±z¦³·s«H

 
¦b¥Í¬¡¤¤ÁI­× (¤G¤Q¤@)
#1
ToiletWasher
¡§ Experiencing the present moment with the help of  sound.¡¨ 
 ¡@
 - Godwin Samararatne

 
 ¡§ ¥H¡}²âÅ¥¡~Án­µ¨Ó¦^¨ì·í¤U¡C¡¨
 
  - ¸¯ºa©~¤h
 

¡@

¡}¤G¤Q¤@¡~½Ð²âÅ¥¥~¹Ò»P¤º¹Ò


§A¥i¥H¤£¥[²Kµû»ù©óÁn­µ¤§¤W¶Ü¡H


¦V¤j¦ÛµM¾Ç²ß 

¸¯ºa©~¤h´¿¦n´X¦¸¦b¤jÀ¬¤sÁ|¿ìÁI­×Àç¡C¨C¤Ñ³£¦³®É¬q¦b¤á¥~­×²ß¡A¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡C
¥L«Øij¨C¦ì¦P­×¿W¦Û©¹¤á¥~¾Ç²ß²âÅ¥¤j¦ÛµMªºÁn­µ¡A¥H³ê¿ô·P©x¡C·í§Ú­Ìı¿ô¦a²â
Å¥®É¡A«Kº¥º¥²æÂ÷¥b¹Ú¥b¿ôªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C

¸¯ºa©~¤h´£¿ô¡A¤@¤è­±µL»Ý¥Î¤O¥h¶°¤¤ºë¯«¨ÓÅ¥¡A¥t¤@¤è­±¤]¤£¬OÃi´²¦aÅ¥¡A§_«h
¨­Å骺·P©x«K·|Åܱoºò±i©Î§bº¢¡A¤£¯àµo´§¥¦­Ìªº¦ÛµM¥\¯à¡C¤¤¹D«K¬Oı¿ô¦aÅýÁn
­µ¦ÛµM¦a¶^¸¨¦Õ¦·¡A·P©x¦ÛµM·|²M´·±µ¦¬³oÁn­µ¡C

¦bÁI­×Àç©ÒÅ¥¨ìªº³£¬O³¶³¾©øÂΡA­·©M¾ð¤ìÂ\°ÊªºÁn­µ¡C²âÅ¥¤@°}¤l¡A¤ß«K¹³¦³¤F
ªÅ¶¡¡Aº¥Åܱo²M´·¡C³o²M´·¦Óı¿ôªº¤ßªºª¬ºA¡A¸ò³Q±¡ºü©Ò¥R¥¸ªº¤ßªºª¬ºA¡AºIµM
¤£¦P¡C

¸g¹L¦h¦¸ÁI­×À窺­×²ß¡Aº¥º¥¦b³o²âÅ¥ªº¹Lµ{¤¤©ú¥Õ¨ìÁn­µªí­±¤W¬O´X¬í©Î´X¤ÀÄÁ
¤~°±¤U¨Ó¡A¤]¦³°ª­µ¡B§C­µ¡B¦y­µ¡B¨I­µ¡A¦ý¨ä¹ê¬Û«o¬O¥Ñ¤@³s¦êªº³æ­µ©Ò²Õ¦¨¡C
¨C¤@³æ­µ³£¬O¤@¥Í§Y·À¡BµêªÅ¡B¤£ÄÝ©ó³o³¶³¾©Î©øÂΪº¡A¤]¤£ÄÝ©ó§Úªº¡C¥ç§Y¡u¤T
ªk¦L¡v©Ò«üªºµL±`¡BµL¹ê½è©MµL§Ú©Ò¡C­ì¨Ó¦òªû©ÒÁ¿ªº¡u¦òªk¡v¡A«K¬O¤j¦ÛµM³W«ß
»Pªk«hªº¹ê¬Û¡C

Ä~Äò¦V²âÅ¥¾Ç²ß¡Aº¥º¥©ú¥Õ¨ì·í§Ú¤À§O­þ¨ÇÁn­µ¬O§Ú©Ò³ßÅw¡A­þ¨ÇÁn­µ¬O§Ú©Ò¤£³ß
Åw®É¡A§Ú¬O±N§Úªºµû»ùªþ¥[©ó¥»½è¤@¼Ëªº³æ­µ¤W¡C³o¨Ç³æ­µ¥»¨­¬O¨S¦³¦nÅ¥©Î¤£¦n
Å¥ªº¡C

©¹«á°²¤é¨ì­¥¥~®É¡A·|Â÷¸s¤@¬q®É¶¡¡A¿W¦Û­×²ß²âÅ¥¡C¦wµM¨É¨ü³o¨ÇÁn­µªº¦P®É¥ç
µL»Ý¯dÅÊ¡C¥ô¦óµL±`¥Í·ÀªºÁn­µ¡A³£¬O¤£¥i¯à°õ¨úªº¡C


