±z¦³·s«H

 
©ú½ü¤ë¥Z²Ä354´Á
#1
¬ü³·
°hÂà®e©öµo¤ßÃø
»y¤ª¡G¡u¯}Ãa®e©ö«Ø³]Ãø¡A°hÂà®e©öµo¤ßÃø¡C¡v»¡¨ì¡u¯}Ãa®e©ö«Ø³]Ãø¡v¡A¥@¶¡¥ô¦ó¨Æ±¡
¡A¦b¶}³Ð¤§ªì¡AµL¤£¬O§xÃø­«­«¡A¯â¤â­O¨¬¡A±qµL¥Í¦³¡C¦ý­n¯}Ãa¡A¦ó¨ä®e©ö°Ú¡I¥u­n¤£
¦A¥Î¤ßºûÅ@»P¸gÀç¡A¶}³Ð¤§ªìªº¤ß¦å¡A°¨¤W·|¤Æ¬°¯Q¦³¡C¬Ý¬Ý¥@¶¡¤j¼ÓÃz¯}ªº¼v¤ù¡A¤@«b
¨º¶¡¡A¿j¥Û¥ËÄt¡A¦Ç­¸·Ï·À¡A¤@¤Á¦^Âk¨ì­ìÂI¡C
    ¦A½Í¡u°hÂà®e©öµo¤ßÃø¡v§a¡I¥Í¦b®P±C¥@¬É¡A½Ö¯à¤£°hÂà¡H§Ú­Ì¨­³B¤@­Ó¥Rº¡Án¥ú»¤
´b¡A¤K­·¶Ã»RªºªÀ·|¡A­èµo«_ªºµ½®Ú¡A©¹©¹¦bÂàÀþ¶¡´N³Q®À§é¡B§xÃøºR´Ý±¼¤F¡CµoµL¤WµÐ
´£¤§¤ßÃø¡Aµoªø»·¤ß§ó¬O¤£©ö¡C³·¤½±`¹ï¾Ç¥Í»¡¡G¡u§A­Ìªºµo¤ß¥u¦³¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¤­¤ÀÄÁ¡A
¤T¦Ê¬í¡A¦ó¨äµu¼È°Ú¡I³·¤½¤S»¡¡G¡u¤H¨S¦³¸g¹L¼~·T±wÃø¡A´N¤£®e©öµo¤ß»P®©¹D¡C¡v½Ö³ß
Åw¼~·T±wÃø°Ú¡H°¾°¾¼~·T»P±wÃø¥i¥H¿i½m¤Hªº¤ß§Ó¡A±j¤Æ­@­Wªº¼Ý¤O¡AÅé·|¥Í©Rªº¥»½è¡A
´£ª@±R°ªªº©ÊÆF¡C
    ¥¿¦p¡u¬°¾Ç¦³¦p°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡C¡v¨D¹D¥çµM¡C¹D¤ß¤£©¹«eºë¶i´N¬O°hÂà¡C¦L¯ª
¥H¡u¦º¡v¦r±¾¦bÃö©Ðªù¤f¡A¨Ã®Ñ¡u¾Ç¹D¤§¤H¡A©À©À¤£§Ñ¦¹¦r¡A«h¹D·~¦Û¦¨¡C¡v³·¤½¤]¥H¡G
¡uĵı©R¦b©I§l¤§¶¡¡A¤@®§¤£¨Ó¡A¤T³~¤»¹D¡A¤d§T¸U¥Í¡C±o·N®É¡A·Q¨ì¥Í©R¡F¥¢·N®É¡A·Q
¨ì¥Í©R¡F¨£¤­±ý®É¡A·Q¨ì¥Í©R¡F°Ê¤C±¡®É¡A·Q¨ì¥Í©R¡F¤@¤Á¤@¤Á®É¡A·Q¨ì¥Í©R¡F¹ï©ó©À¦ò
¡A«K¤£¾Ó«å¨o¡I¡v¨Ó«jÀy«á¾Çºë¶Ô©À¦ò¡CÁÙ»¡¡G¡u¤Z¨Æ¬Ý±o¯}¡A§Ô±o¹L¡A©ñ±o¤U¡C¬Oºë¶i
¶H¼x¡C¦æ¦í§¤ª×¤£Â÷³o­Ó¡A¥ç¬Oºë¶i¶H¼x¡C¡v
    ²³¥Í¤ß©Àªº¤É¨I¡A´N¦b·Ð´o»PµÐ´£¡B°hÂà»Pµo¤ß¤¤©Ô¿÷¡C¦Ó­×¦æ¤H¦b±J¥Í²Ö§T¤¤º}ªy
¨I²_¡A¤µ¥Í±o¹J¦òªk¡A°Z¥i¥ô¥Ñ¾Ó«å½L¾Ú¤ßÀY¦Ó¤SªÅ¹L¦¹¥Í¡H©Ò¥H¡A¦b©Ô¿÷¤¤¥[¤Jºë¶iªº
¤¸¯À¡AÅ@¦í¤FµÐ´£¡A°í«ùµÛªì¤ß¡A«h²æÂ÷­W®ü¡Aª½¹F©¼©¤¡AÃø¤ª¥G«v¡H

©õ¦P«nÀ®¸@²@¥ú
    ¤@»w½¬¸g®©ÃĤý
    ½×ÄÀ¤QºÃ««¸U¥N
    °Û¸gªp´_¥Ü¦è¤è
    ¢w¢w ¤¸¥N §õÀÙ

      ¶¦¥Nªº´¼ªÌ¤j®v¡A¥Ñ©ó¹L¥h¥ÍÀH¦P«nÀ®¼z«ä¤j®v¦bÆFøl¤sÅ¥»D¦ò»¡ªk¡A¿Ë¸@²@¥ú»X
¦ò±Ð¤Æªº¦]½t¡A¦¹¥Í¤@»w¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¨ì¡mÃĤý«~¡n¡J¡u¬O¯uºë¶i¡A¬O¦W¯uªk¨Ñ¾i¦p¨Ó
¡C¡v«K¨­¤ßÁŵM¤j®©¡A±IµM¤J©w¡A·Ó¤F¡mªkµØ¡n§®¸q¡A³q¹F¤@¤Áªk¬Û¡C¹³¥L³o¼Ë¹D¼w±R°ª
ªº¤Ñ»O©v¯ª®v¡A«á¨Ó§@¡mÆ[¸g²¨¡n¡B¡m²b¤g¤QºÃ½×¡n±MªùÆg´­²b¤g¡A¥Ã««¸U¥N¡A§Q¯q²³¥Í
¡C¦ÓÁ{²×±Ë¹Øªº®É­Ô¡A±M¤ßºÙ©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A°Û¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤Î¡mÆ[¸g¡n¸gÃD¡A¨Ã«ü¥Ü§Ì¤l
­×²b¤g¥Í¦è¤èªº­n¸q¡C¥u¥H¦è¤è²b¤g¬°Âk¦V¡A¨ä¤¤·N¦®¡A«K¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

½Ö¤£ª¾©À¦ò                 ¡´ ²M  §®ªÅ¤j®v


   ¾§¤¤¤Hìè¦ò¬°²§ºÝ¦Ó¤£ªÖ©À
   ¥X®a¤H¥H©À¦ò¬°¬G®M¦Ó¤£ª¾©Ò¥H©À
   ¨g¼zªÌª¾¦³¦ò¦Ó¤£®h©À
   ·MèªÌ¤£ª¾¦ò¦Ó¤£¯à©À

 °ßÃѤT¤Q¹|¬ã¨s(¤@¤@¥|)            ¡´´¼  ªG

   ¡·¥[¦æ¦ì¡]Äò¤­¡^¢w¢w ©ú©ÒÆ[¹Ò

    ¡°«e¡@¨¥

    ­ð·O®¦¤j®v©ó¡m­z°O¡n¤E¥½¡A¥H¤Qªù¤À§O¡u¥[¦æ¦ì¡v¡A«e¤w²¤»¡¤»ªù¡A¤µÄòÄÀ²Ä¤Cªù
¡u©ú©ÒÆ[¹Ò¡v¡A§Y«ü¦¹¦ìµÐÂÄ¥H³Ó§®´¼¼z©ÒÆ[¤§¡u²z¹Ò¡v¤]¡C¡m¦¨°ßÃѽסn¤E¡A¥H¤TÂI»¡
©ú¨ä©ÒÆ[¤§²z¹Ò¡A¦p¤Uªí©Ò¥Ü¡G

   ¡]¤@¡^©ú©ÒÆ[¿Í
   ¡m½×¡n¤E¤ª¡G¡u¦¹¦ìµÐÂÄ¡A©ó¦w¥ß¿Í¡B«D¦w¥ß¿Í¡A­Ñ¾ÇÆ[¹î¡C¡v¿×¦¹¥[¦æ¦ìµÐÂÄ¡AµL½
×¹ï¦w¥ß¿Í¡B©Î«D¦w¥ß¿Í¡A³£­×¾ÇÆ[¹î¤§¡C¦ó¿×¦w¥ß¿Í¡B«D¦w¥ß¿Í¡H
   ¡m·ì¦÷¡n¤C¤Q¤G¤ª¡G¡u¿Í¦³¤GºØ¡G¤@¦w¥ß¿Í ¢w¢w ¿×¥|¸t¿Í¡C¤G«D¦w¥ß¿Í ¢w¢w ¿×¯u¦p
¡C¡v
    ¥ý»¡¡u¦w¥ß¿Í¡v¡G
   ¡m¤ß­n¡n¤E¤ª¡G¡u¦w¥ß¿ÍªÌ¡A©ó­Wµ¥½Ñªk¤¤¡A¦w¥ß­Wµ¥¥|¿Í²z¤]¡C¡v
   ¡m­z°O¡n¤E¥½¤ª¡G¡u¦³®t§O¡B¦W¨¥ªÌ¡A¦W¡y¦w¥ß¡z¡C¡y¦w¥ß¡zªÌ¡A¬I³]¸q¡C¡v
    ¥Ñ¤W­z¥iª¾¡G©Ò¿×¡u¦w¥ß¿Í¡v§Y¬O¤è«K¬I³]ºØºØ¦W¬Û¡B¨¥»y¡A¨ÓÅã¥Ü­Wµ¥¥|¿Í¡A¬V²b
¦]ªGµ¥®t§O¹D²z¡A´¶¥O¦æªÌ¡AÂ_´c­×µ½¡A¦ÓÃÒ¤J¯Iºn¤]¡C¬G¥ç¦W¡u¤è«K¦w¥ß¿Í¡v¤]¡]¥|ºØ
¥@«U¿Í¤§¤@¡^¡C
    ¦¸»¡¡u«D¦w¥ß¿Í¡v¡G
   ¡m¤ß­n¡n¤E¤ª¡G¡u«D¦w¥ß¿ÍªÌ¡A¤TµL©Ê©ÒÅã¤GªÅ¯u¦p¡C¦¹¿Í³q¤@¤Áªk¡AµL¦³®t§O¡A¬G¦W
¡y«D¦w¥ß¡z¡FÂ÷ÄA­Ë¡BµLÅÜ©ö¡A¬G¦W¬°¡y¿Í¡z¡C¡v
   ¡m­z°O¡n¤E¥½¤ª¡G¡uµL®t§O¡BÂ÷¦W¨¥ªÌ¡A«D¦w¥ß¡C¡v
    ¥Ñ¤W­z¥iª¾¡G©Ò¿×¡u«D¦w¥ß¿Í¡v§Y«ü¡u¤@¯uªk¬É¡v¡A¡u¤@¡v§YµL¤G¡A¡u¯u¡v§Y¤£¦k¡A
¥æ¹ý¿ÄÄá¡A¬GºÙ¡uªk¬É¡v¡C¦¹§Y¬O½Ñ¦ò¥­µ¥ªk¨­¡A±q¥»¥H¨Ó¡A¤£¥Í¤£·À¡A«DªÅ«D¦³¡AµL¤º
µL¥~¡AÅ駮Â÷¨¥¡A­~¶W²³ªk¡A°ß¤@¯u¹ê¡A¤£¥i«äij¡A¤D¸tªÌ¤§®Ú¥»µL¤À§O´¼©ÒÃÒ®©ªÌ¡A¬G
¥ç¦W¡u¼o¸à½Í¦®¿Í¡v¡]¼o±Ë¨¥¸à¦Óª½«ü¨ä²z¡A¥ç§Y¥|ºØ³Ó¸q¿Í¤§¡u³Ó¸q³Ó¸q¿Í¡v¤]¡C¡^
    ¤W¨Ó¡u©ú©ÒÆ[¿Í¡v¤w²¤ÄÀ°W¡C
   ¡]¤G¡^Æ[¿Í¥\¯à
   ¡m½×¡n¤E¤ª¡G¡u¬°¤Þ·í¨Ó¤GºØ¨£¬G¡A¤Î¥ñ¤À§O¤GºØ»Ù¬G¡C¡v¿×¦¹¥[¦æ¦ìµÐÂÄ¡A¬°¤Þµo±N
¨Ó¡u¯u¨£¹D¡v¡]¡u®Ú¥»´¼¡vÃÒ¯u¿Í²z¡^»P¡u¬Û¨£¹D¡v¡]¡u¯u¨£¹D¡v¤§«á¡A°_¡u«á±o´¼¡v¡A
­«¼{½t¯u¡^¡A¤Î¥ñ°£¥Ñ¡u¤À§O¡v©Ò°_¤§·Ð´o¡B©Òª¾¤G»ÙºØ¤l¤§¬G¡]§Y¥Ñ¨¸®v¡B¨¸±Ð¡B¨¸«ä
ºû¤T½t©Ò°_¤§´bºØ¡^¡A©Ò¥H¦¹¦ìµÐÂÄ¡A¹ï©ó¦w¥ß¡B«D¦w¥ß¿Í¡A³£­n­×¾ÇÆ[¹î¡C
    ¬G¡m¤ß­n¡n¤E¤ª¡G¡u¾ÇÆ[«D¦w¥ß¿Í¡A¤Þ¡y¯u¨£¹D¡z¡F¾ÇÆ[¦w¥ß¿Í¡A¤Þ¡y¬Û¨£¹D¡z¡C¾Ç
Æ[«D¦w¥ß¿Í¡A¥ñ¤À§O©Òª¾»ÙºØ¡F¾ÇÆ[¦w¥ß¿Í¡A¥ñ¤À§O·Ð´o»ÙºØ¡C¡v
   ¡m­z°O¡n¤E¥½¤ª¡G¡u¦¹¦ìµÐÂÄ¡A­Y¥[¦æ¡A¤£§@¤GºØÆ[ªÌ¡A¤£¯à¤Þ¡y¯u¡z¡B¡y¬Û¡z¨£¤GºØ
¥Í¬G¡A¥ç¤£¯à¥ñ¤G­¼ªÌ¬G¡C¡v·N§Y¡G­Y¤£­×¾Ç¤GºØÆ[ªÌ¡A©|¥B¤£¯à¥ñÂ_¤G­¼¤§·Ð´o»Ù¡A¹N
½×¤j­¼¤§©Òª¾»Ù¡H
    ¤W¨Ó¡uÆ[¿Í¥\¯à¡v¤w²¤ÄÀ°W¡C
   ¡]¤T¡^¤T­¼®Ç¥¿
   ¡m½×¡n¤E¡G¡u«D¦w¥ß¿Í¡A¬O¥¿©ÒÆ[¡A«D¦p¤G­¼¡A°ßÆ[¦w¥ß¡C¡v§Y¤j­¼¥[¦æ¦ìµÐÂÄ¥¿Æ[¡u
«D¦w¥ß¿Í¡v¡A®ÇÆ[¡u¦w¥ß¿Í¡v¡]®ÇªÌ¡A»²¤]¡^¡A­Y¬O¤G­¼«h°ßÆ[¡u¦w¥ß¿Í¡v¡C
    ¬G¡m­z°O¡n¤E¤ª¡G¡u¡]µÐÂÄ¡^¬°¤J¤GªÅÆ[¯u¦p²z¡A¥¿Æ[¡y«D¦w¥ß¡z¡F¬°°_¡y¹CÆ[¡z¡]
¹C¼iÆ[¹î­«½t¿Í²z¡^¡A°_¡y³Ó¶i¹D¡z¡]©ó¡u¸Ñ²æ¹D¡v«á¡A¬°§ó¶i¤@¨BÂ_°£¾l«~·Ð´o¦ÓÄ~Äò
¦V¤W¶i­×¡A­¼¦¹¥i³q©¹¯Iºn«°¬G¡^¡A¦¨¼ô¦òªk¡A­°¥ñ¤G­¼¡A¥çÆ[¡y¦w¥ß¡z¡C¡v
    ¤S¡m·ì¦÷¡n¤»¤Q¥|¥ç¥H°Ýµª¤è¦¡¡A¿ë©ú«Ø¥ß¤G¿Í¤§©Ò¥HµM¡C
    °Ý¡G­Y¬O¡u¦w¥ß¿Í¡v¡A¤w¥ß¬°¿Í¡A¦ó¬G´_»¡¡u«D¦w¥ß¿Í¡v¡H
    µª¡G­Y°ß»¡¡u¦w¥ß¡v¡AÂ÷¡u«D¦w¥ß¡v¡A¤GºØ¸Ñ²æ¡]§Y©ó¡u¤G¿£¡v¸Ñ²æ¡^¡A¤£À³²z¬G¡]
§Y¤£¦X¹D²z¤]¡^¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H­Y¦³¦æ©ó½Ñ¡u¦w¥ß¿Í¡v¡A¦æ¬Ò¦³¬Û¬G¡A©ó½Ñ¡u¬Û¿£¡v¡A¤£±o
¸Ñ²æ¡I©ó½Ñ¡u¬Û¿£¡v¤£¸Ñ²æ¬G¡A©ó¡uùÒ­«¿£¡v¥ç¤£¸Ñ²æ¡A­Y¦³¦æ©ó¡u«D¦w¥ß¿Í¡v¡A¤£¦æ©ó
¬Û¡A¤£¦æ¬Û¬G¡A©ó½Ñ¡u¬Û¿£¡v«K±o¸Ñ²æ¡A¡u¬Û¿£¡v²æ¬G¡A©ó¡uùÒ­«¿£¡v¥ç±o¸Ñ²æ¡C
    °Ý¡G­Y°ß¥Ñ©¼¡u«D¦w¥ß¿Í¡v¡A©ó¤@¤Á¿£¸Ñ²æ²M²b¡A¦ó¶·´_»¡¡u¦w¥ß¿Í¡v­C¡H
    µª¡G¬°¥O¡u¸ê³¡v¤Î¡u¤è«K¹D¡v¡]¡u¤è«K¹D¡v§Y«ü°ßÃѤ­¦ì¤§²Ä¤G¡u¥[¦æ¦ì¡v¡^±o²M
²b¬G¡A¦³©Ò¹½±Ë¡A¦³©Ò­×²ß¡A¦³©Ò¶i½ì¡A¦³©Ò¤Fª¾¡A¬G¥ß¡u¦w¥ß¡v¡C
    µM­ã¡m¤ß­n¡n¤E¸ü¡A¦¹¥[¦æ¦ìµÐÂÄ¡A¥çÆ[¡u¦w¥ß¿Í¡vªÌ¡A¶·¬ù¬É¥~¥|¿Í¨¥¤§¡A§Y¡G

    ­W¿Í ¢w¢w ÅÜ©ö¥Í¦º¡F¶°¿Í ¢w¢w ®Ú¥»µL©ú¤ÎµLº|¦³¬°¡F·À¿Í  ©Ê²b¯Iºn¡BµL¨Ì¡]§Y
µL¾l¨Ì¯Iºn¡^¡BµL¦í¡]§YµL¦í³B¯Iºn¡^¡F¹D¿Í ¢w¢w ¤¤¹D¥¿´¼¡AµL§@¹D«~¡C
¤W¨Ó¡u©ú©ÒÆ[¹Ò¡v¤@ªù¤w²¤ÄÀ°W¡C

