aª¾¹D¨ì©³·Ð´o©M­W¤wº¶·À¤F¦h¤Ö¡A¤£¹L³o¨Ã¤£¦b¦¹¸ÜÃD¤º¡A¦]¬°¥¦¨Ã¤£Â²³æ
  ¦Ó¥B¤]©M³o¸Ìªº¤ºÆ[¦æ«ù¨S¦³Ãö«Y¡C¤ºÆ[ªkªùÁ`¦@¦³¤­­Ó¶¥¬q¡A¥[¤W«e­±ªº¨â
  ­Ó®Ú°ò¡u§Ù²M²b«~¡v©M¡u©w²M²b«~¡v¡A¦@¬°¤C­Ó¶¥¬q¡C

      ³o¤@¤Á³£¬O­×²ß¤ºÆ[©ÒÀ³ª`·Nªº¨Æ¡A«e¤Ñ¤wÁ¿­z¹L¤F¡A¥¦¨ã¦³§¹¾ãªº³W«h
  ¡AºÙ¬°§Î¦¡¤îÆ[ªkªù»P¦ÛµM¤îÆ[ªkªù¬O¤@¹ï¡C¦b¤@­Ó¤p®É¤º·Q­n¸Ô²ÓªºÁ¿¸Ñ©Ò
  ¦³ªº¤ºÆ[ªk¬O¶W¶V§Úªº¯à¤O½d³òªº¡C¹ê»Ú¤WÁ¿´X­Ó¤p®É³£¤£¨¬°÷¡A¥u¯à´x´¤¨ä
  ­nÂI¡A°µ¬°«ä¦Ò¤Wªº¥¿½T«e¾É½}¤F¡A¥H¨¾¸¨©ó¿ù»~¡A¦]¦¹¥i»¡¬O§@¬°¦Û¤vÄ~Äò
  ´M¨D§ó¸Ô²Ó¸ê®Æªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡C¥Ñ¦¹½t¬G«KµÛ­«ªº¨ÓÁ¿¸Ñ¦ò±Ðªº­×¦æ­ì«h¡A§Æ±æ
  ¦U¦ì§O»~¸Ñ¦¹¬°±Ð¨|¬Éªº¨Æ¡A¦]¦¹¦pªG¤£¤F¸Ñ³o­×«ù¨Æ¶µ¡A§Ú­Ì¬OµLªk¶i¤J¦ò
  ±Ð©M¤£¯à²Å¦X­×«ù­ì«h¡C

      ¦b¦¹°µ­ÓÁ`µ²¡A§Ú­Ì¤w¬Ý¥X¾Ç²ß¤ºÆ[ªkªº²z½×¦³µÛ¼h¦¸¤Wªº­ì«h¡AµM¦Ó¨ì
  ©³¤°»ò¬O¤ºÆ[ªk¤§¥ß¨­³Bªº®Ú·½©O¡Hµª®×¬O§Ù©M©w¡C¤°»ò¬O¼Wªø¡Bµo®i¤ºÆ[ªº
  ©Ò½t¡u¹Ò¡v©O¡Hµª®×¬O¤@¤Á¨Æª«¡AºÙ¬°¥þ¥@¶¡¡A¡u¤T¬É¡]¦³¡^¡v¡B¡u½Ñ¦æ¡]¤@
  ¤Á¦]½t©M¦Xªk¡^¡v¡B¡u¤­Ä­¡v¡A¦]¬°¦b³o¤T¬É¤¤¤]¤£¹L¥u¦³¤­Ä­§a¤F¡H¦³¦p«e
  ¤Ñ©ÒÁ¿¸Ñ¹Lªº¡C¤°»ò¬O¤ºÆ[ªº¯u¬Û§ÎºA©O¡H©Î³z¹ý¬Ý²Mªºª¬ºA©O¡H§Y¬O±q³o¥R
  º¡¦b¤T¬Éªº¦¨¡B¦í¡B²§¡B·ÀªºµL±`¡B­W¡BµL§Ú¨ì²£¥Í©Æ¬È¡B¹½Â÷·P¡A¤£­È±o®³
  ¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°³oºØª¬ºA¡A¥²¶·­nÅã²{¦b¤ºÆ[ªkªù¤¤¡C¤°»ò¬O¤ºÆ[ªkªùªº¥ô°È
  ©O¡H¥¦ªº³d¥ô¬Oº¶·ÀµL©ú¡BÄA­Ë¦k·Q¡C¦]¬°¤ºÆ[ªkªùªº¯u¥¿·N¸q´N¬O³zµø¡B¬Ý
  ²M¡C¤°»ò¬O¤ºÆ[ªkªùªº¦¨ªG¡A¨ä¦¨ªG¬O³zº«¬Ý²M¸Uª««á¦Ó¶i¤J¸t¹D¡A¯à§¹¥þªº
  ¼³·À·Ð´oÂର²M²b¡B¥ú©ú¡B±IÀR¡C¦pªG§ó²±¶ªº»¡¡A§Y¬O§Ù©M©w¬O¤ºÆ[ªkªùªº
  ®Ú°ò¡A³o¤­¶µ²M²b«~¬O¤ºÆ[ªº¯u¬Û¡A¯à¦bµL±`¡B­W¡BµL§Ú¤¤²M¹ý©úÁA³o¥@¶¡½Ñ
  ¬É¡B½Ñ¦æ¡]¤@¤Á¦]½t©M¦Xªk¡^©Î¤­Ä­¤¤´M¨D´¼¼z¡A¨ä¥ô°È´N¬O­nÂ_°£³oÂH¿£µÛ
  ¥@¶¡ªºµL©ú¡BÄA­Ë¦k·Q¡C¯à²£¥Í¨º¹ý©³¬Ý²Mªº¥ú©ú¡A¬V°õ¤ß¤w¤£¦A¿ò¯d¤U¨Ó¡A
  §â±N¤ß©M¬ÉÂH¿£¦b¤@°_ªº¤u¨ãÂ_°£¡A´N¬O¤ºÆ[ªkªù¤ß¤w¡u¸Ñ²æ¡]Vimutti)¦Û¥Ñ
  ¡vªºª¬ºA¡A±q½Ñ¦³¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤ß¤£¦A¦³­W¤F¡C¦]¦A¤]¨S¦³³g·RµÛ¥ô¦óªº¬É¡A³o
  ºØª¬ºAºÙ¬°§¹¥þ²æÂ÷­W¤F¡A³o´N¬O³Ì¨s³ºªº¹ê²{¹D¡BªG¡B¯Iºnªº¦ò±Ð¥ô°È¡C

      ³o¨Ç³£¬O¦b«ü¾É¦p¦ó¹ê¦æ³o¤C­Ó¨BÆJ¨Ó¹ê½î¤ºÆ[ªkªù¡A¨ä¦æ«ùªº¤èªk¤S¦p
  ¦ó¡H§Y¬O­n¦p¦óªº¥h±µÄ²¥H¤Î¬Ý²M¥@¶¡¡A³o¤E­Ó¨BÆJªº´¼¨£¹ê¦æ±¡§Î¡AÁ`ºÙ¬°
  ¤ºÆ[ªkªù¡C°£¤F¨î©w³o§Î¦¡©Êªº¨BÆJ¥~¡A¦Ü©ó§ó¸Ô²Óªº¤º®e¡A«h¥i¥H±q¦ò®Ñ¤¤
  ©Î¾É®v­Ìªº«ü¾É¡AÄ~Äò±´°Q¡C¦b³o¸Ì¥D­nªº­«ÂI¬O¹w¨¾§â¿ù»~ªº¤ºÆ[ªk»{¬°¬O
  ¥¿½Tªº¤ºÆ[ªk¡A¶i¦Ó°g¥¢©ó»~¸Ñ¤¤¡A¥X²{¤F¶R½æ¦¡ªº¤ºÆ[­×«ùªk¡A¤]¥X²{¤F·s
  ªº©v¬£©Î¦ò¯ª¡A¹ê¦b¬O«D±`¥i¼¦ªº±¡§Î¡C§Ú­Ì²z¸Ñ¤§«á¡A´NÀ³¸Ó¤¬¬Ûªº´£¨¾¡A
  ¦pªG¹J¨ì¦¹Ãþ¨Æ¥ó®É¡A§Ú­Ì¤~¯à¤U¦X²zªº§PÂ_¡C




--

¡¶¡¶¡¶   ùûùÝùý  ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú    
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû    ùúùýùø  ùø  ùúùýùø    ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ  ùøùúùáùùùâ    ¢i¢i¢i  ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
  £Q     ùøùàùùùßùøùøùø    ùø  ùüùùùäùýùø  ùø    ¢ª¢i¢«   Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×  
  ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø  ùüùùùý      ùüùùùý  ùãùùùý¢¨£Q  http://cbs.ntu.edu.tw
Wed Aug 19 07:38:42 2009
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

¡¼ ²Ä¤»³¹ ¦ÛµM¤îÆ[ªkªù¡]ÀH½t¶}®©¤§¹D¡^
#2
²b¤ß
¡¼ ²Ä¤»³¹ ¦ÛµM¤îÆ[ªkªù¡]ÀH½t¶}®©¤§¹D¡^

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

             ºÉ¤O¤S±Mª`ªºÁA¸Ñ¬Y¨Ç¨Æ±¡®É¡A©w´N¦ÛµM²£¥Í¤F¡C
             ¦òªû®É¥N¡A©óÅ¥»D¦òªk¤¤¦ÛµM¶}®©ªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

    ¦ÛµM¤îÆ[ªkªùªºµ{§Ç

     * Pitiparamot¡Gªk³ß¥Rº¡¡B³ß®®¡BµÎºZ¡B²n®Ô
     * Passadhi¡G¤ßªº¤îÀR¡B¥­ÀR
     * Samathi¡G¤ß (©w) ¡B¾A¦X©ó¹ê¦æ¤u§@
     * Yathabhutananadassana¡GÆ[·Ó¯u²z¡B¬}¹î¯u²z
     * Nibbida¡G¤ß¹Ò²`·P¹½­Â¡B¹½Â÷
     * Viraga¡GÂ÷±ý¡BÃP¹£
     * Vimutti¡G¤ßªºÂ\²æ¡B¸Ñ²æ
     * Visuddhi¡G²M²b¡B¤£¨ü¦Ã¬V
     * Santi¡G±IÀR¡B²M²D
     * Nibbana¡G¯Iºn¡B¤£­W¤F

