法光佛教文化研究所「佛學成人教育」2009暑期密集班課程簡介

◆開課期間：2009/07/13∼08/14（分一週、二週、五週課程，週一至週五上課）
◆主辦單位：法光文教基金會　法光佛教文化研究所
◆報名辦法：即日起受理報名，至上課前三天截止。不拘學歷，免試入學。
　　滿10人開班。報名表函索即寄，或自法光網站招生網頁下載。
　　（網址：http://www.fakuang.org.tw ）。
◆上課及報名地點：法光佛教文化研究所（105台北市光復北路60巷20號4F） 
　　TelL02)2578-3623； FaxL02)2577-6609 ； E-mail：fakuang@ms49.hinet.net
◆學習期滿可申請修課證明，或給予「台北市民終身學習護照」時數認證。

◆課程名稱、任課教師、上課時間、課程簡介如下：

【1】基礎巴利語／高明道老師（法光佛研所教師）
7月13日至8月14日（共五週）上午8:00∼9:30及10:30∼12:00
〔課程簡介〕
巴利語基礎課程專為以華語為母語的學員設計，著重自然學習，免於枯燥文法背誦的痛
苦。講解全用中文，所以學員不須具備其他外文基礎。少了一層的語言隔閡，壓力隨著減
輕。至於課程內容，實用語彙及語言邏輯（語法）並重，以鋪好往後輕鬆進修之路。每日
上課時間分兩個單元，有助於維持高度的吸收能力。每單元有系統地包括前課的溫習與新
課的學習，並立即練習新內容，以確保效果。

【2】進階巴利語／高明道老師（法光佛研所教師）
7月13日至8月14日（共五週） 下午1:30∼3:00及4:00∼5:30
〔課程簡介〕
巴利語進階課程，教材以經藏為主，並參考古代注釋，讓學員較廣泛地接觸藏經和古德著
作。課程目標在加深學員對閱讀巴利佛典的興趣，加強其對巴利佛典的理解力和掌握。上
課時間，每日分成兩個單元，每次包括已學內容的複習和新課的介紹、剖析與闡釋，幫助
學員在文、義兩個層次上收穫均衡。

【3】基礎藏語／葉蕙蘭老師（法光佛研所教師）
7月13日至8月14日（共五週）下午2:00∼5:00 
〔課程簡介〕
◆ 本課程分為四個單元：
1.字母拼音──以拉薩音為主，練習發音、拼讀與連讀。
2.會話句型──透過基本句型，熟悉一般常用會話。
3.文法虛詞──藉由基本格助詞，貫穿文法結構。
4.文選閱讀──偈頌與散文並重，累積閱讀經驗。
◆以深入淺出的方式，兼顧理論與練習，讓台灣學子，不必出國，就能培養藏文說、聽、
讀、寫的能力。

【4】南北傳的止觀法門／林崇安老師（中大教授、法光佛研所教師）
7月13日至7月17日（共一週）上午9:00∼12:00
〔課程簡介〕
1.選南傳、漢傳、藏傳佛教中具有代表性的經論來講解。
2.說明不同止觀法門的特點及其實踐要領。
3.強調在生活中的應用與實習。
4.每次堂上有理論和實習。

【5】《佛說大乘智印經》研讀／蔡耀明老師（台大副教授、法光佛研所教師）
7月13日至7月17日（共一週）下午2:00∼5:00
〔課程簡介〕
《佛說大乘智印經》（T. 634），另外還保存二個漢文異譯本，《佛說慧印三昧經》
（T. 632）、《佛說如來智印經》（T. 633），以及藏譯本。本經以去除分別心為方法，
以趣入如來智印三摩地為核心，以了悟如來實證境界為主軸。發菩提心、空觀、不二中
觀、不可得、入不退轉、授記、於濁惡世間建立正法，都在本經予以剴切的開示和論議。
本課程將以宋．智吉祥等所翻譯的五卷本為主要的典籍依據。

【6】藏語會話／張福成老師（法光佛研所教師、 資深翻譯）
8月3日至8月14日（共二週）上午9:00∼12:00
〔課程簡介〕
藏傳佛教在國際上受到的重視日益增加，然欲深入藏傳佛教需先學習藏語文，其順序則是
字、詞、文，「文」之中即為說聽讀寫四項。本課程主要目標為教導藏語日常會話
（說），並經由反覆會話練習與影片而培養聽力（聽），期望將來能與藏籍人士或師父溝
通，請益自己所學教法（說）；以及聽聞上師開示教法，擷取佛法精萃（聽）。

【7】西藏語文法／黃奕彥老師（政大、法光佛研所教師）
8月3日至8月14日（共二週）下午2:00∼5:00
〔課程簡介〕
本課程將簡單介紹句子結構，如何由動詞及格的關係分析一個句子的組成。並介紹句子構
成的單位，如詞彙、詞組的構成格式；以及句子的進一步衍伸，如複句的構成及句子名化
的應用。期使學習者能以簡御繁，迅速掌握藏文的閱讀技巧。