±z¦³·s«H

 
¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w
#1
²b¤ß
  ¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë21¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¸T»y«e¹ï¤H²³¶}¥Ü¡C¥Ñ©ó¼Æ¤ë¨Ó¡A¨C¤éÀ³«È»¡¸Ü¡A®v¤÷¨­Åé¤w
¯h¥F¦Ü¤Î¡A¤¤®ðµê¯Ó¡A¤é«e¤S»D¼ÖªG¦Ñ©M©|¶ê±I¡A¦Ó¿³©¹¥Í¤§·N¡C¤µ
¦­¡A¥Ñ·í®a®v»â²³¡A·f¦ç«ù¾Ú¡A¦Ü©M©|¼d¡A½Ð¦Ñ©M©|·O´d¦í¥@¡A¨Ã¸T
»y½Õ®ð¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú±N¸T»y¡A½Ñ¦ì·í©M°J¡A¦@¦P¬°±`¦í
§V¤O¡A¤Z¨Æ¶·Äb®¬¦Û¤vªº¤£¬O¡A­n­×§Ô°d¡A¤£­n°_¤H§Ú¬O«Dªºª§°õ¡A
³o¼Ë±`¦í¥­ÀRµL¨Æ¡A®v¤÷¸T»y¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v¡u§Ú­Ì¥X®a­×¦æ¡A´N¬O­n
­×³o¨ÇµL©l¨Óªºádzg²ß®ð¡A­n²Ê¦ç²H¶º¡A¼p©Ð¤¤¯à¦YªºªF¦è¡A¤£­nÁV
ÁÏ¡A±`¦í¤¤¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡A´N¥²¶·¥[¥H§Q¥Î¡A­n¬°±`¦í¸`»ü¡A¯à¬Ù«h
¬Ù¡A¤£­n¦³³o¬O§AªºªF¦è¡A©Î¬O§ÚªºªF¦è³oºØ¤À§O¤ß¡A¥X®a¤H¨S¦³¥X
®a¤H¨S¦³¤°»ò¦Û¤vªºªF¦è¡A¤@¤Á³£¬O±`¦íªº¡C§ó¤£¥i±N±`¦íªºªF¦è¡A
©Î¬O¦Û¤v¥X®a«á©Ò¿n±oªº¤@¨ÇÀx»W¡A®³¦^«U®a¿Ë²²¡A³o¼Ë¤£¦ý¨S¦³´À
¥L­Ì´ÓºÖ¡A¤Ï¦Ó§ó´À¥L­Ì§éºÖ¡C¡v¡u¦pªG¥X®a¤£¾å±o­n¦Y­W¡B±Ëádzg
¡AÁ¿¨D¦Y¦n¡AÁ¿¨D¦w¶h¡A¨º¤S¦ó¶·¨Ó¥X®a¡A¤S»P«U®a¤H¦ó²§¡H§Ú­Ì¦Y
¶º¤£Á¿¨D¬ü¨ý¡A´N¬O±Ë¤f¼¤¤§³g¡A¤Z¬O¯à¦Y´N¦Y¡A¯à¦Y¹¡´N¦n¡A³o¼Ë
¤~¯à±Ëádzg¡A¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¥H«e¡A§Ú­Ì¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x­×®É¡A¦x¤¤¦@
¦³¦Ê¦h¦ì¹¬²³¡A¨C¤é¡A¤@²M¦­«K¨ìµæ¥«³õ¡A¾ß¨º¨Ç§O¤H¤£­n¶Rªºµæ¸­
¦^¨ÓµN¡A¨C¤H¦Y¶º´N¬O¤@½Lùº~µæ¡A¨º¹³²{¦b¡AªáªáºñºñªºµN¨º»ò¦h
½L¡A¥ô±¡ªº¦Y¡A¦Ó¥B¥Í¬¡ÁÙ¨D¨É¨ü¡A¤£·|¬°±`¦í¬Ù¿ú¡C¹³¥H«e¦b¥»¦x
ªº¥X®a²³¡A¤s¤¤¦³®ãªK¤£¥h¾ß¡A°¾­nªá±`¦íªº«e¡A¥h¶R·Ñ¬´¨Ó¿N¡AÁÙ
±o±q¤s¤U½Ð¤H¬D¤W¨Ó¡A¶O¿ú¤S¶O¤O¡A¦Û±q¶Ç»D®v¨Ó¤F¥H«á¡A¤~¤£Ãã³Ò
­W¡A¶}©l¤W¤s¾ß®ã¡A¤é¥ÎÂø«~³£¥Ñ¤s¤U¿Ë¦Û¬D¤W¤s¡C¡v¡u²{¦b¡A¦x¤¤
¨C­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤HªºÂ¾¨Æ¡A¦U¤H­t³d¦n¦U¤Hªº¤u§@¡A¤£­n¥h¤z¯A¥L¤H
¡A¦³¨Æ±¡¡A¤£­n°í»¡¬O¦Û¤v¹ï¡A§O¤H¤£¹ï¡A³o¼Ë·|°_½Ä¬ð¡A³o­Ó¥@
¬É´N¬O³o¼Ë¤£·|©M¥­¡C¤£ºÞ§O¤H»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¡C³£­n©Ó¾á¤U¨Ó¡A­nºF·\
»¡¦Û¤vªº¤£¬O¡A³o¼Ë¤~¯à©M¦XµL½Ø¡A¤Á¤£¥i³d»¡§O¤Hªº¤£¹ï¡C¡v¡u¾á
¾¨Æªº¤H¡A­n¦³¤£©È§O¤HÁ¿¸Üªº®ð¾z¡A¦pªG¬È­º¬È§Àªº¡A©ÈªF©È¦è¡A