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-


  ¦U¦ìªk«ß¨tªº¦P¾Ç¡G

      ¤µ¤Ñ§Ú·P¨ì«D±`©êºp¡A¦bÁÙ¥¼¶}©l¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¤§«e¡A­n©M¦U¦ì½Í¤@¨Ç¨p¨Æ
  ¡A¤µ¦­¿ô¨Ó¡A´N·Pı¨ì«e¤Ñ´£¨ìªº­õ²z¡u§Ú«ä¬G§Ú¦b¡vªº­õ¾Ç®a¦W¬° BERHSON
  ¡A¥¿½T¦W¬° DESCARTES (²Ã¥d¨à)¡A©Ô¤B¤å¬O COGITO ERGOSUM¡C«á¨Ó¨ìªþªñ­É
  ¦r¨å¨Ó¬d®É¡A¤~µo²{¤£¥¿½T¡A¦pªG¦³½Ö·Q­n¬d©ú¡A¥i¦Û¤v½¾\¦r¨å¡C

      ©Ò¿×¡u¨p¨Æ¡v©ÎªÌ¸û¥¿½Tªº¦r²´À³¸Ó¬O¡u¦Û§ÚªÈ¥¿¡v¡A¤]´N¬O¦Û»{°O¾Ð¿ù
  »~¡A«U»y»¡¡u¥|¨¬©|¦³¥¢¡A¾ÇªÌ©|¦³»~¡v¡B¡u¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡v¡C§ÚÁÙ¤£
  ºâ¬O­õ¾Ç®a¡A¦]¦¹¡A¦ÛµM¬O±`·|¥Ç¿ùªº¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¤£¤Ó¯d·N©Î¤£·Q°O¦íªº
  ¨Æ±¡¡C¤]´N¬O¨º¨Ç¤£«Ü¬Û«H¡B¤£¤Ó·P¿³½ìªº¨Æª«¡A³y¦¨¤£¤Ó·Q­n°O¦í¦Ó®e©ö¥Ç
  ¿ù¡C´N¦p­è¤~»¡¹Lªº­õ¾Ç®a DESCARTES¡A¬O¤Q¤C¥@¬öªº¤H¡A¦ý«ä·Q«o¹³¨â¤d¦h
  ¦~«eªº¥j¦L«×¤H¤@¼Ë¡A»{¬°¡u¦æ¡v¡Ð¡u²Õ¦X¡v´N¬O¡u¦Û§Ú¡v¡A©Ò¥H§Ú¤~¤£ª`·N
  ³o¨Ç¤H¡A¥¿¦]¬°§Ú¤£´¿ª`·N¡A³o¤~¤£¯à°O¦í¥L¡C

      ¹ï©ó³o¤@ÂI¡A§Æ±æ¦U¦ì¯àµy¬°ª`·N©MÆ[¹î¡F¦pªG§Ú­Ì¹ï¬Y¤H©Î¬YºØ²z½×¾Ç
  »¡¤£¬Û«H¡A¹ï¥¦¤]¤£¤Ó¯à°O¦í¡A­Y·Q­n°O¦í´N¥²¶·­n¥ý¥h©úÁAª½¨ì«H©^¡C¦]¦¹
  ¡A¯S§O¬O¹ï¦ò±Ðªº­ì²z¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¾Ç²ß¬ã¨s¦Ó©úÁA¡A¨ì¯à°@¸Ûªº«H©^¬°¤î¡A
  ¤~¯à¼ô°O¥¦¡C¥t¤@¥ó§Æ±æ¤j®a«ä¦ÒÆ[¹îªº¨Æ±¡¬O¡A¤@¥¹¤ß±¡µÎºZ²M²D¡A§Y¬O±N
  ­n¨£ªkªº®É¨è¡A©ÎºÙ¬°¡u¶}®©¡v¡A¥¦¬O®¨µM¦Ó¦Üªºª¾¾å¡Bı®©¡A§Y¨Ï¬O¨º¥H«e
  ¼Ò½k¤£²Mªº°O¾Ð¡A¤]±N¦A¦¸¦a²M·¡¬M²{¥X¨Ó¡C­Y¬O³B¦b¯h³Ò¡B´e¼ö©Î´²¶Ã¤§®É
  ¡A¬J¨Ï­ì¥»¦³ªº¨}¦nªº°O¾Ð¡A¤]·|Åܱo§t½k¡BÂø¶Ã¡C°O¾Ð¤w¬O³o¼Ë¤F¡A§ó¦óªp
  ©úÁAªk«hªº©w¤ß¡A¦b¦¹´c¦HªºÀô¹Ò±N§óÃø¥H¥X²{¡C«e­±¦³Ãö§Ú¿ù»~ªº°O¾Ð¡A¥¿
  ¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C³o­Ó¨Ò¤l©úÅã«ü¥X¦b³ß®®¡B²M¦w¡BµÎºZªºª¬ºA¤U¡A¤~¯à¦³
  ¡u©w¡v¥h«ä¦Ò¡C¦b¦¹§Ú±NÄÄ­z¦³Ãö¬Ý²Mªk«h¯u¬Ûªº¤èªk©M¶¥¬q¡A¥H¤Î¥¦¬O¦p¦ó
  ²£¥Íªº¡C

      ¦b¶}©l³o¤@¨t¦CÁ¿®y®É¡A§Ú´¿»¡¹L¦ò±Ð§Y¬O©úÁA¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡vªºª¾ÃѲz
  ½×©M¹ê½îµ{§Ç¡A±µµÛ»¡©ú¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v§Y¬OµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡C¨Ã¸Ñ»¡²³¥Í¨H
  ·Ä©óµL±`ªº¨Æª«¡A³£¬O¥Ñ©ó¬VµÛ¡B¦kµÛ¡A©Ò¥H¤~ºòºòªºÂH¿£µÛ³o¨Ç¨Æª«¡F¦Ó¤T
  ¼W¤W¾Ç«h¬OÂ_°£¬V°õªº¹ê¦æ¤èªk¡C³Ì«á¤]»¡¥X¤ä°t¡B§Î¦¨¥@¶¡ªº¤­Ä­¡A§Y¬O°õ
  ¨úªºÂk¨Ì³B¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·­n¹ê»Úªº±´°Q³o¤­Ä­¡A¥¿½Tªº©úÁA¥¦ªº¯u¬Û¡A¤~¯à
  ²£¥Í¨º³zº«¬Ý²Mªº´¼¨£¦Ó±q¬V°õ¤¤±Ë©ñ¡AÂ\²æ¥X¨Ó¡C¨ä°ò¥»ªº¹ê¦æ­ì«h¡A¥@´L
  ¤w¸ÔºÉ¸Ñ»¡¡A§Y¡G¦³¨}¦nªº§Ù´N¯à§ïµ½¨­¡B¤f¡F­×©w«h¬O±Mª`¤Î½Õ©M¤ß¤O¡A¨Ó
  ¾A¦X¤ß¦æªº¥ô°È¡FÄ~Äòªº¤ºÆ[¦Ó²£¥Í¼z¡C¦b¦¹§Ú·Q¯S§O·V­«ªº«ü¥X¡A¨ä¹ê§Ú­Ì
  «Ü©¯¹B¡A·í¤ß³B¦b¡u¾A¦X©ó¤u§@¡vªº±¡§Î®É¡A§Y¦ÛµM¸Ñ¨MÂæb§Ú­Ì¤º¤ßªº¦UºØ
  °ÝÃD¡C

      ²{¦b©Ò­n»¡©úªº¬O¡A¤ßªº¡u©w¡v¤£¬O«ö·Ó»ö¦¡©Î§Î¦¡¨Ó°V½m¡C¹ê»Ú¤W¡A¡u
  ©w¡v¬O¥i¥Hª½±µ±q¡u¦ÛµM¡vªº¤èªk¤¤Àò±o¡A¦Ó¤£»Ý­n¨î©w¥ô¦ó§Î¦¡¡A¦b«e¤@¦^
  ¤w¦³¤F¦X²zªº¸Ñ»¡¡C©Ò¥H¦ÛµMªº¡u©w¡v©M«ö·Ó§Î¦¡ªº¤èªk©Ò²£¥Íªº¡u©w¡v¬O¨â
  ¦^¨Æ¡C¦ý§Ú­Ì©Ò­n¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¬O¤@¼Ëªº¡A§Y¬O·í¦³¤F©w¤§«á¡A±N¥i«Ü»´©ö¦Ó¥B
  ¶¶§QªºÀ³¥Î©óÆ[·Ó¼z©Î¤ß¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@­ÓÀ³ª`·Nªº­nÂI¬OÀH½t¦Ó­×²ßªº©w¡A©¹
  ©¹¬O«ê¨ì¦n³B¡A§Q©óÆ[·Ó¡F¦Ó«ö·Ó¤@©w§Î¦¡©Ò­×²ßªº©w¡A©¹©¹¦]©w¤O¹L±j¡A¦Ó
  ¥u¬O³ßÅw³B©ó©w¤¤ªº»´¦w®®¼Öªº¶É¦V¡C³y¦¨¨H·Ä°±º¢¤£¶iªº»Ùê¡A¬Æ¦Ü²£¥Í°g
  ´b¥H¬°¦Û¤v¤wÃÒªG¤F¡A¦]¬°¦b©w¤¤ªÖ©w¦³¨º»´¦w®®¼Öªº·P¨ü¡A¥Ñ¦¹½t¬G¡A¦pªG
  À´±o´þ¾i¦ÛµMªº¡u©w¡v¦ÓÅý¥¦¥Í°_¡A¨Ã¦n¦n¦a«OÅ@¥¦¡A¤~¤£·|®ö¶O³o©w¤O©Î°ö
  ¾i¹L¦hªº©w¡A¦P®É¤]¤£­P¿éµ¹«ö·Ó§Î¦¡ªº­×©wªÌ¡C