¹Ú ¸Ì ¬G ¨Æ       ¡´ªv ·Ð

     ¤s¤¤¦³¤@®yºëªÙ¡A«Ø¦³ÁI©Ð¨Ñ¦U¤è¹C¹¬±¾³æ¡C¨ä¤¤¦³¤@¶¡ÁI©Ð¸g±`¥X²{°­¾y¡AÅåÂZ¹¬
²³ªº²M­×¡A²³¤H¦]¦Ó²¾¦í¨ä¥LÁI©Ð¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A³o¶¡ÁI©Ð¤@ª½ªÅµL¤H¦í¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¶³
¤ô¹¬¨Ó±¾³æ§ë±J¡A´xºÞ¤º°Èªººû¨º¹¬¡A¤À°tµ¹¥L³o¶¡ªÅ©Ð¡A¦P®É´£¿ô¥LªÅ©Ð¸Ì±`¦³°­¾yÂZ
¤Hªº¨Æ±¡¡A¦p¦³¯à­@«h¥i¦w¦í¡C¶³¤ô¹¬¦Û«H¥­®É«ù§ÙÄYÂÔ¡AÅ¥»D«á«K»¡¡G¡u¯î³¥¤p°­¡A¦³
¦ó¥iÄß¡H«Ý§Ú±N¥L­°¥ñ¡A¨Ï¥L¤£¦A§@©ÇÂZ¤H¡C¡vÀH§Y¶i¦íÁI©Ð¡C
     ©]±ß®É¡A¥t¦³¤@¦ì¶³¤ô¹¬¨Ó¦¹§ë±J¡Aºû¨º¹¬¤´¤À°tµ¹¥L³o¶¡ÁI©Ð¡A¨Ã¦P¼Ë§i¶D¥LÃö©ó
°­¾yÂZ¤H¤§¨Æ¡C±ß¨Óªº¶³¤ô¹¬¤]¤£¥H¬°·N¡A»P«e¤@¦ì¹¬¤H¤@¯ë¡A¦Û»{¬°¦³¯à¤OÀ£¨î°­¾y¡C
     «e¤@¦ì¹¬¤H¶i¦íÁI©Ð«á¡A«K³¬Âêªùµ¡¡AºÝ¨­¥¿®y¡AÄY°}¥H«Ý¡C±ß¨Óªº¹¬¤H¡A¨ì¤FÁI©Ð
¡A¨£©Ðªù³¬Âê¡A©ó¬O»´ºV©Ðªù¡A½Ð©Ð¤º¹¬¤H¬°¥L¶}ªù¡A©Ð¤º¹¬¤H»~¥H¬°°­¾y¨ÓÂZ¡A°í«ù¤£
¶}ªù¡C¦b©Ð¥~ªº¹¬¤H²´¨£¤Ñ¦â·U·t¡A¤ß«æ¤§¤U¡AºVªù¤O¹D·U¥[²r¯P¡A©Ð¤º¹¬¤H¥H¨­Åé·¥¤O
©è¾×©Ðªù¡C¤£¤[¡Aªù¥~ªº¹¬¤H¤O³Ó¤@Äw¡A½Ä¶}ªù¶i¨ì©Ð¤º¡A©Ð¤ºªº¹¬¤H¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¦V
Âô¶i¨Óªº¹¬¤H´§®±¹L¥h¡A¦Ó¶i¨Óªº¹¬¤H¤]¤©¥H¤ÏÀ»¡C¤G¤H¿E¯P¦a§á¥´¡Aª½¨ì¯}¾å®É¤À¡C²³
¹¬Å¥»D§á¥´Án¦Ó»E¶°¦bÁI©Ð¥~¡A¦¹®É¤Ñ¦â³vº¥©ú«G¡A¨â¤H¨£¤F­±¡A¦PÁnÅå©I¡A³ºµM¬O¥H«e
ªº¾Ç¹D¦Pµ¡¡A¨â¤Hº¡Áy³q¬õ¡A²Û·\¤£¤w¡C²³¤H¨£ª¬¡A«¡µM¤j¯º¡C(¨£¡m©vÃè¿ý¡n²Ä¤­¤Q¤K¨÷
)
     ¸Uªk¤ß³y¡A¨â¤H¥»¥H¬°¹ï¤è¬O°­¾y¡A¤£ºÃ¦³¥L¡A¦]¦¹µo¥Í¤F³o¥ó¦³½ìªº´¡¦±¡C¥@¶¡¤@
¤Á¸Uªk³£¬O¡u±¡¦³²zµL¡v¡AµL¤£¬O¹M­p©Ò°õ©Êªºµê¦k¤À§O¡C·í¨º¤@¤Ñ¤j¹Úªì¿ô¤F¡A¤~«éµM
¤j®©¡A­ì¨Ó¡u¹Ú¸Ì©ú©ú¦³¤»½ì¡Aı«áªÅªÅµL¤j¤d¡v¡A²´«eªº¼~´d­W´o¡A¥þ¬O¦ÛÅܦ۽t¡C

³·Ãf¦Ñ¤H©¹¥Í¤Q¤E©P¦~Äm¨¥
¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~°ê¾ä¥|¤ë¤Q¤T¤é(®L¾ä¤T¤ëªì¤­¤é) ¡´®}¦Û¥ÁÁ¿­z
                                         ¡´¶À¼w¤t·q°O

¦U¦ì½¬¤Í¤j¼w¡G
    ¤µ¤Ñ¬O¾É®v ¢w¢w ³·Ãf¦Ñ¤H¡A©¹¥Í¦è¤è¤Q¤E©P¦~¬ö©À¤é¡A¦U¦ì¦b¦¹»ô»E¤@°ó¡A¦@­×©À
¦ò¥H¦¹¬ö©À¡A«D±`¦³·N¸q¡C
    ³·¤½·í¦~·O´d±Ð¤Æ¡A¶Ç±Â§Ú­Ì¤j®a­×¾Ç²b¤g©À¦òªkªù¡A¦b»O¤¤¹D³õ¡A¦¨´N¤F«Ü¦h½¬¤Í
¤j¼w¡A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤´¦³²³¦h¤§µÐÂĽ¬¤Í¤j¼w¡AÄ~Äò¥Î¥\¡A¦Ñ¹ê©À¦ò
¡A¬Û«H¡@³·¤½¦b¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¥ç²`·P¦w¼¢¡C
    ³·¤½¤@¨ì»O¤¤¡A©ÒÁ¿¤§¦òªk¡A«D±`¯Âºé¡C¤@¶}©l´N±Ð¾É§Ú­Ì­×«ù©À¦òªkªù¡A¤×¨ä¬O¡u
«ù¦W©À¦ò¡v¡C

    ¡·À³­×²b·~¤TºÖ

    §Ú­Ì²b¤g©v©À¦òªkªù¡A©Ò­×«ù¤§¦æ¬°´N¬O¡u²b·~¡v¡C¡m¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤¤°O¸ü ¢w
¢w ÄÀ­{¦È¥§¦ò§i¶D­³´£§Æ¤Ò¤H¡G¡u±ý¥Í©¼°êªÌ¡A·í­×¤TºÖ¡C¤@ªÌ¡B§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡A
·O¤ß¤£±þ¡A­×¤Qµ½·~¡C¤GªÌ¡B¨ü«ù¤TÂk¡A¨ã¨¬²³§Ù¡A¤£¥Ç«Â»ö¡C¤TªÌ¡BµoµÐ´£¤ß¡A²`«H¦]
ªG¡AŪ»w¤j­¼¡AÄU¶i¦æªÌ¡C¦p¦¹¤T¨Æ¡A¦W¬°²b·~¡v¡C
    §Ú­Ì­×¾Ç²b¤g©v¡A±ý¦¨´N²b·~¡A¶·­×¦¹¤TºÖ¡AºÖ¼zÂù­×¡AºÖ¼z­×¨ì¶êº¡¡AºÙ¬°¡u¤G¨¬
´L¡v¡A´N¦¨¦ò¤F¡C
    ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦bÁ¿§¹²b·~¤TºÖ¤§«á¡A¤S»¡¦¹¤TºØ·~¡A¤D¬O¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¡A¤T¥@½Ñ¦ò
¡A²b·~¥¿¦]¡C¤T¥@½Ñ¦ò¡A¦¨´N¦òªG¡A¬Ò¶·­×¦¹¤TºÖ¡A¦]¦¹¤TºÖ¤D¬O¡u²b·~¥¿¦]¡v¡C
    ¦¹²b·~¤TºÖ¡A¹L¥h½¬¤Í¤j¼w¦b½¬ªÀÅ¥¸g¡A¥ç¦@¦P¬ã¨s¹L¡m¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¡A¤µ¤£
­«­z¡A¶È´N¤TºÖ¤¤¤§¡u©^¨Æ®vªø¡v¡A´£¥X¨Ó©M½Ñ¦ì¤¬¬Û¦@«j¡C

    ¡·¦p¦ó©^¨Æ®vªø

    ¡u©^¨Æ®vªø¡v¡A®vªø§Y«ü¡u¦Ñ®v¡v¡A¤@¯ë¾Ç¥Í¨D¾Ç¬Ò¦³¦Ñ®v¡A¦ý¦ò¸g¤¤©Ò¨¥¤§®vªø¡A
°£¤F¥­±`¨D¾Çªº¾Ç¥Í¹ï®vªø¥²µM­n´L·q¤§¥~¡C´N¾Ç¦òªÌ¦Ó¨¥¡A³Ì°ª¤§®vªø´N¬O¥»®vÄÀ­{¦È
¥§¦ò¡A©TµM¥²¶·´L·q¡A¨ä¥L¦pµÐÂÄ¡Bùº~¡A¤D¦Ü¦U©vªº¯ª®v¡B°ª¹¬¡B¤j¼wµ¥¡A¬Ò¬O®vªø¡A
¦]¨ä¤D±Ð¾É§Ú­Ì¥X¤»¹D¡B¤F¥Í¦º¡A¤D¦Ü¦¨¦ò¹D¤§¥X¥@¶¡ªk¡A¤×¨ä¥²¶·¯S§Oªº´L·q©^¨Æ¡C
    §Ú­Ì­×¾Ç²b¤g©À¦òªkªù¡AÀ³·íª¾¹D²b¤g¤­¸gµ¥²b¤g¸g½×¡A¤D¦ò¿Ë¤f©Ò»¡¡Aº¸«á¥Ñ¾ú¥N
¯ª®v¤j¼w§»´­¡A¤@ª½¨ì¦òªk¶Ç¦Ü¤¤°ê¡A¦ÛÃf¤s¼z»·¯ª®v­º³Ð½¬ªÀ¡A¬°§Ú°ê²b¤g©v¤§ªì¯ª¡A
¥Ñ»·¤½¯ª®v¤@ª½¶Ç¤U¨Ó¡A¦Ü¥Á°ê¦L¥ú¯ª®v¤D¤Q¤T¥N¯ª®v¡A¦L¤½¯ª®v©Ò±Ð¤§§Ì¤l¬Æ¦h¡A¡@³·
¤½¤Dª½±µ¦Û¦L¤½¯ª®v¾Ç±o²b¤g©À¦òªkªù¡A¦A¶Ç¨ì»O¤¤¡A¦A±Ð¾É§Ú­Ì¤j®a¡C
    ²b·~¤TºÖ¤§¡u©^¨Æ®vªø¡v¡A§Ú­Ì·íª¾¡@³·¤½¤Dª½±µ±Ð¾É§Ú­Ì­×²b¤g©À¦òªkªù¤§®vªø¡A
§Ú­Ì¦p¦ó¨Ó¡u©^¨Æ®vªø¡v©O¡H¨º´NÀ³·í¿í·Ó¡@³·¤½¦Ñ®¦®v¤§¶}¥Ü¡A¥H¤Îºû«ù¨ä©Ò¶}¿ì¤§¹D
³õ¡A©Ò³Ð¥ß¤§¥°ªk§Q¥Í¨Æ·~¤§ºë¯«»P´dÄ@¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A¤è¬°¯u¥¿ªº¡u©^¨Æ®vªø¡v¡C

    ¡·³·¤½Á¿©ú¦i¦á¨ö

    ³·¤½¦b©¹¥Í«e¤G¦~¡A¹wª¾®É¦Ü¡A¯S§O¦V½Ñ§Ì¤lÁ¿¸Ñ¡m©ö¸g¡n¤¤¤§¤G­Ó¨ö ¢w¢w ¤@¬°¡u
©ú¦i¡v¨ö¡A¤G¬°¡u¦á¡v¨ö¡C³·¤½¸ÑÄÀ¡u©ú¦i¡v¤§¨ö¶H¡A¤W­±¬O¤j¦a¡A¤U­±¬O¤õ¥ú¡A¤õ¥ú³Q
¤j¦»¦í¡A¥úµLªkÅãÅS¡A¤j¦a¤@¤ù¶Â·t¡A¥ç§Y¤@¯ë¦³´¼¼z¡B¦³¥ú©úªÌ¡A³Q®I¨S¦í¡AµLªk¥X¨Ó
µo´§©Òªø¡C¦¹¥ç§Yªí¥ÜµL½×¬O¾Ç¦òªÌ¿ì¹D·~¡A©Î¬O¤@¯ë¤H¿ì¨Æ·~¡A¦b¦¹®É¥N¬Ò¦p¤õ¥ú³Q¤j
¦aÂл\¦í¡A¤j¦a¤@¤ù¶Â·t¡AÀô¹Ò«D±`¤£¦n¡C
    ³·¤½¦Û¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~®L¾ä¤T¤ëªì¤­¤é©¹¥Í«á¡A±q¥@¶¡ªk¨ì¥X¥@¶¡ªk¦U¹D³õ¤§²{¶H¡A«Ü
©úÅ㪺¤@¤Ñ¤ÑªºÃa¤U¥h¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡AÁÙ¬OÄ~Äòªº´c¤Æ¡A¦³¤ß¤H¦P·P¼~¼{¡A²`ı¤¤µØ¤å¤Æ
©ÒÁ¿¨sªº¡u§µ¹D¡v¡A¥H¤Î¦òªk¤¤©Ò­«µøªº²b·~¤TºÖ¤§²Ä¤@ºÖ¡u§µ¾i¤÷¥À¡v¤wº¥²HÁ¡¡A¤ÏÆ[
¦b¤µ¤é¤§ªÀ·|¡A«o¸g±`¥X²{·I¤÷·I¥À¤§¼Z¸¨²{¶H¡A¦¹¬Ò¬O¼Z¤JµL¶¡¦aº»¤§¸o·~¦æ¬°¡C§Ú­Ì
ÁöµM¥¼³y¦¹·~¡AµM¦Ó¸g±`¨£»D¨ì³o¨Ç¼Z¸¨¶Ã¶H¤§³ø¾É¡A¤ß¤¤§Y¸¨¤J¦L¶H¡A¤[¦Ó¤[¤§»{¬°«Ü
¦ÛµM¡A¦¹¦L¶H´NÅܦ¨¦Û¤v¤ß¤¤¤§¸o·~ºØ¤l¡A³o¬O«D±`¦MÀI¤§²{¶H¡C©Ò¥H¡@³·¤½±Ð¾É§Ú­Ì¤j
®a¤@©w­n¡u©ñ¤U¸U½t¡A¦Ñ¹ê©À¦ò¡v¡A¨M©w­n¦¨´N©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤§¹D·~¡C­Y¤£©¹¥Í¡A¨M
¼Z¤T´c¹D¡C¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Ñ¥Í¬¡¦b³o¼Ëªº¶Ã¶H¤¤¡A¤@¨£»D¨ì³o¨Ç³y·~ªº²{¶H¡A¤KÃѥФ¤¸¨¤J
±þ¡Bµs¡B²]¡B¦kµ¥ªººØ¤l¡A¨ìÁ{²×®É¡A­Y¦Û¤v©À¦ò¥\¤Ò¤£¦n¡A³o¨Ç¤T´c¹DªººØ¤l´N°_²{§Î
¡A«h¥²¼Z¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¤T³~¡C
    ³·¤½©ú¥Ü§Ú­Ì¡A³B¦b¶Â·t¤§®É¥N¡A¦p¦ó¦¨´N©¹¥Í¦è¤è¤§¹D·~¡H¡@³·¤½¤S±Ð¾É§Ú­Ì¡m©ö
¸g¡n¤Wªº¡u¦á¨ö¡v¡A¦á¨ö¤§¨ö¶H¡A¤D¨â®y¤j¤s°ï¿n°_¨Ó¡A¤s¬OÀRºAªº¡A²@¤£°Ê·n¡A§Ú­Ì³B
¦b¶Â·t¤§®É¥N¡A¤d¸U¤£­n°Ê·n¦Û¤v­×¹D¤§«H¤ß¡A­n°í«ù¦Û¤v¬°¤H³B¥@¡A«Ý¤H±µª«¤§¹D¡C¥Ñ
¦¹¡u¦á¨ö¡v±À¼s¾Ç²ß¡A¶i¦Ó¨¥¤§¡A¡@³·¤½·O´d±Ð¾É§Ú­Ì­×¾Ç¡u«ù¦W©À¦ò¡v¤§²b¤gªkªù¡A§Ú
­Ì¥²¶·«Ü°í©Tªº¦u¦í­×«ù¦¹ªkªù¡AµL½×¥~­±´£¤Î¨ä¥L¤@¯ë³q³~ªkªù¦p¦óªº®í³Ó¡A§Ú­Ì­n¥Ã
»·°í¦u¦í¡@³·¤½©Ò±Ðªº«ù¦W©À¦òªkªù¡A¥Ã¤£§ó§ï¡C

§U©À¦h¤[¬°©y
    ¦L¯ª¤ª¡G
    ¡uÆ[¥O¤Ò¤H¤§Á{²×´º¬Û¡A«h©¹¥Í¦è¤è¡A¥i¥HµLºÃ¡C¦Ü©ó§ß¥ä©Ò»¡¡A¨s¤£¥X²z¨Æ§PÂ_¤§
¥~¡A¥i¥HµL¶·ºÃ¿Ý¡C°ß¤`«á¥u©À¥b¤p®É¦ò¡A§YÁ|«s¡A©ñ­Ë´{¨­¡A©|ı¤Ó¦­¡C¥ú¡m¤å¶r¡n¤¤
¡A¶¶¤H±¡¡A¥O¹L¤G¤p®É«á¦AÁ|¦æ¡A©|ÄݤӦ­¡C¥H®£¤H±¡­@¤£±o¡A¹ê«h©y¥|¤­®É¤è¦n¡C©|¦³
¸g¤@¤éªÌ¡A¬°¤×¦n¡C
    »Õ¤U¤W¦³¦Ñ¥À¡A·í»P¨à¤k½ú¹wÁ¿¦¹¸q¡CÁ{²×»D¦òÁn¡A¤ß²M²b¡A¥ç¥iÀH©À¡C»D­úÁn¡A¤ß
´dµh¡A¥¿©À«K¥¢¡C§µ¤l¨Æ¿Ë¡A·í¦b¹ê»Ú¤W­P¤O¡A¤£·í¦b¥@«U¬£½Õ¤Wŧ¦æ¡C¡v¡i¡q´_³¹½t²b
©~¤h®Ñ¤T¡r¡j

¦L¯ª¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk
       ¤Î»P¨ä¥LÄá¤ß©À¦òªkªº¤ñ¸û(¤¤)  ¡´¤õ ½¬