©È§O¤HÁ¿¬O«D¡A¾ã­Ó¤ß³Q§ô¿£±o¦º¦ºªº¡A³oµ´«D¸Ñ²æ¤§¹D¡C¤×¨ä¬O°µ
¼p©Ð¾¨Æªº¤H¡A§ó¶·¥H§Ô°d¦æ¡A¨Ó¹ïªv§Ú­ÌªºµL©ú·Ð´o¡C¼p©Ð¬OÂø°È
³Ì¦h¡A¬O«D³Ì¦h¡A³Ì®e©öÅý¤H°_µL©ú·Ð´oªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦b¼p©Ð­n­×¨Ç
¤°»ò¡H´N¬O­n¥H§Ô°d¡A¨Ó­×ªv³o¨Ç·Ð´o¡A­°ªA§Ú­ÌªºµL©ú¡A³o¼Ë¤~¯à
¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C§_«h¡A¦b¼p©Ð·í¾¨Æ¡A¤£·|§Ô°d¡A¤£·|ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¨Æ¨Æ»P¤Hª§¬O«D¡A©Ò°_ªºµL©ú·Ð´o¡A¤ñ«U®a¤H§ó¼F®`¡A³o¼Ë¡AµN
¤@½ú¤lªº¶º¡A¤]¤£·|¥XÀY¡C¥H«e¡A¤å®í¡B´¶½åµÐÂĤ]¬O³o¼Ë¡A¦æ¤j»}
Ä@¡A¬O¦b¼p©Ð­×¦¨ªº¡C¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x¥ÎÂN®É¡A³£¦³ªk®v¦V¤j²³¶}¥Ü¡A
Åý¤j®a¯àÁA¸Ñ­×¦æªº·N«ä©Ò¦b¡A°_ºF·\¤ß¡A«i²rºë¶i¡C¡v¡u²{¦b¦x¤¤
ªº½Ñ¦ì¡A³£¨S¦³³g©À¡A¦Ó¥B¨C¤@¦ì³£«ÜºÉ¤ß¦Û¤vªºÂ¾°È¡A³£¦b¬°±`¦í
§V¤O¡A©Ò¥H¡AÅ@ªk½Ñ¤Ñ³£¦³¦b¾ÖÅ@§Ú­Ì¡A§_«h¡A®v¤÷¨C¤Ñ´N§¤¦b³o¸Ì
¡A¦Û¦ÛµMµMªº¡A¤]¨S¦³¦b°µ¤°»ò¦ò¨Æ¡A¾Ì¤°»ò«Ø¹D³õ¡A¦Ó¥B¡A¤j®a³£
¯à¥­¥­ÀRÀRªº­×¦æ¡H·Ó¥Ø«e³oºØ±¡ªp¤U¥h¡A¹ï©Ó¤Ñ¦x¤]¦³­Ó¦n³B¡A´N
¬O¦b¥¼¨Óªº§T¼ÆÅܰʤ¤¡A©Ó¤Ñ¦x·|§K¹L³o­Ó§TÃø¡C¡vª¾«È®v»¡¡G¡u½Ð
®v¤÷¦í¥@«×²³¥Í¡A¤×¨ä¦x¤¤³o§å·s¥X®aªº¡A¤´µM¶·­n®v¤÷ªº¤Þ¾É¡C¡v
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u«×²³¥Í¡H²{¦bªº¤H¡A¶V¨Ó¶V°øµØ¡A³g©À¿K²±¡AÂ÷¦òªk¶V
¨Ó¶V»·¡A²³¥Í¨º»ò¦h¡A­n«×«ç»ò«×±o§¹¡H®v¤÷¤£ÃѦr¡A¦ý¬O§A­Ì«o¯à
¸òÀH®v¤÷­×­W¦æ¡A³£«Ü§µ¶¶®v¤÷¡A¨Ì·Ó¦òªk»{¯u¦b¦æ¡A®v¤÷¤]ºÉ¶qºû
«ù³o­Ó¦â¨­¦í¥@¡A¦ý¦â¨­²×¬O¦³Ãaªº¤@¤Ñ¡Aµ¥¨ì³o­Ó°²´ß¤l¤£¯à¦A¦í
®É¡A§Ú¤]µLªk«j±j¡C¡v¦Ñ©M©|±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú´N¸T»y¡A¥æ¥N
¤j®aªº¤@¨Ç¸Ü¡A¤Á­n°O±o¡A©¼¦¹­n§t§Ô¦X§@¡A¤Z¨Æ³£¶·ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¤Á¤£¥i³d¤H«D¡A­P¥Íª§ºÝ¡A¤j²³¦X©M¡A²M²b­×¦æ¡C¡v¦Ñ©M©|¶}¥Ü
²¦¡A¤j²³°_¨Ó³»Â§®v¤÷«á¡A«K°h¤U¡C


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë27¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¡A¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¯à§â³o­Ó¤ß­×±o²M²b¡AµL
·~«¯¡A¨º»òÁ{²×®É¡A³o­Ó¡y¤ß¡z«K§ë¤J½¬ªá¡A¥Ñ¦è¤è½¬ªá¦À¦ÛµM¤Æ¥Í
¡A¦Ó¤£¥Ñ¤÷¥Àºë¦åªºÂ©Åé¡A¥Ñ¤÷¥ÀÅé¥ÍªºÁÙ¦³¥Í¦º½ü°j¡C¡v¡u§Ô°d¬O
­×¦æ¤§¥»¡A§Ù¤¤¤]¥H§Ô°d¬°²Ä¤@¹D¡A§Ô°d¬O³Ì¤jºÖ¼w¤§³B¡A¯à¦æ§Ô¤§
