您有新信

 
CBETA 電子佛典年度成果展
#1
Heaven
發信站: 獅子吼站 (Lion , 信區: BudaTech)
    中華電子佛典協會 (CBETA) 於 12/20 假慧日講堂發表「CBETA 年度成果展」
但因為場地有限, 故無法全面邀請諸位的參與, 在此先向各位致歉。

    不過沒關係, 在 CBETA 的網頁, 會在近日全面同步開放, 讓各位能在網路上
看到我們的成果, 我們的成果計有《般若部》、《法華部》及《華嚴部》,即大正
藏之 5 ~ 10 共六冊, 目前大般若經 600 卷已全部上網, 有興趣的朋友可上網
先睹為快!

    由於時間匆促, 以致網頁上準備不及, 但我們希望在下週能完全開放 HTML
線上閱讀版、純文字普及版, 以及準備好壓縮的檔案, 以供大家下載, 故要下載
資料的朋友, 請再耐心的等待一、二天, 屆時我會再公佈給各位知道。

    我們亦備有檢索工具提供下載, 並提網路線上檢索之功能, 但網路版也還沒準備好,
不過就在這二天會完成.

    這些是 CBETA 今年的成果, 很高興能與各位在此分享!
    我們的網址是 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta

    祝 愉快!

    CBETA 網路組敬啟
--
【北獅南鹿】
您在學佛路上有疑問嗎?-----BudaHelp 版,幫助您!
您對佛教神祕事件好奇嗎?---BudaXfile版,滿足您!
一片清涼的佛法討論園地,需要您的愛護與灌溉,歡迎您的光臨:
台大佛研中心獅子吼站:telnet://cbs.ntu.edu.tw       (IP:140.112.143.30)
[鹿苑]佛教暨慈青專站:telnet://buddha.nsysu.edu.tw  (IP:140.117.11.90)
Ξ Origin: 獅子吼站 <cbs.ntu.edu.tw> [FROM: 168.95.4.50]
Sat Dec 19 08:15:36 1998
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: CBETA 電子佛典年度成果展
#2
搞笑寶寶Ⅲ
發信站: 獅子吼站 (Lion , 信區: BudaTech)
[ 本文轉載自 BudaHelp 討論區 ]
[ 本文原作者是: ag3 ]
[ 發表時間為: Mon Dec 21 09:22:31 1998 ]

==> 於 Heaven (Heavenchow@Lion) 文中述及:
: CBETA 年度最佳獻禮 --
:     中華電子佛典協會 (CBETA) 於 12/20 假慧日講堂發表「CBETA 年度成果展」
: 但因為場地有限, 故無法全面邀請諸位的參與, 在此先向各位致歉。
:     不過沒關係, 在 CBETA 的網頁, 會在近日全面同步開放, 讓各位能在網路上
: 看到我們的成果, 我們的成果計有《般若部》、《法華部》及《華嚴部》,即大正
: 藏之 5 ~ 10 共六冊, 目前大般若經 600 卷已全部上網, 有興趣的朋友可上網
: 先睹為快!
:     這些是 CBETA 今年的成果, 很高興能與各位在此分享!
:     我們的網址是 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta
:     祝 愉快!
:     CBETA 網路組敬啟


   真是好啊~~我昨天有去參加哦~~還看到了蔡老師、Heaven、魔法師等等人哦!

   聽說網站上的下載已經完成連結了,大家可以上網下載normal版的經文檔。

   不過加起來有十幾M,請擇要下載~~。^_^

   另外,CBETA宣佈一項利多,請大家幫忙找錯誤,真是厲害,那一個單位有能力

   出一片光碟CD,說經文有錯字可以去換賞的~~~

   我已經找了很久,都沒找到什麼錯(我是對大正原書找的),當然,由於某些版本

   訂正了大正藏的錯,這一些是不算的。HTMLHelp的目錄區的設定是另外設的,經

   文本身也沒看到什麼大問題,真是厲害。

   嗯~~光碟上應有附訂正的部份,如果您找到的有問題的地方,記得看看是不是CBETA

   這邊訂正過的哦~~

   哇! 我找到一個錯字了,是在使用說明裡~~ ^_^可惜不能領賞~~~~~~~~~~

   祝 好
--
======================================================================
諸法空故我心空,我心空故諸法同。諸法我心無別體,只在而今一念中。(世奇)

中華電子佛典協會:http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta

======================================================================
Ξ Origin: 獅子吼站 <cbs.ntu.edu.tw> [FROM: 163.31.245.135]
Mon Dec 21 09:33:44 1998
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: CBETA 電子佛典年度成果展
#3
發信站: (tpts1.seed.net.tw>, 信區: BudaTech)
各位關心電子佛典的朋友:

CBETA 12/20 成果展已然落幕,這兩天收到很多朋友來信打氣,當然更
有一票人急著要索取CD。索取CD者,如敝協會網路組上函所言,請再等
一等吧,或請先上網解解渴 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta 。

面對目前一些狀況,個人有以下兩點說明。

◆對於文字正確性的挑戰

如果您在20日當天有來與會,對於手上這片測試CD,我們對 NORMAL 、
NORMAL1、APP、HTML等資料夾裡面的文字是相當有把握的,即使  HTML
HELP應該也有很好的水準。所以,我個人站在校對組的立場,是很歡迎
使用者在文字正確度上來挑剔。

不過,我們所謂的「文字正確度」大體是指跟大正藏經文用字的一致性
(當然我們是有做了少許勘誤),卻不包括圈點、段落(這是我們必須
承認的弱點),更不包括對於大正藏原本用字的質疑(不過這方面的意
見值得我們參考)。

◆我們有階段性任務

剛又看到一封希望我們能夠做白話解釋的。大凡類似我們這樣的一個新
聞,都會讓一些不明究裡的人以為救世主已然來臨。

CBETA 向來不對外誇大自己能夠提供  total solution,我們是依著明
確的階段性任務來逐步實踐。像有幾位朋友,每次都會跟我聊起缺字該
如何如何處理,我都會讓他們很失望的說:「我們還不正式面對這個問
題,你們要的那種狀況,我建議你們去找OPEN98或中研院資訊所。我們
現在的任務是把資訊以最普遍的方式正確記錄起來,儘管是缺字,也就
是用一般組字式加上圖檔來完成記錄。」

每個從事或關心電子佛典的單位或個人,都有其迫切的需要。有的人是
做出版的,他當然是希望缺字能有個對應內碼或是字形屬性,並且能做
排版上的向量變化。有的人是在意佛典普及流傳,他當然是想能夠有白
話解釋最好不過。有的人是著重學術研究,巴不得我們一下子能夠把校
勘資訊漂亮的呈現出來,或是缺字也能夠順利檢索。還有喜歡多媒體的
,他又希望我們....。這些這些,都是可以理解的,我們非不能達成各
位諸多願望,但不是現在,不是這麼一下子。所謂「萬丈高樓平地起」
,地基都沒打穩,幹麼蓋一棟大危樓,又不是沒看過危樓倒塌或廢棄的
慘狀。


 maha @ CBETA
NEWS/INFO National Sun Yat-San University Tue Dec 22 11:25:13 1998
回覆 | 轉寄 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org