      ¥|¡B¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk»P¨ä¥LÄá¤ß©À¦ò¤èªkªº¤ñ¸û

    ¦L¥ú¯ª®v¦b¡m¤å¶r¤T½s¡n¨÷¤@¡q´_¤BºÖ«O©~¤h®Ñ¥|¡r¤¤»¡¡G¹ï©ó®ÔÁn©À¡B¤pÁn©À¡Bª÷
­è©À¡BÀq©À¡A¥H¤Î´²«ù©MÄá¤ß²b©Àµ¥°ÝÃD¡u©ó¦¹¼Æ«h¡A´¿»á¶O¬ã½a¡C¡v¥i¨£¡A¯ª®v¦bµo©ú
¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk¤§«e¡A¹ï¦UºØ©À¦ò¤èªk¡A¦pÄ_¤ýÀH®§©À¦òªk¡BÕt¯]©À¦òªk¡B±á´Â¤Q©Àªk¶i
¦æ¹L¥J²Ó¬ã¨s©M¤ñ¸û¡C¤U­±ºK¿ý¤j®v¦³Ãö¶}¥Ü¡A¥H¨£¦UºØÄá¤ß©À¦ò¤èªkªº§Q¹ú©M¤Q©À°O¼Æ
©À¦òªkªº®í³Ó¡C

    1¡BÄá¤ß©À¦òªº°ò¥»­n¨D©M¤èªk

    Äá¤ß©À¦òªº°ò¥»­n¨D¡A¥»©ó¡m¤j¦ò³»­º·«ÄY¸g¡n¡q¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡r¡A¦L¥ú¯ª
®v¹ï¦¹§@¤F¼sªxªº¶}¥Ü¡C¡q¶ê³q³¹¡rªº°ò¥»­n¨D¬O¦UºØÄá¤ß©À¦ò¤èªk³£­n¿í¦uªº¡C¡m¤å¶r
Äò½s¡n¨÷¤W¡q´_§d§Æ¹D©~¤h®Ñ¡r¡G
   ¡u³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A¤D©À¦ò³Ì§®¤§ªk¡C¡v
    ¤å¶r¡mÄò½s¡n¨÷¤W¡q´_­×²b®v®Ñ¡r¤ª¡G
   ¡u±ýÄá¦k©À¡A²Ä¤@­n¤ß¦s®¥·q¡A±`­Y¨­¦b¦ò«e¡A¤£´±°_§OºØ©À·Q¡C²Ä¤G­n¦r¦r¥y¥y¡A¤ß
ùØ©À±o²M²M·¡·¡¡A¤fùØ©À±o²M²M·¡·¡¡A«h¦k·Q¦Ûº¥º¥®ø·À¨o¡C§YÀq©À¡A¤]­nÅ¥¡C¥H¤ß¤@°_
©À¡A§Y¦³Án¡C¦Û¤vªº¦Õ¡AÅ¥¦Û¤v¤ßùتºÁn¡A¤´µM©ú©ú¤F¤F¡C
   ¡m·«ÄY¸g¡n¤j¶Õ¦ÜµÐÂĤª¡A³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A±o¤T¼¯¦a¡A´µ¬°²Ä¤@¡Cª`­«¦bÅ¥¡C¤»
®Ú¡A§Y²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡C¤ß¡A§Y·N®Ú¡C¤f¡A§Y¦Þ®Ú¡CÅ¥¡A§Y¦Õ®Ú¡C¤ß©À¡B¤f©À¡B
¦ÕÅ¥¡A¦¹¤T®Ú¤@Äá¡A²´¤]¤£·|ªF±i¦è±æ¡A»ó¤]¤£·|»D§Oªº®ð¨ý¡A¨­¤]¤£´±©ñ¶h¾Ó«å¡A¬G¦W
³£Ä᤻®Ú¡C
    ³£Ä᤻®Ú¦Ó©À¡A¦ÛµL¦¾Âø¦k©À¡A¬G¦W²b©À¡C²b©À¡A¥²¶·­n±`±`¬ÛÄ~¤£Â_¡A¬G¦W²b©À¬Û
Ä~¡C¯à²b©À¬ÛÄ~¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«h±o©À¦ò¤T¬N¡C¦¹³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A¬°±o¤T¬N¤§²Ä¤@§®
ªk¡C¬G¤ª¡A±o¤T¼¯¦a¡A´µ¬°²Ä¤@¡C¤T¼¯¦a¡A§Y¤T¬N¤§§O¦W¡C¦p¦¹©À¤§¡A¨M¦³²b©À±`¦s¡A¦k
©À¥þµL¤§¤@¤é¡C¡v
    ¤å¶r¡mÄò½s¡n¨÷¤W¡q»P±iÀR¦¿©~¤h®Ñ¡r¤ª¡G
   ¡u©À¦ò¤§­n¡A¦b©ó³£Ä᤻®Ú¡C·í©À¦ò®É¡AÄá¦Õ¿ÍÅ¥¡A§Y¬OÄ᤻®Ú¤§¤U¤â³B¡C¯à§Ó¤ß¿ÍÅ¥
¡A»P¤£Å¥¦Ó´²©À¡A¨ä¥\¼w¤j¬ÛÄa®í¡C¦¹ªkµL½×¤W¤¤¤U®Ú¤H¬Ò¥i¥Î¡A¬Ò¥i±o¯q¡A¦³§QµL¹ú¡A
©y¥O¤@¤Á¤H¬Ò¨Ì¦¹­×¡C¡v
   ¡m¤T½s¡n¨÷¤@¡q´_©ú©Ê¤j®v®Ñ¡r¤ª¡G¡u³£Ä᤻®Ú¡A¤J¤â¦bÅ¥¡CµL½×¤jÁn©À¡A¤pÁn©À¡A¤£
¶}¤f¤ß¤¤Àq©À¡A§¡¶·¦r¦r¥y¥yÅ¥±o²M·¡¡A¦¹©À¦ò¤§¯µ³Z¤]¡C«HÄ@¦æ¤T¡A¬°²b¤gºõ­n¡C³£Äá
¤»®Ú¡A¬°©À¦ò¯µ³Z¡Cª¾¦¹¤GªÌ¡A§ó¤£¶·¦A°Ý¤H¨o¡C¡v
    Á`¤§¡AÄá¤ß©À¦òªº°ò¥»­n¨D©M¤èªk´N¬OÀH©ÀÀHÅ¥¡B¦Û©À¦ÛÅ¥¡A©À²M·¡¡AÅ¥²M·¡¡C

    2¡B¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk»PÄ_¤ýÀH®§©À¦òªk

    ¦b¡m¼W¼s¡n¨÷¤@¡q»P¿Í¶~ªk®v®Ñ¡r¤¤¡A¦L¥ú¯ª®v´¿¦V¿Í¶~ªk®v±ÀÂËÄ_¤ýÀH®§©À¦òªk¡A
­ì¤å¬°¡G
   ¡u¦ÜÄ_¤ýÀH®§ªkªù¡A¸Õ¥Î¦¹ªk¡A¹Eı¦k©À¤£¦ü¥H«e¤§¼é´éÄi½¡C·Q¤[¦Ó¤[¤§¡A·í¥²¦³Ãú
´²¶³®ø¹ý¨£¤Ñ¤é¤§®É¡C¤S¬d¡m¤åÃþ¡n¡B¡m¸t½å¿ý¡n¡A¬Ò¿ý¦¹¤@¬q¡C¦]®©·O¶³¤Q©À¡A¿×ÂÇ®ð
§ô¤ß¡A·í¥»¥G¦¹¡C¦Ó¡m½¬©vÄ_ų¡n¥ç¸ü¦¹ªk¡C¨¬¨£¥j¤HÄaª¾¥½¥@¾÷©y¡A«D¦¹²ö¤J¡A¦Ó¹w³]
¨äªk¡C
    µM¥j¤H¤£¦h¥H¦¹±Ð¤HªÌ¡A¥H¤H®Ú©|§Q¡A¤@µoªÖ¤ß¡A¦Û±o¤@¤ß¡C¦Ó¤µ¤H­Y¥ú¤§»Ù­«®Ú¶w
ªÌ¡A®£²¦¥Í¤£¯à±o¤@©À¤£¶Ã¤]¡C¬G­z¨ä¤v¨p¡A½Ð¯q°ª©ú¡C·í»P¤£·í¡A©ú¥H§i§Ú¡C
    ¥ú¤S¿×¥u¦¹¤@ªk¡A¨ãÄ᤭°±¤ßÆ[¡C­Y¯àÀH®§©À¦ò¡A§YÄá¼Æ®§¡B©À¦ò¤GÆ[¡C¦ÓÄá¤ß©À¦ò
¡A¬V¤ßº¥¥iÂ_µ´¡A½QÑ}¥²¤£¿K²±¡A©ü´²¤@¥h¡A´¼¼z²{«e¡A¦Ó·Mè¥i¯}¨o¡C¤S§Y¶Õ¦Ü³£Ä᤻
®Úªkªù¡C
    ·M¿×¤µ¤§±y©¿©À¦òªÌ¡A¦ü¤£©y¥O¨Ì¦¹ªk¡C®£©¼¦]¤£°O¼Æ¡A«K¦¨¾Ó«å¡C¦³ªÖ¤ßªÌ¡A­Y¤£
¨Ì¦¹ªk¡A¨M©wÃø¦¨¤T¬N¡Cªk®v­¼Ä@§Q¤H¡A¦ÛÁö¤£¥Î¡A·í¬°«á¾Ç¸Õ¤§¡A¥H±Ð¨Ó­õ¡C­Y¬O§Q®Ú
¡A¤@¤C¡B¤G¤C©w±o¤@¤ß¡CÁa¥ú¤§©ü¶w¾|¦H¡A·Q¤Q¦~¤K¦~©Î¥i¤£¶Ã¨o¡C¡v
    «H­º¦³¡u¥ú¦Û¥X®a¥H¨Ó¡A§Y«H²b¤g¤@ªk¡C¦ý¥H·~»Ù©Ò¾B¡A¤G¤Q¦~¨Ó¡A±y±yµê«×¡C¡v¦L
¥ú¯ª®v¤@¤K¤K¤@¦~¥X®a¡A¦]¦¹¸Ó«H¤j¬ù¼g©ó¤@¤E¢¯¤@¦~¡A¤ñ´£¥X¤Q©À°O¼Æ©À¦òªkªº¥Á°ê¤»
¦~¬ù¦­¤F¤»¦~¡C
    Ä_¤ýÀH®§©À¦òªkªº­ì¤å¡A¦b­ðµµ»Õ¤s¯ó°ó¦x¨Fªù­¸¿ü©Ò¼¶ªº¡m©À¦ò¤T¬NÄ_¤ý½×¡n¨÷¤¤
¡u¦¹¥Í¥L¥Í¤@©À¤Q©Àªù¡v²Ä¤E¡G
   ¡u¤Ò§t¾¦À¹¾v¡A¦º¥Í¥æ»Ú¡A¥¼¦³µL¥X¤J®§²j¡C¤S¤@®§¤£ÁÙ¡A§YÄÝ«á¥@ªÌ¡C¥ç¸Û¦p©Ò°Ý¡A
¥@¤W¤§¤H¡C¦h¥HÄ_¥É¤ôºëª÷­èµÐ´£¤ì?¡A¬°¼Æ¯]¨o¡C§^«h¥H¥X¤J®§¡A¬°©À¯]²j¡CºÙ¦ò¦W¸¹¡A
ÀH¤§©ó®§¡A¦³¤j«îÌ|¡A¦wÄß©ó¤@®§¤£ÁÙ¡AÄÝ«á¥@ªÌ«v¡H§E¦æ¦í§¤ª×¡A±`¥Î¦¹¯]¡CÁa¤µ©ü´K
¡A§t¦ò¦Ó¹ì¡Aı§YÄò¤§¡A¥²©ó¹Ú¤¤¡A±o¨£©¼¦ò¡C¦pÆpÀæ·Ï­¸¡A¤õ¤§«e¬Û¡A¹Ú¤§¤£¤w¡A¤T¬N
¦¨²j¡C­±¸@¥É²@¡A¿Ë»X±Â°O¡A«h¸UµL¤@¥¢¤]¡C¤l©y«j¤§¡C¡v
    Ãö©óÀH®§©À¦òªº¨ãÅé¤èªk¡A¦L¥ú¯ª®v¦b¡m¤T½s¡n¨÷¥|¡qµª¤Û­×¾Ç¤H°Ý¡r¶}¥Ü¡G
   ¡u°Ý¡GÀH®§¤@ªk¡A´L¶r»á·¥´£­Ò¡A¦ý¥¼»¡©ú¦p¦ó©Àªk¡C¡mÄ_¤ý½×¡n¤ª¡A¦¹ªk¤j¦³«îÌ|¡A
¥ç¥u¤ªºÙ¦ò¦W¸¹¡AÀH¤§©ó®§¡A¤´¥¼¸Ô¦p¦ó©Àªk¡C±©¡m¶½²×¬z±ç¡n¤ª¡AÀH®§©À¦ò¡A¥Î©I¤£¥Î
§l¡A¤@©I¡A©Î¤@¥y¡A©Î¤G¦r§¡¥i¡C¾Ç¤HºÃ§l®§¤£©À¡A°Z«D¶¡Â_¡H¨C¨C¸Õ½m¤@©I¤@¥y¡A»áı
¦Y¤O¡A¥B©À±o¤£¬Æ²M·¡¡C±©¦³ÀH§l®É¡A©ÀªüÀ±¡AÀH©I®É¡A©Àªû¦ò¡A¬J¤£¶¡Â_¡A¥B¯à²M·¡¡A
¤S¤£¦Y¤O¡A¤£ª¾¦p¦¹©Àªk¡A¥i§_¡C§í©Î§l®É¡A¤£¯à¥Î§_¡C
    µª¡G§l®§¤£©À¡A¦¹¤¤¦ó¥i¤ª¶¡Â_¡H¤@©I©À¤@¥y¡A§l«h¤£©À¡C©I§l­Ñ©À¡A¥²¶Ë®ð¡C­Y¥u
©À¤G¦r¡A«h¤@©I¤@§l©À¦ò¤@¥y¡A«hµLê¡C¡v
    ¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk»PÄ_¤ýÀH®§©À¦òªkªº¦@¦PÂI¡G¨âªÌ³£¬OÄá¤ß©À¦ò§®ªk¡C¦Û­ð­¸¿üªk®v
´£¥XÄ_¤ýÀH®§©À¦òªk«á¡A¾ú¥N¶Ç©Ó¤£µ´¡C¦p¡m²b¤g¸t½å¿ý¡n¤W¥U­ð­¸¿ü±ø¡B¡m¼Ö¨¹¤åÃþ¡n
¡qÄ_¤ý½×¡r´z¥Ü©¹¥Í¸q³£¦³°O¸ü¡C
    ¥t¥~¡A¡m½¬©vÄ_ų¡nÄá¤ß©À¦ò¤T¬N½Õ®§ªkªù¤ª¡G
   ¡u¤Z­×ÁI©w¡A§Y¤JÀR«Ç¡A¥¿¨­ºÝ§¤¼Æ¥X¤J®§¡C±q¤@¼Æ¦Ü¤Q¡A±q¤Q¼Æ¦Ü¦Ê¡A¦Ê¼Æ¦Ü¤d¸U¡C
¦¹¨­¤aµM¡A¦¹¤ß±IµM¡A»PµêªÅµ¥¤£·Ð¸T¤î¡C¦p¬O¤[¤§¤@®§¦Û¦í¡A¤£¥X¤£¤J®Éı¦¹®§¡A±q¤ò
¤Õ¤¤¤K¸U¥|¤d¶³»]Ãú°_¡AµL©l¤w¨Ó½Ñ¯f¦Û°£¡A½Ñ»Ù¦Û·À¡A¦ÛµM©ú®©¡CÄ´¦pª¼¤H©¿µM¦³²´¡A
º¸®É¨£¹ý¤£¥Î´M¤H«ü¸ô¤]¡C
    ¤µ¦¹Äá¤ß©À¦ò±ý±o³t¦¨¤T¬N¡A¹ïªv©ü´²¤§ªk¡A¼Æ®§³Ì­n¡C¤Z±ý§¤®É¡A¥ý·Q¤v¨­¦b¶ê¥ú
¤¤¡CÀqÆ[»óºÝ·Q¥X¤J®§¡A¨C¤@®§Àq©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¤@Án¡C¤è«K½Õ®§¤£½w¤£«æ¡A¤ß®§¬Û¨ÌÀH
¨ä¥X¤J¡C¦æ¦í§¤ª×¬Ò¥i¦æ¤§¡A¤Å¥O¶¡Â_¡A±`¦Û±K±K¦æ«ù¡C¤D¦Ü²`¤JÁI©w¡A®§©À¨â§Ñ¡A§Y¦¹
¨­¤ß»PµêªÅµ¥¡C¤[¤[¯Â¼ô¤ß²´¶}³q¡A¤T¬N©¿º¸²{«e¡A§Y¬O°ß¤ß²b¤g¡C¡v
    Á¿ªº¤]¬OÀH®§©À¦ò¡A¦ý¬O¦L¯ª»{¬°«e­±½Í¼Æ®§®É§â¡w±q¤@¼Æ¦Ü¤Q¡v³_§@¡u±q¤@¼Æ¦Ü¤Q
¡C±q¤Q¼Æ¦Ü¦Ê¡C¦Ê¼Æ¦Ü¤d¸U¡C¡v
    ¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk»PÄ_¤ýÀH®§©À¦òªkªº°Ï§O¬O¡GÀH®§©À¦òªk¬O­É®ð§ô¤ß¡A­É©I§lÀ°§UÄá
¤ß©À¦ò¡A¦Ó¤Q©À°O¼Æ©À¦òªk¬O­É¼Æ¦òÀ°§UÄá¤ß©À¦ò¡A»P©I§lµLÃö¡C¦L¥ú¯ª®v¹ï¦¹¤]¦³¶}¥Ü
¡A¡m¼W¼s¡n¨÷¤@¡q´_¥Ã¹Å¬Y©~¤h®Ñ¤­¡r¤ª¡G
   ¡u¤Q©À°O¼Æ¡A¤£¬O¼Æ®§¡C¥H¨ä±q¤@¦Ü¤Q¡A¦P©ó¼Æ®§¡C¤S¥H¡m½¬©vÄ_Ų¡n³_§@¦Ü¦Ê¤d¸U¡A
®£¨ü¨ä¯f¡A¤Þ¬°ÃÒ©ú¡C¥Ø¬°¼Æ®§«ù¦W¡AÂ_Â_¤£¥i¡C¡v
   ¡mÄò½s¡n¨÷¤U¡qµª¦±¤Ñµ¾©~¤h°Ý¤G¤Q¤C«h¡r¥Á¤G¤Q¤@¦~)¡G
   ¡u°Ý¡A°O¼Æ©À¦ò¡A§l©À¤»¥y¡A©I©À¥|¥y¡A¦p¦ó¡H¤ß¬J°O¼Æ¡A¤S©À¦ò¡A¤S¶··Q¦ò¥G¡Hµª¡G
©À¦ò°O¼Æ¡A±q¤@¦Ü¤T¡A±q¥|¦Ü¤»¡A±q¤C¦Ü¤Q¡A¦ó©w©I§l¡H¦¼¨t¾Ç·Ò¤¦¹B®ð¤§¤H¡A¬Gµy¨£¤@
¤G¦r¬Û¦ü©ó©¼¡A§Y¿×¬O©¼¤§¥\¤Ò¡C©À¦ò°O¼Æ¡A¬°¦k¤ßÃø¨îªÌ³]¡C¯à¦p¬O©À¡A¦p¬O°O¡A¦p¬O
Å¥¡A¨M©w¤ßº¥½Õ¥ñ¡A¦¹³B½Ö¥O¦¼¥[¤@·Q¦ò¤G¦r¥G¡C¦¹¨tÀH«K©À¡A¦ó½×©I¤§»P§l¡C©I§l­Y¨Ï
¤§ªø¤[¡A«h¶Ë®ð¨ü¯f¡A¤£¥i¤£ª¾¡C¡v
    Ãö©óÀH®§©À¦ò¡A¤j®vÁÙ¶}¥Ü¡G¡u©À¦ò¥H§Ó¸Û¬°¥D¡C­Y§Ó¸Û¡A«h¤£·|¤j´²¡C·í¥ÎÀH©ÀÀH
Å¥¤§ªk¡CÕt¯]¤£¹L¬°¨¾¾Ó«å¡AÕt¤§¦³Ãª¡A«h¤£¥²Õt¡CÀH©ÀÀHÅ¥¡A¤ñÀH®§¦n¡C·í¤ªÀH®§¡A¤£
¥i¤ª¼Æ®§¡C¥ú¡m¤å¶r¡nÀH©ÀÀHÅ¥¤§ªk¡A®£¦¼¤£µ½¥Î¡C«h¦ý©À±o²M²M·¡·¡¡AÅ¥±o²M²M·¡·¡§Y
¤w¡C¡v
¡]¡m¤T½s¡n¨÷¤G¡q´_©P¹Ø¶W©~¤h®Ñ¡r¡^¡C
    ¦L¯ªªº©À¦ò¿ìªk¡A¥H§Ó¸Û¬°¥D¡A¦A»²¥HÀH©ÀÀHÅ¥ªº¤Q©À°O¼Æ¡C(¤¤)