¤H¡AºÖ³ø³Ì¤j¡A¤]¼W¥[©w¤O¡A®ø·~»Ù¡A¶}±Ò´¼¼z¡C¡v¡u¦b®a¤Hªº²ß©Ê
¡A¬O¤Z¨Æ¤À§O¬O«D¡B¦±ª½¡B¹ï¿ùª§±`ª§µuªº¡A´c¤ß¬Û¦V¡A¥X¤f¦p¼C¡A
¦Ó¥X®a¤H´N¤£¦P¤F¡C¥X®a¤H­n§Ô°d¬°¥»¡A·O´d¬°Ãh¡A¨ÆµL¤À¬O«D¦±ª½
¡A¬Æ¦ÜµL²zªº¨Æ±¡¡A¤]­n¥H°ûÂà·O´dªº¤ß¡A¾Ç§Ô°d¦YÁ«¡A¤@¤Á¯à®e¡A
¤~¬O¥X®a¤Hªº¼w¶q¡C¡v


¤é´Á¡G1981¦~¬K©u          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡G¡u¨â°ó½Ò»w¦b°V½mºë¯«¡A¨C°ó½Ò»w¡A§¡¦³¤@¤ÁÀs¤Ñ¡B«D
¤H©t»îµ¥²³¦bÅ¥¡A¦³¦]¦¹¦Ó±o¨ì¶W¥Íªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·|±o¨ì¦Û¤ßªº
¦w¼Ö¡A­ß¶§¨â§Q¡C¡v¡u¹ï©ó¥L¤Hªº«V°d¡A¯à§Ô¤U¨Ó¡A«K¬O§Ú­ÌªººÖ³ø
¡A¥H«áÁÙ·|ºCºCªº¶}´¼¼z¡A§Ô°d¤]¬O¦b¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¡v¡u­×¦æ¶·¦b
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¨B¡A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡AµLÖñµLê¡AµL¼~µL´o¡A³o¼Ë¤~¦æ¡A­Y
ÁÙ°õµÛ§Ú¦b¶i¨B¡A©Î°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w¡A·|°_§ÚºC°^°ª¡AÁÙ¬O«Ü¦MÀI¡C¡v

--

¡¶¡¶¡¶   ùûùÝùý  ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú    
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû    ùúùýùø  ùø  ùúùýùø    ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ  ùøùúùáùùùâ    ¢i¢i¢i  ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
  £Q     ùøùàùùùßùøùøùø    ùø  ùüùùùäùýùø  ùø    ¢ª¢i¢«   Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×  
  ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø  ùüùùùý      ùüùùùý  ùãùùùý¢¨£Q  http://cbs.ntu.edu.tw
Thu Sep 6 09:53:41 2007
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w
#2
²b¤ß
  ¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë21¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¸T»y«e¹ï¤H²³¶}¥Ü¡C¥Ñ©ó¼Æ¤ë¨Ó¡A¨C¤éÀ³«È»¡¸Ü¡A®v¤÷¨­Åé¤w
¯h¥F¦Ü¤Î¡A¤¤®ðµê¯Ó¡A¤é«e¤S»D¼ÖªG¦Ñ©M©|¶ê±I¡A¦Ó¿³©¹¥Í¤§·N¡C¤µ
¦­¡A¥Ñ·í®a®v»â²³¡A·f¦ç«ù¾Ú¡A¦Ü©M©|¼d¡A½Ð¦Ñ©M©|·O´d¦í¥@¡A¨Ã¸T
»y½Õ®ð¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú±N¸T»y¡A½Ñ¦ì·í©M°J¡A¦@¦P¬°±`¦í
§V¤O¡A¤Z¨Æ¶·Äb®¬¦Û¤vªº¤£¬O¡A­n­×§Ô°d¡A¤£­n°_¤H§Ú¬O«Dªºª§°õ¡A
³o¼Ë±`¦í¥­ÀRµL¨Æ¡A®v¤÷¸T»y¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v¡u§Ú­Ì¥X®a­×¦æ¡A´N¬O­n
