發信人: Bqew@kkcity.com.tw ( ), 看板: movie
標  題: [本週新片]【燦爛新人生】(導演：馬丁史柯西斯)
發信站: KKCITY (Thu Nov  8 13:34:18 2007)
轉信站: Lion!cbs.ntu!cbsnews!news.iyard.org!iyardnews!news.ccu!ctu-gate!news.nc

http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2416
燦爛新人生GOLDEN ROOR
上映日期：2007-11-09
類　　型：劇情
片　　長：1時58分
導　　演：艾曼紐爾•克里亞勒斯 (Emanuele Crialese)
演　　員：夏綠蒂•甘絲柏格(Charlotte Gainsbourg)、文森諾•阿莫托(Vincenzo
          Amato)、文森•薛斐烈(Vincent Schiavelli)
發行公司：聯影／聯贏
官方網站：未提供

http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/071023/3/8a2.html

馬丁史柯西斯 替【燦爛新人生】開啟金色大門

年才因「神鬼無間」在奧斯卡拿下最佳導演的馬丁史柯西斯，在看過【燦爛新人生】
這部移民史詩片後，欣然接受電影公司邀請在全球發行文宣掛上「馬丁史柯西斯特別
推薦」字眼。他更在勞勃狄尼洛創辦的Tribeca電影節上替【燦爛新人生】做開場介
紹，給足此片面子。【燦爛新人生】會受到影壇老大哥史柯西斯青睞原因無他，正因
此片就是他祖父母的記憶寫照，劇中的人物場景與遭受的經歷，無一不引起史柯西斯
共鳴，他更誇讚導演「艾曼紐爾•克里亞勒斯Emanuele Crialese」是少數拍美國移
民片，卻巧妙避開自由女神濫觴鏡頭的優秀創作者。

馬丁史柯西斯出生於紐約，是家中的唯一小孩。在他記憶中，便常常聽到祖父母提起
西西里島的往事。【燦爛新人生】這部影片開始於地勢高聳的西西里荒島山區上，飽
經風霜的農民們受到奇幻照片吸引，帶給劇中家族重生的希望。兩個人才扛得動的紅
蘿蔔、比人還高的母雞、長在樹上的金幣、超大型巨蛋等畫面，正是這批義大利人對
美國這塊夢土的綺麗想像。馬丁笑稱他祖父母的確聽過朋友如此描繪，有人甚至開玩
笑：「原本我聽說這裡的道路都鋪滿了金幣，到了之後才發現三件事：第一，道路並
沒有鋪滿金幣；第二，道路根本沒鋪；第三，我還得去鋪它。」

http://tw.ent.yimg.com//ng/ta/yahookimo/20071023/11/3346417195.jpg

【燦爛新人生】有一景，男主角在船艙看著周遭的人們：「我還沒看過那麼多外國人
！」卻被同伴糾正：「我們不是外國人，我們都是義大利人。」馬丁也很有感觸。父
母來自不同村落，移民到美國後依村子進駐樓房，因此儘管同為義大利人，兩棟樓房
「聯姻」仍是當時的大事。自己也曾經拍攝「義裔美國人Italianamerican」這部紀
錄片，將自己西西里島的根源於父母親口述中呈現。除了大力推薦【燦爛新人生】外
，馬丁也提到他心目中的移民佳作是六ま年代的奧斯卡片「美國、美國
America,America」。
http://tw.ent.yimg.com//ng/ta/yahookimo/20071023/11/3929427453.jpg

電影公司為了讓台灣民眾更瞭解【燦爛新人生】，將在11月2日於誠品敦南店舉辦「
燦爛新人生電影音樂講座」，請到《聲音與憤怒》、《反叛的凝視》作家張鐵志來跟
大家聊聊電影涉及的移民與人權議題，並現場聆聽女主角「夏綠蒂甘絲柏格
Charlotte Gainsbourg」的音樂作品，以及「妮娜西蒙Nina Simone」在片中主唱的
兩首歌曲。屆時現場還會舉辦神秘禮品贈送，歡迎大家踴躍參加。

【燦爛新人生】上映時間：2007年11月9日
中文部落格：http://blog.sina.com.tw/goldendoor
預售票購買：長春、真善美、兩廳院、博客來、海邊的卡夫卡、希臘左巴、小小書房

--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐   ◢◣   線上享樂•功能再升級  ◢　◤
│         bbs.kkcity.com.tw          │   192K   http://www.kkbox.com \^_^ / 
└──《From:*                  》──┘   ◥◤   免下載•高音質聽到飽  　  ◤
--