    ¡·¥²¶·¥¿§UÂù­×

    ³·¤½±Ð§Ú­Ì­×¾Ç«ù¦W©À¦òªkªù¡A¥²¶·¡u¥¿§UÂù­×¡v¡A¡@³·¤½¦b¨C¦¸¦ò¤CÁ¿¸Ü®É¡A¨ì³Ì
«á³£·|´£¿ô¤j®a¡G¡u©ñ¤U¸U½t¡A¤@¥yÀ±ªû¡A¤@ª½©À¤U¥h¡I¡v§Ú­ÌÁöµM¨C¤Ñ¬Ý¨ìªÀ·|¤@¨Ç³y
¸o·~¤§¶Ã¶H¡A¦ý¬Ý¹L«á´N­n¥ß¨è©ñ¤U¡AÀH®É¬Ý¨£¡BÀH®É©ñ¤U¡C¶Ã¶H¦p¬r¯À¡AÀH®É¬Ý¨ì¡AÀH
®É´N­n®ø¬r¡A¦p¦ó®ø¬r¡H´N¥Î¡uªüÀ±ªû¦ò¡vªº¦ò¸¹¨Ó®ø¤§¡A¦¹§Y¡u©ñ¤U¸U½t¡v¡C¥­¤é§Ú­Ì
¦b®a¤¤©TµM¥²¶·¥Î¥\©À¦ò¡A¦ý¤@¨£¨ì³o¨ÇªÀ·|¶Ã¶H¥ç¶·°¨¤W¥Î¦ò¸¹¨Ó®ø°£¤§¡A¦p¦¹¤~¯à°µ
¨ì¡u©ñ¤U¸U½t¡v¡C

    ¡·¿í´`³·¤½®v°V

    °£¦¹¤§¥~¡A ³·¤½¦b»O¤¤©Ò«Ø¥ß¤§¹D³õ¡A­º¥ý¬O½¬ªÀ¡A±µµÛÁpÅé¾÷ºc¬ÛÄ~¦¨¥ß¡C¡@³·¤½
¦b©¹¥Í«e¤G¦~¡A§Y¦V¹D³õ¤§¿ì¨Æ¤H­û¥æ¥N¡A­Y¨ä©¹¥Í«á¡A¿ì¨Æ¤H­û¤@¤è­±­×¹D¡A¤@¤è­±¿ì
¨Æ¡A¦³Ãö¨ä©Ò³Ð¿ì¤§¹D·~¡A­Y­n¦A¨Dµo®i¤w¸g«Ü§xÃø¡A¯à°÷ºû«ù¦í­ì¨Ó³Ð¿ì¤§ºë¯«¤£ÅÜ¡A
´N«Ü¦n¤F¡C
    ³·¤½©Ò³Ð¿ì¤§¹D·~¡A´N½¬ªÀ¦Ó¨¥¡A¥H¡uÁ¿¸g¡v¡B¡u©À¦ò¡v¤G¤j­«ÂI¬°¥D¡A¡@³·¤½¥Í«e
¦b»O¤¤ªø´ÁÁ¿¸g»¡ªk¡A©¹¥Í«á¡A¥Ñ©P¦Ñ®v¸t¹C©M§Ú¾Ç¤H¥H¤Î´X¦ì¦~»´§Ì¤lÄòÁ¿¡A¡@³·¤½Áö
¤w¸g©¹¥Í¤Q¤E¦~©P¦~¡AµM¦Ó´N¥H©P¦Ñ®v¤Î§Ú¾Ç¤H¦Ó¨¥¡A©ÒÄòÁ¿¤§¸g¡A¬Ò¬O¥H¡@³·¤½®¦®v¥Í
«e©ÒÁ¿±ÂªÌ¬°¨Ì¾Ú¡A¤£´±¦³©ÒÅܧó¡C
    ¦b¡u©À¦ò¡v¤è­±¡A¦U¦ì½¬¤Í¤j¼w¡Aªø¦~¦b½¬ªÀ°Ñ¥[©À¦ò¯Z·|¤§¦@­×©À¦ò¤Î¬ã°Q¦òªk¡A
ªø¦~¤£Â_¡A¨S¦³Åܧó¡A¦¹¹êÃø¯à¥i¶Q¡A¥ç§Y±N¡@³·¤½¤§¹D­·ºû«ù¤£ÅÜ¡C¡@³·¤½¥Í«e¦¨¥ß³\
¦h©À¦ò¯Z¡A¨C¤@¯Z¬Ò¦³¨ä¾ú¥v¤Î·N¸q¡A¥Ñ¯Zªø¨ì¯Z­û¡A¡@³·¤½¬Ò§Æ±æ¯à°÷¥Ã¤[ºû«ù©À¦ò¯Z
ªººë¯«¡A¦Ñ¹ê©À¦ò¡A¥Ã¤£Åܧó¡C
    ºû«ù ³·¤½¹D­·¦³«Ü¦hºØ¡A¤µ¤é¾Ç¤H¶ÈÁ|¥X¦¹¨âÂI»P½Ñ¦ì¥ý¶iªøªÌ¡B¤j¼w½¬¤Í¡A¤j®a¤¬
¬Û¦@«j¡A¦p¦¹¤~¨¬¥H§i¼¢ ³·¤½©ó±`±I¥ú¤¤¡C
    ³Ì«á®¥¯¬¦U¦ì¡GºÖ¼zÂù­×¡B¥ú¹ØµL¶q¡C

 Æ[  ªÅ          ¡´³·Ãf¦Ñ¤H

     Æ[ªÅ¡mµØÄY¡n¡q©úªk«~¡r¡Aµª¥¿¦¨¦æ¬Û¡A¡uª¾¤@¤Áªk¡A¬Ò¦pµêªÅ¡C¡v¡m²¨¡n¤ª¡G¡u¥[
¦æÆ[ªÅ¡A¤è¯à¤£®§¡C¡v
    «ö¡G¦³¬Û¬Ò¦k¡A¦k¥Ñ©À¥Í¡A©À¥Ñ²ß°_¡A²ß¥Ñ½t¤Þ¡C¥¿©À¬ÛÄ~¤ê¤£®§¡A¥¿©À´£°_¡A«h½Ñ
¦kµL¥Ñ¥Í¨o¡A¬G¥²¶·ª¾ªÅ¡C¡C
¨å«¬¦g©õ¤§¤Q¤­

       ¢w¢w ªFªì¦Ñ©M©|   ¡´´¼ ®i
     ªFªì¦Ñ©M©|¡]¤@¤E¡³¤K ¢w¢w  ¤@¤E¤C¤C¡^¡Aªk¦Wôñ®Ô¡]ªFªì¬°¨ä¸¹¡^¡A¦¿Ä¬®õ¿¤¤H
¡A¬O»OÆW¾Ô«áªì´Á¹ï¦ò±Ð¬Û·í¨ã¦³°^Ämªº¤Hª«¡C¦Ñ©M©|©ó¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¨Ó¨ì»OÆW¡A¦b¸gÀÙ
«úÕuªºª¬ªp¤U¡A³Ð¿ì¤F¦ò±ÐÂø»x ¢w¢w  ¡m¤H¥Í¡n¡A³o¹ï·í®É³B¦b°ÊÀú®É§½¤¤ªº¹¬¥§¤G²³¡A
¨ã¦³«Ü¤jªº¦w©w¤O¶q¡C¨ä¦¸¡A¡u¤¤µØ¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]¡vªº¿³«Ø¡A¤Îµo°_¦L¦æ»O®q²Ä¤@³¡¡u¤jÂÃ
¸g¡v¡]¤é¥»¤j¥¿·s­×ª©¡^¡A¤£¦ý¹ï·í®É³ôºÙ¡u¦òªk¨Fºz¡vªº»OÆW¨ã¦³­«¤jªº¾ú¥v·N¸q¡A¤é
«á¥ç¦³¤Q¤À²`»·ªº¼vÅT¡C
    ¤£¦w¡B§x¹yªº¦~¥N¡A¦Ñ©M©|¯à°÷¬°¦ò±Ð¦b»OÆWªºµo®i¡A¤£Â_¦a²Ï®Ú¡B¶}³Ð¡A¨ä¦æ½Ë¥²
¦³¹L¤H¤§³B¡C¥H¤U¡AÂǥѦU¤è¤j¼w¹ï¦Ñ©M©|ªº½qÃh¡A¥BÅý§Ú­Ì¤@¦P¨Ó¤¥õ³o¦ì¡u¥ý¦æªÌ¡v
¤£¤Zªº­×¦æ­·½d¡C

    Å@°êÅ@±Ð¡@¼Ý¤O¥i´Ü

    «e¤å´¿´£¤Î¡AªF¦Ñ¹ï¾Ô«á¦ò±Ð¦b»OÆWµo®iªº¨â¶µ³Ì¤j°^Äm¡A§Y¡u¿ìÂø»x¡v©M¡u¦LÂøg
¡v¡A³o¨â¥ó¨Æ§^¤H²{¦b¬Ý¨ÓÁöµM¤£Ãø¡A¦ý¦b·í®É³\¦h¤H²´¤¤¡A«o¬O¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v¡C¤j
³°©ö¦â¡A§Ú¦ò±Ð¾D¹J¤Ì¹B¡A¹¬«Q©ÎÁÙ«U¡A©Î¬y®ü¥~¡K¡K¡K ¤jÂøg¨å¥ç¾D·´±ó¡C¡K¡K¡K ¼Ö
Æ[ªk®v»¡¡G¡uªF¦Ñ²`·P´dµh¡A©ó¬O¥Íµo·m±Ï¦ò±Ð¤§¤ß¡A»{¬°·í°È¤§«æ¡A¦bµo´­¦ò±Ð¤å¤Æ¡A
¤Dµo¦æ¡m¤H¥Í¡nÂø»x¡A¼s§@¦ò¤Æ«Å¶Ç¡A¨º®É¡A¥L¬O¦b¤H¤O»P°]¤OÂù­«§x¹Ò¤¤±q¨Æ¤å¤Æ¤u§@
¡A¦h»òÁ}Ãø¡I³o¼Ë¡A¾Ä°«¤F´X¦~¡A±µµÛ¡A¦b¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~¶¡¡A¤Sµo¤j¤ß¡A¦b¥_§ë¦W³Ó¦a°Ï
³Ð«Ø¤@©Ò¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]¡A¦Ó¦L¦æ»OÆW²Ä¤@³¡¡y¤jÂøg¡z¡]®×¡G¤§«áÁ`­p¦@¦L¡u¥¿Âáv¤K¦Ê³¡
¡A¡uÄòÂáv¤­¦Ê¾l³¡¡^¡A³o¬O¦ò±Ð¤¤ªº«D±`¨Æ·~¡A¤H¦h¥H¬°¤£¥i¯à¡AµM¦Ó¡AªF¦Ñ¥L¦³Ä@¤ß
¡A¦³¼Ý¤O¡A©~µM°µ¨ì¤F¡C¡v
    ·í®É¡A¦³¤H¬°¤F¤À¤Æ»OÆW©M½q¨l¤§¶¡ªº¥~¥æÃö«Y¡A¦b½q°ê´²§GÁÁ¨¥¡A»¡»OÆW¬O°ò·þ±Ð
¬F©²¡]®×¡G½q¨l¤D¦ò±Ð°ê®a¡^¡A¤³µø¦ò±Ð¡A½q°ê¤H¥Á¦h¨ü¨ìÅÛ´b¡C¬°¤Fªí¹F»OÆW¹ï½q¨lªº
¤Í¦n¡A¾d©T¨â°êªº¨¹½Ë¡A¨­¦b½q¨lªº¼ÖÆ[ªk®v¦VªF¦Ñ«Øij¡AÃØ°e¤@³¡Âøgµ¹½q¨l¦ò±Ð¬É¡C
ªF¦Ñ§@¦ó¤ÏÀ³©O¡H¼ÖÆ[ªk®v»¡¡G¡u¥L²@¤£µS¿Ýªº±Ä¯Ç¤F¡AÁöµM¤@³¡Âøgªº´ÚÃB°ª¹F·í®É¹ô
­Èªº´X¸U¤¸¡AªF¦Ñ¯à¦p¦¹¬I±Ë¬O«ÜÃø±o¡A³Ì­È±o¦A¤@´£ªº¬O¡A·í®É¦p¦ó§â³o³¡¤jÂøg¹B©è
½q¨l¡A¤~¬O¥O¤H»á¶O¤ß«äªº¡C·Q·Q§Ú­Ç¤@¦b»OÆW¡A¤@¦b½q¨l¡AªF¦Ñ¨C¦¸±H¤W¨â¥U¡A³£­nµ¥
¨ì§Ú¦¬¨ì«á¡A¦A±H¤W¨â¥U¡A¦p¦¹§âÂøg¤@¥U¤]¤£¤Öªº¥þ±H¹F¤F¡A¬O¦h»òÁ}¨¯ªº¤@¶µ¤u§@¡A
¦ÓªF¦Ñ¤£¹½¨ä·Ðªº§¹¦¨¤F¡C¥Ñ³o¤@ÂI¥i¥H¬Ý¥XªF¦Ñªº·R°ê±¡¾Þ¡A·R±Ðªº¼ö§Õ¡C¡v¡]®×¡G¾Ú
¼ÖÆ[ªk®v¤å¸ü¡AªF¦Ñ·í®É¤§©Ò¥H¤@¦¸±H¨â¥U¡A¤D¦]¬°¤å¤ÆÀ]¨C­Ó¤ë¥u¯à¦L¥X¨â¥U¡C¡u¥¿ÂÃ
¡v¤­¤Q¤­¥U¡A¦@¶O®É¨â¦~¦h¤~¥þ¼Æ±H¹F¡F¦Ó¡uÄòÂáv¥|¤Q¤­¥Uªº¶l±H¤u§@¡A¥çªá¤F¨â¦~¥ú
´º¡C¡^

    ¤Ö±ýª¾¨¬¡@¸`»ü±¤ºÖ

    Ãö©óªFªì¦Ñ©M©|ªº¡u¸`»ü¡v¬ü¼w¡A¨­¬°¥L®y¤U¤j§Ì¤lªº¸tÄYªk®v¡A¦³«Ü²`¨èªº¦L¶H¡G
¡u¥L¦Ñ¤H®aªº¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¨Ï¤H¬Ý¨Ó¡A´X¥Gªñ©ó§[¶Þ¡A±q¨Ó¥¼¦³¤@¤HÄF¨ì¥Lªº¿ú¡A¤@¯ë¦~»´
¤H¡A«K©ñ¥LªºÁÁ¨¥¡A»¡¥L¦p¦ó¦p¦ó¦a´I¦³¡A¬Æ¦Ü·í­±°Ý¥L¡G¡y¦Ñªk®v¡A§A¬J¤£¤Æ½t¡A¤]¤£
°µ¦ò¨Æ¡A§ó¨S¦³­»¤õ¡A¤jªù²×¦~ºò³¬µÛ¡A¥i¬OÅ¥»¡§A«Ü¦³¿ú¡A¿ú±q­þ¨à¨Óªº©O¡H¡z¥L»¡¡G
¡y¦b³o­Ó®É¥NªºªÀ·|¸Ì¡A¿ú§Y¥Nªí¤F¦a¦ì©M¨­¤À¡A¤H»¡§Ú¦³¿ú¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦³¤H©È§Ú­É¿ú¤£
ÁÙ¤F¡C¡z¦ý¥L¤S¤Ï¹L¨Ó°Ý¨º­Ó¤H¡G¡y§A¬J»¡§Ú¿ú¦h¡A¤SÃhºÃ§Ú¬O§_¯uªº¦³¿ú¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S¦³
¥h·m§T»È¦æ¡A¤]¤£´¿¦³¤H§ì¦í§Ú»¡°½¤F¥L®aªº¿ú§a¡I¡zªº½T¡A¥L¦Ñ¤H®a¸`»ü¨ì¤@¶ô¨§»G¨Å
­n¤À¦¨¨âÀ\¦Y¡A¤å¤ÆÀ]³Ì¦nªºµæ¬O¤@ºÐ¤lª£ªá¥Í¦Ì¤Î¤@½L¤l¥Õ¤ô¨§»G¡C¤@¤çªá¥Í¦Ì¡A¥i¦Y
¤W­Ó§â¤ë¡A¨â¶ô¨§»G¥i¥H¨Ñ¥L¦Ñ¤H®a¤Î¦í²³­Ì¦Y¤@¤Ñ¡A¦Ó¥B¡A¦³¨§»G¦Y¡A´Nµ¥©ó¥[¤Fµæ¡C
¥i¬O¥L±q¨Ó¤£¥s½a¡A¥L±`¦V§Ú»¡¡G¡y§A®v¤÷¨S¦³¦V¤H®a­É¹L¿ú¡A¥u¦³¤H®a¤í§Úªº¡A§Ú¤£´¿
¤í¤H®aªº¡z¡C¡v
    ¥¿¦]ªF¦Ñ¦p¬O¨è­W­×¦æ¡A©Ò¥HÀq¦p¡B¯uµØ¨â¦ìªk®v§¡Æg¹Ä¥L¬°¡u¤Ö±ýª¾¨¬ªº¹¬Ä_¡v¡C