­×³o¨ÇµL©l¨Óªºádzg²ß®ð¡A­n²Ê¦ç²H¶º¡A¼p©Ð¤¤¯à¦YªºªF¦è¡A¤£­nÁV
ÁÏ¡A±`¦í¤¤¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡A´N¥²¶·¥[¥H§Q¥Î¡A­n¬°±`¦í¸`»ü¡A¯à¬Ù«h
¬Ù¡A¤£­n¦³³o¬O§AªºªF¦è¡A©Î¬O§ÚªºªF¦è³oºØ¤À§O¤ß¡A¥X®a¤H¨S¦³¥X
®a¤H¨S¦³¤°»ò¦Û¤vªºªF¦è¡A¤@¤Á³£¬O±`¦íªº¡C§ó¤£¥i±N±`¦íªºªF¦è¡A
©Î¬O¦Û¤v¥X®a«á©Ò¿n±oªº¤@¨ÇÀx»W¡A®³¦^«U®a¿Ë²²¡A³o¼Ë¤£¦ý¨S¦³´À
¥L­Ì´ÓºÖ¡A¤Ï¦Ó§ó´À¥L­Ì§éºÖ¡C¡v¡u¦pªG¥X®a¤£¾å±o­n¦Y­W¡B±Ëádzg
¡AÁ¿¨D¦Y¦n¡AÁ¿¨D¦w¶h¡A¨º¤S¦ó¶·¨Ó¥X®a¡A¤S»P«U®a¤H¦ó²§¡H§Ú­Ì¦Y
¶º¤£Á¿¨D¬ü¨ý¡A´N¬O±Ë¤f¼¤¤§³g¡A¤Z¬O¯à¦Y´N¦Y¡A¯à¦Y¹¡´N¦n¡A³o¼Ë
¤~¯à±Ëádzg¡A¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¥H«e¡A§Ú­Ì¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x­×®É¡A¦x¤¤¦@
¦³¦Ê¦h¦ì¹¬²³¡A¨C¤é¡A¤@²M¦­«K¨ìµæ¥«³õ¡A¾ß¨º¨Ç§O¤H¤£­n¶Rªºµæ¸­
¦^¨ÓµN¡A¨C¤H¦Y¶º´N¬O¤@½Lùº~µæ¡A¨º¹³²{¦b¡AªáªáºñºñªºµN¨º»ò¦h
½L¡A¥ô±¡ªº¦Y¡A¦Ó¥B¥Í¬¡ÁÙ¨D¨É¨ü¡A¤£·|¬°±`¦í¬Ù¿ú¡C¹³¥H«e¦b¥»¦x
ªº¥X®a²³¡A¤s¤¤¦³®ãªK¤£¥h¾ß¡A°¾­nªá±`¦íªº«e¡A¥h¶R·Ñ¬´¨Ó¿N¡AÁÙ
±o±q¤s¤U½Ð¤H¬D¤W¨Ó¡A¶O¿ú¤S¶O¤O¡A¦Û±q¶Ç»D®v¨Ó¤F¥H«á¡A¤~¤£Ãã³Ò
­W¡A¶}©l¤W¤s¾ß®ã¡A¤é¥ÎÂø«~³£¥Ñ¤s¤U¿Ë¦Û¬D¤W¤s¡C¡v¡u²{¦b¡A¦x¤¤
¨C­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤HªºÂ¾¨Æ¡A¦U¤H­t³d¦n¦U¤Hªº¤u§@¡A¤£­n¥h¤z¯A¥L¤H
¡A¦³¨Æ±¡¡A¤£­n°í»¡¬O¦Û¤v¹ï¡A§O¤H¤£¹ï¡A³o¼Ë·|°_½Ä¬ð¡A³o­Ó¥@
¬É´N¬O³o¼Ë¤£·|©M¥­¡C¤£ºÞ§O¤H»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¡C³£­n©Ó¾á¤U¨Ó¡A­nºF·\
»¡¦Û¤vªº¤£¬O¡A³o¼Ë¤~¯à©M¦XµL½Ø¡A¤Á¤£¥i³d»¡§O¤Hªº¤£¹ï¡C¡v¡u¾á
¾¨Æªº¤H¡A­n¦³¤£©È§O¤HÁ¿¸Üªº®ð¾z¡A¦pªG¬È­º¬È§Àªº¡A©ÈªF©È¦è¡A
©È§O¤HÁ¿¬O«D¡A¾ã­Ó¤ß³Q§ô¿£±o¦º¦ºªº¡A³oµ´«D¸Ñ²æ¤§¹D¡C¤×¨ä¬O°µ
¼p©Ð¾¨Æªº¤H¡A§ó¶·¥H§Ô°d¦æ¡A¨Ó¹ïªv§Ú­ÌªºµL©ú·Ð´o¡C¼p©Ð¬OÂø°È
³Ì¦h¡A¬O«D³Ì¦h¡A³Ì®e©öÅý¤H°_µL©ú·Ð´oªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦b¼p©Ð­n­×¨Ç
¤°»ò¡H´N¬O­n¥H§Ô°d¡A¨Ó­×ªv³o¨Ç·Ð´o¡A­°ªA§Ú­ÌªºµL©ú¡A³o¼Ë¤~¯à
¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C§_«h¡A¦b¼p©Ð·í¾¨Æ¡A¤£·|§Ô°d¡A¤£·|ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¨Æ¨Æ»P¤Hª§¬O«D¡A©Ò°_ªºµL©ú·Ð´o¡A¤ñ«U®a¤H§ó¼F®`¡A³o¼Ë¡AµN
¤@½ú¤lªº¶º¡A¤]¤£·|¥XÀY¡C¥H«e¡A¤å®í¡B´¶½åµÐÂĤ]¬O³o¼Ë¡A¦æ¤j»}
Ä@¡A¬O¦b¼p©Ð­×¦¨ªº¡C¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x¥ÎÂN®É¡A³£¦³ªk®v¦V¤j²³¶}¥Ü¡A
