這不是政治文，勿戰！

    照片請見：
http://0rz.tw/KlDCJ

    這是2009年10月在日本新宿街頭拍的，本來想等
站上 WWW 討論區支援貼圖時，再貼上來，作為新討論
區的賀禮。不過 WWW 討論區新版進度有限，看來還要
一段時間，因此剛才看到這幾張照片，就先用 Google
Doc 貼出來，供大家參拜。

Have a nice day!

--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
>     這不是政治文，勿戰！

還是要挑戰一下...

標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^

>     照片請見：
> http://0rz.tw/KlDCJ
>     這是2009年10月在日本新宿街頭拍的，本來想等
> 站上 WWW 討論區支援貼圖時，再貼上來，作為新討論
> 區的賀禮。不過 WWW 討論區新版進度有限，看來還要
> 一段時間，因此剛才看到這幾張照片，就先用 Google
> Doc 貼出來，供大家參拜。
> Have a nice day!

--
◇ 若言下相應   即共論佛義   若實不相應   合掌令歡喜 ◇
◇ 此宗本無諍   諍即失道意   執逆諍法門   自性入生死 ◇
◇ 南無 本師釋迦牟尼佛         南無 護法韋馱尊天菩薩 ◇
卍 歡迎光臨中華電子佛典協會 : http://www.cbeta.org   卍

※ 引述《Heavenchow (Heaven)》之銘言：
> >     這不是政治文，勿戰！
> 還是要挑戰一下...
> 標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^

    我是幫大家把日文漢字翻譯為中文 XD

Have a nice day!

--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
> ※ 引述《Heavenchow (Heaven)》之銘言：
> > >     這不是政治文，勿戰！
> > 還是要挑戰一下...
> > 標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^
>     我是幫大家把日文漢字翻譯為中文 XD
> Have a nice day!


這是另一個要一統江湖的宗教嗎?


ywliu

※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > > >     這不是政治文，勿戰！
> > > 還是要挑戰一下...
> > > 標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^
> >     我是幫大家把日文漢字翻譯為中文 XD
> 這是另一個要一統江湖的宗教嗎?

    感覺上日本的「平和統一」好像是類似世界大同之類的意思？

    不過我沒走進去看該寺的文宣，且對日文也不了解，或許
grace 對這個意義會比較清楚？

Have a nice day!

--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
>     不過我沒走進去看該寺的文宣，且對日文也不了解，或許
> grace 對這個意義會比較清楚？

      在google找到大光寺的網站與部落格

      大光寺的住持

      化妝前
      http://www.daikouji.com/02_sensei/index.html

      化妝後
      http://ameblo.jp/daikouji-shinjuku/archive4-201001.html#main

      日文方面可能得請grace翻譯了 :Q

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > > > 還是要挑戰一下...
> > > > 標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^
> > >     我是幫大家把日文漢字翻譯為中文 XD
> > 這是另一個要一統江湖的宗教嗎?
>     感覺上日本的「平和統一」好像是類似世界大同之類的意思？
      不知道David是不是聯想到日本的「世界平和祈願碑」的意義？
      日本比較不講「平和統一」這樣的用詞。
      我看了一下大光寺的資料，
      這位住持是韓國人，可能有韓國民族情節，
      南北韓長期分裂，韓國人比較會想到統一的事。
      例如這篇新聞
      http://www.wowkorea.jp/news/Korea/2010/1229/10078496.html


>     不過我沒走進去看該寺的文宣，且對日文也不了解，或許
> grace 對這個意義會比較清楚？
> Have a nice day!
      日本奇怪的宗教(也許可以用附佛外道來說)一大堆，口號都打得很好聽，
      我已經看多了，對有這種口號的寺廟比較沒感覺。
      我較常參觀有歷史的古蹟，即使跟中國傳統佛教不相似也還沒那麼怪：P


--
               阿姜 查的一位弟子正將錄音機的插頭拔出來，
           還沒完全拔出時，不小心觸碰到插頭的鐵片。
                 他被電擊了一下，立刻將插頭扔掉。
               阿姜 查知道了，為了不要失去一個教導「法」的機會，
           他很快地說：「噢！你為什麼能夠如此輕易地就放下它？
                        是誰叫你放下的呢？」

※ 引述《sici2 (愛做夢的小孩)》之銘言：
> ※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
> >     不過我沒走進去看該寺的文宣，且對日文也不了解，或許
> > grace 對這個意義會比較清楚？
>       在google找到大光寺的網站與部落格
>       大光寺的住持
>       化妝前
>       http://www.daikouji.com/02_sensei/index.html
>       化妝後
>       http://ameblo.jp/daikouji-shinjuku/archive4-201001.html#main

        sici下的標題"妝前、妝後"真是太好笑了：DDD

>       日文方面可能得請grace翻譯了 :Q
        看起來不太需要翻譯，大家光看幾個漢字字眼也能猜到意思吧！
        大意就是：
        這位韓國住持出生時看不見、聽不見，
        三歲時夢見千手觀音乘龍現身告訴她必須出家為尼，
        她也因為千手觀音的神通加持而擁有靈眼。
        後來就在她們村莊附近山上的百年佛寺裡修行，
        某天她又作夢了，夢見帝釋天騎著白馬拿著和平聖火
        環繞世界三圈之後停下來對她說"一起出發吧！
        於是就帶著她飛向天際。
        接著她又遇見了釋迦牟尼佛和千手觀音，
        釋迦牟尼佛告訴她balabala.....
        1986年，由於千手觀音的引渡，她來到日本並創建聖德寺。
        2004年，千手觀音又再度乘著蓮花從天而降，並指示她
        "這個世界的邪惡很多而且很混亂，為了帶給人們光明，
        須把寺名改為大光寺，並用許多鮮花來裝飾寺院。
        為了讓人們幸福，請盡力拔除疾惡吧！"