    ´_¿³¤å¤Æ¡@ªv¾ÇÄYÂÔ

    «e¤å´¿­z¤ÎªF¦Ñ¹ï©ó¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~ªº­«µø¤Î°^Äm¡A¨ä¹ê¡A¥L¦Ñ¤£¥uÆp¬ã¦ò¾Ç¡A¹ï©ó¤¤
µØ¤å¤Æªº²[¾i¥ç¤Q¤À±j½Õ¡C¾å¶³ªk®v°w¹ï¦¹ÂI¡A´¿¦^¾Ð¹D¡G¡u³o¦ì¦Ñªk®v¤£¥u¹ï¦¬Âæò±Ð
¨åÄy¦³¿³½ì¡A¦P®É¦³Ãö¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¥Xª©ªº®Ñ¥Z³£¼ö¤ßÁʾ\¡C¥L»¡¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¤×¨ä¬O²{¥N
¦ò±Ð¡A«Ü­«­n»Ý¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦P®É§ó­nª¾¹D¤¤°ê¤å¤ÆªºÁͦV¡AµM«á¦ò±Ð«ä·Q¤~¤£·|¸¨«á
¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±à½Í¤§®É¡AÁ`ı±o³o¦ì¦Ñ¤H®aÁÙ¬O«Ü¦~»´ªº¡A¦]¬°¥L¬ã¨sªººA«×¦h»ò¼sÁï¡A
¦Ó¥B«ä·Q¬O¬Û·í²øÄY¬¡¼âªº¡A¾¨ºÞ¥Lªº¥~»ª¬O²{¤@¦ì¦Ñ¹¬¬Û§a¡I¡v
    ³o¼Ë¤@¦ì¼®¤O©ó¤å¤Æ¤u§@ªºªøªÌ¡A¦³½Ñ¦hµÛ§@¥Z¦æ©ó¥@¡A¨äªv¾ÇºA«×¥ç¬Û·í¿n·¥¡BÄY
ÂÔ¡C¼zÄYªk®v¦p¬O»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤H¬O¤£©Ó»{¦Ñ¡A¤£ªA¿éªº¡A¤×¨ä¬Oµ´¤£¸¨©ó¦Û¤vªº§Ì¤l¤§«á
¡A¦pªG§Ú­Ì²Ó²ÓÆ[¹î¦Ñ¤H§@«~ªº¦~¥N¡A¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡C¦P®É¦Ñ¤Hªº¹C³X¥|¤è¡A¤]µ´¤£¬Oªx
ªx¤§¹C¡C¥Lªº¦L«×¤§¦æ¡A¦Ó¦³¡m¤¤¦L¦ò±Ð¥æ³q¥v¡n¤§§@¡F¤é¥»¤§¦æ¡A«h¦³¡m¤¤¤é¦ò±Ð¥æ³q
¥v¡nªº°Ý¥@¡F¥_¬ü¬w¤§¹C¡A¤]¦³³ø¾É¥Z©ó¡m®ü¼é­µ¡n¡C¥i¨£¦Ñ¤H¡AµL½×¬O¦b¤æ«Ç¼çŪ©Î¥X
¥~¹C¤Æ¡A§¡¯à¯d¤ßªv¾Ç¡C¡K¡K¡K °O±o¦Ñ¤H´¿§i»|§Ú¡G¡y¼zÄY¡I°µ¨Æ¡B¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¤£­n§Ñ¤F
¥¦ªº­«­n©Ê¡A¤Î¦Û¤vªº¿³½ì¡A¤£­n¥hªþ©M¤H®aªº¼é¬y¡A­ü¡I§Ú´N³ßÅw±M¬D§O¤H¤£­n°µªº¨Æ
¡z¡CŪªÌ­Ì¡I¦Ñ¤Hªº¡m¤¤°ê¦ò±Ðªñ¥N¥v¡n¡A´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U°Ý¥@ªº¡C¡v
    Ãö©óªF¦Ñ¹ï©ó§Ì¤l­Ì¦bªv¾Ç¤Wªº´Á«j¡A·í®É¯d¤é§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ìªº¸tÄYªk®v´¿±µÀò¦Ñ¤H
¨Ó«H§i»|¡G¡u¦¼·í°µ¤j©v±Ð®a¡A¤Á¤Å¬°©v±Ð¾ÇªÌ¡C¡v¸tÄYªk®v¾\²¦«H«á¡A¡u¥Î¤òµ§®¥®Ñ¡A
Äa¦b§Úªº¤æ«Ç¤§¤¤¡A´Â¤i¥H¦¹¦Ûĵ¦Û«j¡v¡C¤èÚ¬®Ñ©~¤h¥ç´¿¹ï¦Ñ¤Hªºªv¾ÇºA«×¦³¦p¬Oªí­z
¡G¡u¸£³U¸Ì­n¦³¡A¼L¤Ú¤W­n¨S¦³¡A¦p¦¹¡A«h§K¾D«Dij¡A¤ô¨ì´ë¦¨¡A¹ê¦Ü¦WÂk¡A¦Û§U¤H§U¡A
¥\¼w¶êº¡¡v¡C¦¹ºØ¶ÔÀµ°È¹ê¡B«p¿nÁ¡µoªºªv¾Çºë¯«¡A¹ê¦b­È±o§^¤H¾Ç²ß¡B®Äªk¡C
    ªFªì¦Ñ©M©|©ó¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~©¹¥Í¡AÁ{²×«e¹wª¾®É¦Ü¡A¨­µL¯f­W¡A¦w¸Ô¦Ó³u¡C¶ê­»©~¤h
¦b¡qªFªìªø¦Ñ²¤¶Ç¡r¤¤¡A¹ï¨ä©¹¥Í«e«á¤§ª¬¡A¦³¸ÔºÉªº´y­z¡G¡uªø¦ÑÁö¹O¥jµ}¤§¦~¡AµMºë
¯«°·®Ô¡B¬¡¤O¥R¨K¡A¬°°ê¬°±Ð¤§¼ö§Õ¡A²@Â礣´î¡A¤»¤Q¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A¤U¤È¤­®É¡A¥ç
¦p©¹±`¡A²¤µL²§ª¬¡A·Ó±`¶iÂN¡A¶È¿×Ų¤ß¡B®ü´¼¤G®v¤ê¡G¡y©ú±á¤£¥²¬°§Ú³Æ¦­ÂI¤F¡I¡zŲ
¡B®ü¤G®vÁöÀH¨Íªø¦Ñ¤Ü¾l¦~¡A·í®É¨Ã¥¼¤¶·N¡A¥H¬°±N¦³¥L¨Æ¤U¤s¡Cªø¦ÑÂN²¦ÀH§Y¨N¯D¡AµM
«á³º¦Ûµn¼Ó¡A¦^¤è¤V«Ç¡A©|»P¤ý®üÀÜ©~¤h³q¹q¸Ü¡A±Û¦³¬Ô¨Ì§Ì¤l¤ý¤pªÚ¤J¤V«Ç§¿Ö¡A¨£®v
µ²Ûö³l§¤¡AµM©I¤§¤£À³¡A¤èª¾¤w¦w¸Ô¾E¤Æ¡A«e«á¶È¤T¼Æ¤ÀÄÁ¤§¹j¦Ó¤w¡A¥@¹Ø¤C¤Q¦³¤@¡C¤G
¤Q¤@¤é²þÏi¡A±oªÙ§Q¦Ê¼Æ¤QÁû¡A¥|²³«s±¥¤§¾l¡AµL¤£¹Ä¬°§Æ¦³¡C¡v
    ¼ÖÆ[ªk®v´¿»¡¡G¡u¥­®É¤j®a³£¥H¬°ªF¦Ñ¥u¤£¹L¬O­ÓÁ¿¾Ç¡B°µ¨Æªº¤H¡A¨Ã¤£Ä±±o¥L¦³­×
«ù¡A¦Ó¥L¥»¤H¡A¤]±q¤£¦b¤H­±«e¼Ðº]¥L¦³¦æ«ù¡Aª½¨ì¥L©R²×¡A³o¤~Åé·|¥L¦³­×¦æ¡C¡v¥Ñ¦¹
¥iª¾¡AªF¦Ñ¬O¯u¦³¥\¤Ò¡A¦Ó«D®{§@ªí­±¡C³o¼Ë¤@¦ì²×¥Í¬°¦òªkÁù°`ºÉ·ñªº°ª¹¬¡AÁöµM¤w©¹
¥Í¦h¦~¡AµM¦Ó®iŪ²³¤H¹ï¨ä¦æ½Ë¤§°O­z¡A¤´¯à·P¨ü¨ì¤£¦´ªº»þ»þ¹D­·¡C

    µù¡G¤Þ¤å³¡¤À°Ñ¨£¡mªFªì¦Ñ©M©|¥ÃÃh¶°¡n¡]¤¤µØ¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]¦L¦æ¡^¡C

 ¾i ¸Á ªk         ¡´¤D ÀÙ
     ¦³ÃöªFªì¦Ñ©M©|ªº¡u¸`»ü¡v¬ü¼w¡A©Î¥i¦A±q¥H¤U¨ÆÂݲ¤ª¾¤@¤G¡G
    ¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~¡AªF¦Ñ¥N¨ä®{¸tÄYªk®v©Ò¦¬ªº§Ì¤lªG¦p®v¡A¼g«Hµ¹¸tÄYªk®v¡A¦V¨ä¶D­W
¡A»¡¦Û¤v¦³¯f¦b¨­¡AªF¦Ñ«o¤£µ¹ªvÀøªº¶O¥Î¡A¦¹Á|Åý¥L»á¦³°hÂध¤ß¡C¸tÄYªk®v¦^«HÄU¥L
¡AªF¦Ñ¹ï¥L¤]¬O¦p¦¹³o¯ë¡C·í¦~¥LÁ{±ýªF¦æ¯d¤é¨D¾Ç¤§»Ú¡A¦Ñ©M©|ÄYµÂ¦a¥æ«Ý¡A·|µ¹¤©¥L
¤@¨Ç¸ê§U¡A¦ý³o¬O¤ñ·Ó¥H©¹¯d¤éªº¤ñ¥C¤Î¤ñ¥C¥§¥X°ê®É©Òµ¹¤©ªº¶O¥Î¡A¦Ó«D¦]¬°¥L¬O¦Ñ©M
©|ªº§Ì¤l¤~µ¹ªº¡F¦Ó¥B¤@µ§¿úÁÙ­n¤À¥|¦¸¤~¶×¨ì¡C¸tÄYªk®v»¡¡A³o¬O¥L¦Ñ¤H®a±Ð¨|®{¤l®{
®]ªº¤@ºØ¦n¤èªk¡C¦Ñ¤H®a¥Îªº¬O¡u¾i¸Á¡vªº¤è¦¡¡A¦Ó«D¡u¾iª÷µ·³¶¡vªº¤è¦¡¡C¾i¸Á¬OÅý»e
¸Á¦Û¦æ­¸¥h±ÄªáÆC»e¡A¥H¨D¥Í¦s¡F¾iª÷µ·³¶«h¬O¥Ñ¤H¨Ñµ¹­¹ª«¡A¦Ó¨Ïª÷µ·³¶¥¢¥h¿Ñ¥Íªº¯à
¤O¡C¦Ñ©M©|©È§Ì¤l­Ì¾i¦¨¤F¨Ì¿à¤H®a¨Ñ¾iªº²ßºD¡A¤Î°µ¤jªk®v©Î¤j©M©|ªº¬[¤l¡A©Ò¥H¤~­n
¥L­Ì¦b¨S¦³¥~´©ªº±¡ªp¤U¡A¿Ë¦Û¥h°µ¨Æ¡F°£«D¸U¤£±o¤w¡A§_«h¤£­nÀH«K¦V¤H¨D´©¡C
    ±q³o¥ó¤p¨Æ¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¦p¦ó¦aÄY¥H«ß¤v¡A¦p¦ó¦a¥H¸`¬ùªø¾i¦Û¨­ªº¼w©Ê¡C¥L¤£¶È¦Û
¤v³o»ò°µ¡A±Ð®{§Ì¥ç´_¦p¬O¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¨è­W¦ÛÀy¡AµL©Ç¥G¤HÆg¨ä»á¦³¡u¦Ê¤V®a­·¡v¡C

§d §J ¤v                   ¡´§f´IªK


    §d§J¤v¡A§º´Â¿ú¶í¡]¤µ®ý¦¿¬ÙªC¿¤¡^¤H¡A¦r´_¤§¡A¦Û¸¹ñZ±g©~¤h¡A©~¦í¦b¦wÀ²ªº®ú¦¿
¡C¤Ö¦~®É¾\Ū¡m©P©x¡n¡]¡m©P§¡n¡^¡A´nµM¦³ÀÙ¥@ªº§ÓÄ@¡C«á¨Ó¤£±o¦æ¨ä§Ó¡AÁô©~¦b¥ª·Ë
¡C
    §d§J¤v´¿¸g¬°²´·ú¯e¯f©Ò­W¡A¦³¤HÄU¥L«ù©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹¡A§d§J¤v¿í±qÄU¾É¡A°@¸Û
«ù©À¡A«á¨Ó²´¯f²¬Â¡¤F¡A©ó¬O¹ï¦òªk²`²`¥Í°_«H¤ß¡A±q¦¹¶}©l¬ãŪ¦ò¸g¡C
    ³Ìªì¾\Ū¡m·«ÄY¸g¡n¡A¦³¤@¤ÑŪ¨ì¸g¤¤»¡¡G¡uªÅ¥Í¤ß¤º¡AµS¶³ÂI¤Ó²M¡v¡AÁŵM¶}®Ô¡A
¦n¹³°g»X©¿µM±Ò¶}¡C¤SŪ¡m©vÃè¿ý¡n¡A¸g¹L¤F¤@¬q®É¤é«á¡A«K¦³©Ò»â®©«´¤J¡C
    «á¨Ó¹J¨ìÄ_¿n¹ê¤½¡A±Ð¥L¾\Ū¡mªkµØ¡n¡B¡m¤îÆ[¡n¡A¨Ã«ü¥Ü¥L²b¤gªkªù¡A§d§J¤v²`¤J
¬ãŪ¡AªGµM¥Ñ¦¹¤j®©¡AµÛ§@¤F¡mªkµØ¼ÏÁä¡n¡A¦^¦V©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤º®e»¡¨ì¡G¡u¤£Åª
¡mªkµØ¸g¡n¡A¤£¯à©ú¤F§Ú¤ß¥»¦Û¨ã¨¬§®ªk¡F¤£¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£¯à¦LÃҧڤߥ»¦Û¨ã¨¬§®ªk¡C
§Ú¦ò¦p¨Ó½Î½Î¥mÀ{¡A¶}¥Ü±Ð»£¡A´¼ªÌ¤j®vÀµÀµ¤Á¤Á§»´­¸g±Ð¡A¦òªû©M¯ª®v·O´d««¼¦²³¥Íªº
¥»Ãh¡A³£¬O¬Û¦Pªº¡C¡v
    §º§µ©v°®¹D¦~¶¡¡A§d§J¤v©~¦í¦bĬ¦{¡A»PÄ_¿n¹ê¤½µ¥¦@¦P²Õ¦¨½¬ªÀ¡A¦@­×©À¦ò¡A§d§J
¤v½Ð¤u¦K©ó¥¿°ó¤U¨â®Çªº¨«´Y¡Aøµe¤Q¬É¤E«~¹Ï¡A¤@Ãä¬OÅã¥Ü¸Uªk°ß¤ßªº¹D²z¡A¤@Ãä¬O«ü
¥Ü©¹¥Í¦è¤èªº±¶®|¤§¸ô¡C½¬ªÀªÀ¤ÍÁéÂ÷ªQ¡A¯S¬°¦¹§@¤å°O¸ü¡C
    §º¹ç©v¹Å©w¤C¦~¥V¡A§d§J¤v©¹¥Í©óÄ_¤s¡A¯d¤U¿ò¨¥¡A­n¥H¥X®a²³ªº¤è¦¡²þÏi¡A¥@¹Ø¤C
¤Q¤­·³¡C