Åý¤j®a¯àÁA¸Ñ­×¦æªº·N«ä©Ò¦b¡A°_ºF·\¤ß¡A«i²rºë¶i¡C¡v¡u²{¦b¦x¤¤
ªº½Ñ¦ì¡A³£¨S¦³³g©À¡A¦Ó¥B¨C¤@¦ì³£«ÜºÉ¤ß¦Û¤vªºÂ¾°È¡A³£¦b¬°±`¦í
§V¤O¡A©Ò¥H¡AÅ@ªk½Ñ¤Ñ³£¦³¦b¾ÖÅ@§Ú­Ì¡A§_«h¡A®v¤÷¨C¤Ñ´N§¤¦b³o¸Ì
¡A¦Û¦ÛµMµMªº¡A¤]¨S¦³¦b°µ¤°»ò¦ò¨Æ¡A¾Ì¤°»ò«Ø¹D³õ¡A¦Ó¥B¡A¤j®a³£
¯à¥­¥­ÀRÀRªº­×¦æ¡H·Ó¥Ø«e³oºØ±¡ªp¤U¥h¡A¹ï©Ó¤Ñ¦x¤]¦³­Ó¦n³B¡A´N
¬O¦b¥¼¨Óªº§T¼ÆÅܰʤ¤¡A©Ó¤Ñ¦x·|§K¹L³o­Ó§TÃø¡C¡vª¾«È®v»¡¡G¡u½Ð
®v¤÷¦í¥@«×²³¥Í¡A¤×¨ä¦x¤¤³o§å·s¥X®aªº¡A¤´µM¶·­n®v¤÷ªº¤Þ¾É¡C¡v
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u«×²³¥Í¡H²{¦bªº¤H¡A¶V¨Ó¶V°øµØ¡A³g©À¿K²±¡AÂ÷¦òªk¶V
¨Ó¶V»·¡A²³¥Í¨º»ò¦h¡A­n«×«ç»ò«×±o§¹¡H®v¤÷¤£ÃѦr¡A¦ý¬O§A­Ì«o¯à
¸òÀH®v¤÷­×­W¦æ¡A³£«Ü§µ¶¶®v¤÷¡A¨Ì·Ó¦òªk»{¯u¦b¦æ¡A®v¤÷¤]ºÉ¶qºû
«ù³o­Ó¦â¨­¦í¥@¡A¦ý¦â¨­²×¬O¦³Ãaªº¤@¤Ñ¡Aµ¥¨ì³o­Ó°²´ß¤l¤£¯à¦A¦í
®É¡A§Ú¤]µLªk«j±j¡C¡v¦Ñ©M©|±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú´N¸T»y¡A¥æ¥N
¤j®aªº¤@¨Ç¸Ü¡A¤Á­n°O±o¡A©¼¦¹­n§t§Ô¦X§@¡A¤Z¨Æ³£¶·ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¤Á¤£¥i³d¤H«D¡A­P¥Íª§ºÝ¡A¤j²³¦X©M¡A²M²b­×¦æ¡C¡v¦Ñ©M©|¶}¥Ü
²¦¡A¤j²³°_¨Ó³»Â§®v¤÷«á¡A«K°h¤U¡C


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë27¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¡A¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¯à§â³o­Ó¤ß­×±o²M²b¡AµL
·~«¯¡A¨º»òÁ{²×®É¡A³o­Ó¡y¤ß¡z«K§ë¤J½¬ªá¡A¥Ñ¦è¤è½¬ªá¦À¦ÛµM¤Æ¥Í
¡A¦Ó¤£¥Ñ¤÷¥Àºë¦åªºÂ©Åé¡A¥Ñ¤÷¥ÀÅé¥ÍªºÁÙ¦³¥Í¦º½ü°j¡C¡v¡u§Ô°d¬O
­×¦æ¤§¥»¡A§Ù¤¤¤]¥H§Ô°d¬°²Ä¤@¹D¡A§Ô°d¬O³Ì¤jºÖ¼w¤§³B¡A¯à¦æ§Ô¤§
¤H¡AºÖ³ø³Ì¤j¡A¤]¼W¥[©w¤O¡A®ø·~»Ù¡A¶}±Ò´¼¼z¡C¡v¡u¦b®a¤Hªº²ß©Ê
¡A¬O¤Z¨Æ¤À§O¬O«D¡B¦±ª½¡B¹ï¿ùª§±`ª§µuªº¡A´c¤ß¬Û¦V¡A¥X¤f¦p¼C¡A
¦Ó¥X®a¤H´N¤£¦P¤F¡C¥X®a¤H­n§Ô°d¬°¥»¡A·O´d¬°Ãh¡A¨ÆµL¤À¬O«D¦±ª½
¡A¬Æ¦ÜµL²zªº¨Æ±¡¡A¤]­n¥H°ûÂà·O´dªº¤ß¡A¾Ç§Ô°d¦YÁ«¡A¤@¤Á¯à®e¡A
¤~¬O¥X®a¤Hªº¼w¶q¡C¡v


¤é´Á¡G1981¦~¬K©u          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡G¡u¨â°ó½Ò»w¦b°V½mºë¯«¡A¨C°ó½Ò»w¡A§¡¦³¤@¤ÁÀs¤Ñ¡B«D
¤H©t»îµ¥²³¦bÅ¥¡A¦³¦]¦¹¦Ó±o¨ì¶W¥Íªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·|±o¨ì¦Û¤ßªº
¦w¼Ö¡A­ß¶§¨â§Q¡C¡v¡u¹ï©ó¥L¤Hªº«V°d¡A¯à§Ô¤U¨Ó¡A«K¬O§Ú­ÌªººÖ³ø
¡A¥H«áÁÙ·|ºCºCªº¶}´¼¼z¡A§Ô°d¤]¬O¦b¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¡v¡u­×¦æ¶·¦b