      ¦b¤TÂøg¨å¤¤¡A®É±`¦³´£¨ì³o¦ÛµMÀH½tªºÃÒªG¦¸²Ä¡C¦³ªº¦b¦òªû¸ò«eÃÒªG
  ¡A¦³ªº¦b»¡ªkªÌ«eÃÒªG¡A¦Ó¤£¬O¶i¤J´ËªL¦¨¬°Áô¤h¡A¤]¨S¦³§Î¦¡¤W§¤¦¡ªººë­×
  ¡A¤×¨ä¬O¤­¤ñ¥C¤Î¤@¤d¦ì¤ñ¥C¬O¦bÅ¥»D¦òªk¦ÓÃÒªGªº¡A³o§óÃÒ©úÃÒªG¤£¶·¦b¥ô
  ¦ó§Î¦¡¤W¤U¥\¤Ò¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¦b¦ÛµMÀH½tªºªk¤¤¬Ý²M¡Bı®©¡C

      ³o¨Ç³£¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡AÅý§Ú­Ì©úÁA¦ÛµMªº¤î©w¡C·í§Ú­Ì¦bºÉ¤Oªº¬Ý²M®É¡A
  ¦ÛµM¤î©w©M¨º­n¬Ý²Mªº¤ß¹Ò¥²©w¬Oºòºòªº¬Û¤¬¨Ì¦s¡A³o¬O¦ÛµM¥B¤£¯à¤À¶}ªº¡C
  ¨ä¥¦¦P¼Ëªº¤è¦¡¨Ò¦p¡A·í§Ú­Ì±M¤ß­pºâ©Î½m¹v®É¡A¤ß´N³Q¹GµÛ±Mª`¡A³o¤]¬O¦Û
  µM§Î¦¨ªº¡C¦P¼Ë¦a¡AÁöµM¦U¦ì§¤µÛÅ¥§Ú¶}¥Ü¡A¦pªG§A­Ì²z¸Ñ©ÒÁ¿ªº¥y¤l¡A©Î«Ü
  ±Mª`ªºÀHµÛ¶}¥Üªº¥y¤l«ä¦Ò¡A¤]¦ÛµMÅã¥Ü©wªº¦s¦b¡A³o´N¬O¦ÛµM¤î©wªº±¡§Î¤F
  ¡CµM¦Ó«o±`³Q¤H­Ì©Ò©¿²¤¡A¦]¬°¥¦­Ì¬Ý°_¨Ó¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S²§¯«©_¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A
  ÀH½tªº©w¤O¡A¨Ï±o§Ú­Ì¯à°÷¥Í¦s¤U¥h¡C¬Æ¦Ü¦b¥@´L¸ò«e©Î¨ä¥L¦a¤è¡A¨Ì¾a³o¦Û
  µM©wªº¤è¦¡¦ÓÃÒ®©ªüùº~ªº¤]¤£¥F¨ä¤H¡C¦]¦¹¡A§Æ±æ¦U¦ì§O©¿²¤³o¦ÛµM­×©wªº
  ¤è¦¡¡A§Ú­Ì¥H«e¥i¯à¤w¾Ö¦³©Î¤w¯à¹ê¦æ¥¦¡AÀ³¸ÓºÉ¤Oªº´þªø©M«OÅ@¥¦¡A´N¦³¦p
  ÃÒ®©ªüùº~ªº¸tªÌ¡A¤£ª¾¹D¥H§¤¦¡¨Ó­×©wªº¤è¦¡¤@¼Ë¡C


¡´ ªk³ß¥Rº¡

      ¦b³o¸Ì§Ú­Ì¶i¤J³o¦ÛµM¬Éªº©wªº¯µ±K¸Ì¡A¤º¤ßÀH§Y²£¥Í¦U­Ó¦¸²Äªº·Pı¡A
  ª½¨ì¯u¥¿ªº¬Ý²M³o¥@¬É¡B¤­Ä­¡C½Ð¬Ý¶ÂªO¤W©Ò¼gªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡G¡w¤ß¹Ò³ß®®¡A
  ªk³ß¥Rº¡ Piti Pramada¡x¡C³o¬O­º¥ý­n¨ã³Æªº±ø¥ó¡A¤Ú§Q¤åªº¸ÑÄÀ¬O«ü¨Ó¦Û
  ¦òªkªº³ß®®¡AÁÙ¦n³o¥y¤l¤£´¿«ü©Ê¼¤¤è­±¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤]¸û¤Ö¥Î¡C³o³ß®®¬O
  ±q¦òªk¤¤¥Í°_ªº¡A¨Ò¦p±q§Ú­Ì©Ò°µªº¥ô¦ó¤@¥óµ½¨Æ¡A©Î±q¬Û«H¦Û¤v¬O¦ì¦æµ½ªÌ
  ¦Ó¦Û§Ú´L­«¡A©Î±q¥»¨­¤£´¿³y¹L´c¦Ó¦³µÛ²M²b¤ß¡A©Î±q¥¿¦b©^¦æµÛ¦Û¤v©Òº¡·N
  ªºµ½¨Æ¡A¦Ó¦Û§ÚÆg¹Ä¡F©Î±q·QµÛ¨º­È±o±R·qªº¨Æª«¡A¦Ó¥Í°_³ß®®¡C

      ¥ô¦ó¤@ºØµ½¦æ¡A§Y¨Ï¬O¥¬¬I¡B¥°ªkµ¥°ò¥»µ½ªk¡A¤]¥i²£¥Í³ß¡A­Y¶i¤J§Ùªº
  ¶¥¬q¡A¨­¤f¦³§Ù¡A¦æ¬°¨S¦³·å²«¡A©Ò¥Í°_ªº¡u¦Û§Ú¡v±R·q¤§³ß´N§ó¬°±j¯P¡C¦p
  ªG¶i¤J©wªº¶¥¬q¡A±N¥i¬Ý¨ì©wªº²Ä¤@­Ó¨BÆJªìÁI(PATHAMAM JHANAM)¡A¤£¥²Ãh
  ºÃ¡A³ß¥²©w¬O¦s¦bªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£­n½Í¨ºÁI©wªº¤è¦¡¡A¥¦¬OÄÝ©ó§Î¦¡¤Wªº¡A§Ú
  ­Ì­nÄ~Äòªº½Í¦ÛµMªº©w¡C

      §Æ±æ¦U¦ì¯à¦h¦^ÅU¨ÃÆ[¹î¦³Ãö¦ÛµMªk¤¤©Ò²£¥Íªº³ß¡A¨Ò¦p§Ú­Ì§¤¦b²M«Õ¡B
  ±IÀRªº¦a¤è¡A¨º¨à®ð­Ô¨}¦n¡A­·´ºÀu¬ü¡AÀô¹Ò²M«Õ¡A¤ß±¡·Pı¨ìµÎºZ®®¼Ö¡A³o
  ¤]¥iºâ¬O¥t¤@ºØ¡u³ß¡v¡C¦P¼Ëªº¡A¥h©^¦æ¤@¤Áµ½¨Æ¡A¦Û¤v¥ç²M·¡½T»{¯u¹ê¤£»~
  ¡A¨º®É¤]·|¦³±j¯Pªº³ß®®·P¡F¬Æ¦Ü¥R¨¬ªººÎ¯v¡Aºë¯«µÎºZ²n®Ô¡A¤]³Q¦C¤J³oºØ
  ¡u³ß®®¡v·P¤¤¡A³o¨Ç³£¬O¦b¦ÛµMªk¤¤²£¥Í¥X¨Óªº¡C¤Ú§Q¤å¸g¨å¤]¦³´£¨ì¦UºØ©_
  §®ªº³ß®®¡A¨Ò¦p¦³¦ì¤ñ¥C¦b¶}¥Ü¦òªk¡A«×¤Æ²³¥Í®É¡A·Pı¨ì¦Û¤v°µ¦n¥»¨­ªº³d
  ¥ô¡A¦Ó²£¥Íªk³ß¡B®®¼Ö¡F¦A¥[¤W¨ä¥Lªº¦]½t±ø¥ó´NÃÒªG¤F¡C


¡´ ¤ßªº¤îÀR

      ¡u³ß¡v®IÂõ۬YºØ­ì°Ê¤O¡A¯à¥Í°_©Ò¿×ªº¡uPASATI¡v¡AĶ¬°¤î®§¡BÂíÀR¡C
  ¥­®É§Ú­Ìªº¤ß¤£¯à¤îÀR¤U¨Ó¡A¬O¦]¬°¤ßµL®ÉµL¨è³£²_¬°«ä¦æ¡B±¡ºü¡B·P¨üªº¥£
  Áõ¡A¨Ï¤º¤ß³B©ó´²¶Ã¤¤¡A¦Ó¤ß·á·N°¨¤£¯à¤îÀR¤U¨Ó¡C·í¦òªkªº³ß®®¥Í°_®É¡A¤~
  ¯à¾A·í¦a±±¨îµÛ¤ß¡A¨Ï¤ß¦w©w¤U¨Ó¡A§Y¬O³ß¦nªºµ{«×¦³¦h¤Ö¡A»´¦w´N¦³¦h¤Ö¡C