¹B¥Î©ó³£¥«¤¤ 

¦^¨ìÁc¦£ªº³£¥«¡AÅ¥¨ìªº©¹©¹¬O¦UºØ¾÷¾¹Án©Î³Ù¾xÁn¡A®e©ö³Q·ÐÂZ¡A¤ß¨S¦³ªÅ¶¡¡C
¦ý¸g¹L¤á¥~ÁI­×ªº°V½m¡A«o¥i¹Á¸Õ²âÅ¥³o¨Ç³£¥«ªºÁn­µ¡A´N¹³²âÅ¥­¥¥~ªºÁn­µ¤@
¼Ë¡AÅ¥®É¥u¬OÅ¥¡AµL»Ý¥[²Kµû»ù¡C¸g¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­×²ß¡A«K±q¹ê»Úªº¸gÅç¼h­±©ú¥Õ
¨ì³o¨Ç³£¥«ªºÁn­µ©M­¥¥~ªºÁn­µªº¥»½è³£¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@³s¦ê¤@¥Í§Y·Àªº³æ­µ©Ò²Õ
¦¨¡A¤]¬OµL±`¡BµL¹ê½è¡B¤£ÄÝ©ó¥ô¦óª«¥ó©Î¤Hªº¡C¾¸­µ³o­Ó¡u¾¸¡v¦r¨ä¹ê¬O¤ß©Òªþ
¥[ªº¡A¥¦¥u¬OÁn­µ(sound)¡A¤£¬O¾¸­µ(noise)¡C·í¦³¤F¦¹©ú¥Õ¡A¤]¨ü¹L°V½m¡A¨ü¥¦
­Ì©Ò§xÂZªºµ{«×«Kº¥º¥´î¤Ö¡C

·íµM¡A¤£¨ü§xÂZ¡A¨Ã¤£¬O«ü³Â¤ì¤£°Ê¡A¹³¤ìÀY¤½¥J¤@¼Ë¡C¦Ó¬O­YÀô¹Ò³\¥iªº¸Ü¡A«K
¦wµMÂ÷¶}¡A¤£¬O·Ðļ¦a¶]¶}¡C­YÀô¹Ò¤£³\¥iªº¸Ü¡A«K¥H³oÁn­µ¬°ÁI­×¹ï¶H¡A¾Ç²ß¦p
¦ó¥i¥H¨­³B©ó¥¦­Ì¤§¤¤¡A¦ýÅý¨ä¦ÛµM¥Í·À¡A¤£¨ü¨ä¼vÂQ¡A¨ì¦³¾÷·|®É«K¦wµMÂ÷¶}¡C

·í¦¹­×²ßµ½¥©¤§«á¡AÁÙ¥i¥H¹Á¸Õ²âÅ¥¨­ÅéºØºØ¤£¦Pªº·P¨ü(¤º¹Ò)¡C¸g¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº
²âÅ¥¡A«K©ú¥Õ¨ì¥¦­Ì¤]¬O¥Ñ¤@³s¦ê¤@¥Í§Y·Àªº³æ¤@·P¨ü©Ò²Õ¦¨¡C¥¦­Ìªº¥»©Ê»PÁn­µ
¤@¼Ë¡A¤]¬OµL±`¡BµL¹ê½è©M¤£ÄÝ©ó§Úªº¡C

¤U¤@¨B«K¬O¾Ç²ß¦p¦ó¦^À³³o¨Çªí­±¤£¤@¼Ë¦ý¥»½è¤@¼Ëªº·P¨ü¡C±q¹ê»Ú¸gÅç¼h­±©ú¥Õ
¨ì¥ô¦ó·P¨ü³Ì²×³£·|¦ÛµMÂ÷¥hªº¡CµL»Ý¬°¥²·|¦ÛµM®ø¥¢ªº§Ö¼Ö©ÎµÎ¾Aªº·P¨ü³¶ÅD¡A
¤]µL»Ý¬°¥²·|¦ÛµM®ø¥¢ªº¤£§Ö¼Ö©Î¤£µÎ¾Aªº·P¨ü­W´o¡CµL»Ý¥H°õ¨ú©Î§Ü©Ú¨Ó¬°¥¦­Ì
¥[²K¿U®Æ¡C

´N¹³²âÅ¥­¥¥~ªºÁn­µ¤@¼Ë¡A²âÅ¥§Ö¼ÖµÎ¾Aªº·P¨ü®É¡A¥i¥H¦wµM¨É¨ü¡A¦ý·í³o¨Ç·P¨ü
Â÷¥h®É¡A¨S¥ô¦ó¯dÅÊ¡C²âÅ¥¤£§Ö¼Ö©Î¤£µÎ¾Aªº·P¨ü®É¡A¤]¹³²âÅ¥³£¥«ªºÁn­µ¤@¼Ë¡A
¥H¥¦­Ì¬°ÁI­×¹ï¶H¡A°V½m¦p¦ó¥i¥H³B©ó³o¨Ç·P¨ü¤§¤¤¡AÅý¨ä¦ÛµM¥Í·À¡A¤£¨ü¨ä¼v
ÂQ¡A¦wµMÅý¥¦­Ì¦ÛµMÂ÷¥h¡B®ø¥¢¡C

¦P¼Ë¡A²âÅ¥ªº¹ï¶H¥i¥H¬O©PÃ䪺¤H©M¨Æ(¥~¹Ò)¡C¥ô¦ó³B¹Ò³£¬O¦bµL±`ÅܾE¡C§Ú­Ì¥i
¥H²âÅ¥¦Û¤v¦b³o³B¹ÒùØ©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¦n¦n¼i¦æ³o¨¤¦âªº¥ô°È¡AµM«áÅý¨Æª«¾E¬y¦Ó
¹L¡C¥i§_°µ±o¨ì¡A¦b¥G´¿¸g¥I¥X¹L¦h¤Ö§V¤O­×²ß¡C

¯¬Ä@¦U¦ì¥Ñ¤j¦ÛµM¶}©l­×²ß²âÅ¥¡A³ê¿ô¤»®Ú¡AÄ~¦Óı¿ô¦a²M´·¦a¦V¥~¹Ò»P¤º¹Ò¾Ç
²ß¡C


--

  ¥ô¾Ì¤Ñ¤W¶³±²¶³ÓV
          §Ú¥uµ¹­Ó­Ë¼v
             ¤ß¤¤¤£°_¤@µ·º§º¬
     ¥Ã»·¬OÀR¤ô¤@¼æ¡K
2003¦~11¤ë13¤é 8:42:02 ¬P´Á¥|
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org