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¨B¡A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡AµLÖñµLê¡AµL¼~µL´o¡A³o¼Ë¤~¦æ¡A­Y
ÁÙ°õµÛ§Ú¦b¶i¨B¡A©Î°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w¡A·|°_§ÚºC°^°ª¡AÁÙ¬O«Ü¦MÀI¡C¡v

--

¡¶¡¶¡¶   ùûùÝùý  ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú    
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû    ùúùýùø  ùø  ùúùýùø    ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ  ùøùúùáùùùâ    ¢i¢i¢i  ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
  £Q     ùøùàùùùßùøùøùø    ùø  ùüùùùäùýùø  ùø    ¢ª¢i¢«   Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×  
  ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø  ùüùùùý      ùüùùùý  ùãùùùý¢¨£Q  http://cbs.ntu.edu.tw
Mon Feb 28 19:28:04 2011
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w
#3
²b¤ß
  ¼s´Ü¦Ñ©M©|¦æ«ù»y¿ý - ­×¦æ¤£°õ°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë21¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¸T»y«e¹ï¤H²³¶}¥Ü¡C¥Ñ©ó¼Æ¤ë¨Ó¡A¨C¤éÀ³«È»¡¸Ü¡A®v¤÷¨­Åé¤w
¯h¥F¦Ü¤Î¡A¤¤®ðµê¯Ó¡A¤é«e¤S»D¼ÖªG¦Ñ©M©|¶ê±I¡A¦Ó¿³©¹¥Í¤§·N¡C¤µ
¦­¡A¥Ñ·í®a®v»â²³¡A·f¦ç«ù¾Ú¡A¦Ü©M©|¼d¡A½Ð¦Ñ©M©|·O´d¦í¥@¡A¨Ã¸T
»y½Õ®ð¡C¦Ñ©M©|»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú±N¸T»y¡A½Ñ¦ì·í©M°J¡A¦@¦P¬°±`¦í
§V¤O¡A¤Z¨Æ¶·Äb®¬¦Û¤vªº¤£¬O¡A­n­×§Ô°d¡A¤£­n°_¤H§Ú¬O«Dªºª§°õ¡A
³o¼Ë±`¦í¥­ÀRµL¨Æ¡A®v¤÷¸T»y¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v¡u§Ú­Ì¥X®a­×¦æ¡A´N¬O­n
­×³o¨ÇµL©l¨Óªºádzg²ß®ð¡A­n²Ê¦ç²H¶º¡A¼p©Ð¤¤¯à¦YªºªF¦è¡A¤£­nÁV
ÁÏ¡A±`¦í¤¤¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡A´N¥²¶·¥[¥H§Q¥Î¡A­n¬°±`¦í¸`»ü¡A¯à¬Ù«h
¬Ù¡A¤£­n¦³³o¬O§AªºªF¦è¡A©Î¬O§ÚªºªF¦è³oºØ¤À§O¤ß¡A¥X®a¤H¨S¦³¥X
®a¤H¨S¦³¤°»ò¦Û¤vªºªF¦è¡A¤@¤Á³£¬O±`¦íªº¡C§ó¤£¥i±N±`¦íªºªF¦è¡A
©Î¬O¦Û¤v¥X®a«á©Ò¿n±oªº¤@¨ÇÀx»W¡A®³¦^«U®a¿Ë²²¡A³o¼Ë¤£¦ý¨S¦³´À
¥L­Ì´ÓºÖ¡A¤Ï¦Ó§ó´À¥L­Ì§éºÖ¡C¡v¡u¦pªG¥X®a¤£¾å±o­n¦Y­W¡B±Ëádzg
¡AÁ¿¨D¦Y¦n¡AÁ¿¨D¦w¶h¡A¨º¤S¦ó¶·¨Ó¥X®a¡A¤S»P«U®a¤H¦ó²§¡H§Ú­Ì¦Y
¶º¤£Á¿¨D¬ü¨ý¡A´N¬O±Ë¤f¼¤¤§³g¡A¤Z¬O¯à¦Y´N¦Y¡A¯à¦Y¹¡´N¦n¡A³o¼Ë