¡´ ¡u©w¡v¢w¾A¦X©ó¹ê¦æ¤u§@

      ¤îÀR¤U¨Ó«á¡A¦ÛµM´N¥Í°_©w¡A§Y¤ß¦b±Ó¾Uªºª¬ºA®É¡A¤]´N²£¥Í±Ó¾U¹ê½èªº
  ©w¡A³o¬O³Ì¾A¦X¤ä°t¤ß¦æªº¤ß²zª¬ºA¡C¦òªk¤¤¯u¹êªº¡u©w¡v¤£¬O¹³¥ÛÀY¨º¼Ë°í
  µw¡A²@µL·Pı¡A¦Ó¬O¬°¤F­n·À°£·Ð´o¡A¥¦³B¦b©ó³Ì°ªªº²M·sµÎºZ²M²D¦w©wªºª¬
  ºA¡ÐVIAMMANIYA¡A¬O³Ì¾A¦X©óı®©¡B©úÁA¯u²zªº¡A³o¤~¬O§Ú­Ì©Ò­nªº¡u©w¡vªº
  ª¬ºA¡A¦¹¡u©w¡v¬°¼W¤W©w¡A¬°µo¡u¼z¡v¡A¦Ó¤£¬O¨º»øµw²`¤JÁI©wªºÁI¨º¡A¦]¬°
  ³oÃþªº©w±N¤£¯àÆ[¹î¨ì¤°»ò¡A¬Æ¦Ü¤ß¤w¸g¹ïÁI®®ÂH¿£µÛ¤]µLªkı¹î¡A¥H¦ÜµLªk
  ¹B¥Î¥¦¨ÓÆ[¼z¡A³o¬O¤@¤j»Ùê¡CÆ[¼zªº¤H¥²©w­n²æÂ÷ÁI¨º¡A¤~¯à¹B¥Î©w¤O§@¬°
  Æ[¼zªº¥D°Ê¤O¡C

      ¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¤£¶·¥ô¦óªºÁI¨º¡A¤£¥²¤J©w¡A¶È­n¦³©w©M¾A©ó¤u§@ªº¯S½è¡A«K
  ¨¬¥H¬Ý²M¯u¬Û¡Aª½¨ì²£¥Í¡u¦p¹ê´¼¨£¡v¡Ðı®©¥X¤@¤Á¥@¶¡ªº¯u²z¡A§Y¬O¦b«Ü¦Û
  µMªº±¡§Î¤U¡A¹ï¥@¶¡©Î²Ö¿n¤U¨Óªº¹x©T°ÝÃD¡A³£¯à¤@¤@©ú¥Õ¡C¥¿¦p¦b¦òªû¸ò«e
  Å¥»D¦òªkªºÅ¥²³¡A¤£¥²¨Ì¿à¨º©T©wªº§Î¦¡©Î©_²§ªº¦æ¬°¡A·í¤U«ä¦Ò§Y¯àı®©¡A
  ¦ý¨Ã¤£¬O¥ß¨è¥Í°_µL¤W´¼¨£°¨¤WÃÒ®©ªüùº~¡C©Î³\¤w²£¥Íªì¯Åªº¥¿´¼¨£¡A¦ýÁÙ
  ±o¨Ì¾a©w¤Oªº§ß«ù¡A¤è¯àÃÒ®©ªìªG¡C¦¹¥~¦³¤@ºØ¯S®íªº±¡§Î¬O¡A¥Ñ©ó¹L¥h±µ¨ü
  ¤F¿ù»~Æ[©À¡A¤@ª½³ò¶¦b¿ù»~ªº¨£¸Ñ¤¤¡A©Ò¥H¤£¯à¥Í°_¡u¦p¹ê´¼¨£¡v¡A¤]´N¤£
  ¯à»P¯u¿Í²Å¦X¡CµM¦Ó¥u­n¥Lªºª¾¨£¤@¸g²z¸Ñ¡A±N¤ñ¥­®É§ó¬°²M´·¡B²`¨è¦Ó¥¿½T
  ¡A³o³£­n¬Ý¥Lªº¡u¦p¹ê´¼¨£¡vªºµ{«×¦Ó©w¡C¦pªGª¾¨£¬OÀHµÛ¯u²zªº¥¿½T¦aµo®i
  µÛ¡A§Y¬O¨ÌÀHªk©Ê¡A¤@ª½«e¶i¨ì¦p¹ê´¼¨£¬}¹î½Ñ¦æªº¯u²z¡C°²¦p¦p¹ê´¼¨£ªºµ{
  «×¤£°÷¶êº¡¡A§Y¨Ï¤£¯àÃÒ¤Jªì¯ÅªG¦ì¡A¤´¥i¦¨¬°µ½¤H©Î½å¤H¡C­Õ­YÀô¹Ò¾A¦X¥B
  ¦³¨¬°÷ªºªiù±K¡A¨º¥L±N¥iÃÒ¤Jªüùº~¡C¤£½×¦óºØ±¡§Î¡A³o¦ÛµMªk«hªº©w·|©Î
  ¦h©Î¤Öªº²£¥Í¡C¦]¬°¤j¦h¼Æªº¦ò±Ð®{³£­n¨D·Ó¨£¯u²z¡A¥L­Ìµ´¹ï³£Å¥¹L¡B«ä¦Ò
  ¹L¡A¤]Æ[·Ó¥@¶¡½Ñ¦æ¡C¦¹®É©Ò¥Í°_ªº¡u´¼¨£¡v¡AªÖ©w¬O·|±a¨Ó§Q¯qªº¡A¦Ó¤£·|
  ¬O®{³ÒµL¥\ªº¡C


¡´ ¬}¹î¯u²z

      ¡u¦p¹ê´¼¨£¡v¬O¨Ì¾Ú¯u²z¦Ó¬Ý²M¸Uª«¡A¤×¨ä¬O«e­±©Ò»¡¹LªºµL±`¡B­W¡BµL
  §Ú¡C²³æ¦a»¡¡A¡u¨Ì¾Ú¯u²zªº¬Ý²M¡v¡A§Y¬O¡u¤£­È±o®³¨ú¡A¤£­È±o¦¨¬°¡v¡C¦]
  ¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¹ý©³ªº©úÁA¤Tªk¦L¡A¦]¬°¥¦¬O¦ò±Ð³Ì²µuªººëµØ¡C¦b¤Ú§Q¤å¤¤
  ¦³³o¼Ëªº¥y¤lĶ¦¨®õ¤å¡G¡uªk¤£­È±o¥h°õ¨ú¡v¡Cªk§Y¬O¸Uª«¡A¤£½×¤°»ò³£¤£­È
  ±o°õ¨ú¬°¡u§Ú¡v¡B¡u§Ú©Ò¦³¡v¡B¡uµ½¡v¡B¡u´c¡v¡B®³¨ú¡B³g·R¡B¼¨«ëµ¥¡C¦pªG
  ¦³¤F¥ô¦ó¤@­Ó·P¨ü¡A¤£ºÞ¬Oº¡·N©Î¤£º¡·N¡A¦X·N©Î¤£¦X·N¡A§¡¤w°õ¨ú¨º¨Æª«¤F
  ¡C¤£¥²­nªº¦Ó¦û¬°¤v¦³¡A´N¥s°õ¨ú¡C¬Æ¦Ü¦b«ä¦æ¤W©Î·P¨ü¤W¤]¥iºÙ¬°°õ¨ú¡A¦p
  ·QµÛ³g·R¡B³ß¤£³ßÅw¡B¾á¤ß¼~¼{µ¥¡C

      ³o¡u¤£­È±o®³¨ú¡v¡B¡u¤£­È±o¦¨¬°¡v¨ÌµÛ¡u¤£­È±o°õ¨ú¡vªº­ì«h¡C­Y­È±o
  °õ¨ú¤]´N­È±o¡u®³¨ú¡v©M¡u¦¨¬°¡v¡C®³¨úªº¨Ò¤l¦p¡A¨º§ô¿£µÛ§Ú­Ìªºª÷¿ú°]²£
  ¡B­¹ª«µ¥¤Î¥O§Ú­Ìº¡·Nªº¨Æª«¡C¡u¦¨¬°¡vªº§t¸q¬O»{¬°§Ú¬O³o­Ó¡B§Ú¬O¨º­Ó¡A
  ¬O¨k¬O¤k¡B¬O¤Ò¬O©d¡B¬O«Ä¤l¡B¬O®]¤l¡B³Ó§QªÌ¡B¥¢±ÑªÌ¡B²ÎªvªÌ¡B¥­¥Á¡B¥D
  °ÊªÌ¡B³Q°ÊªÌ¡B§Ú©Î§Ú©Ò¦³µ¥¤@¤Á³£ºÙ¬°¡u¦¨¬°¡v¡C¦pªG²`¤JªºÆ[¹î«ä¦Ò¡A±N
  ¯àı¹î°õ¨ú¡u§Ú¬O¤H¡v¬O¤£­È±o§Ö¼Öªº¡A¦]¬°¨º¬O­Wªº©Ò¨Ì³B¡A¦]¦Ó²£¥Í¹½­Â
  ¡C¦pªG¤£°õ¨ú¡u§Ú¡v¡A¤]´N¨S¦³­W¤F¡C¦b³o¸Ì¥D­n¬O»¡©ú¤£½×¨º¤@Ãþªº¡u¦¨¬°
  ¡v¡A´N¥²©w²£¥Í¨º¤@Ãþªº¡u­W¡v¡C¦]¬°µL½×¦¨¬°¤°»ò¡A¥L¶·­n©Ó¨ü³o­Ó¡u¦¨¬°
  ¡v¡A§Ô­@¦a¦í¤U¥h¡A§Ô­@µÛ¥Í¬¡¡A¥²¶·­n¬°³o­Ó¡u¦¨¬°¡v¦Óª§¨ú¡B¾Ä°«¡A¦Ü¤Ö
  ¤]·|¦b¤ß¸Ì¬°¤F°õ¨ú¡u¦¨¬°¬YºØ¡v¦Ó±Ã¤ã¡B¾Ä°«¡C·í¡u§Ú¡v©Î¡u§Ú©Ò¦³¡v²£¥Í
  ®É¡AªÖ©wÁÙ¦³¥t¤@¨Ç¥~¦bªº¡u§Ú©Ò¦³¡v¡A¦p¬Y¤H¬O¡u§Ú©Ò¦³¡vªº¡A©ó¬O´N¦³¤F
  §Úªº¤V¤Ò¡B§Úªº©d¤l¡B§Úªº³o­Ó¡B§Úªº¨º­Ó¡Aª½¨ì¥X²{¤F¦UºØ¦¨¬°¡u§Ú¡vªº³d
  ¥ô¡Ð­n¦¨¬°¤V¤Ò¡B©d¤l¡D¡D¡D¡Dµ¥¡C¹ê»Ú¤W³o»¡©ú¤F¨C¤@­Ó¡u§Ú¡vªº¡u¦¨¬°¡v
  ¡A´N¥²¶·µL®ÉµL¨èªº¬°³o­Ó¡u¦¨¬°¡v¦Ó±Ã¤ã¡A³o³£¬O¬V¨úÅX¨Ï§Ú­Ì¥h°õµÛºØºØ
  ªº¨Æª«ªº¤ÏÀ³¡C

      ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±`¥O¤H¤£¯à²z¸Ñªº¡A§Y¦pªG¤£¥h®³¨ú©Î¦¨¬°¡A¨º«ç¯à¥Í¦s¤U¥h
  ¡H¹ï©ó¤£´¿«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡A³o¥i¯à¬O¤@­Ó·¥¤jªººÃ°Ý¡C¦b³o¸Ìªº¡u®³¨ú¡v
  ¡B¡u¦¨¬°¡vªº·N«ä¬O«ü¤ß¬V°õªº±¡§Î¡C¥Ñ©ó·Ð´o¼¤±æªº°õ¨ú¡A¦Ó»{¬°¬O§Úªº¡u
  ®³¨ú¡v¡B¡u¦¨¬°¡v¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤ßÃÑ´N©l²×³´¤J¨H­«¡B¼ö´o¡B§ô¿£¡B¥´À»¡B¨ë¶Ë
  ©M¿U¿N¤¤¡C·í§Ú­Ì½T¹ê©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A±N·|¹B¥Î³o´¼¼z¨Ó±µÄ²¤@¤Á¨Æª«¡A¥H©ú©ú
  ÁAÁAªº¤ß©À¦uÅ@µÛ¤ß¡A¦Ó¤£­P²_¬°¸Uª«ªº¥£Áõ¡C

      ÁöµM§Ú­Ì·Pı¨ì³o¨Ç¨Æª«¹ê¦b¬O¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡A¦ý¬O³o·Ð´oÁÙ
  ¬O¦s¦b¡A§Ú­Ì¤´±NÀH·Ð´oªº±j®z¦Ó¥h®³¨ú¡C§Ú­Ì¤£¥²¹³ª¼¥ØªÌ¨º¼Ë«æļ¼ö´o¦a
  ®³¨ú¡B¦¨¬°¡A¦Ó³Ì«á¸¨¤JµL©ú¬V°õªº³´¨À¤¤¡A°µ¥X¦Û±þ©Î¨ä¥L¶Ë®`¦Û¤vªº¦æ¬°
  ¡C³o¨Ç³£¦b±Ð¾É§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤¨S¦³®³¨ú¡B¨S¦³¬V°õ¡C

      ¦pªG¡A§Ú­Ì¹B¥Î¦ò´¼¡A½T¹ê¦aª¾¾åªk©Ê¬OµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡A¤@¤Á¬O¤£­È±o
  ¡u®³¨ú¡v¡B¡u¦¨¬°¡v¡A¦Ó¥h¡u®³¨ú¡v¡B¡u¦¨¬°¡v®É¡A«h¥i»¡§Ú­Ì¬O¨ú±o³Ó§Q¦Ó
  «D±Ñµ¹¨Æª«¡A²_¬°¥£Áõ¡CÄ´¦p¦Ñªê©M¬r³D¬O»ù­È©ù¶Qªº°Êª«¡A·í§Ú­Ì¨S¦³¨ä¥L
  ¤èªk¨Ó¿Ñ¥Í®É¡A«Ü¦ÛµM¦a¡A§Ú­Ì´N·|¥H¥¿½Tªº¤èªk¥h®·®»¨Ó´«¨ú¥Í¬¡¶O¡C­Y¤è
  ªk¿ù¤F¡A§Ú­Ì´N±o¦º¦b¦Ñªê¤ö¤U¡C¸Uª«¤]¬O¦p¦¹¡A¯S§O¬O¤­Ä­¡A¦³µÛµL±`¡B­W
  ¡BµL§Úªº§ÎºA¡A¥¦±q©l¦Ü²×³£¿U¿NµÛ·Ð´o¼¤±æ¡A¦b³o¤T¥@ªº®É¶¡¤¤¦pªG¦³½Öª¼
  ¥Ø¦a»{¦P³oµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡A¨º¥Lªº¤H¥Í´N¥Rº¡­W´o¡A»P§Ú­Ì±`¨£ªº¤Z¤ÒµL²§¡C

      ¥ô¦ó¤H³£±R©|¡uµ½·~¡v¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¿ù»~ªº¤è¦¡¹ï«Ý¥¦¡A©Î¹L©ó°õ¨ú¥¦¡A
  ¨º±N·|¾D¨ü¨ìµ½·~ªº­W¡C°£«D¤w©ú¥Õ¦ÛµM§ÎºA¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë¡AµM«á¦X¥G²z©Ê¦a
  ¦æ¨Æ¡A½Ð¦U¦ì§O§Ñ¤F¡A°£«D¨º¨Ç³QºÙ¬°¡u¸C¶}²´·ú¡vªº¤H¡A¥Hıª¾ªº´¼¼z¥h±µ
  IJ³o¨Ç¸Ì­±§tÂõۤ£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°ªº¬r¯À¡C§_«h§Ú±`±`´£¨ìªº¡u¤£­È
  ±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡v±N·|¤Ï¹L¨Ó±N¡u­W¡v¼âµ¹¨º¨Ç¤£ª¾¦¹ª¬ºA¦Ó¥h¡u®³¨ú¡v
  ©M¡u¦¨¬°¡vªº¤H¡C¦pªG¦]¬°¬YºØ¦]¯À¡AÁٻݭn®³¨ú©M¦¨¬°ªº¸Ü¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨Ç
  ¤£¯à©ñ±ó·Ð´oªº¤H¦Ó¨¥¡A´NÀ³¸Ó©ú©úÁAÁA¡Ð¡u¥¦¬O¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡v
  ¡A¦Ó¥h®³¨ú¡B¦¨¬°¡A³oºØ§@ªk¬O¤£·|¿ù»~ªº¡A¦Ó¥B«ê¨ì¦n³B¡A¦b®³¨ú©M¦¨¬°¤¤
  «O«ùµÛ©M¥­¦w¼Ö¡A­W¤]´N¨S¦³¤F¡C

  ¡@
      ¥i¯àÁÙ¦³¤HÃhºÃ¡A¦pªG¨S¦³®³¨ú¡B¦¨¬°¡A¥L±NµL©Ò¨Æ¬O¡A¨ºÁÙ¦³¯à¤O«OÅ@
  ¦Û¤vªº°]²£¡H³o¬O¨º¨Ç¤£¬Æ¤F¸Ñ¯u²zªº¤HªººÃ°Ý¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¥R¤Àªº¤F¸Ñ¡A´N
  ¾å±o¥H¥¿½TªººA«×¹ï«Ý¸Uª«¡AÁ`¤ñ°g«H¡B³g°ýªº¦æ¨Æ¦n¡C¦³³o»ò¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u
  §Ú­ÌÀ³¸Ó¥H¤F¤F¤À©úªº¤ß©À±µÄ²¸Uª«¡F§O¥Î²ß®ð³g±ý±µÄ²¸Uª«¡A´N¬O³o¼Ë½}¤F
  ¡I¡v­Y§Ú­Ì¥HµL©ú¥h±µÄ²¸Uª«¡A¤£½×¬O°µ¤°»ò¡A¨äµ²ªG¥²©w¬O»P¥Hıª¾¥h±µÄ²
  ¸Uª«ªÌ¤£¦P¡C


¡´ ¦òªû¡Eªüùº~

      ¥H¦òªû¬°¾É®vªºªüùº~­Ì¡A¤wº¶·À¤@¤ÁªºµL©ú¡AÃÒ®©µL¤WªºªG¦ì¡A¥L­Ì°µ
  ¥X¤ñ§Ú­Ì§ó¦h¦³§Qªº¨Æª«¡A¥I¥X§ó¦h¡C§Æ±æ¦U¦ì«ä¦Ò¤@¤U¡A¤£©úÁA³o¥ó¨Æª«¡A
  ¤]¥¿¦]¬°§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¤£¬O¦òªûªº¿ù¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤F¸Ñº¶·ÀµL©ú·Ð´o
  ªº§t¸q¡C¤Ï¦Ó¨º¨Ç¹³¦òªû¤@¼Ë¤wº¶·À·Ð´oµL©úªº¤H¡A¨ÌµM¤é©]¤£°±¦a¤u§@¡CŪ
  ¤@Ū¦òªûªº¶Ç°O¡A¬Ý¬Ý¦òªû¨ì©³¤é©]¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H±N·|µo²{¨ì¥@´L¤@¤Ñ¥u¥ð®§
  ¥|­Ó¤p®É¡A¨ä¾lªº®É¶¡³£§ë¤J¤u§@¤¤¡C§Ú­Ì¤@¤Ñ¿à¦b§É¤W©Î¥ð®§ªº®É¶¡¦h¥b¶W
  ¹L¥|­Ó¤p®É¡A¥@´L¤ñ§Ú­Ì°µªº§ó¦h¡A¥L¨ì©³¥H¤°»ò¬°­ì°Ê¤O©O¡HÁöµM¨º¥H¼¤±æ
  ¬°¥D¦]ªº·Q­n®³¨ú¡B¦¨¬°¦­¤w¹ý©³º¶·À¤F¡A¦ý¦òªû«o¶W²æ¦a¥H´d´¼ªº¤O¶q¨Ó¦æ
  ¨Æ¡C