        這就是大光寺的由來和住持的故事。
        簡速翻譯如上：）


--
            在生命的每一天中認識問題的根源，
                  是最有智慧、也是最有功德的。------佛使比丘

※ 引述《grace (善護念)》之銘言：
>         看起來不太需要翻譯，大家光看幾個漢字字眼也能猜到意思吧！
>         大意就是：
>         這位韓國住持出生時看不見、聽不見，
>         三歲時夢見千手觀音乘龍現身告訴她必須出家為尼，
                ^^^^
>         她也因為千手觀音的神通加持而擁有靈眼。
                                          ^^^^是多靈呀?
>         後來就在她們村莊附近山上的百年佛寺裡修行，
>         某天她又作夢了，夢見帝釋天騎著白馬拿著和平聖火
                          ^^^^
>         環繞世界三圈之後停下來對她說"一起出發吧！
>         於是就帶著她飛向天際。
>         接著她又遇見了釋迦牟尼佛和千手觀音，
>         釋迦牟尼佛告訴她balabala.....
>         1986年，由於千手觀音的引渡，她來到日本並創建聖德寺。
>         2004年，千手觀音又再度乘著蓮花從天而降，並指示她
>         "這個世界的邪惡很多而且很混亂，為了帶給人們光明，
>         須把寺名改為大光寺，並用許多鮮花來裝飾寺院。
>         為了讓人們幸福，請盡力拔除疾惡吧！"
>         這就是大光寺的由來和住持的故事。
>         簡速翻譯如上：）

        這個故事真芭樂!!怎麼很像選美到最後都要說peace，還要有花!
        都是夢，幹嘛要當真哩!!跟夢認真就輸了...
        這樣可以招到信徒還蠻無言，民眾的智商，咳!!
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛法求助哇啦啦 - 別害羞, 儘管問喔!                               BudaHelp
◆ 修改: 11/01/06  8:21:43 <124.10.81.127> 

※ 引述《grace (善護念)》之銘言：
>         某天她又作夢了，夢見帝釋天騎著白馬拿著和平聖火
>         環繞世界三圈之後停下來對她說"一起出發吧！
>         於是就帶著她飛向天際。
>         接著她又遇見了釋迦牟尼佛和千手觀音，
>         釋迦牟尼佛告訴她balabala.....
>         1986年，由於千手觀音的引渡，她來到日本並創建聖德寺。
>         2004年，千手觀音又再度乘著蓮花從天而降，並指示她
>         "這個世界的邪惡很多而且很混亂，為了帶給人們光明，
>         須把寺名改為大光寺，並用許多鮮花來裝飾寺院。
>         為了讓人們幸福，請盡力拔除疾惡吧！"
>         這就是大光寺的由來和住持的故事。

    謝謝翻譯。怎麼看來跟台灣乩童的故事這麼像呀，
可見天下文章一大抄，有創意的大概就不須要當神棍了...

Have a nice day!

--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。

> >         1986年，由於千手觀音的引渡，她來到日本並創建聖德寺。
> >         2004年，千手觀音又再度乘著蓮花從天而降，並指示她
> >         "這個世界的邪惡很多而且很混亂，為了帶給人們光明，
> >         須把寺名改為大光寺，並用許多鮮花來裝飾寺院。
> >         為了讓人們幸福，請盡力拔除疾惡吧！"
> >         這就是大光寺的由來和住持的故事。
>     謝謝翻譯。怎麼看來跟台灣乩童的故事這麼像呀，

    看來韓國人還蠻有民族情感的（沒有貶低的意思），宗教上也都
要這樣結合。剛見到網友 goetz 轉貼的統一教（又來一個統一）的
「見證大會」的記錄（若此文不適合本版，還請版主不吝刪除）：


http://www.ffwpu-taipei.com/new/new38.htm

這份文件包括對真父母─文鮮明牧師夫婦的見證，
來自於神的一封信，共黨領導者的見證及五大宗教全體代表草擬及通過的決議文。

基督教代表: 耶穌、彼得、保羅、喀爾文、馬丁路德、衛斯理、李文斯頓、
史密斯、哈佛、聖奧古斯丁etc...

儒教代表: 孔子、冉伯牛、子路、閔子騫、宰我、冉有、仲弓、顏回、子夏、子游、
子貢、曾子、子有、子張、孟子、孫子(等等，孫子是儒教嗎???)

佛教代表: 佛陀、十大尊者、龍樹菩薩、世親
(還好沒有唐三藏和豬八戒)

回教代表: 穆罕默德&正統哈里發etc.

共黨代表: 馬克思、列寧、史達林、鄧小平...


--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。