¤~¯à±Ëádzg¡A¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¥H«e¡A§Ú­Ì¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x­×®É¡A¦x¤¤¦@
¦³¦Ê¦h¦ì¹¬²³¡A¨C¤é¡A¤@²M¦­«K¨ìµæ¥«³õ¡A¾ß¨º¨Ç§O¤H¤£­n¶Rªºµæ¸­
¦^¨ÓµN¡A¨C¤H¦Y¶º´N¬O¤@½Lùº~µæ¡A¨º¹³²{¦b¡AªáªáºñºñªºµN¨º»ò¦h
½L¡A¥ô±¡ªº¦Y¡A¦Ó¥B¥Í¬¡ÁÙ¨D¨É¨ü¡A¤£·|¬°±`¦í¬Ù¿ú¡C¹³¥H«e¦b¥»¦x
ªº¥X®a²³¡A¤s¤¤¦³®ãªK¤£¥h¾ß¡A°¾­nªá±`¦íªº«e¡A¥h¶R·Ñ¬´¨Ó¿N¡AÁÙ
±o±q¤s¤U½Ð¤H¬D¤W¨Ó¡A¶O¿ú¤S¶O¤O¡A¦Û±q¶Ç»D®v¨Ó¤F¥H«á¡A¤~¤£Ãã³Ò
­W¡A¶}©l¤W¤s¾ß®ã¡A¤é¥ÎÂø«~³£¥Ñ¤s¤U¿Ë¦Û¬D¤W¤s¡C¡v¡u²{¦b¡A¦x¤¤
¨C­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤HªºÂ¾¨Æ¡A¦U¤H­t³d¦n¦U¤Hªº¤u§@¡A¤£­n¥h¤z¯A¥L¤H
¡A¦³¨Æ±¡¡A¤£­n°í»¡¬O¦Û¤v¹ï¡A§O¤H¤£¹ï¡A³o¼Ë·|°_½Ä¬ð¡A³o­Ó¥@
¬É´N¬O³o¼Ë¤£·|©M¥­¡C¤£ºÞ§O¤H»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¡C³£­n©Ó¾á¤U¨Ó¡A­nºF·\
»¡¦Û¤vªº¤£¬O¡A³o¼Ë¤~¯à©M¦XµL½Ø¡A¤Á¤£¥i³d»¡§O¤Hªº¤£¹ï¡C¡v¡u¾á
¾¨Æªº¤H¡A­n¦³¤£©È§O¤HÁ¿¸Üªº®ð¾z¡A¦pªG¬È­º¬È§Àªº¡A©ÈªF©È¦è¡A
©È§O¤HÁ¿¬O«D¡A¾ã­Ó¤ß³Q§ô¿£±o¦º¦ºªº¡A³oµ´«D¸Ñ²æ¤§¹D¡C¤×¨ä¬O°µ
¼p©Ð¾¨Æªº¤H¡A§ó¶·¥H§Ô°d¦æ¡A¨Ó¹ïªv§Ú­ÌªºµL©ú·Ð´o¡C¼p©Ð¬OÂø°È
³Ì¦h¡A¬O«D³Ì¦h¡A³Ì®e©öÅý¤H°_µL©ú·Ð´oªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦b¼p©Ð­n­×¨Ç
¤°»ò¡H´N¬O­n¥H§Ô°d¡A¨Ó­×ªv³o¨Ç·Ð´o¡A­°ªA§Ú­ÌªºµL©ú¡A³o¼Ë¤~¯à
¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C§_«h¡A¦b¼p©Ð·í¾¨Æ¡A¤£·|§Ô°d¡A¤£·|ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¨Æ¨Æ»P¤Hª§¬O«D¡A©Ò°_ªºµL©ú·Ð´o¡A¤ñ«U®a¤H§ó¼F®`¡A³o¼Ë¡AµN
¤@½ú¤lªº¶º¡A¤]¤£·|¥XÀY¡C¥H«e¡A¤å®í¡B´¶½åµÐÂĤ]¬O³o¼Ë¡A¦æ¤j»}
Ä@¡A¬O¦b¼p©Ð­×¦¨ªº¡C¦b¤j³°©Ó¤Ñ¦x¥ÎÂN®É¡A³£¦³ªk®v¦V¤j²³¶}¥Ü¡A
Åý¤j®a¯àÁA¸Ñ­×¦æªº·N«ä©Ò¦b¡A°_ºF·\¤ß¡A«i²rºë¶i¡C¡v¡u²{¦b¦x¤¤
ªº½Ñ¦ì¡A³£¨S¦³³g©À¡A¦Ó¥B¨C¤@¦ì³£«ÜºÉ¤ß¦Û¤vªºÂ¾°È¡A³£¦b¬°±`¦í
§V¤O¡A©Ò¥H¡AÅ@ªk½Ñ¤Ñ³£¦³¦b¾ÖÅ@§Ú­Ì¡A§_«h¡A®v¤÷¨C¤Ñ´N§¤¦b³o¸Ì
¡A¦Û¦ÛµMµMªº¡A¤]¨S¦³¦b°µ¤°»ò¦ò¨Æ¡A¾Ì¤°»ò«Ø¹D³õ¡A¦Ó¥B¡A¤j®a³£
¯à¥­¥­ÀRÀRªº­×¦æ¡H·Ó¥Ø«e³oºØ±¡ªp¤U¥h¡A¹ï©Ó¤Ñ¦x¤]¦³­Ó¦n³B¡A´N
¬O¦b¥¼¨Óªº§T¼ÆÅܰʤ¤¡A©Ó¤Ñ¦x·|§K¹L³o­Ó§TÃø¡C¡vª¾«È®v»¡¡G¡u½Ð
®v¤÷¦í¥@«×²³¥Í¡A¤×¨ä¦x¤¤³o§å·s¥X®aªº¡A¤´µM¶·­n®v¤÷ªº¤Þ¾É¡C¡v
¦Ñ©M©|»¡¡G¡u«×²³¥Í¡H²{¦bªº¤H¡A¶V¨Ó¶V°øµØ¡A³g©À¿K²±¡AÂ÷¦òªk¶V
¨Ó¶V»·¡A²³¥Í¨º»ò¦h¡A­n«×«ç»ò«×±o§¹¡H®v¤÷¤£ÃѦr¡A¦ý¬O§A­Ì«o¯à
