William Yau-nang Ng

Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47


在印導圓寂兩年後，
總算找到一篇以英文語系專文研究印導思想的論文，
此篇論文主要討論主題正是印導最被爭議的淨土思想詮釋，
文中引述印導在《淨土與禪》的一段話也值得深思：

    If one overlooks the realization of reasoning, one will not
     fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
    Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
    Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
     do not understand the true meaning of Buddhism and so become
     the same as those theisms that emphasize faith alone.

    （忽略了理性的徹悟，即不能實現果德的一切。所以特重西方淨土，
    　不能不專重依果德而起信。不解佛法真意的，不免與一般神教的唯
    　重信仰一樣了。）

佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
那確實和一神教專重信仰沒什麼兩樣，
而這也絕非世尊所樂見的吧。

有興趣者可自行前往閱讀。

http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐    KKCITY 市民小密技 -文章標題上-  ◣
│         bbs.kkcity.com.tw          │       Ctrl+y 可設定單篇文章加密
└──《From:220.136.216.162    》──┘ ◤     Shift+y 可設定單篇文章密碼

※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之銘言：
> YIN SHUN’S INTERPRETATIONS OF THE PURE LAND
> William Yau-nang Ng
> Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47
> 在印導圓寂兩年後，
> 總算找到一篇以英文語系專文研究印導思想的論文，
> 此篇論文主要討論主題正是印導最被爭議的淨土思想詮釋，
> 文中引述印導在《淨土與禪》的一段話也值得深思：
>     If one overlooks the realization of reasoning, one will not
>      fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
>     Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
>     Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
>      do not understand the true meaning of Buddhism and so become
>      the same as those theisms that emphasize faith alone.
>     （忽略了理性的徹悟，即不能實現果德的一切。所以特重西方淨土，
>     　不能不專重依果德而起信。不解佛法真意的，不免與一般神教的唯
>     　重信仰一樣了。）
> 佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
> 那確實和一神教專重信仰沒什麼兩樣，
> 而這也絕非世尊所樂見的吧。
> 有興趣者可自行前往閱讀。
> http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x


標題一看還以為是印順本人寫的哩，
結果，GuoBing找了一篇不是印順本人寫的論文來證明信仰西方淨土是不解佛意的。
GuoBing看起來也是和『原始佛教徒』一樣，喜歡拿『原始佛教』學者的論文來推翻
大乘經典…

※ 引述《EVA010200.bbs@cbs.ntu.edu.tw (新世紀福音戰士EVA機)》之銘言：
> ※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之銘言：
> > YIN SHUN’S INTERPRETATIONS OF THE PURE LAND
> > William Yau-nang Ng
> > Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47
> > 在印導圓寂兩年後，
> > 總算找到一篇以英文語系專文研究印導思想的論文，
> > 此篇論文主要討論主題正是印導最被爭議的淨土思想詮釋，
> > 文中引述印導在《淨土與禪》的一段話也值得深思：
> >     If one overlooks the realization of reasoning, one will not
> >      fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
> >     Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
> >     Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
> >      do not understand the true meaning of Buddhism and so become
> >      the same as those theisms that emphasize faith alone.
> >     （忽略了理性的徹悟，即不能實現果德的一切。所以特重西方淨土，
> >     　不能不專重依果德而起信。不解佛法真意的，不免與一般神教的唯
> >     　重信仰一樣了。）
> > 佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
> > 那確實和一神教專重信仰沒什麼兩樣，
> > 而這也絕非世尊所樂見的吧。
> > 有興趣者可自行前往閱讀。
> > http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x
> 標題一看還以為是印順本人寫的哩，
> 結果，GuoBing找了一篇不是印順本人寫的論文來證明信仰西方淨土是不解佛意的。

你腦袋哪裡不清楚？
還是眼睛有問題？
我推薦這篇文章的重點是什麼你有看懂嗎？
國字哪個字不懂回家去問你爸媽好嗎！

我推薦這篇文章的重點是在於「理性的省思」，
你連這樣的重點都抓不到就到處放炮，
真的是可悲到了極點！

另外，你真的看過這篇論文了嗎？
這篇論文甚至在一開頭就在釐清印順並未曾否認淨土思想，
通篇論文哪裡證明了「信仰西方淨土是不解佛意」？

麻煩你指出來哪一段哪一句下了這樣的結論好嗎！

真是一隻一再妄語、挑釁與誹謗世尊教法的獅子蟲！

> GuoBing看起來也是和『原始佛教徒』一樣，喜歡拿『原始佛教』學者的論文來推翻
> 大乘經典…

真是可悲，
連人家在討論什麼都看不懂、搞不清，
卻還到處給人扣帽子、搬弄是非，
有你這樣的佛教徒真是大乘佛教的不幸！
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐  ◢　◤ 找歌最方便 KKBOX 歌詞搜尋!!
│         bbs.kkcity.com.tw          │ \^_^ /  ★http://www.kkbox.com.tw★
└──《From:220.136.216.162    》──┘  　  ◤  唱片公司授權，音樂盡情下載

※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之銘言：
> 真是一隻一再妄語、挑釁與誹謗世尊教法的獅子蟲！


連佛祖也會被『原始佛教徒』和GuoBing這種人講成是『豬頭佛』，
更何況是平凡人的我呢？

※ 引述《EVA010200.bbs@cbs.ntu.edu.tw (新世紀福音戰士EVA機)》之銘言：
> ※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之銘言：
> > 真是一隻一再妄語、挑釁與誹謗世尊教法的獅子蟲！
> 連佛祖也會被『原始佛教徒』和GuoBing這種人講成是『豬頭佛』，
> 更何況是平凡人的我呢？

請正面回應你那些莫須有與不實的指控，
不然就是公然的誹謗行為！

佛教徒的臉都快被你EVA010200給丟光了！
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐▇─┐ＫＫＡＤＳＬ→六星級優質連線服務
│         bbs.kkcity.com.tw          │┴  └─▇ 馬上申請帶你上網環遊全世界！
└──《From:220.136.216.162    》──┘ KKADSL ┴  http://adsl.kkcity.com.tw