      ¦bÁÙ¥¼ÃÒ®©¤§«e¡A¥L´¿¸g°V½m±±¨î¦Û¤v¡AµL®ÉµL¨è³£Âȳ³µÛ¦Û¤v¡A¥H«K²£
  ¥Í´d´¼¡A©Ò¥H´d´¼ªº¤O¶q´N³v¦~²Ö¤ëªº¼W¥[¡Aª½¨ìÃÒ®©¤£¦A¦³º|¤F¡A·í´¼¤Oº«
  ©³ªºº¶·À¤F¼¤±æ·Ð´o¡A¦ý¼z¤O«o¤´Â¦s¦bµÛ¡A¤£´¿®ø¥¢¡A·O´d¤]¤Æ¸Ñ¦¨´d¤O¦Ó
  ¯d¦s¤U¨Ó¡C¦]¦¹ÃÒ®©«áªº¦òªû¤Îªüùº~ªº¤@¤Á¦æ¬°°Ê§@¡A³£¥u¬O¨Ó¦Û¨º¿ò¯d¤U
  ¨Óªº´d´¼¤O¡A¥¦¦³¦p´ÝÀe¯ëªº¿ò¯d¤U¨Ó¡A¥ª¥kµÛ¨­¤ß¡C·Ð´o¼¤±æ¤w§¹¥þ°®¬\¤F
  ¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¥u¬O²M²b¡A¨S¦³·Ð´oªº¨­¤ß¡C¦b³o²M²bªº¤­Ä­¤¤¤´¦s¦³´d´¼Ä~Äò
  ¦b¬¡°ÊµÛ¡A¦³¦p¨º¤wº¶·À¡u¤ÞÀº¡v¦Ó¤´µM·Æ¦æ¤@¬q¸ôµ{ªº¨T¨®¤@¼Ë¡A³o¬O¥Ñ©ó
  ¿ò¯d¤U¨Óªº³t«×ªº°Ê¤O¡A§Y©Ò¿×ªº°Ê¶q¡A¦æµ{ªº»·ªñ¡A´N¥Ñ°Ê¶q¦Ó¨M©w¡Cªüù
  º~­Ì¤]¬O¤@¼Ëªº¡AÁöµM·Ð´o¤w§¹¥þº¶·À¡A¦ý¬O´d´¼ªº°Ê¶qÁÙ¦s¦³¤@©wÊú°Ê¤O¡A
  ¨Ï±o¥L¯à°µÁ}Ãø§x­Wªº¥°ªk¤u§@¡A³o¬O±`¤H©ÒÃø¥H°µ¨ìªº¡A¥L¥u¬OÀqÀq¦a¥H´d
  ´¼ªº°Ê¤O¯Ñ¯Ð¡A±q¤£´Á±æÀò±o¤°»ò¡C

      ÁöµM¬O¨­Å骺¥²»Ý«~¡A¦p¦«²Ú¥H¾i¬¡¥Í©R¡A¥L¥i¥H§Q¥Î©Ò¦s¦³ªº´¼¤O¡A¦Ó
  ¤£¥²¦³·Ð´o¤§¤¶¤J»{¬°¥Í¦s¬O¬°¤F­n¦¨¬°³o­Ó¡B­n®³¨ú¨º­Óªº¡A¦ý©Ò¿ò¯dªº´¼
  ¼z¡A«o¯à¿ë§O¬O«D¶Â¥Õ¡A¥h±À°Ê¨­Åé§ä´M­¹ª«¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¤wµL©Ò¨D¡A¦³±o¨ì
  ¤]¦n¡A¨S±o¨ì¤]¦n¡F·í¥Í¯f®É¡A¤]¦³¨¬°÷ªº´¼¼zª¾¹D¦p¦ó¥h´M¨DÂåªv¡A¦pªG¤Ó
  ¹LÄY­«¨­Åé¦ÛµM·|Ãa·À¡A¥L¤]¥u¬Oµy·L¥hª§¨ú¦Ó¤w¡A¥Í¦s»P¦º¤`¡A¹ï¥L¨Ó»¡¬O
  ¨S¦³·N¸qªº¡C¦ý¥L·|¥H´¼¼z¨ÓÀH½tªvÀø¡A³o¡u­W¡v½T¹ê¤w¤£´_¦s¦b¤F¡C¥ô¦ó¨Æ
  ³£¤£¥²¦³¡u§Ú¡v¬°¥D¤H¡A¥u¦³¡u´¼¼z¡vÀHµÛ¤j¦ÛµMªº©w«ß¥h¹B¦æµÛ¨­¤ß¡A¥u¬O
  ¨­ªk©M¤ßªk¡F¦³¦p¾Þ§@ªº¾÷¾¹¡A¨S¦³¤@­Ó¡u¦Û§Ú¡v¡A¥uÀHµÛ¤j¦ÛµM¦Ó¹B¦æ¡A¥Í
  ¦s¤U¥h¡C¦]¦¹¥L´N¤£·|¨è·N¦a­n¨D´M§ä¯S®ÄÃÄ©Mª÷¿ú¥hªvÀø¡A¨Ã¤£¬O¥L¤£¥h´M
  ¨DªvÀø¡A¥L¥u¬OÀH½t¨Ã¤£±j¨D¡A­Y¤Ó½ÆÂøªº¸Ü¡A¥L±N¤£¦A°l¨D¡A¥­ÀRªº¥Í¦s¤U
  ¥h¡Aª½¨ì¦º¤`¡A©Î´N¦¹¤J·À¡Cº¶·À·Ð´o´N¨S¦³·Pı¥h´M§äÃĪ«ªv¯f¡A³o¬O¤£¥i
  ¯àªº¡Cªüùº~¤£¥²Â_­¹¦Ó¦º©Î¦³¯f¤£ªv¦Ó¦º¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦]¬°ªüùº~¤´ÀH
  µÛ´¼¤O¥Í¦s¤U¥h¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥Xªüùº~¯à¥Í¦s¦b²M²b¤§¤¤¡A¬°¥@¤H±a¨Ó
  ²M²bªº¯q³B¡A¤ñ¨º¨Ç¬°¤F¡u§Úªº¡v¦Ó·Q­n®³¨ú¡B·Q­n¾Ö¦³¡A¦Û¨p¦Û§Qªº¥@¤H¨Ó
  ±o¨ô¶V¡C¡uªüùº~±q¤£¦Û¨p¡B¹B¥Î´d´¼°µ¨Æ¡A¤ß¯Ý¤ñ¥ô¦ó¤H³£¼eÁï¡B§ó°ª©|¡B
  §ó²M²b¡v¡C

      ·í§Ú­Ì¥Hªüùº~¬°¨Ò¤ñ¸û¤@¤U¡A¥i¬Ý¥Xµ´¹ï©úÁA¡u¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨
  ¬°¡v¤§«á¡AµL½×¥L°µ¤°»ò¡A³£¤ñ¨º¦³¼¤±æ·Q­n®³¨ú¡B¦¨¬°ªº¤H°µ±o§ó¦n¡A¤]¯à
  §ó¥¿½T¦a°õ¦æ¦UºØ¨Æª«¡C¼¤±æªº¡u®³¨ú¡v¡B¡u¦¨¬°¡v¬O¤@ºØ·¥¤jªº¶Â·t¡A¥¦±N
  °g´bµÛ§Ú­Ì¦Ó¤£¯à¥¿½T¦a¬Ý²M¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡v¡A³Ì«á¬Æ¦Ü»~§â´c·í¬°µ½¡C½Ð«ä
  ¦Ò¤@¤U¡A­n«ç¼Ë¨«¤~¥¿½T©O¡H¦ýÄ@¨C¤@­Ó¤H¦b°õ¦æ¦U¦Ûªº¥ô°È®É¡A¤£½×¬O¾·~
  ¤W©Î¨ä¥L¤è­±ªº³d¥ô¡A³£À³®É±`¹B¥Î´¼¼z¨Ó¹îı¡u¤£­È±o®³¨ú¡B¦¨¬°¡vªº¤ß¡A
  ¬Æ¦Ü¯à»P¤j¦ÛµM¬É¬Ûµ²¦X¡C§Ú­Ì²{¦b±o¥Î¥¿½Tªº¤èªk¡Aµ½¥©¦a¹B¥Î©ó¥ô¦ó¨Æª«
  ¤W¡C·í§Ú­ÌÁٻݭn®³¨ú¡B¦¨¬°®É¡A³o­Ó¦òªk±N¨Ï±o§Ú­Ìªº¤ß¡A®É±`«O«ù²M²b¡B
  ¦w¼Ö¡F­Y¥H¦¹ºØ¤ßºA±µÄ²¥@¶¡¸Uª«¡AªÖ©w¤£·|±a¨Óº×®`¡Bµh­W¡C


¡´ ¡u¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡v

      ³o¡u¤£­È±o®³¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°¡v¡A¤@¯ë¤HÅ¥¤F¥i¯à·|«Ü¤Ï·P¡A¦ý¬O­Y¦³½Ö
  ¯à½T¹êªº¶i¤J¨ä·NÃѤ¤¡A¥L±N¯à«i´±¦a­±¹ï¤@¤Á¨Æª«¡A¤ßÃѱN¯à±q¸Uª«¤¤¶W²æ
  ¥X¨Ó¡A¤£¦A¦³¦¨¬°¥£Áõªº·Pı¡A¤]´N¬O¤£¦A¥Ñ©óµL©ú¼¤±æªºÅX¨Ï¦Ó¦¨¬°¸Uª«ªº
  «R¸¸¡C¤£½×§Ú­Ì¥¿®³¨úµÛ¡B¥¿¦¨¬°µÛ¤°»ò®É¡A§Æ±æ¯à®É®É¦a«O«ù¦Ûı¡G§Ú­Ì¥¿
  ®³¨ú¡B¦¨¬°µÛªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¹ê»Ú¤W¬O¤£¥i±oªº¡C¦]¬°¨S¦³¤@ºØ¨Æ±¡¬O¯àÀH§Ú­Ì
  ªº·NÄ@¦Ó¯à¯u¹ê¦a¥i®³¨ú¡B¥i¦¨¬°¡C¥¦µL®ÉµL¨è³£³B¦bµL±`¡B­W¡BµL§Ú¤§¤¤¡A
  ¥u¦]¦Û¤vªºµL©ú·Ð´o¡A¤~¤£¯à´`¯u²z±µÄ²¸Uª«¡A¦Ó¨ÌÀHµÛ¦Û¤vªº·M·ö¥h°õ¨ú¡A
  ¤£¯à¥HµL«¯®®¼Öªº¤ßºA°õ¦æ¥ô°È¡A¦]¦¹µL®ÉµL¨è³£¦³µh­W¡B§xÂZ¡C­Y¥ô¥Ñ¦Û¤v
  ªºµL©ú¥h±À°Ê¡A¨º¦³¯à¤O°õ¦æ¯uµ½¬üªº¨Æª«©O¡I¨ä¯u¥¿ªº­ì¦]¬O§Ú­Ì¤w²_¬°¸U
  ª«ªº¥£Áõ¡C¡u¦p¹ê´¼¨£¡v¡A§Y¨Ì¾Ú¯u²z¦Ó¥¿½T¦a©úÁA¸Uª«¡A¤£½×¬O¬°¤F°l¨D¥@
  ¤Wªº¦W§Q¡A©Î°l¨D¤U¤@¥@ªºªG³ø¡B¤Ñ°ó¡B®®¼Ö¡A¬Æ¦Ü¨º¶W¶V¥@¶¡ªº¹D¡BªG¡B¯I
  ºn¡A³o³£¦³¿à©ó¦p¹ê©úÁA¡Bª¾¾å¡A¤]§Y¬O¡u¦p¹ê´¼¨£¡v¡A³o¹ï©ó§Ú­Ì¦ò±Ð®{§ó
  ¬°­«­n¡C