¸òÀH®v¤÷­×­W¦æ¡A³£«Ü§µ¶¶®v¤÷¡A¨Ì·Ó¦òªk»{¯u¦b¦æ¡A®v¤÷¤]ºÉ¶qºû
«ù³o­Ó¦â¨­¦í¥@¡A¦ý¦â¨­²×¬O¦³Ãaªº¤@¤Ñ¡Aµ¥¨ì³o­Ó°²´ß¤l¤£¯à¦A¦í
®É¡A§Ú¤]µLªk«j±j¡C¡v¦Ñ©M©|±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤µ¤é°_¡A§Ú´N¸T»y¡A¥æ¥N
¤j®aªº¤@¨Ç¸Ü¡A¤Á­n°O±o¡A©¼¦¹­n§t§Ô¦X§@¡A¤Z¨Æ³£¶·ºF·\¦Û¤vªº¤£
¬O¡A¤Á¤£¥i³d¤H«D¡A­P¥Íª§ºÝ¡A¤j²³¦X©M¡A²M²b­×¦æ¡C¡v¦Ñ©M©|¶}¥Ü
²¦¡A¤j²³°_¨Ó³»Â§®v¤÷«á¡A«K°h¤U¡C


¤é´Á¡G1981¦~1¤ë27¤é          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¦b«È°ó¡A¹ï¢®¢®®v¶}¥Ü¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¯à§â³o­Ó¤ß­×±o²M²b¡AµL
·~«¯¡A¨º»òÁ{²×®É¡A³o­Ó¡y¤ß¡z«K§ë¤J½¬ªá¡A¥Ñ¦è¤è½¬ªá¦À¦ÛµM¤Æ¥Í
¡A¦Ó¤£¥Ñ¤÷¥Àºë¦åªºÂ©Åé¡A¥Ñ¤÷¥ÀÅé¥ÍªºÁÙ¦³¥Í¦º½ü°j¡C¡v¡u§Ô°d¬O
­×¦æ¤§¥»¡A§Ù¤¤¤]¥H§Ô°d¬°²Ä¤@¹D¡A§Ô°d¬O³Ì¤jºÖ¼w¤§³B¡A¯à¦æ§Ô¤§
¤H¡AºÖ³ø³Ì¤j¡A¤]¼W¥[©w¤O¡A®ø·~»Ù¡A¶}±Ò´¼¼z¡C¡v¡u¦b®a¤Hªº²ß©Ê
¡A¬O¤Z¨Æ¤À§O¬O«D¡B¦±ª½¡B¹ï¿ùª§±`ª§µuªº¡A´c¤ß¬Û¦V¡A¥X¤f¦p¼C¡A
¦Ó¥X®a¤H´N¤£¦P¤F¡C¥X®a¤H­n§Ô°d¬°¥»¡A·O´d¬°Ãh¡A¨ÆµL¤À¬O«D¦±ª½
¡A¬Æ¦ÜµL²zªº¨Æ±¡¡A¤]­n¥H°ûÂà·O´dªº¤ß¡A¾Ç§Ô°d¦YÁ«¡A¤@¤Á¯à®e¡A
¤~¬O¥X®a¤Hªº¼w¶q¡C¡v


¤é´Á¡G1981¦~¬K©u          ¦aÂI¡G©Ó¤ÑÁI¦x    ¦~ÄÖ¡G¤E¤Q·³
¦Ñ©M©|¶}¥Ü¡G¡u¨â°ó½Ò»w¦b°V½mºë¯«¡A¨C°ó½Ò»w¡A§¡¦³¤@¤ÁÀs¤Ñ¡B«D
¤H©t»îµ¥²³¦bÅ¥¡A¦³¦]¦¹¦Ó±o¨ì¶W¥Íªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤]·|±o¨ì¦Û¤ßªº
¦w¼Ö¡A­ß¶§¨â§Q¡C¡v¡u¹ï©ó¥L¤Hªº«V°d¡A¯à§Ô¤U¨Ó¡A«K¬O§Ú­ÌªººÖ³ø
¡A¥H«áÁÙ·|ºCºCªº¶}´¼¼z¡A§Ô°d¤]¬O¦b¶}§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¡v¡u­×¦æ¶·¦b
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¨B¡A¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡AµLÖñµLê¡AµL¼~µL´o¡A³o¼Ë¤~¦æ¡A­Y
ÁÙ°õµÛ§Ú¦b¶i¨B¡A©Î°µ¤F¦h¤Ö¥\¼w¡A·|°_§ÚºC°^°ª¡AÁÙ¬O«Ü¦MÀI¡C¡v

--

¡¶¡¶¡¶   ùûùÝùý  ùüùÞùùùúùùùùùßùÝùùùûùüùùùßùú    
¢i¢i¢i ùùùáùáùùùûùÝùáùû    ùúùýùø  ùø  ùúùýùø    ¡¶¡¶¡¶
¢ª¢i¢« ùúùáùáùùùåùøùøùàùùùùùáùùùâ  ùøùúùáùùùâ    ¢i¢i¢i  ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸
  £Q     ùøùàùùùßùøùøùø    ùø  ùüùùùäùýùø  ùø    ¢ª¢i¢«   Åwªï¥[¤J¥æ¬y°Q½×  
  ùü¢© ùüùåùüùùùäùýùø  ùüùùùý      ùüùùùý  ùãùùùý¢¨£Q http://buddhaspace.org
Wed Mar 26 20:23:10 2014
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org