您有新信

 
《六十華嚴》檢索測試
#1
發信站: (tpts1.seed.net.tw>, 信區: BudaTech)
慧瑞法師  您好:

近日事忙,直至今日才有機會上網測試你們精心設計的檢索系統。

以下提供兩點粗淺報告,敬請參考。

<報告一>

在《六十華嚴》經文中,以「降雨」二字內含檢索,得到以下11項
結果:

01.{P440-a.28}降雨時 悉能分別數其渧 於一念中皆明了 [P440-b]
02.{P613-a.14}降雨。大千世界 一切眾生無能知數。若欲算計令
03.{P613-a.3}降雨名曰洪澍。一切世 界不
04.{P613-a.9}降雨。無所 從來去無所至。如來應供等正覺。亦復
05.{P613-a.24}降雨。名滅熾然。或名 能起。或名能壞。
06.{P620-a.3}降雨。先令眾生究竟諸業。何以故。彼大龍 王。
07.{P622-a.12}降雨水 不從身心出 如來亦如是 初興大法雲 普覆
08.{P622-a.19}降雨 普令一切眾 究竟諸事業 漸降微細澤 然後乃
09.{P744-c.11}降雨 池流皆枯涸 卉木悉焦然 七日王當生
10.{P744-a.25}降雨普流澤 河池悉盈溢 除滅一切惡 遠離諸恐
11.{P788-a.11}降雨 除熱得清涼 如

但利用童闓運所設計的ctgrep程式,以相同條件予以檢索,則得出
以下13項結果:

01.N0278P0440a28  摩醯首羅智自在    大海龍王降雨時
02.N0278P0613a03齯d世界成時。大雲降雨名曰洪澍。一切世
03.N0278P0613a09矕_次佛子。譬如眾生業報大雲降雨。無所
04.N0278P0613a14欓O知。復次佛子。譬如大雲降雨。大千世界
05.N0278P0613a24矕_次佛子。譬如大雲降雨。名滅熾然。或名
06.N0278P0620a01讔n。復次佛子。譬如摩那斯龍王。將欲降
   N0278P0620a02曮B。先興重雲彌覆虛空。凝停七日而未
07.N0278P0620a03灟鬥B。先令眾生究竟諸業。何以故。彼大龍
08.N0278P0622a12    彼所降雨水    不從身心出
09.N0278P0622a18    七日起重雲    凝停不降雨
10.N0278P0625a26囓芫撮z亦復如是。佛子。譬如大龍隨心降
   N0278P0625a27曮B。雨不從內亦不從外。如來境界亦復如
11.N0278P0744a25    降雨普流澤    河池悉盈溢
12.N0278P0744c10    末世惡法起    積年不降雨
13.N0278P0788a11    身心不降雨    除熱得清涼

從此二結果可以了解,目前貴網頁的檢索功能,尚未能處理「折行
字串」,所以遺漏了 p620a.01-02 及 p625a.26-27 當中的折行字
串。

<報告二>

以下這段經文複製自貴網頁上:

   復有夜摩天王。於諸眾生離憂迴向善根法 門而得自在。悅樂光天。於諸境界
法
門而 得自在。無盡慧天。於離諸患具大慈悲法 門而得自在。淨莊嚴天。於分別諸
根
法門 而得自在。持須彌天。於無量總持照明法 門而得自在。不思議慧天。於諸境
界

可發現當中字與字間,偶有半形空白存在。此情形,原經文並非如
此,我想應該是你們處理後的結果。而這種情形,到底會不會影響
到檢索功能呢?請你們自行研究看看。

********

此信一併送交 Budatech 及若干好友,請他們幫我確認問題所在,
並多多撥空參與測試。


 摩訶工作室.吳寶原
 E-mail:maha@tpts1.seed.net.tw
 Tel:(02)6741715/Fax:(02)6741716
NEWS/INFO National Sun Yat-San University Sat Dec 27 15:04:37 1997
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 《六十華嚴》檢索測試
#2
ray
發信站: 獅子吼站 (Lion , 信區: BudaTech)
已經改好了,並且加上?代表萬用字元。
大家可以再去看看。

OPEN 98 研發部
Sat Dec 27 16:39:34 1997
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 《六十華嚴》檢索測試
#3
發信站: (tpts1.seed.net.tw>, 信區: BudaTech)
ray wrote:
> 
> 已經改好了,並且加上?代表萬用字元。
> 大家可以再去看看。
> 
> OPEN 98 研發部

動作真快,跟查詢時的速度一般快,不錯喔!

另有一個小狀況,先提醒一下。以下這段,在原書及原《六十華嚴》電子
檔中,在「以偈頌曰」之後,是以偈頌格式來呈現。

    爾時金 剛藏菩薩。欲重明此義。以偈頌曰 [P554-c] 諸菩薩具足
  修治明地已 觀察諸眾生 法及於世界 虛空識欲色 無色勝信解 大心清
  淨故 得入第四地 即於如來家 增長得勢力 不退於佛道 三寶不壞信

再隨便看了一下,發覺好像所有原來的偈頌都被處理成這樣。

當然,目前只是測試階段,對這種經文格式的整理有待以後慢慢琢磨。

                                                   maha 12/27/97
NEWS/INFO National Sun Yat-San University Sat Dec 27 23:22:49 1997
回覆 | 轉寄 | 返回

Re: 《六十華嚴》檢索測試
#4
ray
發信站: 獅子吼站 (Lion , 信區: BudaTech)
偈頌部份,是我們的忽失,已改好了,用<PRE>標記控制不再換行,
和原書一樣。

本軟體的架構是費了相當多的心思設計的
彈性頗大,所以請大家多多提供意見,
我們比較有經驗的是今文的檢檢及顯示
至於古文方面,則有待大家指教。

OPEN 98研發部
Sun Dec 28 11:30:16 1997
回覆 | 轉寄 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org