您有新信

 
Masakiko
[問題]雜阿含第一二００經：男子邊？男子表？
#1
maki
 
經文中的偈:
「無邊際諸子，　　一切皆亡失，
　此則【男子邊】，　　已度【男子表】。
  ^^^^^^^^^^^^^^      ^^^^^^^^^^^^^
請問這兩句是什麼意思呢？
謝謝 :)

　不惱不憂愁，　　佛教作已作，
　一切離𢎽愛苦，　　捨一切闇冥。
　已滅盡作證，　　安隱盡諸漏，
　已知汝弊魔，　　於此自滅去。」
Wed Mar 18 00:35:36 2009
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

DavidChiou
Re: [問題]雜阿含第一二００經：男子邊？男子表？
#2
邱大剛
 
※ 引述《Masakiko (maki)》之銘言：
> 經文中的偈:
> 「無邊際諸子，　　一切皆亡失，
> 　此則【男子邊】，　　已度【男子表】。

    這是搭配天魔波旬給他的問題的。用波旬的問題
答波旬的話。

    既然任何過去世的兒子一切都死光了，還有什麼
男子要追求呢? 「邊」是「盡頭」的意思。

    「已度男子表」比較不確定，或許是指「已經超
越了對於男子表相的執著」。

Have a nice day!

--

悠哉賢故友, 抱道樂林泉, 坐到無疑地, 參窮有象天.
胸中消塊壘, 筆底走雲煙, 更笑忘機鳥, 常窺定後禪.
                                    ∼訪古月師•娥嵋道人

☆歡迎光臨:
Mon Mar 23 20:39:08 2009
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

fool
Re: [問題]雜阿含第一二００經：男子邊？男子表？
#3
好自端嚴
 
※ 引述《Masakiko (maki)》之銘言：
> 經文中的偈:
> 「無邊際諸子，　　一切皆亡失，
> 　此則【男子邊】，　　已度【男子表】。
>   ^^^^^^^^^^^^^^      ^^^^^^^^^^^^^
> 請問這兩句是什麼意思呢？
> 謝謝 :)
> 　不惱不憂愁，　　佛教作已作，
> 　一切離ⓝ愛苦，　　捨一切闇冥。
> 　已滅盡作證，　　安隱盡諸漏，
> 　已知汝弊魔，　　於此自滅去。」

此則男子邊：
意思同「已度男子表」，不會再需要男人了；已到了男人的盡頭處。

歡迎查詢
漢譯阿含經辭典:
http://agama.buddhason.org/ad/index.htm
2009年 3月23日 22:18:20 星期一
回覆 | 轉寄 | 查分 | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org