Æg¬ü§O¤Hµ¥©óÀ°§U¦Û¤v   ¡´³¯¤ì§ø
     ¨S¦³¤H¤£³ßÅw¨ü¤HÆg¬ü¡A§Y¨Ï¬O¤@¥y²³æªºÆg¬ü¡A©¹©¹¤]¯à°÷¨Ï¤H®¶¾Ä©M¹ª»R¡A¨Ã±o
¨ì¦Û«H©M¤£Â_¶i¨úªº¤O¶q¡C¥Í¬¡¤¤¯Ê¤Ö¤FÆg¬ü©M¹ªÀy¡A¨C­Ó¤H³£·|¥¢¥h¦Û«H¤ß¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h
¥Í¬¡ªº«i®ð¡C¤j®a³£»Ý­n³Q¤HÆg¬ü¡A¤]À³¸ÓÀ´±o«ç¼Ë¥hÆg¬ü§O¤H¡A±q¦Ó¦@¦P³Ð³y¥Í¬¡ªº¼Ö
½ì©M³ß®®¡C
    Æg¬ü¤HªºÃÀ³N´N¬O¤F¸Ñ¤HÃþ¹ï©óÆg¬üªº»Ý­n¡A¸ÛÀµ¦Óµo¦Û¤º¤ß¦aÆg¬ü§O¤H¡A¨ÃÀH®É´M
§ä­È±oÆg¬üªºªF¦è¡AÀ°§U¤H­Ì´î¤Ö¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¥Ù¬Þ©M¦UºØ¿iÀ¿¡A¨Ï¤j®a»´ÃP¦Û¦b¡A¯à­«
·s¿U°_«H¤ß»P«i®ð¡C
    µL½×¤j¤Hª«©Î¬O¤p¤Hª«¡A¨C­Ó¤HµL¤£¬°¯u¥¿ªºÆg½à©Ò¿EÀy¡C­C¾|¤j¾Çªº±Ð±Â¶O´¶»¡¡G
¡u¦³¤@­Ó«Ü¼öªº®L¤Ñ¡A¨ì¤õ¨®¤W¾ÖÀ½À\¨®¤¤¦Y¶º¡A·í¨ÍªÌ§âµæ³æ»¼µ¹§Úªº®É­Ô¡A§Ú¹ï¥L»¡
¡G¡y¼p©Ð¤¤¨º¨Ç¥ë­p­Ì¤µ¤Ñ¤@©w«Ü¨ü¸o¤F¡C¡z¨º­Ó¨ÍªÌ«ÜÅå³Y¦a±æµÛ§Ú»¡¡G¡y¤H­Ì¨ì³o¸Ì
¨Ó´X¥G³£®I«èªA¨Í¤£©P¡A¶ºµæ¤£¦n¡A©Î¬O©ê«è¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡A¦bªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¹ï¼p
©Ð¤¤ªº¼p®vªí¥Ü¦P±¡©MÆg¬üªº¤H¡C¡z¡v
    Æg¬üÁ`¬O·|µ¹¤H¤O¶q¡A©Ò¥H¡A¸ÛÀµ¬O«Ü­«­nªº¡A¥¦·|±aµ¹¤HÅå³ßªº®ÄªG¡C¦³­Ó¤H¦b³Ò
²Ö¤@¾ã¤Ñ«á¦^®a¤F¡A»·»·¦a¬Ý¨ì¤F¤l¤k­Ì­Êµ¡±´±æªºÁy¡A¶i¨ì®a¸Ì¤S¬Ý¨ì©d¤l±¾µÛÅw¯ºªº
Áy¡A³o¬OµL¨¥ªºÆg¬ü¡A¤º¤ß¯u¼°±¡·PªºªíÅS¡A¥L¬°¦¹·P¨ìªY¼¢¡Aºë¯«¤W¨ººØ¯h­Â¤]¤@¤U¤l
¥þ®ø¥¢¤F¡C
    Æg¬ü¹ï¤@­Ó¤k¤H¨Ó»¡¦ü¥G§ó­«­n¡A¦]¬°¤k©Ê¤ñ¸û±`¥H±¡·P¨ÓÅéÅç¥Í¬¡¡C§@®a¨½©ù±öº¸
»¹©M¥Lªº©d¤l¹Úµ·¬O¦b¤G¤ë¤G¤Q¤T¤éµ²±Bªº¡A¨½©ù»¡¡G¡u§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§Ú­Ìµ²±Bªº¤é¤l
¡A¦]¬°¨º¬O¦bµØ²±¹y¥Í¤é«áªº¤@¤Ñ¡C¡v¦ý¥Lªº·s®Q«o»¡¡G¡u§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°OµØ²±¹yªº¥Í¤é
¡A¦]¬°¨º¬O§Ú­Ìµ²±Bªº«e¤@¤Ñ¡v¡C
    ªk°ê¤W¬yªÀ·|ªº¨k¤H´N«Ü²ßºD·|¹ï¤k¤Hªº¬ïµÛ¥´§êªí¥ÜÆg¬ü¡A¦Ó¥B¤@­Ó±ß¤W¤£¤îÆg¬ü
¤@¦¸¡A±`±`¬O¦n´X¦¸¡A¦]¬°¥¦­Ì¦³±Ð¾i¡AÀ´±oÆg¬üªº­«­n¡C
    Æg¬ü¹ï®a®x±B«Ã¬O¤£¥i¤Öªº¡C©d¤l©Î¤V¤Ò¦b¾A·íªº®É­Ô»¡¨ÇÆg¬ü¡B¹ªÀy¹ï¤èªº¸Ü¡AµL
²§·|Àò±o»á¦³¦¨®Äªº±B«Ã«O»Ù¡C
    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥Öº¸«kÀï¤h©M¥L¥Õ¾v¦Ñ©d¤@¦P¥h­u­Û´°À¸¼@¬Éªº®b·|¡A¥L­Ì¤@¨«¶i«Ç¤º
¡A¤£®Æ´N³Q¤@¤j¸sªº¬ü¤k¥]³òµÛ¡A¦]¬°¦o­Ì³£·Qµ¹³o¦ì°¶¤jªº§åµû®a¤@­Ó¦n¦L¶H¡AµM¦Ó¡A
Àï¤h«o±¼ÀY¹ï®¾µÛ¥L¤âÁuªº¤Ò¤H»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¡AÅý§Ú­Ì§ä­Ó²MÀRªº¦a¤è§¤¤U§a¡I¤µ±ß©p¬Ý
°_¨Ó¬O³o¼Ëº}«G¡A§Ú¥u·Q³æ¿W©M§A½Í½Í©O¡C¡v
    ¦b³oºØ³õ¦X¸Ì¡A¤j¦W¹©¹©ªºÀï¤h¹ï¦~¦Ñªº©d¤l¦³³o¼Ë¤@µfªºÆg¬ü¡AµLºÃ¦a¡A¯à¬Ý¥X¥L
­Ìªº±B«Ã¥Í¬¡¬O¥O¤H¸r¼}©MÆg½àªº¡C
    ¤p«Ä¤l±o¨ì¹ªÀy©MÆg½à¡A¹ï¥L­Ìªº¦¨ªø©M¤é«áªºµo®i¦Ó¨¥¡A´N¦pµ¹¤F¥L­Ì¤@¶ô¦Û«Hªº
°ò¥Û¡A­þ©È¬O¤@¤BÂI¸ÛÀµªºÆg½à¤]·|¥O¤p«Äº¥º¥°ö¾i¥X¦n­Ó©Ê¡A¦Ó¥B²×¥Í¨ü¥Î¡C
    ¦³¤@¦ì¦~»´ªº¥À¿Ë´¿¸gÁ¿¹L¤@­Ó¥O¤H¤ßµhªº¬G¨Æ¡A»¡¦oªº¤p«Ä±`±`¦]°µ¿ù¨Æ¦Ó¨ü¨ì¦o
ªº³d³Æ¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A¤p«Ä¨S¦³°µ¤@ÂI¿ù¨Æ¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¦o§â«Ä¤l©ñ¨ì§É¤WÂਭ©¹¼Ó¤U¨«
¥h®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤p«Äªº­úª_Án¡A¦oÂਭ¥h¡A¥u¨£¤p«Ä¥¿§âÀY®I¦bªEÀY¤¤©âª_¦a°Ý¹D¡G¡uÃø
¹D¤µ¤Ñ§Ú¨S¦³°µ¤@­Ó¦n«Ä¤l¶Ü¡H¡v³o¤@°Ý´N¹³Ä²¤F¹q¤@¼Ë¦a¾_°ÊµÛ¦oªº¥þ¨­¡A¦~»´ªº¥À¿Ë
»¡¡G¡u·í¤p«Ä°µ¿ù¤F¨Æ®É¡A§ÚÁ`¤£©ñ¹LªÈ¥¿¥Lªº¾÷·|¡A¦ý·í¥L·¥¤Oªº©¹¦n³B°µ®É¡A§Ú«o¨S
¦³ª`·N¨ì¡A¦]§Ú§â¥L©ñ¨ì§É¤W®É¡A¬Æ¦Ü³s¤@¥yªí´­¤Î¹ªÀyªº¸Ü³£¨S¦³»¡¡C¡v
    ¤H­Ì»E¶°¦b¤@°_½Í½×®É¡A¶°¤¤ºë¯«¡A¦h°Ê¸£µ¬¬O«Ü»Ý­nªº¡A¦Ó¤@­Ó©Mµ½ªº¤H¡AÁ`·|À°
§U¨C­Ó¤H¡A¨Ï¥L·P¨ì¦Û¤v¤]¦b°Ñ¥[½Í¸Ü¡C
    µL½×¨k¤H©Î¤k¤H¡A³£§Æ±æÀò±oÆg¬ü©M¼ö·R¡A­Y¤j®a³£¯à¯u¤ß¦aªí¥ÜÆg½à©M¼ö·R¡A¥@¬É
¤W´N¥Rº¡¤F·R¡A¥Rº¡¤F³ß®®¡A³o¹ê¦b¬O¤HÃþ±o¨ì§Ö¼Öªº±¶®|¡C
    °J¤ß¦aªí¥ÜÆg¬ü§a¡I¨C­Ó¤HÁ`·|¦³¤£¤Ö¦n¸Ü­n»¡¡A¤]¥²¦³¤£¤Ö¦n¸Ü¯à»¡¡C

¤Ö´ö§ë¦B¦À        ¡´¤T ¬Ù
     µÐÂÄ¥¼¤Jªk¦ì¡A­Y»·Â÷½Ñ¦ò¡A¥H¤Ö¥\¼w¡AµL¤è«K¤O¡A±ý¤Æ²³¥Í¡AÁö¤Ö¯q§Q¡A¤Ï§ó¼Y¸¨
¡C ¡]ºK¦Û¡m¤j´¼«×½×¡n¡^

    ©|¥¼Â_°£µL©ú´bªºµÐÂÄ¡A¦]¬°ºÖ¼w´¼¼z©|¶û¤£¨¬¡A¤£ª¾¦p¦óµ½¥©¤è«K«×¤Æ§Î§Î¦â¦âªº
²³¥Í¡A¦¹®É¡A­Y¬O»·Â÷½Ñ¦ò¿W¦Û­×¦æ¡A¥H¤@¤v¤§¤O¼s¦æ¤»«×¸U¦æ¤§¨Æ¡AÁö¯à§Q¯q¨Ç³\²³¥Í
¡A¦ý¦Û¨­ªº¹D·~«o·|¦]¦Ó¯Ô»~¡A¬Æ¦Ü¤j¤j¦a°hÂà¡C
    ¹ï©ó¦Û­×®Ú°ò¤£Ã­¡A«K«æ©ó®i¶}«×¥Í¨Æ·~ªº¦æªÌ¡AÀs¾ðµÐÂĦb¡m¤j´¼«×½×¡n¤¤ªí¥Ü¡A
¨º¼Ë©Ò¯à±aµ¹²³¥Íªº§Q¯q¬O¬Û·í¦³­­ªº¡CÄ´¦p®³¤Ö³\ªº¼ö¤ô¡A­Ë¤J¤@­Óµ²¦Bªº¤j¦À¤l¤¤¡A
ÁöµM¯à±N¦B¿Ä¤Æ¡A¦ý²¦³º¥u¬O¤j¦À¤l¤¤ªº¤@­Ó¤p¨¤¸¨¡AµLªk¿Ä¸Ñ¾ã®y¦B¦À¡Cªp¥B¡A¦b´H®ð
¹G­¢¤U¡A­è­è¿Ä¤Æªº³¡¤À¤S¥ß§Yµ²¦¨°í¦B¡A¦Ó¥Bµ²¦Bªº­±¿n¤S¤ñ¤§«e§ó¤j¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥ý
«e¦Û»{¬°ªº¡u¿Ä¦B§®ªk¡v¡A°Z¤£¬O®{³ÒµL¥\¡B³·¤W¥[Á÷¶Ü¡H
    ¾Ç¦ò­×¦æ¡A¥¿§U¤u¤Òªº®³®º¬Û·í­«­n¡C¯à¦Û§Q¤S¯à§Q¤H¡A·íµM¬O¦A²z·Q¤£¹L¡A¦ý¬O¡A
¦b©w¼z­×«ù¤´µM·n·n±ý¼Y¤§»Ú¡A®£©ÈÁÙ¨S¡u¤O®¾¨gÄi¡v¤§«e¡A´N¤w¸g¦³¡uÀHªi³v¬y¡vªº¦M
¾÷¤F¡C¦]¦¹¡AÁ¡¦a¤Z¤Ò¦p§^¤H¡AÁÙ¬O­n¥Hµ½ª¾ÃѬ°¨Ì¡A¥H¦Û­×¬°­«¡A«×²³¤§¨Æ¶È¯à°µ¬°»²
§U¡AÀH¤ÀÀH¤O¦æ¤§¡A¦p¦¹¤è¤£¦Ü©ó¥»¥½ÄA­Ë¡A¥Õ¶O¥\¤Ò¡C

²M©ú§«U±´¯µ                                 ¡´ªô©ú¤t


    ²M©ú®É¸`«B¯É¯É¡A®a®a¤á¤á±½¹Ó²½¯ª¡C±½¹Ó®É¡A¦³¨Ç¤H·|¦b¼XÀY±N¤ôµN³Jºu°Ê¡BºV´ß
¡B­é´ß¡A§â³J´ßÂл\¦b¹Ó¤W¡A¥H¤Î­¹³J¡A«o«Ü¤Ö¤H¯à¸ÑÄÀ¨ä¤¤ªº¥Í©R§«U·N¸q¡C°£¤F²æ´ß
¥H¥h°£¤Ì¹Bªº»¡ªk¥~¡A¨ä¹êÁÙ¦³§ó²`§óÂ×´IªºªÀ±Ð¥\¥Î¡C
    ­º¥ý±N¤ôµN³J¦b¼XÀY©Î¹Ó¸O¤Wºu°Ê¡A¶H¼x¡u¬ì¥Ò³O³O¡v¡C³J´ß¬°¥Ò´ß¡A¥Nªí¬ì¥Ò¡Fºu
°Êªº¿Ó­µ¬°³O³O¡C¬ì¥Ò³O³O¡A´Á³\¤l®]¥\¦W³sÄò¦Ó²±¤j¡A¤£¬O¬°¤F³J´ß¦n­é¦Ó¦b¼XÀYºu°Ê
¡C
    ±µµÛ¬OºV³J´ß¡A¶H¼x¡u¤@¥Ò¤@¦W¡v¡CºV³J´ß·|µo¥X²M¯Ü¡u»ï¡vÁn¡A¿Ó­µ¬°¡u¦W¡v¡C¦]
¦¹¥H¤@Áû³JºV´ßµo¥X¤@¥Í»ïÁn¡A¥Nªí¤@¥Ò¤@¦W¡C¥j®É·µ¸Õ©ñº]¡A²Ä¤@¥Ò²Ä¤@¦W¬°ª¬¤¸¡A¬G
¤@¥Ò¤@¦W¬O´Á±æ¤l®]¤£¦ý¬ì¥Ò³O³O¡A³Ì¦nÁÙ¯à¿W¥e÷´ÀY¥Xª¬¤¸¡C©Ò¥H¤@¤H¨ú¤@Áû³J¥uºV¤@
Án¡A­Y®³«Ü¦hÁû©ÎºV«Ü¦h¤U¡A«K§Ë¥©¦¨©å¡A¤£ª¾¬O²Ä´X¥Ò²Ä´X¦W¡A·d¤£¦n¦W¸¨®]¤s¤F¡C
    ºV³J«á¬O­é´ß¨Ã±N³J´ß©ßÂЦb¹Ó¤W¡A¶H¼x¡u¥Ñ­é¦Ó´_¡v¡CÂЪº¿Ó­µ¬°¡u´_¡v¡A­é´ß«á
ÂдߡA¥Nªí¥Ñ­é¦Ó´_¡CÄ@¤l®]¤§¤¤¹B¶Õ¸û®tªº¡AÁö¤£¯à¬ì¥Ò³O³O¡B¤@¥Ò¤@¦W¡A¦Ü¤Ö¤]­n®¶
§@¡A¤~¯à¥Ñ­é¦Ó´_¡B§_·¥®õ¨Ó¡C¤]¥Ñ©ó´_¹B¬O¶}¹B¡A¦]¦¹­n±N³J´ß©ßÂЩó¦Û®a¯ª¼X¤W¡A¦Ó
¤£¬OÀH«K¶Ã¥µ¡A¥H§K®ö¶O¦n¹B¡C
    ³Ì«áªº­¹³J¤§Á|¡A¶H¼x¡u¥Í¤Æ¤£®§¡v¡C¥@¤H»{¬°³J¬O¥¥¨|¥Í©R¦Ó¥Nªí¥Í©R¤OªºªF¦è¡A
­¹³J¬O¨V¨ú¥Í©R¤O¡A¹F¨ì¥Í¤Æ¤£®§ªº¥Øªº¡C³J¤]¥Nªí¨k¤l¡A¦]¦¹­¹³J¤]¶H¼x¤l¶àªº¬è¨D¡C
    ¥Í©R§«U¨ã¦³©v±Ð¦¨¤À¡A¦³¤ß¨­ªvÀøªº¥\¯à¡C±q¿Ó­µ²£¥Í¬Û¦üÁp·Q¡F¨Ò¦p¡u¥Ò¡v¡B¡u
³O¡v¡B¡u¦W¡v¡u´_¡v¡A³£¬O¶¶¶ÕÀøªk¹B¥Î¬Û¦ü«ß²£¥Í¥æ·P§@¥Î¡C­¹³J¥H¨V¨ú¥Í©R¤O¡A«h«Ü
©úÅã¬O±µÄ²Àøªk¡A¹B¥Î±µÄ²«ß²£¥Íª½±µ¥æ·P§@¥Î¡C
    «Ü¦h©v±Ð»ö¦¡Åܱo¯«¯µ¡B°g«H¤D¦Ü¥¢¯u¡A¤Q¤À¥i±¤¡C²{¥N¤H­YÄ@·N¾Ç²ß¥¿«Hªº©v±Ð¡A
ÂǥѥͩR§«Uªº¸ÑªR¡AÁA¸Ñ¥¿­±ªºªÀ±Ð¥\¯à¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£¥i¥H¥D¾É¦Û¤vªº©R¹B¡C

 ¤£ ¬V ¤ß           ¡´·ì ´­


    ¸q¤½²ßÁI±I¡Aµ²¦t¨ÌªÅªL¡C
    ¤á¥~¤@®p¨q¡A¶¥«e²³À¤²`¡C
    ¤i¶§³s«B¨¬¡AªÅ»A¸¨®x³±¡C
    ¬Ý¨ú½¬ªá²b¡A¤èª¾¤£¬V¤ß¡C
      ¢w¢w ©s¯EµM¡qÃD¸q¤½ÁI©Ð¡r

    §Úªº¤è¥~¤§¥æ¸q¤½¡A¬°¤F­×²ß¬Æ²`ÁI©w¡A©Ò¥H¦b³oªÅ«Õªº¾ðªL¤¤µ²Ãf¦Ó©~¡C©¹ÁI©Ð«e
ªù±æ¥h¡A¤@®y¨qÄRªº¤s®pÄÞÄÞ®¼¥ßµÛ¡F»O¶¥«e¡A«h¬O¤@¤ù²`¤£¥i´úªº¤s¨¦¡C¨C·í¤U«B¹L«á
¡A¤i¶§¦è¤Uªº®É¨è¡A¤ÑÃ䪺¼Ç¦âÁ`¦]¬°»aªÆ¡B¤sÅrªº©ú²b¦Ó§ó¥[µºÄê¡BÄ£²´¡CªÅ®ð¤¤¹¡§t
ªº¤ô®ð¡A¤]ÀHµÛ¾ðªLªººñ½®¡AÄƸ¨¨ì®x°|¤¤¨Ó¡C°Ú¡I¯à¿ï¾Ü¦b³o»·Â÷¹ÐÄÛ¡A¦p½¬ªá¤@¯ë²M
²bªº¤sªL¤§¤¤­×¦æ¡A·Q¥²¬O¦]¬°¸q¤½¾Ö¦³¤£¬°«U¥@¬V¿Bªº°ª©|ÃÌÃh§a¡I
    ¦b²±­ð®É´Á¡A©s¯EµM¥H¥Ð¶é¤s¤ô¸ÖµÛºÙ©ó¥@¡A®É¤H±N¤§»P¤ýºû¬Û´£¨Ã½×¡A¦XºÙ¡u¤ý©s
¡v¡C¥Ñ¦¹¸Ö¼g´º§Þ¥©¨Ó¬Ý¡A»·¤sªñ¾ð¡B°ª¤sÁa¨¦ªº±Æ¦C¡Aµo´§¤F¼h¦¸¤À©úªº®ÄªG¡F¤i·Óªº
µºÄR·f°tªL½®´Ë´Ë¡A¥ç¥i¨£ÃC¦â´y¼±¤§Â×´I¡C¤å¦rÁöµM¾ë¹êµLµØ¡A¦ý«o»P²æ«Uªº¥@¥~¶®¹Ò
§Î¦¨¤F§¹¬üªº²Õ¦X¡C¥Ñµ²Áp¤G¥y¥iª¾¡A¸Ö¤H¼g§@¦¹¸Ö¨Ã«D¯Â¬°´yø´º¦â¡A¦Ó¬O¦bÆg¹ÄÀu¬ü
­·¥ú¤§¥~¡A¹ï©ó±o©~Ä_¦aªº¤Í¤H¡]¸q¤½¡^ªº¤H«~¡B­×«ù¡Aªí¹F±À±R¡B·q¥õ¤§·N¡C¸q¤½¯à³V
¦¹¨Î¹Òµ²Ãf­×¦æ¡A¥i¨£¨ä¤ß²M²bµL¬V¡F¦]¬°°ß¦³°ª»·¡B¶W¤Zªº§Ó¦V¡A¤è¯à»P³o½¬ªá¤@¯ëªº
¥X¹Ð¤§¹Ò¨â¬Û«´¦X¡C¥þ¸Ö¦Ü¦¹¡A¤£¦ý±N¼g§@°Ê¾÷¥©§®¦aÂI¥Ü¥X¨Ó¡A¤]Åý¨ä¤H¡B¨ä´º¬Û¤¬¥æ
¿Ä¡A¬Û¬M¦¨½ì¡C

