您有新信

 
Re: [問題]讀經班進度《雜阿含、卷46、1228-1237經》
#1
烏龜健走^^
感謝同學們分享的討論:)
提供一點個人對於「初不嘗得」的看法。

> =============================================================
> ● 請問什麼叫「初不嘗得」上妙色、聲、香、味、觸呢?
> ====《雜阿含、卷46、1233》====
> 以彼施辟支佛時,不淨信心,不手自與,不恭敬與,施後隨悔故,
> 在所生處,雖得財富,猶故受用麤衣、麤食、麤弊臥具、屋舍、車
> 乘,【初不嘗得】上妙色、聲、香、味、觸,以自安身。 
> =============================================================

 經文中提到,摩訶男長者「由是施福,七反往生三十三天,七反生此舍衛
 國中最勝族姓,最富錢財」。

 換句話說,摩訶男長者應該也曾有七次投生三十三天。既然投生三十三天,
 理所當然應該是會享用到「上妙色、聲、香、味、觸」,可是他的個性,
 根據別譯雜阿含,
 ================================================================
 「以慳貪故。惜不噉食。所可食者。秕稗雜糠。極為麤澀。若作羹時。
  煮薑一罷。煮已還取賣為財用。所可著者...」
 ================================================================
 他似乎連投生天上可能都沒能好好過天人的生活?以至於到這一世,還是
 這樣...

 因此,這「初不嘗得」的「嘗」,是否應該也可以翻譯「品嚐、體會」(
 漢語大詞典中,這「嘗」字也有品嚐之意),感覺起來會比較合理?(會
 去翻這個字的解釋是因為覺得jeroci用mindset解釋摩訶男的個性,感覺
 很有道理:D)
2009年 4月11日 0:00:51 星期六
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

[恭敬正法,是諸佛法] <雜阿含卷44,1188經>
#2
烏龜健走^^
唯有正法,如來自悟成等正覺,則是如來所應恭敬宗重,奉事供養,依彼而住者。
所以者何?過去諸如來、應、等正覺亦於正法恭敬宗重,奉事供養,依彼而住;
諸未來如來、應、等正覺亦當於正法恭敬宗重,奉事供養,依彼而住。
世尊亦當於彼正法恭敬宗重,奉事供養,依彼而住。


 「一切恭敬法,  依正法而住;
   如是恭敬者,  是則諸佛法。」
2009年 4月12日 21:04:23 星期日
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

Re: [有二淨法,能護世間]<雜阿含、第四十七卷、第一二四三經>
#3
火星的月亮比較圓
※ 引述《Masakiko (maki)》之銘言:
> 雜阿含經、第四十七卷、第一二四三經
> 爾時,世尊告諸比丘:「有二淨法,能護世間。何等為二?所謂慚、愧。假使世間無此二
> 淨法者,世間亦不知有父母、兄弟、姊妹、妻子、宗親、師長尊卑之序,顛倒渾亂,如畜
> 生趣。以有二種淨法,所謂慚、愧,是故世間知有父母,乃至師長尊卑之序,則不渾亂,
> 如畜生趣。」

這經還有一個重點喔, (我覺得)

世間若成就,  慚愧二法者,
增長清淨道,  永閉生死門。

慚愧二法者還可以增長清淨道喔! 何謂清淨道?

雜阿含 1160:
[0309c06] 婆羅門白佛。瞿曇說清淨道及無上清淨耶。何等為清淨道。
何等為無上清淨

[0309c07] 佛告婆羅門。正見者為清淨道。正見修習多修習。
斷貪欲.斷瞋恚.斷愚癡。若婆羅門貪欲永斷。瞋恚.愚癡永斷。
一切煩惱永斷。是名無上清淨。正志.正語.正業.正命.
正方便.正念.正定。是名清淨道。正定修習多修習已。
斷貪欲.斷瞋恚.斷愚癡。若婆羅門貪欲永斷。瞋恚.愚癡永斷。
一切煩惱永斷。是名無上清淨

所以, 清淨道看起來是不是很像八正道?! 正志, 正語...到正定.
因為慚愧二法者可以增長清淨道, 清淨道可以斷一切煩惱(到達無上清淨), 當然就永閉生死門了.
2009年 4月15日 0:05:25 星期三
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org