      ¦b©ú«Gªº´¼¼z·ÓÄ£¤§¤U¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¯àµÎ¾A¦a¥Í¬¡¦bÀéÄꪺ¤H¥Í¤¤¡A³o
  ¤]¬O§Ú­Ì®É±`½Í¨ìªº¦òªkªººëµØ³¡¥÷¡F¤Hªº²M²bµL«¯¡A°£¤F´¼¼z§OµL¥Lª«¡C¦³
  ´¼¼z´N¯à¥Í¦s¤U¥h¡A¤£­È±o§â¾ã­Ó¥Í©R³£©^Äm©ó°õ¨ú¤¤¡C¤@¤Áªº¦¨¥\¡B¾Ö¦³¶·
  »{²M¥¦­Ì³£¬O°²¦W¬°¦³ªº¡Bµê¤Ûªº¡C¦p«e©ÒÁ¿­z¹Lªº¡A¨º°²¦W¬O¤°»ò¡Hªk¨î¬O
  ¤°»ò¡H§Y¨Ï¡u©Ò°²¦Wªº§Ú­Ì¡v¬O³o­Ó¡A¬O¨º­Ó¡A¤]¶È¬O¬°¤F¤è«K¤À¿ëªÀ·|¤W¦W
  µü¡B»y¨¥¡B¨Æª«¨Ó°µ¦n¦U¦Ûªº³d¥ô½}¤F¡I§Ú­Ì¤£­nÀHµÛ¥@«Uªº°²¦W¦Ó°õµÛ§Ú­Ì
  ¬O¤°»ò¡C³o¦³¦p¤pÁµÁ¬³QÄé¾K®É¡A¤¬¬Û¼¹«r¦Ü¦ºªº±¡§Î¤@¼Ë¡C¤H­Ì¦pªG³QÄé¾K
  ¡A°g´b®É´N¤£¯à¥¿±`¦a³B²z¨Æª«¦Ó¤¬¬Û´Ý±þ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£À³¸Ó¡u°g¤W°²¬Û¡v¡A
  ¦Ó¥²¶·«O«ù²M¿ô¡A¦³©Òı¹î¡C³o³£¬OªÀ·|©Ò§K¤£¤Fªº°²³]²{¶H¡A§Ú­Ì¥²¶·­n½T
  ¹ê¦a»{ÃѨ­¤ß¡A³o¬O¤°»ò¡H¦b¦ÛµMªk«h¤¤¡A¥¦¬O«ç¼Ëªº¡H¯S§O¬OµL±`¡B­W¡BµL
  §Úªºª¬ºA¡C¦p¦¹§Ú­Ì´N¥i¥HµL®ÉµL¨è¦a¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñ¦Û¦b¤¤¡C

      ¦Ü©ó¨º¨Ç§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº°]ª«µ¥¡A§Æ±æ¦U¦ì¯à¬Ý²M¥¦¬O¥t¤@ºØ°²¦³¡A¤£¥²ÀH
  µÛ¥@«U©Ò°²³]¡Ð³o¬O¦¹¤Hªº¡A³o«Î¤l¬O³o¤Hªº¡A³o¥Ð¶é¬O¨º¤Hªºµ¥¡C¾¨ºÞ¤ß¤£
  °õ¨ú¬°§Ú­Ì©Ò¦³¡A¦ý§Ú­Ì¦bªk«ß¤W¡A¨ÌµM«O¦³³o©Ò¦³Åv¡C¦]¦¹¬°¤F¥Í¬¡¤Wªº¤è
  «K¡A§Ú­Ì¤]±o«O¦³¬Y¨ÇªF¦è¡A¦ý¨Ã«D³Q¨ä±±¨îµÛ©Î¥D®_¡C·í»{²M©úÁA³o­nÂI¤§
  «á¡A§Ú­Ì´N±q¸Uª«ªº¨cÃd¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦Ó¸Uª«¤Ï¦¨¬°§Ú­Ìªº¥£Áõ¡C¬Û¤Ï¦a¡A­Y
  ¦b¼¤±æ¬V¨úªºÅX¨Ï¤U¦Óºòºòªº°õ¨úµÛ¤°»ò¡A¨º¡uª«½è¡v±Nª¦¨ì§Ú­ÌªºÀY¤W¡A¦Ó
  §Ú­Ì«o¦¨¬°¥¦ªº¥£Áõ¡A¥¦­Ì¬O¦U¤£¬Û¦P¥B¤¬¤£§´¨óªº¡C©Ò¥H­Y­n¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¶W
  ¶V¥@¬É¡A´N±o¤p¤ß¡A¤£µM¦b©Ò¦³¥i´dªº¨Æ¥ó¤¤¡A§Ú­Ì±N²_¬°³Ì¥i´dªº¤@¥÷¤l¡A
  ¥B¦A¤]¨S¦³¨ä¥L§ó¥i¼¦ªº¨Æ¤F¡AÅý§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¦h¦h¦a¼¦¼§¦Û¤v§a¡I


¡´ ¹½Â÷

      ·í§Ú­Ì¦³¤F¦p¹ê´¼¨£¡A¬Ý²M¸Uª«ªº¯u¬Û¬O¨S¦³¤°»ò­È±o®³¨ú¡B¨S¦³¤°»ò­È
  ±o¦¨¬°ªº¡A¹½Â÷·P (NIPPIDA)¡A±NÀHµÛ¬Ý²M¯u¬Ûªºµ{«×¦Ó²@¤£¿ðºÃ¦aÀH§Y¥Í°_
  ¡C¹½Â÷·P§Y¬O¹ï´¿·P¨ì¬z¬z¦³¨ýªº¡B¹LÅ}ªº¨Æª«¤w¹½­Â¤F¡C¥H«e³£ÀHµÛ·Ð´o¡B
  ¼¤±æ¥h¨É¥Î©Î±µÄ²¤@¤Á¨Æª«¦Ó·P¨ì¤Q¨¬º¡·N (ASATA)¡A¦Ó·í¦p¹êªº´¼¨£¥Í°_®É
  ¡A¬Ý²M¤F®ø¶OªÌ©M®ø¶O«~³£¬OªÅµL¦Û©Êªº¡A¥þ³£¬OµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡AÂù¤è³£¨S
  ¦³¦Û§Ú¦s¦bªº·N¸q¡A¨S¦³¤@¤è­È±o®³¨ú¡B¦¨¬°¡A¹½Â÷·P´N¥Í°_¤F¡A¹ï¨H°g°õµÛ
  ªº·P¨ü«K¶}©l°Ê·n¤F¡C©ÎµÛ¤ñ³ë¬°§Ú­Ì¤wı¹î¡AÆ[·Ó¨ì¦Û¤v¦¨¬°·Ð´o¼¤±æªº¥£
  Áõ«Ü¤[¤F¡A¨Ã±Ã¤ãµÛ·Q­n±q³oÑèÕÀ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¦Ó¤£Â_¦a¦b¹D¸ô¤WºN¯ÁµÛ¡B´M
  §äµÛ¡C¹½Â÷ªºª¬ºA§Y¬O¹ï¡u¥£Áõ¡v³o­Ó¨¤¦â¡A²£¥Í·¥¤jªº¹½´c¡A«æ±ý²æÂ÷¡C©Ò
  ¿×¹½Â÷´N¬O¹ï¨º´¿ÀH¦Û¤v¨H°g·M·ö¦Ó°õµÛªº¦UºØ¨Æª«¡A¨º´¿»{¬°¬O­È±o®³¨ú©M
  ¦¨¬°ªº·Pı¤w¹½­Â¤F¡C


¡´ Â÷±ý¡B¸Ñ²æ¡B²M²b

      ¤@¥¹¦³¤F³o¹½­Â¡A¦b¦ÛµMªºªk«h¤¤¡A¤@©w¦³©Ò¿×ªºÂ÷±ý¡B²Hªy (VIRAGA)
  ¡A§Y¬O½w©MÃP¦¢ªº²{¶H¥X²{¡A¦³¦p®¹¿£µÛªºÃ·¤l¤w³QÃP¶}¤F¡A©Î¤@¶ô³Q¨ä¥LÃC
  ¦â©Ò®û¬Vªº¥Õ¥¬¡A©ñ¤Jº}¥Õ¤ô¤¤®ûªw¡A¨ÏÃC¦â²H¿Æ¤@¯ë¡CVIRAGA §Y¬O¹ï©Ò°õ
  µÛªº¥@¶¡©Î¨Æª«¤w²Hªy¤U¨Ó©ÎÃP¦¢¤F¡A³o¬O³Ì­«­nªº¶¥¬q¡AÁöµM¤£¬O³Ì²×ªº¨B
  ÆJ¡A¦ý«o¬O¦b¸Ñ²æ (VIMUTTI) ªº¹Lµ{¤¤­«­nªº¤@Àô¡C¦]¬°·í³oÃP¦¢¡B²Hªy·P
  ²£¥Í¤§«á¡Aµ´¹ï·|¦³¤w²æÂ÷©Î¤w¯àÂ\²æªº·Pı¡C