¡m¾\·L¯ó°óµ§°O¡n²¤¶    ¡´¤E «ä

    ¤j²M²Ä¤@¤~¤l¬ö©û¡A¦r¾å´P¡A´¿¥ô¥|®w¥þ®ÑÁ`Ä¡¡C±ß¦~±N©_»D²§¨Æ¼g¦¨ªºÀHµ§Âø°O
 ¢
¢w¡m¾\·L¯ó°óµ§°O¡n¡A¥]¬A¡mÆe¶§®ø®L¿ý¡n¡B¡m¦p¬O§Ú»D¡n¡B¡mºi¦èÂø§Ó¡n¡B¡m©h¦kÅ¥¤§
¡n¡B¡mÆe¶§Äò¿ý¡nµ¥¤­ºØ¤G¤Q¥|¨÷¡C¡@¡@
    ¥»®Ñªñ¥|¤Q¸U¨¥¡A¦¬¿ý©_»D²§¨Æ¤@¤d¤G¦Ê¹s¤K«h¡A¤Z¦a¤è­·±¡¡B¦ÒÃÒ¤§¾Ç¡BÂå¤R¬P¬Û
¡B¶c»D½ì¨Æ¡Bª°ºë°­©Çµ¥¡AµL©Ò¤£¥]¡C¾\·L¡A¨úªk¥j¤H¡u¨£·Lª¾µÛ¡v¤§¸q¡A¼gªº¤£¬O¸g¥@
ÀÙ¥Á¡A±q¤p¬G¨Æ½Í¤H¥Íªº¤j¹D²z¡A¦Ó¥D¦®«o¦bÃg´c´­µ½¡AªÈ¥¿¤H¤ßªº°¾°õ¡A¥H´Á§J©À§@¸t
¡A·¥¨ã±Òµo©Ê¡C¡@¡@
    ¾Ú»¡·í®Ñ²æ½Z¤§»Ú¡A¥L´¿¿ò¾Ñªº§uµú¹D¡G¡u¥­¥Í¤ß¤O§¤¾P¿i¡A¯È¤W·Ï¶³¹L²´¦h¡CÀÀ¿v
®Ñ­Ü¤µ¦Ñ¨o¡A¥uÀ³»¡°­¦üªF©Y¡C¡v¥L¦ó¥H¥Ì«_¡u¤£»y©Ç¤O¶Ã¯«¡vªº¸T§Ò½s¿ý³o°­¯«¥@¬É¡H
¹ê¥Ñ©ó²§±Ú°ªÀ£²Îªv¤U¡A¶W²æ¥@«Uªº°­¯«¤å¾Ç¡A¬O¤@­±³Ì¨¬¥H¤ÏÀ³²{¹ê¥@¬Éªº·Ó§¯Ãè¡A³o
µ´«D¥X©ó®ø·¥ªºµL©`¡A¤Ï¦Ó§ó¯à°÷­É¥j¿Ø¤µ¡A¥H³±ÃÕ¶§¡A¹ïªÀ·|ªº¶Â·t¡B¦Oªvªº»G±Ñ¡B¤h
¤j¤ÒªºµL®¢¡B¹D¾Ç®aªºµê°°¡B¤p¤Hªº¦l¶B¡B»¨ªùªº¤£ªkµ¥¡Aµ¹¤©µR§QµL±¡ªº­å¥Õ»PÃ@²Ç¡C
¦b¨º·¥ºÝ±M¨îªº®É¥N¡AÂÇ°­¯«¤§¤f©áÀ»ªÀ·|¡A¬O»Ý­n¬Û·í«i®ðªº¡I¡@¡@
    ¥þ®Ñ¹ê¨Æ¹ê¿ý¡AµÛ­«©ó©¾§µ¸`¸q»P¦]ªG³øÀ³«ä·Qªº«Å´­¡A¨S¦³ªø½g¤j½×ªº¨H­«»¡±Ð¡A
«o¤ñ¸Öµüºq½á§ó¯à¶Kªñ±f¥Áªº¥Í¬¡»P´¼¼z¡C¥þ®ÑÅé¨ÒÂÔÄY¡A¥Î¦r»ºµü¡A·¥¬°Â²Áå©úºZ¡A¥þ
µL²ÖÂبIº¢¤§¯f¡A°¸©ó²ø­«¤¤©¿Âø¥H§N¿Ø¹m»y¡A¤@»yÂI¿ô¹Ú¤¤¤H¡A¾lÃýµLºÉ¡A³ôºÙ¡u¤å¥H
¸ü¹D¡vªºµ§°O¨å½d¡C°®¶©¬Ó«Ò¤]»¡¡G¡u¦¹®Ñ¤ñ¡m¥|®w¥þ®Ñ¡n§ó¦³¤j¾Ç°Ý¡A¤ñ¡m¥|®Ñ¤­¸g¡n
§ó¦³¯q±Ð¤Æ¡C¡v³B¦b¥ú©Ç³°Â÷¡B¯îµÄ¨«ªOªº¤µ¤é¡A³o¤@¥»§ÉÃ䪺¬G¨Æ®Ñ¡AµLºÃ¬O·t©]¸Ìªº
¤@·ø©ú¿O¡I
¡@¡@
    ³·Ãf¦Ñ¤H´¿­n¾Ç¤l­Ì¾Ç²ß¸g¥v¤l¶°¡A­Y¬O¨S¦³¶¢·vŪºÉ¶°³¡©Ò¦³¤å³¹¡A¦Ü¤Ö­nŪ¡m¾\
·L¯ó°óµ§°O¡n¡C³·¤½±Ð¤HŪ³o¥»®Ñ¡A­n¤H¯d·N§@ªÌ¦p¦óºë½mªº»ºÃã¥Î¥y¡A¦p¦¹¥i¥HÁë·Ò¤å
¦r¡A²`¤J¤å³¹ÃÀ³N¡C

  §Ú­n­¸¤W«C¤Ñ              ¡´¼} ¦p


    ¬Ý¨ì¤@­Ó­è­è¤W¤j¾Çªº«Ä¤l¡A¦bBBS¯Zª©¤W¯d¨¥¹D¡G¡u­Y¬O¹L«×¦Û¥Ñ¡A¨ì©³ÁÙ¬O±o¤£¨ì
¦Û¥Ñªº¡C¡v¯u¬O¡K¡K¥O¤HªY³ß¸U¤Àªº¤Q¤C­Ó¦r°Ú¡I¤£¸T¥O¤H¿ãÅD³Üªö¡G³o´N¬O½¬ªÀ°ê¾Ç±Ò
»X¯Z¥~¾§¤º¦òâÀ²ß¤U¡A±Ð¤Æ±o¤OªºµL»ù¦ÜÄ_°Ú¡IªüÀ±ªû¦ò¡I¡@¡@
    ¤@¯ëªº«Ä¤l¡A¦b¨S¦³³o»ò©¯¹B¡A¯àÅ¥»D¥¿ª¾¨£ªº±¡ªp¤U¡A¤@¶i¤J¤j¾Ç¡A´N·Qª±¥|¦~¡A
¦bª±¼Ö¤¤¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±o¨ì¤F¡u¦Û¥Ñ¡v¡C¦­¤WºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¡F¤Ñ®ð¤£¦nÃi±o¥Xªù¡F±Ð±Â¬ïµÛ
¨S«~¨ý¡A¤£·Q¬Ý¨ì¡F¯Z¤W¬ü¤k«Ó­ô¤Ö¡A¨S·N«ä¡F§¹¥þÅ¥¤£À´¡A¤£·Q®ö¶O®É¶¡¡K¡K¡AÁÙ¤£¥u
³o¤@¨Ç¡A³q³q³£¯àºc¦¨¤£¥h¤W½Òªº²z¥Ñ¡C¡@¡@
    µM¦Ó³o«Ä¤l«o¤£³o»ò·Q¡A¦oÁÙ»¡¡G¡u¦Û¤v§@¤F¨M©w¡A´N­n¦Û¤v­t³d¡C¡v±z·P¨ü¨ì³o¬O
¤@Áû¤º¸Ì«Ü¹ê¦b¡B°í±jªº¯ó²ù¤F¶Ü¡H¦³®É­Ô·|ı±o¡A®É¤U¬y¶Ç¤C¦~¯Å¡u¯ó²ù±Ú¡A¤£³ô¤@À»
¡B¤£·Q­t³d¥ô¡vªº¶°Åé¯S½è¡A©Î³\³o¬O¤j¤H­Ì¤@´[±¡Ä@ªº¬Ýªk¡A¥H°í±j®Ú²`ªº¦Ñ¾ð¥ß³õ¡A
¥h­n¨D¤@®è­èµoªÞªº¥®­]¡u§A­n¯¸ª½¡B¤£­ãÅs¸y¡v¡A¯u¬O¦h»ò¬°Ãø¥L­Ì§r¡I¦³®É´N³o»ò¶Ë
¤F¤@®è®è¥®­]ªº¤ß¡A§V¤Oªº¸Û·N¹y®É®ø¥¢¤F¡C¤j¤H­Ì¡A±z¥i´¿·Q¹L³o¬O¦h»ò¤£­È±oÄ~Äò¦s
¦bªº¦¨¨£°Ú¡I
    §Ú­Ì¦ó¤£´¯¶}¯ÝÃh¡A¼ÖÆ[¨ä¦¨¨Ã­@¤ßµ¥­Ô©O¡H¥u­n¸g¹L´X«×¬K­·ªº§j©Ø¡A´X³õ®L«Bªº
´þ¼í¡AÁÙ¦³¬îÁ÷¡B¥V³·ªº¾ú½m¡A¤£­n¦h¤[¡A¸X¹àªº¥®­]¤]·|¦¨¼ô­_§§°_¨Ó¡A¦¨¬°­^®¼ªº¤j
¾ð¡A¦Û¤v¾á­t°_¥ú¦X§@¥Î¡A©M¬°¦æ¤H¾B¶§¾×«Bªº³d¥ô¨Óªº¡@¡@
    ¨C­Ó¤H¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤¡A³£¦³³\³\¦h¦hªº¥\½Ò­n§@¡A¦pªG¤@»D²b¤gªkªù§â¤â«K¦æ¡A½ñ¹ê
»{¯u«ö³¡´N¯Zªº¤@¶µ¶µ§¹¦¨¡A´N¯à°÷·í¥Í¦¨´N¡F°½Ãi¨S§@§¹ªº¡A¥u¦nÄ~Äò¯d¯Å¦b¤T¬É¸Ì¡A
ª½¨ì§@§¹ªº¨º¤@¤Ñ¬°¤î¡C¡@¡@
    ³o¤@¨Ç¥\½Ò·í¤¤¡A¦³¡u¦@¦P¡v»P¡u¤£¦@¦P¡vªº¨âºØ¡A¦b¦@¦Pªº¥\½Ò¤¤¡A¡u»{ÃѦۤv¡v
³o¤@ªù´N«D±`­«­n¡AªÖµo¤ßÆp¬ãªº´N¯à®³°ª¤À¡A¥L­Ì¦bªÀ·|¤Wªí²{³Ç¥X¡A§Y©Ò¿×ªºIQ°ªEQ
¤]°ª¡C¦Ó¤£¦@¦Pªº¥\½Ò¤¤¡A¦³ªº¤H¸g¹L²Ó²ÓªºÆ[¹î«á¡A¤]¯àµo²{¦Û¤vªº¤ò¯f¡A¤ñ¦p±o¥¢¤ß
«Ü±j¡A´N·|§V¤O¦a±`±`´£¿ô¦Û¤v¡u¤£­n¤Ó°õµÛ¡A¤@¤Á¥~¦bªº°l³v²×¦¨¹Ú¤Ûªw¼v¡v¡A³o¤]¬O
¤F¤£°_ªº¡u¦Û­×¡v¤u¤Ò¡A¤O¹Ï§â¦Û¤v­«·s¾ã­×¡A¥R¹ê¤º¦b¡F¦Ó¤£¬Oªí­±¶î¸Ë¡A¯»¹¢¤º¤ßªº
Âø¶ÃµL³¹¡A¨ä¹ê¬O¤»¯«µL¥D¡C¥i±¤ªº¬O¡A«áªÌ©¹©¹Ä±±o¦Û¤v¤ñ¸û¦³®Ä²v¡Aµu´Á¶¡´N¬Ý±o¥X
¦¨ªG¡C§ó¬Æªº¬O¡A³\¦hµLª¾¬¾¶Bªº«Å¶Ç´C¤¶¡A¤]·|±N¦¹¨¸¨£ª£§@¬°¥¿½T¨£¸Ñ¡A¦Ó¤j¸v¹ª§j
³oºØªwªj¦¡ªº°°¦¨¥\«ä·Q¡C¡@¡@
    µyµy¦³´¼¼zªº¤H´N·|µo²{¡u³o¬O¤@ºØ¤Ý¸Þ¡v¡B¡u³o¬O¤@­Ó³´¨À¡v¡I¡@¡@
    ®ü¬â«Î¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H´N¬O¦]¬°·Q¬Ù®É¶¡¡B¬Ù¿ú¡B¦³®Ä²v¦Ó¨Óªº¡Cµ²ªG©O¡H§¹¥þ¥¢¥h
¤F¤@´É©Ð¤l¸Óµ¹¤Hªº¦w¥þ«O»Ù¡A¦Ó³o¥u¬O¤@´É©Ð¤l¸Ó¨ã³Æªº°ò¥»±ø¥ó¦Ó¤w¡F¨ä¥Lªº¸ËæC¡B
®a¹¢¡A¤£¹L¬O¦b¥»¦³°ò¦¤W¦h²K¤@ÂI½ì¨ý¦Ó¤w¡CµM¦Ó¥Í¬¡±¡½ì«o¤£¤@©w±o¾a³o¨Çª«½è¤~¯à
«Øºc°_¨Ó¡A³Ì²×ÁÙ¬O±o¦^¨ì¤@­Ó¡u¦s¤ß¡vªº°ÝÃD¤W¨Ó±´°Q¡C¥u­n¦³¤F·Å·xªº¸Û·N¡AÁÙ©È®a
®x·|¤£·ÅÄɶܡH°ß¦³¡u¥¿µø¦s¤ß¡v¤~¯à°l®Ú¨s¬k¡B¥¿¥»²M·½¡C¡@¡@
    ªB¤Í¡A¤£ºÞ±z²{¦bÁÙ¦~»´¡A©ÎªÌ¤w¸g¹L¤F¥b¦Ê¡A¦pªG±z·Q­¸¤W«C¤Ñ¡A´M§ä¦Û¥Ñ¡A±z¤d
¸U±o¥ý«ä¦Ò³o­Ó«Ä¤lªº¸Ü¡A¦³¨S¦³¤@ÂI¹D²z¡H¦pªG±z¤£¸g«ä¦Ò¡A´N¶TµM¥[¤J¬Y¨Ç¹ÎÅé¡A¥ø
¹Ï¦]¦¹Àò±o¦Û¥Ñ¡A¨º®£©È±N¬O¥t¤@°Æ¡u¿£¨ã¡v¦Ó¤w¡A§ó¥[¥O¦Û¤v°Ê¼u¤£±o¡C¡@¡@
    ¦]¬°¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A¥u¦³¡u´¼ªÌ¡v»P¡uıªÌ¡v¤~¯à±o¨ì¡I¡@¡@
    ½Ð¸ÕµÛ±N¡u¤ßÆF¤§ªù¡v¥´¶}¡A³z¹L²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¥hÁA¸Ñ¡B¥h¥]®e¤@¤Á¡A³o
½d³ò²[»\¤F§Ú­Ì©Ò¦³¥H¡u¤£¡v¦r§@¬°¶}ÀYªº²ßºD¡G§Ú¤£³ßÅw¡B§Ú¤£·Q¡B§Ú¤£­n¡K¡C¤£Â_¸Û
Àµªº­×§ï¡F¤£Â_ªººë¶i¦Û§Ú­n¨D¡K¡A¦³¤@¤Ñ¡A·í®ð½èº¥º¥¥Ñ¡u¤p®ð¡vÂàÅܬ°¡u¤j®ð¡vªº®É
­Ô¡A¯u¥¿¤j¦Û¥Ñªº´þ¨ý¤~·|º¥º¥³zÅã¥X¨Ó¡A³o®É¤£¦ý¦Û¤vµÛ¹ê¨ü¥Î¡A¨­®Çªº¤H¤]¯à·P¨ü¨ì
¤@ªÑÁ¾¨õ¦Ûªª¦Ó»þµMªº¹D®ð¡C¡@¡@
    ±À¨s¹D¸ô¦³¦h»·¡A¨Ã¤£¬O³Ì­«­n¡A­«­n¦b©ó§Ú­Ì°Ê¨­¨«¥h¤F¨S¦³¡H¡@¡@
    §Ú­ÌÁöµM³£ÁÙ¥u¬O¤Z¤Ò¡A¦ý¬O¥u­n¥ß©w§Ó¦V©ß±ó¥Í¦º½ü°j¡A¹ï©ó¥ú©ú¤j¹D¡uÁö¥¼¦Ü¡A
¦Ó¤ßÂQ©¹¤§¡C¡vÂê©w¥Ø¼Ð«i©¹ª½«e¡A¥k¤â´£°_¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡B¥ª¤â´£°_¡u¤T¤Q¤C§U¹D
«~¡v¡A¤@ª½¨«¤U¥h¡B©À¤U¥h¡B°í«ù¤U¥h¡K¡K²×±N¯u¥¿ªº­¸¤W«C¤Ñ¡AÀò±o¥@¥X¥@¶¡¯u¥¿ªº¤j
¸Ñ²æ¡B¯u¦Û¥Ñ¡I¡@¡@
    ­¸©¹¦Û¥Ñªº½¬ªá¯Z¾÷¡AÀH®É³£¦b¤É¤õ«Ýµo¡A±z·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

´L  ­«                       ¡´¬B ÁJ


   ¡u¤Z»P»««È¹ï§¤¡A¤Î©¹¤H®a¡A¨£¤H±o¿Ë±­®Ñ¡A¤Á¤£¥i©¹Æ[¤Îª`¥Ø°½µø¡C­Y©}½¥¨Ã§¤¡A¥Ø
¤O¥i¤Î¡AíK¨­¦Ó°h¡A­Ô¨ä¦¬®Ñ¡A¤è´_¶i¥HÄò«e¸Ü¡C­Y¨ä¤H¸m®Ñ¤L¤W¡A¥ç¤£¥i¨úÆ[¡A¶·«S¨ä
¤H¤ª¡G¨¬¤U¥iÆ[¡C¤è¥i¤@¬Ý¡C­Y®Ñ¤¤»¡¨ÆµL¤j¤p¡A¥H¦ÜÀ¸ë¦¤§»y¡A¬Ò¤£¥i¤_¥L³B´_»¡¡C¡v
 (§f¯ªÁ¾¡m¿ë§Ó¿ý¡n)

   ¤Z¬O»P»««È¹ï§¤¡A¥H¤Î¥h¤H®a¤¤¡A¨£¨ì§O¤H±µ¨ì¿Ë±­ªº®Ñ«H¡A¤@©w¤£­n¬Ý¡A¤]¤£¯àª`¥Ø
°½¬Ý¡C¦pªG¬O©}½¥¨Ã±Æ§¤µÛ¡Aµø½u¥i¥H¹F¨ìªº¡A´NÀ³¦¬íK¨­Åé°h«á¡Aµ¥¥L¦¬¬B¹L®Ñ«H«á¡A
¤~¯à§¤¦^­ì³BÄò»¡«e¸Ü¡C¦pªG¨º¤H©ñ®Ñ«H¦b®à¤W¡A¤]¤£¥i¨ú¨ÓÆ[¬Ý¡A¥²¶·µ¥¥L»¡¡G¡u§A¥i
¥H¬Ýªº¡C¡v¤~¥i¥H¬Ý¬Ý¡C¦pªG«H¤¤©Ò½Í½×ªº¨S§»ª¡A¬Æ¦Ü¦³¶}ª±¯ºªº¸Ü¡A³£¤£¯à¦b§O³B¦A
»¡¥X¥h¡C

