¬ÝªO: history ¡· ¾ú¥v¶é¦a    ªO¥D: medium
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 1699/2786 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
µo«H¤H: Qwertqaz123@kkcity.com.tw (Qwertqaz123), ¬ÝªO: history
¼Ð  ÃD: ¦å²Î¿W¥ß
µo«H¯¸: KKCITY (Sun Apr 16 15:20:29 2006)
Âà«H¯¸: Lion!news.nsysu!news.isu!News.a6Crazy.twbbs.org!news.au!news.ntu!bbs.ee
Origin: bbs.kkcity.com.tw

§Ú»{¬°³o½g¤å³¹«Ü¦³¹D²z¡A·Qª¾¹D¦U¦ìªº¬Ýªk¦p¦ó¡H
¤£­n¬Fªv¥ß³õªº¬Ýªk¡A´N¨Æ½×¨Æ¡A
¤ä«ùªº¬Ýªk¬°¦ó¡A¤Ï¹ïªº¬Ýªk¬°¦ó¡H
§Ú¶É¦V©ó¤ä«ù

http://www.taiwannation.com.tw/topic015.htm
¦å²Î¿W¥ß

¡@¡@¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý¤£¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¦Ó¬O¤g¥Í¤gªøªº­ì¦í¥Á¡A³Q±j­¢º~¤Æ¦ÓÅÜ
¦¨ªº°²º~¤H¡C¦]¬°º¡²M¦û¾Ú¥xÆWªø¹F212¦~¡A¦Ó¥BÄY®æ°õ¦æ¡u¤Æ¥Íµf¬°¼ôµf¡A
¤Æ¼ôµf¬°º~¤H¡vªº¬Fµ¦¡Aº¡²M²´¤¤ªº¥Íµf--¥xÆW¦í¥Á¡A­Y°í«ù¤£º~¤Æ´NµLªk
¥Í¦s¡C¦Óº~©m¡Bº~±ÚÃСB¤Î»Ô«È»y¨¥¡A¬Oº¡²M¬F©²¨M©w¥xÆW¤H¤w§_º~¤Æªº¼Ð
·Ç¡A¨S¦³º~©m¡Bº~±ÚÃСB¤£·|Á¿»Ô¡B«È»y¨¥ªÌ¥²¾D¬Fµ¦©Êªºª[µø¡A³Ì«á®a¯}
¤H¤`--¨£¡u¼ôµfºq¡v¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤£­n¥H¬°§A¦³º~©m¡Bº~±ÚÃСB·|Á¿»Ô¡B«È»y¨¥´N¬O»Ô¡B«È¤F¡C¤£
ºÞ§A®aªº±ÚÃаO¸ü¥ý¯ª¨Ó¥x¤w¸g´X¥N¡A¥²¶·½Tª¾©Ò¦³¨k¤k¯ª¥ý³£¨Ó¦Û¤¤°ê¡A
¤~¯à½T©w¬O¤¤°ê¤H¡C¦]¬°±ÚÃСB¶Ç»¡¤j³£¬O°²ªº¡C§A¥²¶·¦p1949¦~¨Ó¥xªÌªº
«á¥N½Tª¾¯ª¥ý¨Ó¦Û¦ó¤è¡A­Y¤£½T©w¡A©Î¥u¬OÅ¥»¡¡A¨º»ò»Õ¤U«Ü¥i¯à´N¬O­ì¦í
¥Áªº«á¥N¤F¡C¦]¬°¥»¤H¬ã¨sµo²{¡A¥Ø«e¥xÆW¤H¤f¤§¤¤¡A°£¤F1949¦~°kÃø¨Ó¥x
¨º§å¤H¤§¥~¡A¨ä¦å²Î©Î¦h©Î¤Ö¦³­ì¦í¥Á¦¨¥÷¡A¤£¬O¤¤°ê¤H¡C±ÚÃФίª¥ý¨Ó¦Û
¤¤°êªº¶Ç»¡¬O¤¤°ê¤H½sªº¡A¤Á¤Å¤W·í¡C

¡@¡@¥xÆW¤H¤§©Ò¥H·|»~»{¬°¯ª¥ý¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¥Î±`ÃѧPÂ_¤]¥iª¾¹D¡A¦]¬°¥xÆW
³Q¨Ó¦Û¹ï©¤ªº¬FÅv²Îªv³Ì¤[¡B§¹¥þ³Q齪ªº½t¬G¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥xÆW³Q¾G¡B
²M¡B½±¤T­Ó¬FÅv²Îªv¡A¥[°_¨Ó¤w¦³288¦~¥H¤W¡A­Y¥xÆW³Q²üÄõ©Î¤é¥»¤]²Îªv¤F
288¦~¡A¤µ¤éªº¥xÆW¤H¤]·|»{¬°¯ª¥ý¨Ó¦Û²üÄõ©Î¤é¥»¡C¦]¬°300¦h¦~¨Ó¡A©Ò¦³
¥~¨Ó¬FÅv¡A³£ÄY®æ¦æ¡u¬Ó¥Á¤Æ¡v¬Fµ¦¡A¤£¶È¤é¥»¦Ó¤w¡C¥xÆW¤H¥²¶·»{ÃѲM·¡
¡A¯ª¥ý¯u¥¿ªº¨Ó·½¡A¨ì©³¬O­ì¦í¥Á¡AÁÙ¬O²ü¤H¡B¤é¤H¡B¦è¯Z¤ú¤H©Î»Ô«È¡C¥Ø
«e¡A¾Ç³N¤WªºÃÒ¾Ú¤w¥iÃÒ©ú¡A¥xÆW¤H¬O­ì¦í¥Á¤£¬O¤¤°ê¤H¡C¨Ò¦p¡A±q¡u¤á¬F
¸ê®Æ¡v¤Î¡u¤H¤f¦¨ªø¡v¡A¥i¥HÃÒ©ú¥xÆW¤H¬O­ì¦í¥Á¡F¦Ó¡u¦a¬F¸ê®Æ¡v©M¡u³
­¹¨ÑÀ³¡v«h§_©w¤F¥xÆW¤H¬O¤¤°ê¤H¡C¯÷¤À§O¦C­z¦p¤U¤å¡C

§@ªÌ¡G¨H«Ø¼w¡A¯d¬ü¥øºÞ³Õ¤h¡A«e¤¤¿³¤j¾Ç¥øºÞ¨t°Æ±Ð±Â¡C¦Û¶O±M¾¬ã¨s¥x
ÆW¥DÅv¡A¤Î¬ÛÃöªº¥v¦a¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¡B¦å²Îµ¥°ÝÃD¦@10¦~¡C²{¬°¥xÆW°êÁ{®É
¬F©²Á`¥l¶°¤H¡C Fax¡G08-753-6335

