臉上三條線這個描述,原來不是現代人的發明,三千年前的佛經就這樣說了 ;)
《雜阿含經》第1099經中,波旬化的婆羅門向出家人說:「你們這些少年人應該要享
受五欲娛樂,而不是出家。為何捨去當下的快樂,去追求未來未知的快樂?」
出家人們回答:「我們是求當下就獲得的解脫之樂,而不去追求世間問題一大堆的五
欲娛樂。」
波旬擾亂不了出家人們,只好:「三反、掉頭、瘖啞,以杖築地,即沒不現。」
其中「三反、掉頭、瘖啞」就是指臉上三條線、垂頭喪氣、說不出話來。相當的南傳
經文作「搖頭、吐舌、額頭上蹙出三條線」。