    ²Ó²Ó«~¨ý¦¹¸Ö¡A¥ô½Ö³£·|¹ï¨º¥Rº¡ÆF¨q¤§®ðªº¬ü´º¤ß¥ÍÂQ©¹¡A¤×¨ä©À©À§Æ¥ø¡u­I¹Ð¦X
ı¡vªº­×¦æ¤H¡A½Ö¤£¬O´Â«ä¼Ç·Q¡A¬ß±æ¯àÂ\²æ«U°Èªº²oÄñ¡AÁô©~¤sªL¡Aµo¼«ºë¶i©O¡HµM¦Ó
¡A§^¤H²¦³º¨­¦b¬õ¹Ð¡A©ñ²´¤Ñ¤U¡A¤S°Z¬O¤H¤H³£¦³¦¹µ¥ºÖ³øªº¡C¦]¦¹¡A¨«¦b³ÙÄÛ¡BÂZÄcªº
¹Ð¥@¡A¬ï±ô¦bµL¥ðµL¤îªº³Æ§Ñ¦æµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦ü¥G¥u¯à¾Ç²ß³³²W©ú¡A´Á³\¦Û¤v¡u¤ß»·¦a¦Û°¾
¡v¡]µù¡^¤F¡C©s¯EµM¦b¸Ö¤¤²±Æg¸q¤½¡A¦]¬°¤ß¦a²M²b¡A¬G¯à·P±o½¬ªá¤@¯ëªº­×¦æÄ_¦a¡F§^
¤H©~¹Ð¾Ç¹D¡A©Î³\Ãø¥H´Â¤i­Á¥õ©ó¤sªL¤§¶¡¡A¦ý­Y¯à®É®É®§·À·Ð´o¤õ¡AÅý¨­¤ß¨N¯D¦b²M²D
¦À¤¤¡A«hÁö³B¾x¥«¡A¥ç¯à¦p¤JÁI©Ð¡A¨É¨ü¨º¤À±IÀR¡B¦wµM¡C
    ¥j¼w´¿¤ª¡A©~¤h¾Ç¦ò¡AÄ´¦p¤õ¤¤®â½¬¡A©ó¹D·~¤W­n¦³©Ò¦¨´N¡A¥»´N­n¤ñ¥X®a²³¥I¥X§ó
¦hªº§V¤O¡A±µ¨ü§ó¦hªº¸Õ·Ò¡C±q­×¦æªºÀô¹Ò¨Ó¬Ý¡A©Î³\¤£¯àºÉ¦p¤H·N¡A¦Û¦b¿ï¾Ü¡A¦ý§Ú­Ì
«o¾Ö¦³±N¤ß¦w¸m©ó¡u¬V¦Ã¡v©Î¡u²M²b¡vªº¨M©wÅv¡C¥u­n¦Û¤ß»PµÐ´£Ä±ªk¤£¬Û±ËÂ÷¡A¬Û«H¡A
¹Ò¬É²×·|ÀHµÛ¤ß©À¦ÓÂà¡A¹C¨«¦b®P±C¡A¤]¯à·Pı·¥¼Ö¥@¬ÉªºÄ_¾ð¡B¼Ó»Õ¡B­·Án¡B³¾»y¦p¦b
¥Ø«e¡A«D¦b»»¤£¥i¤Îªº¤ÑÃä¡C

    µù¡G³³²W©ú¡q¶¼°s¡r¸Ö¤G¤Q­º¤§¤­¡G¡uµ²Ãf¦b¤H¹Ò¡A¦ÓµL¨®°¨³Ù¡C°Ý§g¦ó¯àº¸¡A¤ß»·
¦a¦Û°¾¡CªöµâªFÆX¤U¡A±yµM¨£«n¤s¡C¤s®ð¤é¤i¨Î¡A­¸³¾¬Û»PÁÙ¡C¦¹¤¤¦³¯u·N¡A±ý¿ë¤w§Ñ¨¥
¡C¡v

  ½×»y²»¡(¤»¤Q¤@)     ¡´¤l ¶ê


    ¤K¨Û²Ä¤T

    ¤l¤ê¡G¡uºÞ¥ò¤§¾¹¤p«v¡I¡v©Î¤ê¡G¡uºÞ¥ò»ü¥G¡H¡v¤ê¡G¡uºÞ¤ó¦³¤TÂk¡A©x¨Æ¤£Äá¡A²j
±o»ü¡I¡v¡uµM«hºÞ¥òª¾Â§¥G¡H¡v¤ê¡G¡u¨¹§g¾ð¶ëªù¡AºÞ¤ó¥ç¾ð¶ëªù¡F¨¹§g¬°¨â§g¤§¦n¦³¤Ï
Ëõ¡AºÞ¤ó¥ç¦³¤ÏËõ¡CºÞ¤ó¦Óª¾Â§¡A±E¤£ª¾Â§¡H¡v


    ¤Õ¤l»¡¡G¡uºÞ¥òªº¾¹¶q¯u¤p°Ú¡I¡v¦³¤H´N»{¬°»¡¡G¡u¨º»òºÞ¥ò¬O¤£¬O¸`»ü©O¡H¡v¤Õ¤l
«o»¡¡G¡uºÞ¥òªº¦í®a´N¦³¤T­Ó³B©Ò¡A¨Ã¥BºÞ²z®a¤¤¨Æ°Èªº©x­û¡A³£¬O±M¾¡A¤£¥²­ÝÄá¦h¶µ
¨Æ°È¡A¤H¨ÆÃe¤j¡A«ç»òºâ±o¤W¸`»ü©O¡I¡v¦³¤H¤S°Ý¡G¡uºÞ¥ò¦p¦¹ªº³]¬I¡A¬O¤£¬OºÞ¥òª¾¹D
§¨î¡A¨Ì§¦Ó¦æ©O¡H¡v¤Õ¤l±µµÛ»¡¡G¡u°ê§g¦bªù¤f¾ð¥ß«Ì­·¡AºÞ¥ò¤]¥é·Ó°ê§g¾ð¥ß«Ì­·¡F
°ê§g¬°¤F¨â°ê°ê§g¤Í¦nªº»E·|¡A³]¸m¤ÏËõªº¤g¥x¡AºÞ¥ò¤]¸òµÛ³]¸m¤ÏËõ¡A³o³£¤£²Å¦X§¨î
¡C°²¨Ï»{¬°ºÞ¥òª¾Â§¡A¨º»òÁÙ¦³½Ö¤£ª¾Â§©O¡I¡v

   ¡u¤l¤ê¡G¡yºÞ¥ò¤§¾¹¤p«v¡I¡z¡vºÞ¥ò¡A¥»¦W¡u¦i§^¡v¡A¦r¡u¥ò¡v¡A»ô®Ù¤½¥ô¬°®_¬Û¡AÀ°
§U®Ù¤½¦¨´NÅQ·~¡A³Q´L¬°¡u¥ò¤÷¡v¡C¤Õ¤l·í®É¡AÁöµMºÞ¥ò¤w¸g¥h¥@¡A¦ý¬O»ô°ê¤´µM±j²±¡A
ºÞ¥òªº¦W®ð«Ü¤j¡C«Ü¦h¤H»{¬°ºÞ¥ò¦³¤ý¦õ¤§¤~¡A¥²©w¾¹¶q§»¤j¡A¦ý¬O¤Õ¤l«o»¡ºÞ¥ò¤p¾¹¦Ó
¤w¡I

   ¡u©Î¤ê¡G¡yºÞ¥ò»ü¥G¡H¡z¡v¦³¤HÅ¥¤Õ¤lµû½×ºÞ¥ò¾¹¤p¡B®æ§½¤p¡A«K¥H¬°ºÞ¥ò¦³¸`»üªº¬
üw¡A¦ý¬O¤Õ¤l¤£©Ó»{¡C
   ¡uºÞ¤ó¦³¤TÂk¡A©x¨Æ¤£Äá¡A²j±o»ü¡I¡vÂk¡A¬O³B©Ò¡CÄá¡A¬O­Ý®t¡C§¨î³W©w¡A½Ñ«J©²¤¤
¨Æ±¡¦h¡A©x¾¤~¯à±M¥ô¡C¦ÓºÞ¥òÁö¬°»ô°ê®_¬Û¡A¦ý¨­¤À¤´¬O¤j¤Ò¡A®a¤¤¨Æ°È­ÝÄá¿ì²z´N¥i
¥H¤F¡A¤£¥i°ø¨×¯Ó¶O¤H¨Æ¡C
   ¡uµM«hºÞ¥òª¾Â§¥G¡H¡v¤S¦³¤H¥H¬°ºÞ¥ò¤TÂk¤§®a¡A¬O°ê§g©Ò½à½ç¡C¡m§¡n¤ª¡G¡uªøªÌ½ç
¡A¤£´±Ãã¡C¡v»ô°ê°ê§g·íµM¬OªøªÌ¡AºÞ¥ò¤£´±Ãã°h¤TÂk¤§®a¡AÀ³¸Óºâ¬Oª¾Â§§a¡H¦ý¬O¤Õ¤
«o¤£»{¬°¡C
   ¡u¨¹§g¾ð¶ëªù¡AºÞ¤ó¥ç¾ð¶ëªù¡F¨¹§g¬°¨â§g¤§¦n¦³¤ÏËõ¡AºÞ¤ó¥ç¦³¤ÏËõ¡CºÞ¤ó¦Óª¾Â§¡A
±E¤£ª¾Â§¡H¡v¤Õ¤lÁ|¥X¨â­Ó¨Ò¤l¡A¾É¥¿´£°Ý¤Hªº»~·|¡C¶ëªù¡A´N¬O«Ì­·¡A½Ñ«J¦bªù¥~³]¥ß
«Ì­·¡A¤À§O¤º¥~¡C¤j¤Ò¤]¥i³]¸m«Ì­·¡A¦ý¶·³W¼Ò¤p¨Ç¡CºÞ¥ò«o©M°ê§g³W¼Ò¤@¼Ë¡C¤ÏËõ¡A°ê
§g¦b©Ð«Î¨â·­¤§¶¡¡A³]¸m¤g¥x¡A¦w©ñ¨â°ê§g»E·|ªº°s¾¹¡C¦Ó¤@¯ë¤H°s¾¹¸m©ñ¦b®à¤W¡A³oºØ
³]¬I©M­Ó¤H³h´IµLÃö¡A©M§¨î¦³Ãö«Y¡CºÞ¥ò³]¸m«Ì­·¤Î¤ÏËõ¡A¹H¤Ï§¨î¡C¤Õ¤l«o¤Ï¿Ø¡AºÞ
¥ò¹°¶V§¨î¡AÅã¥XźºC¤Î°ø¨×ªººA«×¡A¦pªGÁٺ⪾§ªº¸Ü¡A¨º»òÁÙ¦³½Ö¤£ª¾Â§©O¡H
    ¤£¹L¡A¦b¥t¥~ªº³õ¦X¡A¤Õ¤l´¿¤j¤jÆg¬üºÞ¥ò»¡¡G¡u·LºÞ¥ò¡A§^¨ä©Ü¾v¥ª°M¨o¡I¡v°²¨Ï
¨S¦³ºÞ¥òªº°^Äm¡A§Ú­ÌµØ®L¥Á±Ú¦­³Q¥~±Ú²Îªv¡A³Q­¢©M¥~±Ú¤@¼Ë¡A©ÜµÛÀY¾v¡B¬ïµÛ¥ªÃä¶s
¦©ªº¦çªA¡A¹¡¹Á¤`°ê¤§µh¤F¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¤Õ¤l»¡¸Ü¬O¤£¬O«e«á¥Ù¬Þ©O¡H¨ä¹ê¤Õ¤l¹ï©óºÞ¥ò
ªº§@¬°¡A´N¨Æ½×¨Æ¡A¦³½Ç¦³¶S¡Aµ´¤£¤H¤ª¥ç¤ª¡A§t²V¤£²M¡C¤Õ¤l­n§Ú­Ì©ú¿ë¬O«D¡A¬°µ½¥h
´c¡A¥¿¬O¬°·í®É¤Î«á¥@¡A¯d¤U¾Ç²ß¤Îĵ±§ªº¬¡±Ð§÷¡C

§Ù¾Â¥Û

    ­ð¥N¶ÀÀÐÁI®vªº²M³W¡A¦³¤@«h»¡¡G¡u¥»¤s¤Î½Ñ¤s¡A¤ZºÙ¶ÀÀЪkÄݪ̡A·§¤£³\¸§°s¤J¤s
ªù¡A¯}¦ò­«§Ù¡C¡v¨Ãªþ¦³¤@´T¡u¥Û¼Ð¡v¹Ï¡A¥Û¼Ð°ª¤»¡D¤C¤Ø¡A¼s¤@¤Ø¤G¤o¡A¤WÀY¨è¡u¤£³\
¸§°s¤J¤sªù¡v¡A¥ß¦b¤sªù¥~¡C²{¤µ¤é¥»¶ÀÀСB±ä¬}µ¥ÁI°|ªù«e¦h¥ß¦¹¸O¡AºÙ¬°¡u§Ù¾Â¥Û¡v
¡C

    ­«®Ú¥»¡@¡@

    Áú°ê³Ì¤j¹q¸£¤½¥qTriGem³Ð¿ì¤H§õÀs§I¡A¥­®É¶Ô½m®Ñªk¡A¨Ã¥B¥Îº~¤å°µ¸Ö¡C¦b¨à¤l­u
¬ü§ðŪª«²z¾Ç³Õ¤h«e¤i¡A§õÀs§I­n¨D¨à¤l¼ô­I¡m½×»y¡n¡C¨ì¤F¥Xµoªº®É¶¡¡A§õÀs§I«o»{¬°
¨à¤l¤F¸Ñ¤£°÷²`¤J¡A­n¨D¨à¤l©µ¿ð­u¬ü¦æµ{¡C(ºK¦Û¡qÁú°êªº¶Ç²Î»P²{¥N¤Æ±Ð¨|¨µÂ§¡r)

    ¾Ç©P©ö¡@¡@¡@¡@

    ªò¹l«C¦~®É¥N¡A¤@¤ß©ó¬ìÁ|¤§¾Ç¡A´¿¦bªe«nĬªù¤sªº¦Ê·½¿vÃf¥Î¥\¡A¥V¤£¿UÄl¡A®L¤£
´§®°¡A¨è­WÆp¬ã¡C«á¨ÓÀH§õ®¼¤§¾Ç²ß©P©ö¡Aªò¹l¤T¦~¤£³]ºf¹ì¡A±Þ©]ºÝ§¤«ä±©¡C¥L§â¾ã³¡
¡m©P©ö¡n¼g¶K¦bÀð¤W¡A¨C¤Ñ¼ô»w¤Q¹M¡A²×¯à¿Ä·|³e³q¡A¦¨¬°¤@¥N¡m©ö¡n¾Ç¤j®v¡C

    ·P°Ê¤H

    ³·¤½¤ª¡A§¦b©ó·q¡A¤£¬O¬¯Ä£¡A¥Îª÷½L¥É¸J©Û«Ý¨Ó«È¦³¤°»ò¥Î¡H´¶³qªº¤ôÃäīĦ¤]¥i
¥HÂË·q¯«¬é¡A­n¦b¤ß¸Û¡C¦p¤µ´£­Ò¤å¤Æ¡A¥u¶K¼Ð»y¤£¦æ¡AÁ`¤§±o°µ¯u¨Æ¡A°µ¹ê¦b¨Æ¡C§^§Æ
±æ§A­Ì¾Ç¸Û¡A¿ì¨Æ®³¥X¯u¤ß¨Ó¡A¤£­n´ÛÄF¤H¡A¦Ü¸Û´N¯à·P°Ê¤H¡C

§Î½è­Ý³Æ¡B¥Í¾÷¯sµMªº
    ¢w¢w¡u§ù¤Ò¤H¾Gµ½¦m¹Ó»x¡v

     ¥þºÙ¡m»ô¬GµØ¶§¤ýªø¥v§ù©²§g¤Ò¤H¾G¤ó¹Ó»x»Ê¡n¡A¶¦¤j·~¤Q¤T¦~¡q617¡r¤Q¤ë¨è¡A¥¿
®Ñ¡A¤G¤Q¤G¦æ¡A¦æ¤G¤Q¤@¦r¡C
        ¦¹»xµ§ªkºë¨}¡AÂIµe¿W¨ì¡C¥¦ªº¥Îµ§µ²ºc°£¤FÃQÅé¦]¯À¥~¡A¤w¸g¨ã³Æ·¢®ÑªºÂú«¬
¡C¸O¨è¤¤©Ò¯S¨ãªº¤èµ§©M¶êµ§¡BÂਤºòµ²ªº¯SÂI¡A³ôºÙ¬O¥ÑÃQ¸O¹L´ç¨ì·¢®Ñªº¨å«¬¤§¤@¡C¡@¡@
        ³QÅA¬°¡uÅKµe»È¹_¡vªºµ§ªk¡A¦b³o¸Ì©úÅ㪺³Q¹B¥Î¡G¾Qµ§ª½¤U¡A¦ÜÂ൧³B¥Î¤O¹y
µ§¡A¦A¦V¥ª¤W¤è±a¥X¡AÅã±o°í«l¦Ó¦³¤O«×¡C¡@¡@ ®Ñ®a¦³²`«pªº³Ð§@¯à¤O¡Aµ½©ó§â²³¦hÀu¨}
ªº¦]¯À²Î¦X¦b¤@­Ó¾ãÅ餤¡A¥Î³Ì¥Í°Êªº¤è¦¡¡A§â¦Û¤vªº®Ñ§@Åܦ¨¤@­Ó¦³¥Í©Rªº¦³¾÷Åé¡A³o
¥¿¬O¶¦´Â¡i§ù¤Ò¤H¾Gµ½¦m¹Ó»x¡j¤j©ñ²§±mªº­ì¦]¡C

  Ááª÷¥PÅb
       ¢w¢w ²M´Â

   ¤¦³»Åb°ê¤H¦h¥H¥PÅbºÙ¤§¡A¥­§¡¹Ø©R¦b¤T¤Q¨ì¤­¤Q¦~¤§¶¡¡A«¬ºAÀu¬ü²æ«U¡A¿¬µ¾»R°Ê¦³
¦p¤Ñ¤W¯«³¾¡C¥j¨Ó¦³¥P¤H¦ñÅb­¼¶³¤É¤Ñªº¶Ç»¡¡A±`¦¨¬°ªø¹Ø©M¦N²»ªº¶H¼x¡C¼Æ¦~«e¦b¯³©l
¬Ó§L°¨«Mªþªñ¡A¦Ò¥j¾Ç®aµo²{¤F¤Q¤T°¦¤G¤GOO¦~«eªº«C»ÉÅb¡A¨ä¤¤«K¦³¨â°¦¥PÅb¡AÂǦ¹¤Ï
¬M¤F¯³¬Ó¤É¤Ñªº«ä·Q¨Ì¾Ú¡C¦Ó²M´Â¤å©x¤@«~©xªA¤]¥H¥PÅb¬°¯¾¡A¥i»¡¬O¤¤°ê¤Hªº¦N²»¥P³¾
¡C¡@¡@
   ¦¹¾¹°ª¬ù¤@¤­¤­¡B¤@¤­¤@¤½¤À¡A°µ¦¨¤@¹ïªø³ñ©ù­º¥PÅb¡C¤¦³»¹¢¨Å¤B¯¾¡AªøÀVµu§À¦Ó¶}
®iÂù¯Í¡AÅb¨­»PÂù¨¬§¡©Ü¦Ð²Þ¡A°v¥ß¦b¤è§Î®y¤W¡C³qÅéÁáª÷¡A²{ÂìG®c³Õª«°|¤¤¡C
















¡@
Mon Jul 4 21:43:57 2005
¦^ÂÐ | Âà±H | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org