1.±q¡u¤á¬F¸ê®Æ¡vÃÒ©ú¥xÆW¤H¬O­ì¦í¥Á
¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D»Ô«È¨Ó¹L¥xÆW¡A¦ý©x¦O¥ôº¡´N¨«¡B§ë¾÷«ÈÁȹ¡´N¨«¡A¡uùº~¸}
¡vÁö¤£¨«¡A¦ý¡AµL«á¥N¡A¥xÆW¹ê¦b¨S¦³¦h¤Ö¤¤°ê¦å²Î¡C¥xÆW¤H¯ª¥ý¦h¨Ó¦Û¤¤
°êªº»¡ªk¡AÅãµM¸g¤£°_¤ÀªR¡B¨DÃÒ¡C¥xÆW¦å²Î¥D¬yÄÝ©ó­ì¦í¥Á¡A¤£¬O»Ô«È¦å
²Î¡C

¥Ñ¾ú¥N¤áÄy¡B°êÄy°O¿ý¥i¬dÃÒ¥xÆW¤H¦å²Î

¡@¡@ÀËÅç¥xÆW¤H¦å²Îªº¤èªk¡A§@ªÌµo²{¦³¦n´XºØ¡A¥Î¾ú¥Nªº¤áÄy¸ê®Æ¬O¨ä¤¤
¤§¤@¡C¥H¤U´N¨ÓÀˬd²ü¾G²M¤é½±µ¥¤­­Ó®É´Áªº¤áÄy¸ê®Æ¡C

¥v«e®É´Á
¡@¡@¥xÆW¦Û¥j¿W¥ß¤£¨ü¥~¨Ó¬FÅvºÞÁÒ¡A¤]¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó±jÅv¡B«Ò°ê¡C¦]¬°¥»¨­
¨S¦³¤å¦r¡A©Ò¥H¡A¾ú¥v¦Û1624¦~²üÄõ¤J¾Ú«á©l¦³°O¸ü¡C¦ý³Ìªñªº¬ã¨sµo²{¡A
­ì¦í¥Á¤¤ªº¥­®H±Ú¥þ³¡9¤j±Ú¡A¦Ü¤Ö¦b4¡ã7¤d¦~«e´N¤w¸g¦b¥xÆW¡A¦Ó°ª¤s±Úªº
¦s¦b¡A§ó¦b¤@¸U¦~¥H¤W¡C³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¦³¦Ò¥j¸ê®Æ°µ¬°¦õÃÒ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥xÆW
¤H¦­¦b7¤d¦~¥H«e´N¤w¥Í¬¡¦b¥xÆW¡A¦Ó¤¤°ê¶Ç»¡¤¤ªº©l¯ª¶À«Ò¡A4,600¦~«e¤~
¥X²{¡A¥xÆW¥ý¤¤°ê«á¡A¥xÆW¤H¤£¬O¤¤°ê¤H¡A«D±`½T©w¡C

²ü¾Ú®É´Á¦³¤á¬Fµn°OªÌ´N¦³10¸U

¡@¡@1640¦~«áªº¡uµf¡v¤f¬ù55¸U¡A ¨Ì¾Ú¥x«n¦a°Ï1635¦~12¤ë18¤é¤Î«ÌªF¦a°Ï
1636¦~2¤ë4¤éªº7±ø²üµf¨óij¡A¬ù6¸U­°²ü½s¤J¤áÄy¡A¬°²üÄõ°êÄy¡A1654¦~­°
ªÌ¼W¬°10¸U¡A¦ý¬OºÙ¬°¡u¤gµf¡v¡C

¾G®ÉÂk¶¶ªº¦³21¸U

¡@¡@1661¦~¥­®H¡B¤s­M¬ù¦³63¸U¡A¨Ì¾Ú²üÄõ­°®Ñ³°Äò­°¾Gº~¤ÆªÌ21¸U¡A¦ý¤´
µù©ú¬°¤gµf¡A»PÂk¤Æªº­ì¦í¥Á¤Î»Ô«È¦³©Ò°Ï§O¡CÂk¤J¾G¤ó¤áÄyªº¥xÆW­ì¦í¥Á
¦³12,727¤á¡A¦ô­p¬°6¸U¤H(¥i¯à¬O³Ìªì­°²ü¨º¤@§å¤Hªº«á¥N)¡AºÙ¬°¥Á¡A¬O¥x
ÆW²Ä1§åªº°²º~¤H¡C

200¦h¦~«eº¡²M§â¥xÆW¤H¥þ§ï¬°¤¤°ê¤H

¡@¡@1683¦~­ì¦í¥Á¬ù¦³71¸U¡A¨Ì¾G§J¹×­°ªí­°²M¤J¨ä¤áÄy¡B°êÄyªÌ6¸U¡AºÙ¬°
¥Á(º~¤H)¡A»P»Ô«È¨S¦³°Ï§O¡A¨ä¾l65¸U¤´µù©ú¬°¤gµf¡C¹l¥¿ 8¦~(1730) ³\¨}
±l«µ³ø¥xÆWµfªÀ·sÂÂÂk¤Æ¦Ü¤Ö60¸U¤H¡C1756¦~º¡²M§â¤gµf§ïºÙªÀµf¡A1777¦~ªÀ
µf83¸U§ïºÙ¥Á¡A¥u­n­ì¦í¥ÁÂk¶¶º~¤ÆªÌ¡A´Nµø¬°º~¤H(¨£¤Uªí¥xÆW¤H¥ÑµfÅܺ~
ªºÃÒ¾Ú)¡C·í®Éº~¤ÆªÌ83¸U¡A¤£º~¤ÆªÌ©|¦³ªñ¦Ê¸U¡A¦ý¥xÆW¦å²Î±q¦¹³Q«§ï¡A
Âk¶¶1­Ó´N«§ï1­Ó¡A«á¥N¤l®]²j¯à±oª¾¦å²Î¯u¬Û¡H

¡@¡@º¡²M¤áÄyµn°O¡A1811¦~¥xÆWÁ`¤H¤f¬°194¸U¡A1893¦~¬°254¸U¡A³oùØ­±µ´
¤j¦h¼Æ¬O­ì¦í¥Á¡C²Ä1, ¯u¥¿»Ô«Èªº¤áÄy¦a¬O¤¤°ê¡A­Y¦³ÂàÄy¤]¤£¥i¯à«Ü¦h¡A
¦]¬°¨Ó¥xªÌ¦h¬O©~µL©w©Òªº¡uùº~¸}¡v¡A³s¦í©Ò³£¨S¦³¦ó¨Ó¤áÄy¡H©Ò¥H¡A¥x
ÆW¤áÄy¤W©Òµn°Oªº¡A¦h¬O¥xÆW¤H¦Ó«D¤¤°ê¤H¡C­Y»Ô«È¤]°O¬°¥xÆW¤H¤f¡A´N­«
½Æµn°O¤F¡A¤£¥i¯à¦p¦¹¡C²Ä2, ²M¥½¥xÆW¤H¤f254¸U¡A³o©M¥Ñ²Mªìªº­ì¦í¥Á¼Æ
¡A¨Ì¤wª¾ªº¤H¤f¦¨ªø²v­pºâ±o¨ìªº¼Æ¦r¬Û®t¤£¦h¡C¥i¨£¡A²M¥½¥xÆW­ì¦í¥Á¤w
¦³¨â¦Ê¦h¸U¡A¨ì²{¦bÀ³±µªñ¨â¤d¸U¡A½Ö»¡¥xÆW¤H¤£¬O­ì¦í¥Á¡C¨ä¥LÃÒ¾ÚÁÙ«Ü
¦h¸Ô¨£¥»ºô¯¸ www.taiwannation.com.tw ¡u¬Fªv¤º¹õ¡v·s»D²Ä16´Á¡C

¥xÆW¤H¥ÑµfÅܺ~ªºÃÒ¾Ú

¦~¥N ©²§Ó©Î«µºP¤á¤f³ø§iÃã ¥X³B
±dº³22¦~(1683) ¤f 16,820¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f3,592 ¥xÆW©²§Ó
±dº³30¦~ 17,450¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f xxx ¥xÆW©²§Ó
±dº³35¦~ 17,773¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f xxx ¥xÆW©²§Ó
±dº³40¦~ 18,072¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f xxx ¥xÆW©²§Ó
±dº³45¦~ 18,562¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f xxx ¥xÆW©²§Ó
±dº³50¦~ 18,827¡A¥t¤KªÀ¤gµf¤f xxx ¥xÆW©²§Ó
¹l¥¿ 8¦~(1730) µfªÀ·sÂÂÂk¤Æ¦Ü¤Ö60¸U¤H ³\¨}±l«µºP
°®¶©16¦~(1751) ¥Á¤á¦}»ñ¤s¿¤¤KªÀ¤gµfxx ³Øº¸¦Nµ½«µºP
°®¶©17¦~ ¥Á¤á¦}»ñ¤s¿¤¤KªÀ¤gµfxx ³Øº¸¦Nµ½«µºP
°®¶©18¦~ ¥Á¤á¦}»ñ¤s¿¤¤KªÀ¤gµfxx ³Øº¸¦Nµ½«µºP
°®¶©19¦~ ¥Á¤á¦}»ñ¤s¿¤¤KªÀ¤gµfxx ³Øº¸¦Nµ½«µºP
°®¶©21¦~(1756) ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf 660,147 ³Øº¸¦Nµ½«µºP
°®¶©28¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf666,040 ©wªø«µºP
°®¶©29¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf666,210 ©wªø«µºP
°®¶©30¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf666,380 ©wªø«µºP
°®¶©32¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf687,290 ±ZÀ³¶¥«µºP
°®¶©33¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf691,338 ¶k¹ç«µºP
°®¶©38¦~ ¤gµÛ¬y´J¦}ªÀµf765,721 §E¤å»ö«µºP
°®¶©42¦~(1777) ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 839,803 ÄÁ­µ«µºP
°®¶©43¦~ ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 845,770 ¶ÀÀË«µºP
°®¶©44¦~ ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 871,739 ´Iºõ«µºP
°®¶©46¦~ ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 900,940 ·¨»í«µºP
°®¶©47¦~(1782) ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 912,920 ¶®¼w«µºP
°®¶©48¦~ ¤gµÛ¬y´J¥Á¤á 916,863 ¶®¼w«µºP

¤é¥»¨Ì¾Ú°¨Ãö±ø¬ùÅÜ¥xÆW¤H¬°¤é¥»¤H
¡@¡@¨Ì¾Ú1895¦~ªº°¨Ãö±ø¬ù¡A2¦~¤º¤£¾E¥X¥xÆWªÌµø¬°¤é¥»°ê¥Á¡A®Ú¾Ú¦¹¬ù¡A
¤é¥»¬F©²°µ¦¨¤¤°ê¤H°h¥h¥O¡C1897¦~°¨Ãö±ø¬ù¤¤°ê¤H°h¥h¥O©¡º¡®É¡A¥xÆW¤H
¤f·í¦b254¸U¤H¥H¤W¡A¦ý¶È6,456¤H¦^¤¤°ê¡A¨¬¨£¥xÆW¤H¤§¤¤¡A¯u¥¿ÄÝ©ó»Ô«È
¦å²ÎªÌªº½T«Ü¤Ö¡C¦ý¤é¤H¥H¥xÆW¤H©Ò¾Þ¤f­µ¤Î¦Û³ø¸ê®Æ¬°¨Ì¾Ú¡A§â­ì¦í¥Áªº
Äy³e§ï¬°ºÖ«Ø©Î¼sªF¡A¶i¤@¨B§Ë¶Ã¥xÆW¤Hªº¦å²Î°O¿ý¡C¤µ¤é¥xÆW¤H¤§©Ò¥H·|
¦Û»{¬°¬O»Ô«È¡A°£¤Fº¡²Mªº±j­¢º~¤Æ¥H¥~¡A¤é¥»ªº¤W­z¿ù»~¤]¦³«Ü¤jªºÃö«Y
¡C

1945¦~¤¤µØ¥Á°ê«Dªk§ïÅÜ¥xÆW¤H°êÄy

¡@¡@1945¦~¤¤µØ¥Á°ê¥H¶}ù«Å¨¥°µ¬°±ø¬ù¡A«ÅºÙ¥xÆW¤w¥æµ¹¤¤°ê¡A´N¹³¤é¥»
ÁnºÙ¨Ì¾Ú°¨Ãö±ø¬ù¥xÆW¤w¥æµ¹¤é¥»¤@¼Ë¡C¦ý¤¤µØ¥Á°ê¦Ûª¾¡u¶}ù«Å¨¥¡v¬O°²
ªº¡A¤£¯à°µ¬°Åܧó¥xÆW¤H°êÄyªº¨Ì¾Ú¡A©Ò¥H¥Î¦Û¤vªº¦æ¬F©R¥O¥R¼Æ¡A¦Ó¤£´±
¥Î¶}ù«Å¨¥¡C¥i´dªº¬O¡A¨ì²{¦b¡A¥xÆW¤H®³ªº¬O¤¤µØ¥Á°ê¨­¥÷ÃÒ¡BÅ@·Ó¡A«o
¨S¦³¤H¥h°l¨s¨ä¦Xªk©Ê¡A­P¥O¤¤°ê¤HÅÜ¥»¥[¼Fªº´Û­t¥xÆW¤H¡I

¡@¡@¤¤µØ¥Á°ê«DªkÅܧó¥xÆW¤H¬°¤¤°ê°êÄy¡A¹G­¢³¯¤ô«ó¡B±i«T¶¯©Ó»{¦Û¤v¬°
¤¤°ê¤Hªº¨Ì¾Ú¬O¡u¦æ¬F°|¡v¦Û¤v©wªº©R¥O¡C¨º´N¬O¡A1946¦~1¤ë12¤é¦æ¬F°|¸`
°Ñ¦r²Ä01297¸¹°V¥O¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡u¬d¥xÆW¤H¥Á­ì«Y§Ú°ê°ê¥Á¡A¥H¨ü¼Ä¤H«I
²¤¡A­P³à¥¢°êÄy¡C¯÷°ê¤g­«¥ú¡A¨ä­ì¦³§Ú°ê°êÄy¤§¤H¥Á¡A¦Û34¦~10¤ë25¤é°_
¡AÀ³§Y«ì´_¬°§Ú°êÄy¡v¡C³¯¡B±i³£¬O¦b¦aªº¥xÆW¤H¡A¤£ª¾¦³¦ó·P·Q¡HÅ¥»¡³¯
¤ô«ó¦Û»{¬°¬OºÖ«Ø¶@¦wªº«È®a¤H¡Bº~¤H¡A¦ý§@ªÌ¬ã¨s¥X¡A¥L¬O³Â¨§ªÀ¥­®H±Ú
¡A¤£¬O«È®a¤H¡C¤H¥²¦Û«V¦Ó«á¤H«V¤§¡A¥xÆW¤H¤£­n¦A¿ù¤U¥h¤F¡A§_«h³Q¤¤°ê
²Û°d¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

2.±q¡u¤H¤f¦¨ªø¡vÃÒ©ú¥xÆW¤H¬O­ì¦í¥Á

¤E¦¨¥xÆW¤H¦³¥­®H©Î¤s­M¦å²Î

¡@¡@³o­Ó¼ÐÃD¦ü¥G«ÜÁq°Ê¡A¦ý«o¬O¨Æ¹ê¡C­ì¦]¬Oº¡²M¾Ú¥x«á¡A¤@¤è­±¸T¤î»Ô
«È´ç¥x¥H¨¾§@¶Ã¡A¤@¤è­±¤Æ¥Íµf¬°¼ôµf¡A¤Æ¼ôµf¬°º~¤H¡A¨Ï¦b¥xÆWªº¤H¯u¥¿
»Ô«È«Ü¤Ö¡A¦Ó°²º~¤H¨ì³B³£¬O¡C

ÄY»@©M­«µ|¸T¤î»Ô«È°½´ç

¡@¡@¸T´çªº¤èªk¬OÄY»@©M­«µ|¡A¨Ò¦p¡A°½´ç³Q¬dÀòªÌ³B»@100¤jªO¡A²îªF¬y©ñ
¶ÂÀs¦¿¡A³d¥ô°Ï©x­û­°¯Å¡C¦Xªk¦b¥x³]ÄyªÌ½Ò¥H¨â­¿©ó¤¤°êªº¤HÀYµ|(ºÙ¬°¤B
»È)¡A¨Ò¦p¡A°®¶©¤¸¦~ªº¡u¿Ù´î¥xÆW¤B»È¡v¤¤¨¥¤Î¡A¡u¥xÆW¤B»È¤@¶µ¡A¨C¤B¼x
»È¥|¿ú¤C¤À¡F¦A¥[¤õ¯Ó¡A«h¦Ü¤­¿ú¦³¹s¨o¡C¬d¤º¦a¨C¤B¼x»È¤@¿ú¦Ü¤G¿ú¡B¤T
¿ú¤£µ¥¡A¦Ó¥xÆW¥[­¿¦³¾l¡v¡A¦]¦¹¹ç¥i³]Äy¤¤°ê¬y´J¥xÆW¡C

¥xÆW¤H¤£ªÖº~¤ÆªÌ½Ò­«µ|

¡@¡@¤Æµf¬°¥Áªº¤â¬q¤]¬O­«µ|¡CÂk¶¶µf¤£º~¤ÆªÌú³À¥Ö¡AºÙ¬°¿é»è¡A¥H§C»ù
§éºâ¡Aµ|­t³Ì­«¡Cº~¤ÆªÌ(îK¾v¡B¬ï¦ç)ªºµ|­t¦¸¤§¡A¥­§¡¨C¤Bú¨¦1¥Û3¤æ¡A
¨C¥Û¨¦§é»ù¤~3¿ú6¤À¡A¤¤µØ¥Á°êªºªÎ®Æ´«¨¦¤âªk»P¦¹¬Û¦P¡C³o¼Ëºâ¥Xªºµ|­t
¨C¤B¥u¦³4¿ú5¤À¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ»Ô«Èªº4¿ú7¤ÀÁÙ§C¡A¦n¹³¬OÀu«Ýµf¤H¡A¨Æ¹ê¤£µM
¡C·í®É¨¦»ù¡A«K©y®É¨C¥Û7¿ú¡A¶Q®É1¨â6¿ú¥H¤W¡C©Ò¥Hº~¤ÆªÌªº¤B»È¡A¨C¤H°ª
¹F2¨â¡Cµf¤H¬°¤F¸`µ|¡A¥u¦³¶Ô¾Ç»Ô«È»y¨¥¡B¥Hº~©m¨ì©xÆUµn°O¬°»Ô©Î«È¡A¦¨
¬°°ê¥Á¨É¨ü°ê¥Á«Ý¹J¡C¥¼µn°OªÌ¦b°®¶©23¦~¤Î¹D¥ú¡B¥úºü³°Äò½çº~©mº«©³º~
¤Æ¡A¨Ï¥xÆWªº¥­®H¤Î¤s­MµL¤@¤£¬Oº~©m»Ô¡B«È¡I

¥xÆW¤H¤£ªÖº~¤ÆªÌÝd§Ð­«

¡@¡@Ýd§Ð¡Aµf¤H§ó­«¡A10­¿©ó»Ô«È¡C¹l¥¿2¦~¡uÂŹ©¤¸»P§dÆ[¹î½×ªv¥x¨Æ©y
®Ñ¡v»¡¡A¡u¤gµf¹xÄøµLª¾¡F»ñ¤s¥H¤U¡A½Ñù¥H¤W¦h·M¬N´ý¾µ¡A¦³¤W¥j¿ò·N¡C
µM¬Ò¨Ñ¿ì¨®½ø¡Aµ¦À³§L§Ð¡A¥H¤Î®tÝdµ¸Ã¶¡A¨«»¼¤½¤å¡A³Ò­W¸û¥Á¤Q­¿¡v¡C

¥xÆW¤H¤£ªÖº~¤ÆªÌ¥Ð³Q·m¥h¾j¦º

¡@¡@¤£ºÞ¬Oµ|­t©ÎÝd§Ð¡A³£¬Oµf­«¥Á»´¡A³^®×¤è­±¤]¬O°¾³R»Ô«È¡C¹D¥ú¦~¾¿
º¿Äõ³q§P¬_°ö¤¸ªº¡u¼ôµfºq¡v¨¥¤Î¦¹¨Æ¡G¡u¤H¬È¥Íµf¦p²rªê¡A¤H´Û¼ôµf½â¦p
¤g¡A±jªÌ¬È¤§®zªÌ´Û¡AµL¤D¤H¤ß¤Ó¤£¥j!¼ôµfÂk¤Æ¶Ô°`¯Ñ¡A¤s¥Ð¤@¥Ò­ð¤Hª§¡A
­ð¤Hª§¥h¾j¥B¦º¡A½®¬¤£¦p±q«e¥Í!ÅÑ»D«°¤¤¦³¤÷¥À¡A¨«¦V«°¤¤±Y³Ö­º¡A°ç³î
³¾»yµL¤H³q¨¥¤£¤À©úµe¥H¤â¡A¶D¥¼²×¡A©x­YŤ¡AÅѵø°ó¤W¦³«ã®e¡A°ó¤W«ã¡A
©I§ú¨ã¡A§ú²¦««ÀYÅ¥©x¿Ù¡C¶Øº¸µf¡A¦¼¦ó¨¥¡Hº¸»P­ð¤H§^¤l®]¡AÅý¯ÑÅý¯`©ú
¥±¿í¡H¦S¶Ø¥G!¥Íµf±þ¤Hº~¤H»¤¡A¼ôµf½³Q­ð¤HÁà¡H¬°¤÷¥ÀªÌ¼{¨ä«á¡I¡v¡C

¤H¤f¦¨ªø¼Ò«¬Åã¥Ü¥xÆW¦å²Î¯u¬Û

¡@¡@¥xÆW¤H¬°¤F¥Í¦s¥u¦n§Ô°d¦Û·À¦å²Î¥H¨D°½¥Í¡C¥i¬O³o¬q´dºGªº¾ú¥v¤w³Q
´ó·À¡A´M®Úªº¬ã¨s¤u§@¡A¥u¯à±q´Ý¯Êªº¸ê®Æ¤¤§V¤O¯Ò®Þ±Àª¾¥þ»ª¡C¥¦­Ì¬O¾ú
¥N¶}¾Á¥Ð¯a­±¿n¡B¤ùÂ_ªº²Î­p¡A¥j¤Hªº¹C°O¡B©x­ûªº«µºP¡B¾ÇªÌªº¬ã¨s³ø§i
µ¥¡C¬°¨D¬ã¨sµ²ªG¥¿½T¡A§@ªÌ«Ø¥ß¤F¡u¥xÆW¤H¤f¦¨ªøªº¼Ò«¬¡v¡]¨£¥»¸`¥½¡^
¡A®É¶¡±q1624¦~²ü¾Ú¶}©l¦Ü1995¦~¬°¤î¡A¦@371¦~¡C¼Ò«¬¤¤¡A³]¥ßÀˬdÂI¡A¦@
¦³¤QÂI¡C¦b¨C¤@­ÓÀˬdÂI¡A¤À§O¦ôºâº~¿»¤H¤f¡Aµ²ªG¬O¡A94.2%ªº¥xÆW²{¦í
¤H¤f³£¦³­ì¦í¥Á¦å²Î¡C¤£¬O¯Â¥­®H¡B¤s­M´N¬O©M»Ô«Èªº²V¦åºØ¡A¥u¦³5.8%ªº
¤H¤f¬O¯Â¤¤°ê¤H¡C³o©M¤@¯ë¥H¬°¥xÆW¤H³£¬O¤¤°ê¤Hªº¦L¶H§¹¥þ¬Û¤Ï¡C²{¦b´N
³vÂIÀˬd¡A¬Ý¬Ý¬°¦ó·|¦³¦p¦¹¥O¤H¾_Åå¡B½®×©Êªºµ²ªG¡C

²Ä1ÀˬdÂI. ²ü¾Úªº1624¦~¡A¥­®H30¸U¡A¤s­M20¸U¡A©M¨Ð¼Æ¤d¤H

¡@¡@¡u¼Ò«¬¡vªº²Ä¤@­ÓÀˬdÂI¬O1624¦~¡C²üÄõ¤H¦b³o¤@¦~¶i¤J¥xÆW¡A¾Ú¦ô­p
¡A·í®Éªº¥xÆW­ì¦í¥Á¬ù¦³50¸U¡A¤À§O¬O¥­®H30¸U¡A¤s­M20¸U¡C©M¨Ð¤H¦³¼Æ¤d
¡C
¡@¡@¦b1624¦~¤§«e»Ô¤H¨Ó¥x¬Æ¤Ö¡A¾Ú²üÄõ¤ô¤â»¡¡A¨º®É¦³³\¦h»ÔÄy²¾¥Á©M¥­
®H±Úªº¤k©Êµ²±B¡C¤£¹L¤j¦h¼ÆªººÖ«Ø¬y¥Á¬O¹A¥Á¡A¬K¶¡¨Ó¥x¬î¦¬ªð¦^¡A¤u§@
¬OÀ°¶Ä©Ê½è¡A¬y°Ê©Ê«Ü¤j¡A¦h¥¼¦b¥x¯d®Ú¡C1636¦~²ü¤H¤Ú«°¤é°O¤]µý¹ê¡A·í
®É¦b¥x»Ô¤H¡A¦V¨Ó¬OµL·~¹C¥Á¡C¤ö«z¹´»âĬ»ï±^¯d©~¥x«n¤§«á¡A¼úÀy¹A·~¡A
»Ô¤H¤~¶}©l©w©~¡A¥HºØ¥Ì½©¬°¥D¡C1644¦~²M§L¤JÃö¡A1648¦~§L¦ÜºÖ«Ø¡A¤£¦ý
¾Ô¶Ã¦Ó¥Bµo¥Í°§¯î¡A¬ù8¤d¤H¨Ó¥x¡A¶Ã«á¤S¥þ¼ÆÂ÷¥h¡A³o»¡©ú¤F¥xÆW¨Ã¤£¾A¦X
¡uº~¤H¡v©~¦í¡A­Y¦³¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¤]·|Â÷¶}¡C²³æªº»¡¡A¥L­Ì¤£»{¬°¥xÆW¬O¥L
­Ìªº®a¡C³o©M¤¤°ê¤H©Ò«Å¶Ç¡B±Ð¨|¤U¤@¥Nªº»¡ªk¢w¢w¤¤°ê¤H¼ö·R¥xÆW¡A¬O§¹
¥þ¬Û¤Ïªº¡C

²ü¾Ú®É¦b¥xµØ¹´¦û¥xÆWÁ`¤H¤f¶È1¡ã2%

¡@¡@ÁA¸Ñ¦¹¤@­I´º¤§«á¡AÅý§Ú­ÌÀ˵ø¿»±Ú¤H¤f¡C®Ú¾Ú¤é¥»¾ÇªÌ¤Î¥xÆW©x¤èªº
¦ô­p¡A¬O®É¡A¥­®H±Ú¤Î°ª¤s±Ú¦U¬°20¸U¤H¡C¤H¤f¦~¼W²v·§¥H0.7¢H­pºâ¡A±qÀË
¬dÂI¤@¨ìÀˬdÂI¤»¡]1811¦~¡^¥þ³¡¬Û¦P¡A³o­Ó¤H¤f¦~¼W²v¬O°¾§Cªº¦ô­p¡C¦]
¬°¦P®É´Á¤¤°ê¥þ°êªº¤H¤f¦¨ªø²v¥­§¡¬°1.054¢H¡AºÖ«Ø¬°0.717¢H¡A¤£ºÞ©M¤¤
°ê©ÎºÖ«Øªº¥­§¡¤H¤f¦¨ªø²v¬Û¤ñ¡A¥»¼Ò«¬©Ò±Ä­pªÌ§¡¸û§C¡A©Ò¥H¿»¤f³Q°ª¦ô
ªº¥i¯à©Ê«Ü¤p¡C¦Ü©ó»Ô«È¤H¤f¡A¦h«Y¹A¥Á¡A¥õ¿à¤g¦a¥Í¬¡¡A¨ä¦ô­p«Y¥H¨C¥Ò
¤g¦a¥i¾i¬¡3.3¤H¬°°ò¦¡A©Ò¦³¤w¶}¾Á¥Ð¶é¥Ò¼Æ­¼¥H3.3¡A±o¨ìªº´N¬O»Ô«È¤H
¼Æ¡C¨C¥Ò¾i¬¡3.3¤H¥¿½T¶Ü¡H±qÀˬdÂI2¡B7ªº¤H¥Ð¤ñ¨Ò¤¤µý©ú¥¿½T¡C¥t¥~¡A±q
¹ê»Úª¬ªp¨Ó¬Ý¡A·í®É¹A§@¦~¶È¤@¼ô¡A¨C¥Òªº¦~¦¬Ã¬¶q³»¦h¨â¡B¤T¤d¤ç½_¨¦¡A
¨C¥Ò¾i3.3¤H¤w¥i¯à¬O°ª¦ô¡A©Ò¥H¥Î¨C¶}¾Á¤@¥Ò¥Nªí3.3­Ó»Ô¸f¤H¤f¤£·|§C¦ô
¡C

²Ä2ÀˬdÂI. ¾G¾Úªº1661¦~¡A¥­®H31¸U¡A¤s­M25¸U¡A²V¦X 2 ¸U¤H

¡@¡@¦b1661¦~(²Ä¤GÀˬdÂI)®É¡A¨Ì0.7%ªº¤H¤f¦¨ªø²v¡A¤s­MÀ³¦³25¸U¡A¥­®H
38¸U¡C¦]¬°¾G­x¤J«IÄÌÂZªº¹ï¶H¦h¬°¥­®H±Ú¡A²üÄõ¼É¬Fªº¹ï¶H¥çµM¬G¥­®H¤H
¤f¶È¦ô¬°31¸U¡C»Ô¤Hªº­pºâ¤è­±¡A²üÄõ¦b³o¦~§ë­°¾G¦¨¥\¡A¯d¤U¤w¾Á¤g¦a
8,403¥Ò¡A¥H¥»¼Ò«¬¨C¥Ò3.3¤H¦ô­p¡AÀ³¤£¶W¹L2¸U7¤d¡A²ü¾Ú¥½¦~«h¶È¦³´X¤d
¤H¡C²üÄõªø©x´}¤@ÃÒ¹ê¤F³o­Ó¦ôºâªk¥¿½T¡A¤]ÃÒ¹ê»ÔÄy°ü¤H«Ü¤Ö¡A´N¦a°ùµf
°üªÌ«Ü¦h¡C¦]¦¹¡A³o¨â¸U¦h¤H¤§¤¤¦³¦h¤Ö¬O¯Â¦åªº»ÔºØµLªk¤À¿ë¡A¥u¦n¥H¡u
²V¦X¡v³B²z¡C

³Q©¿µøªº¥xÆW

¡@¡@³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¦b²üÄõ¾n¥x³Ì«á¤@¥ôªø©x´}¤@©Ò¼g¡A¡u³Q©¿µøªº¥xÆW¡v¤¤¦³
©Ò°O¸ü¡C¥L»¡¡A·í®É°£°üÀ©¥~¡A¥xÆW¦³º~¤H§§¤B2¸U5¤d¤H¡C¨Ì¥xÆW©x¤èªº¤å
Äm·|±À©w¡A°üÀ©À³¦³¤E¤d¤H¡A¦X­p¬°¤T¸U¥|¤d¤H¡C¦ý¬O³o­Ó¤H¤f¼Æ¦r¦©±¼º~
¤H¶Ä¤u¡A¦Ó¤g¦a¦©±¼¥­®H¤H©Ò¾Áªº¤@¤p³¡¤À«á¡A±o¨ì¡A¨C¥Ò¬ù·íªº¤H¥Ð¤ñ¤´
¬O3.3¤H©ÎªÌ§ó¤Ö¡C²üÄõ¾Ú¥xªº³Ì«á¤@¦~¡Aº~¤H«h¶È¦³´X¤d¡H

¡@¡@¥²¶·ª`·Nªº¬O¡A²ü¾Ú®É¡A¥­®H¤H¤´¥H¥´Ây¬°¥D¡A¹A¯Ñ¬°»²¡A¦]¦¹»Ý­n¼s
¤j¤g¦a°µ¬°¤ÑµM³À³õ¡C¶}¾Á·N¨ýµÛ³À³õªºÁY¤p¡AÂyÀò¶q·íµM´î¤Ö¡A¬°¤F¥Í¬¡
¥²¶·°Ñ»P¶}¾Á¡C³o­ÓÁôÂ꺲{¶H¡A¨ì¤Fº¡²M®É¥N§¹¥þÅã²{¥X¨Ó¡C¥i¬O¥H¤¤°ê
¬°¥DÅ骺¾ú¥v¡A§â¶}¾Á¥þÂk¥\©óº~¤H¡A­ì¦í¥Á¦n¹³¬O®ÇÆ[ªÌ¡AÄA­Ë¨Æ¹ê¡C©Ò
¥H­Y¤@ª½¥H©x¤è°O¸ü¤w¾Á¥Ð¼Æ­¼¥H3.3°µ¬°º~¤H¤H¤f¼Æ­pºâ¡A¥²µM¬O­Ó¤j¿ù»~
¡C¦¹¨Æ¦b°®¶©¦~§¹¥þ©ú®Ô¡A¦]¦b¾G¦¨¥\®É¿»¤H¤´¥H¥´Ây¬°¥D¡A¥H¾Á¥Ð¥Ò¼Æ´«
ºâ»Ô«È¤H¤f¤´ÄÝ¥¿½T¡C

¾G¾Ú®ÉµØ¹´¦û¥xÆWÁ`¤H¤f¤£¨ì4%

¡@¡@¾G¦¨¥\¨ì¤F¥xÆW¡A¨S¦¬²üÄõ¤H¶}¾Áªº¥Ð¶é¡A¦û¾Ú¤F¥­®H¤H¦è©Ô¶®±Úªº¤g
¦a¡A¤@³¡¤À¡u¿»¤H¡v³Q­¢±q©Ò©~¦íªº¥x«n·s´ä¾E¦Ü¥ªÂí¤Î°ª¶¯ºX¤s¡C­ì¦í·s
´ä¥HªFªº¤@¤ä¥­®H¤H«h¾E©¹¥É¤«¡C³Q¤¤°ê®üµsªL¹D°®©Ò±O±þªº¬O¦è©Ô¶®±Ú¡A
³Q®üµs¤§¤l¾G¦¨¥\©Ò´Û­â­P¦³®aÂk¤£±oªº¤]¬O¦è©Ô¶®±Ú¡C³o¤@±Ú³Ì¥ý©M¤¤°ê
±µÄ²¡A¨ü®`¤]³Ì²`¡A¤£ª¾¹D¸Ó±Úªº«á¥N¡AÁÙ°O±o³o¬q¾ú¥v§_¡H©ÎªÌ¤w¸g¦p§õ
µn½÷µû¤G¤G¤K¡A¥u¦V«e¬Ý¤£¦V«á¬Ý¤F¡H¦^·Q°_¨Ó¡A·í®Éªº¥­®H©M¤s­M¥[°_¨Ó
¦Ü¤Ö¦³62¸U¤H¡A¾G¦¨¥\¤J¥xªì´Á¤~¦³¤T¸U§L¡A­Y­ì¦í¥Á¹Îµ²°_¨Ó¡A­n»°¨«³o
­Ó®üµs¤§¤l¨Ã«D¤£¥i¯à¡A¾ú¥vÁ`¬O¿ò¾Ñªº¦h¡C

²Ä3ÀˬdÂI.²M¾Úªìªº1683¦~¡A¥­®H41¸U¡A¤s­M30¸U

¡@¡@±dº³22¦~¡]1683¡^º¡¦{¤H¥´±Ñ¾G¤ó¡A¥u¦û»â¥x«n¤Î¥b­Ó°ª¶¯¡C¦¹®É¡A·Ó
¤H¤f¼Ò«¬¥H0.7%ªº¤H¤f¦¨ªø²v¦ô­p¡A¤s­M¬ù30¸U¡A¥­®H36¸U¦h¡A¦]¾Ô¶ÃÃö«Y
¡A¥­®H¥u¦ô¬°35¸U¡C¤s­M¦]¤£¨ü¼vÅT©Ò¥H¤£¤©´î¦ô¡C¥­®H©M¤s­M¬Û¥[¦³71¸U
¡A³o¬O²Ä¤T­ÓÀˬdÂI¡C¦Ó¾G®ÉÁ`¦@¶}¾Á¥Ð¶é18,454¥Ò¡A¨Ì¨C¥Ò3.3¤H¦ô­p¡A»Ô
Äy¥­¥ÁÀ³¦³¤»¸U¦h¡A­x¤H¤Î©x­û¤£ºâ¡C¦ý¾G¤`¤§«á¡A¤£¤À­x¥Á©Î©x­û¡A¥þ³£
³Qº¡²M»º¦^¤¤°ê¡A¥u¯d¤U¥­®H¡B¤s­M©M¥­®H¤k´B¡C©Ò¥H¡A²M¾Úªì´Á¡A¥xÆW¥þ
¬O¡u¿»±Ú¡v¦å²Î¡C³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¤@¤­¤@¤Qªº°O¦b¤åÄmùØ¡C

¡@¡@±dº³27¦~¦Ü°®¶©21¦~(1688~1756)¡A¬O»Ô«È²¾¥Áªº¨M©w®É´Á¡C·í®Éªº¶}¾Á
¤g¦a²Ö­p¥Ò¼Æ¬°¡G±dº³32¦~26,460¥Ò¡A±dº³49¦~30,110¥Ò¡A¹l¥¿13¦~50,517
¥Ò¡A°®¶©9¦~53,185¥Ò¡A°®¶©21¦~61,967¥Ò¡C¥­§¡¨C¦~¶}¾Á¼Æ¦Ê¥Ò¦Ü¨â¤d¥Ò¡A
°®¶©¦~¥N¤ñ±dº³¡B¹l¥¿¦~¥N¦h¡C¦b»Ô«È¦å²Î¤è­±¡A±q¤åÄm±oª¾¡Aª½¨ì¹l¥¿ªì
¦~¡A»Ô«È¦³°t°¸ªÌ¤~¤@¤d¦h¡A¨ä¤¤°t°¸ÄݵfªºÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C¹l¥¿¤Q¦~¶}©ñ
»Ô«È¦^»Ô¸fÄâ²²¡Aª½¨ì°®¶©ªì¦~°±¤î¡C¤§«á¤S¶}©ñ¨â¦¸¡A°®¶©26¦~°±¤î¡C«e
¨â¦¸¡A¨Ó¥x²²ÄݶȦ³¤T¸U¤H¥ª¥k¡A¥]¬A¤÷¥À¥S§Ì©d¤l¨à¤k¡C²Ä¤T¦¸(1761¦~¤î
)«h¶È¨â¦Ê¦h¤H¡C²²ÄݨӥxÁØ´î¡AÅ㨣·í®Éªº¥xÆW¤w«D²^ª÷¤§¦a¡C¦Ó±µ¨Óªº²²
ÄÝ·í¤¤¡A¤k©Ê¥²µM¬O¤Ö¼Æ¡A³o¬O²¾¾ÁªÀ·|¥²µMªº²{¶H¡A¦ô­p¦b¤»¤d¦Ü¤K¤d¤H
¤§¶¡¡C

¡@¡@¦b³o¬q²¾¥Áªº¶Àª÷®É´Á¡A»Ô«È°ü¤k¨Ó¥xªÌ¤£¨ì¤@¸U¤H¡A¨ä¤¤¡A®Ú¾Ú°O¸ü
¡AÁÙ¦³¶ùµ¹¿»¤HªÌ¡C´Nºâ»Ô«È°ü¤k¦³¤@¸U¡A¤]¥þ³¡¶ùµ¹»Ô«È¶Ç¯ÂºØ¡A´N·í®É
(1756¦~)¦Ó¨¥¡A­ì¦í¥Á¤H¤f¤w¦³119¸U¡A¯Â»Ô«È©Ò¦ûÁ`¤H¤f¤ñ¨Ò¬°2¸U¤ñ119¸U
¡A1.67%¦Ó¤w¡C1756¦~¤§«á¥²µM¿Ä¤J98.33%ªº­ì¦í¥Á¦å²Î¤¤¡A¥xÆW¦³¯Â»Ô«È¦å
½tªÌ¡A¹êÄÝ»ñ¤òÅ﨤¡C¦³¤H¥H¬°1789¦~³]¥ß©x´ç¡B¼o¤î¸T´ç¸TÄâ²²«á¡A»Ô«È
¨Ó¥x¤H¼Æ¥²µM¤j¼W¡A¨Æ¹ê¤£µM¡C²Ä¤@¡B1761¦~¶}©ñÄâ²²¶È¨Ó¨â¦Ê¾l¤H¡A³zÅS
¥xÆW«D²¾¥Áªº¤Ñ°ó¡C²Ä¤G¡B¤H¤f²Î­pÅã¥Ü¡A1811¦~«áªº¦¨ªø²v¡A¨C¦~¶È0.3%
¡AÄÝ©ó¦ÛµM¼W´Þ¡A¨S¦³²¾¥Á¡C²Ä¤T¡B1834¡B1838¦~¹D¥ú­«¥ÓÄY¸T°½´ç¡A¦Ó18
74¦~¨H¸¶ºÕªº«µºP«ü¥X¡A¡u¤s«e¤@±a¡AÁö¿»®§¦Ê¾l¦~¡A¤á¤f©|¥¼¥R¸Î¡A¤º¦a
¤H¥Á¦V¤£­ã¹O¶V¡AªñÁö¤åªkµy¦¢¡A¦Ó¶}¸T¥¼¦³©ú¤å¡v¡A©Ò¿×ªº¼o¤î¸T´ç¡B¸T
Äâ²²¡A¥u¬O¡uµy¦¢¡v¦Ó¤w¡A¨ì1874¦~¤î¡Aº¡²M¹ï¸Ñ¸T¤´¤£©ñ¤ß¡A»Ô«È¦å²Î¶È
¬°¥xÆW¥þÅ骺1¦Ü2%À³¥i½T©w¡C¹ï©ó¦å²Î¦³¤W­z½ü¹ø©ÊªºÁA¸Ñ¤§«á¡A¦^ÀY§Ú­Ì
¦A¨ÓÀ˵ø©M¦å²Î¦³Ãöªºº¡²M¤åÄm¡C

¡@¡@¡u¥xÆW¬Ù³q»x¡v´£¤Î¡A¦­¦b¤J¥x«eªº1656¦~¡Aº¡²M¬°¹ê¬I¹ï¾G¸gÀÙ«ÊÂê
¦Ó¹{§G¸T®ü¥O¡A¡u¤ùªO¤£³\¤U¤ô¡A²É³f¤£³\¶Væ¡v¡C1661¦~¾G¤ó¾Ú¥x¡Aº¡²M
§ó¶i¤@¨B¹ê¬I¾E¬É¡A¥_°_¿ñªF¡A«n¦Ü¼sªF¡A©Ò¦³®ü©¤¦a°Ï¤G¡B¤T¤Q¨½ªº©~¥Á
¡A¥²¶·¦V¤º³°¾E²¾¡A°í¾À²M³¥¡A¥H´Á¾G¤ó¡u®ü¤W­¹ºÉ¡A³¾Ã~´²¡v¡C¦]¦¹¡A¥»
¨Ó¦h¬O¥ú´Òªº¾G­x¨D°¸§óÃø¡A°£«D°ù¿»±C¡A¨Ó¥x¥­¥Á¥çµM¡C¦Ó¾G¤ó²¾¥æº¡²M
ªº¥Ð¶é¦³18,454¥Ò¡A¨Ì¨C¥Ò3.3¤Hªº¦ô­p¡A·N¨ýµÛ¥i¥H¾i¬¡¤»¸U¦h¡C¦ý¹ê»Ú­x
¥Á¥u¦³3¡ã4¸U¡C¾Ú»D¡A³o¨Ç¤H¬O¡uÃø¥Á»P¬yª]¶°¹Î¡v¡A¹ï¥xÆWÃhµÛ¤­¤é¨Ê¥ü
¤§¤ß¡A©M²üÄõ®É¥N¨Ó¥x¨º§åªìµL¤G­P¡C·Q¦¨®a¡Aµ²±B¹ï¶H¤£¬D­ç¡A¤£µ²±B¤]
µL©Ò¿×¡C¦]¦¹¡A°ù¿»¤k©Î¬O¿W¨­¬O³Ì´¶¹Mªº²{¶H¡AµS¦p²{¦bªº¦Ñ¨¡¥J¡A¦b¥x
ÆW¯d¤U¯Âº~ºØªº¥i¯à©Ê¬Û·í§C¡C

º¡²M¤@¨ì¥xÆW´N§â©M¨Ð»°¦^¤¤°ê

¡@¡@§Y¨Ï¾G®É²¾¥Á©Ò¶Ç¯Âº~ºØ¡A¦ý¦]º¡¤H¨Ó¥x¤§«á¡A¥ß§Y§â¾G¤ó©x¹±¡B®a²²
¡B­x¶¤¤Îº~¤H»º¦^¨ä°ê¤º¡AÂ_µ´¤Ï²Mº×®Ú¡A¥i¯à¤@¤H¤]¤£¯d¡C¾Ú¡uµØ¦iÅܺA
¡v±Ô­z¡A1688¦~ªº¥xÆW¡A¶È¦³¼Æ¤dº~¤H©~¦í¡C³o¨Çº~¤H¥i¯à¬O1687¦~°½´ç¨Ó
¥x¡A·Q·m¥ý¦û¦³¾G¤ó©Ò¯d¤U¤w¶}¾Áªº¤g¦aªº¨º¤@§å¸fÄy¤`©R¤§®{¡A©ÎªÌ¬O°ù
¤F¥­®H©d¦ÓÀò­ã¯d¥xªº»ÔÄy²¾¥Á¡A©ÎªÌ¨âªÌ³£¦³¡A¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O¥i¥H½T©w
ªº¬O1688¦~®É¡A¦b¥xº~¤H¶È¼Æ¤d¤H¡A¦Ó­ì¦í¥Á¤w¦³¤C¤Q¦h¸U¡A¥[¤W¸T¤îÄâ²²
ªº¸t¦®¡A§A»{¬°³o´X¤d­Óº~¤H§Y¨Ï¯d¤U¨Ó¤F¡A¥L­Ìªºµ²±B¹ï¶H·|¬O½Ö¡H

¡@¡@º~¿»ªº¤H¤f¤Î©Ê§O¤ñ¨Ò¦³¦p¤W­z¡A¦Ó¤g¦a¶}¾Áªº±¡§Î¦b­§¥Ãªeªº¡u»t®ü
¬ö¹C¡vùØ¡A¦³¦¹°O¸ü¡G1697¦~®É¡A¥x«n¿¤¨Î¨½Âí¥H¥_ªº¥­¦a¡A¥þ³£¬O¥­®H¤H
ªº³¡¸¨¡A´XµLº~¤H¨¬¸ñ¡C¥i¬O1693¦~ªº¡u¥xