※ 引述《WenMing (文明)》之銘言:
> 查到了菩薩印
菩薩印若作手印解,那經藏中記載的手印非常多,如月光菩薩印,地藏菩薩
印等等。之前一直覺得這個 "印" 字非常可疑,查查字典,印:會意字。甲
骨文字形。左是手爪,右象跪著的人,合起來表示用手按人使之跪拜。
本義:官印。所以這 "印" 字有幾種意思。
印,執政所持信也。… 《說文解字》。
璽謂之印。... 《小爾雅》。秦以來,天子諸侯王稱璽,獨以玉;列
侯至二千石曰章,千石至四百石曰印。
印,驗也。…《蒼頡篇》。
彼此符合:如 印證、心心相印。
圖章,戳記:印章、印記。
外界事物反映在腦中所留下的形象:如 印象。
使物上留下痕跡,如 印刷。
"印" 字有這幾種意思,那在佛門中有 三法印,丁福堡辭典的解釋:妙法之
印璽也。妙法真實,不動不變,故稱為印。心印:禪之本意,不立文字,不
依言語,直以心為印,故曰心印。心者佛心。印者印可印定之義。此印能印
可或印定佛法之實義也。還有手印:手指所結之印(記)也。
發現 "菩薩印" 除了手印外還有另一種意思,如:
佛說伅真陀羅所問如來三昧經 (卷3)
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
時於會中。魔來而白佛。佛為聲聞說法時。我不恐懼。
亦無所憂。佛今所說菩薩印。住怛薩阿竭稍近菩薩道。
為一切作護。我今聞是愁憂。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
大樹緊那羅王所問經 (卷4)
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
爾時魔王波旬。來至會中白言。世尊。若為聲聞所說諸
法。我於是中無一毛豎。今者世尊。演說如是菩薩道法。
菩薩印印如來護持一切眾生之所歸趣。說如是法。我今
已為憂箭所中。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
這裡的菩薩印若作手印解釋那好像牛頭不對馬嘴,所以這裡 "菩薩印"
的"印"字應解釋成 "三法印" 的"印"字才比較合理。
既然都唬弄到這裡了,那就雞婆一點,幫 kent(可別問我誰是kent)查查
"海印三昧"。
> Kent沒想到原來“海”字是指宇宙。但是印字是什麼意思?
大方等大集經 (卷15)
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
喻如閻浮提一切眾生身及餘外色。如是等色海中皆有印
像。以是故名大海印。菩薩亦復如是。得大海印三昧已。
能分別見一切眾生心行。於一切法門皆得慧明。是為菩
薩得海印三昧。見一切眾生心行所趣
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
由這段經文即可知印字的意思。看到這段有一點點小疑問,看有沒有人
有研究,是什麼原理讓得海印三昧就能分別見一切眾生心行,於一切法
門皆得慧明。 還能讓淨海搞出個分身來?
這奧運射箭比賽已經結束一陣子了,愛染明王應該也快把箭給射光了吧!