      ¸Ñ²æ«á¤£¦A²_¬°¥@¶¡ªº¥£Áõ¡A´N¬O²M²b (VISUDDHI) ¤£¦A§íÆ{­W´o¡C±q«e
  ´e´e¤£¼Ö¡A¦]¬°¨­¬°¥£Áõ¡A¨­¤f·N³£¥Rº¡µÛ·T´o¡BÆ{´e¡A¤£½×¬Ý¤°»ò³£¬O¨º»ò
  ªº¼~·T¡B­W´e¡F¥u¦³±q¥@¶¡¬z¬z¦³¨ýªºËñ®F¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó«á¡A¤~¯à¥Í¬¡¦b¡u²M²b
  µL¼~¡B©ZµMªº¤j¦ÛµM¡v¤¤¡C


¡´ ±IÀR¡B¯Iºn

      ·í½T¹ê¦³¤F³o¨Ç²M²bªº¤ß¹Ò«á¡A±µ¿æ¦Ó¨Óªº´N¬O¯u¥¿ªº²M²D±IÀR (SANTI)
  ¡A±qºØºØªº°Ê¶Ã¡B±Ã¤ã¡Bµh­W¤¤±IÀR¤U¨Ó¡C¦òªûºÙ³oºØ¨S¦³³Ò­Â°Ê¶Ãªºª¬ºA¬°
  ¡u±q½Ñ¦æ¤¤±IÀR¤U¨Ó¡A²M²D¤U¨Ó¡v¡F©ÎºÙ¥¦¬°³Ì²×¶¥¬q¡G¡u¯Iºn¡v(NIBBANA)
  ¡C¹ê»Ú¤W²M²D±IÀR©M¯Iºn¬O¤@Åé¨â­±¡AµLªk¤À¸Ñªº¡A­Y¯u­n°Ï¤À¥X¨Ó¡A¤]¥u¤£
  ¹L¬O¡u·í±IÀR¤§«á´N¬O¯Iºn¡v¡C

      NIBBANA ¦b¤å¦r¤Wªº¸Ñ»¡Ä¶¬°¨S¦³¨ë (NIB Ķ¬°¨S¦³¡ABANA ³æ¬°¨ë) ¡A
  ¥t¤@ºØĶ¬°§¹¥þº¶·À¤F(NIB Ķ¬°¤£¦A¡B¤£¥h¤F¡ABANA Ķ¬°¥h±¼)¡C¦]¦¹®Ú¾Ú
  ¤å¦rªº¸ÑÄÀ¦³¨âºØ§t¸q¡A§Y¬O§¹¥þº¶·À¤F¡A¤£¦A¥Í°_¥ô¦ó­W¡F¥t¤@­Ó·N«ä¬O¨S
  ¦³¨ë¡A¤£¦A¿U¿N¤£¦A¬°¥ô¦ó¨Æª«©Ò§ô¿£¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨º´N¬O§¹¥þ¨S¦³­Wªºª¬ºA
  ¡C¦ý§Æ±æ¤j®a¯à©ú¥Õ¡A¼s¸qªº¯IºnÁÙ¥]§tµÛ¨ä¥L·N«ä¡G¦p­Wªº§¹¥þº¶·À¡A¤]´N
  ¬O»¡¡A¯Iºn¬Oº¶·À·Ð´oªº¤èªk¡B¤u¨ã¡C

      ¯Iºn¥u¤£¹L¬O¤@­Ó§Ú­Ì­É¥Îªº¦Wµü½}¤F¡A°_ªì¥Á¶¡«Z»yªº·N«ä¬O²M²D¡A§Y
  ¬O¼ö¤w§N«o¤U¨Ó¡A¦ý¦b¦ò¦í¥@®Éªº©v±Ð®a¤w±`¥Î³o­Ó¦Wµü¨Óªí¥Ü·À­Wªº·N«ä¡C
  ÁöµM¦b¨ä¥Lªº©v±Ð¾Ç»¡¤]¦³¥Î¯Iºn³o¦Wµü¡A¦ý§t¸q«o¤£¤@¼Ë¡A¤ñ¦p¦³¨Ç¾Ç»¡§â
  ¥¦·í¬°ÁI¨º¤J©wªº±IÀRª¬ºA¡A§óÁV¿|¦a¦³¨Ç«o»{¬°¥¦¬O§¹¥þ¨H°g©ó±¡¼¤¤¤¡C¦ò
  ªû¤@¤@§_©w³o¨Ç»¡ªk¡A¨Ã«ü¥X¯Iºn¬O¥Ñ©ó¬}¹î¥@¶¡ªº¯u¶H¡Aª½¨ì¤£¦A³g·R°õ¨ú
  ¡A¦Ó¤£³Q·Ð´o©Ò§ô¿£¡B¿U¿N©M¨ë¶Ë¡C

      ¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¯à¬Ý¥X¦p¹ê´¼¨£ªºµL¤W»ù­È¡A¥H¦ÛµMªk©Î§Î¦¡­×©w¤è¦¡¡AÅý
  ¯Iºn¥Í°_¡C¦n¦nªº´þªø³o¦ÛµM¤èªk¡AµL½×¤é©]¨Ï¤ß¦b¨C¤@­Ó©I§l¤¤¥Rº¡³ß®®µÎ
  ºZ¡F³ßÅw³o²M²bªº¥Í¬¡¡A¦b¦ÛµMªk«h¤¤³vº¥ª@µØ²£¥Í¨}¦nªº¼w¦æ¡C©Î¥H±j­¢©Ê
  ¦aÀHµÛ©T©wªº¤è¦¡­×²ß¡A¼WªøÆ[¼z¡C·í³B¦b¾A¦X©ó®Ú©Êªº¨}¦nÀô¹Ò¤U¡A¥u­n¤è
  ªk¥¿½T´N¯à¨³³t¦V«eÁÚ¶i¡C

      ¦ýµL½×¦p¦ó¡A¾÷·|¬O¬°¨C¤@­Ó¤H¦Ó³]ªº¡AÅwªï¨C¤@­Ó¤H¡A¦Ü¤Ö¯à«ö·Ó¤µ¤Ñ
  §Ú©ÒÁ¿¸Ñ¹Lªº¦ÛµMªk­×«ù¡A§Æ±æ¦U¦ì§O©ñ±ó¡A¤]§O§â¥¦·í§@¬O¦Ñ¤H®a©Î¦x¤¤ªº
  ¨Æ¨Ó¬Ý¡A©Îµ¥¨ì°h¥ð«á¥X®a®É¤~¹ê¦æ¡C§Ú­Ì¥²¶·­n¬Ã±¤µÛ¨C¤@­Ó©I§lªº¨}¾÷¡A
  ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A³£¥²¶·­n¶Ô¾ÄÂÔ·V¡A®É®É«O«ù²M²b©Ò¤Þµo³ß®®±IÀRªº¦p¹ê´¼¨£
  ¡C¦b¨C¤Ñ¡B¨C¤ë¡B¨C¦~¡A¤@ÂI¤@ºwªº«~¹Á³oºØ¹½Â÷¡B²Hªy¡BÃP¦¢¡B¸Ñ²æ¡B²M²b
  ¨S¦³­Wªº¯Iºn¡C©Ò¥H±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¤j®a¤w¯à¥¿½Tª½±µ¦a¿Ëªñ¦òªû¤F¡C

      Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦ÛµMªº¤îÆ[ªkªù¡A¥i¨Ï¤H®©¹DÃÒªG¡A¤×¨ä¬O¦b¦òªû¸ò«eÅ¥»D¦ò
  ªk®É¡C³o¬O¾A¦X©ó¨C¤@­Ó¤H­×«ùªk¡A¦ý°ò¥»ªº­n¨D¬O¥²¶·©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡uÆ[¹î
  ¸Uª«¬O¤£­È±o®³¨ú©M¦¨¬°ªº¡v¡C¬è±æµÛ­nÀò±o³o¦¨ªGªº¤H¡A´N¥²¶·­nºë¶iªº²b
  ¤Æ¦Û¤v¡A¤£½×¦b¤u§@©Î¶¢·vªº®É¶¡¸Ì¡AÀH®É³£«O«ùµÛ³ß®®¡BµÎºZ©M±IÀR¡A¹ï¥ô
  ¦ó¨Æ³£¯àª¾¨¬¡Bº¡·N¡Aª½¨ì¦Û§Ú´L­«¡C¦b¦ÛµMªk«h¤¤¥Í°_©w¡A¨ì¬Ý²M¤£­È±o®³
  ¨ú¡B¤£­È±o¦¨¬°ªº¯u¬Û¡A·í¬Ý²Mªº·Pı«Ü±j¯P®É¡A¤ß§Y¥Í°_¹½­Â¡BÂ÷±ý·P¡A¹ï
  ©ó¨º´¿°õµÛªº¨Æª«¹½­Â¡BÂ÷¼¤¡B²Hªy¡B±Ë©ñ¤F¡A¤£¬°·Ð´o¼¤±æ©Ò°gÅÊ¡A­W¤wµL
  ©Ò¨Ì¾a¡A¹ý©³ªºº¶·À¤F¡C³o¨Ç¤H¡A¤w¹ê½î­×¦æªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡XÂ÷­W¤F¡A¦A¤]¤£¥²
  ¬°Â÷­W¦Ó­×¦æ¡A³o¬O¦ÛµM¬É©Òµ¹¤©¨C¤@­Ó¤H¯u¥¿ªºÂ§ª«¡C


--

¡¶¡¶¡¶   ùûùÝùý  ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú    
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû    ùúùýùø  ùø  ùúùýùø    ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ  ùøùúùáùùùâ    ¢i¢i¢i  ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
  £Q     ùøùàùùùßùøùøùø    ùø  ùüùùùäùýùø  ùø    ¢ª¢i¢«   Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×  
  ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø  ùüùùùý      ùüùùùý  ùãùùùý¢¨£Q http://buddhaspace.org
Fri Nov 23 19:21:44 2012
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org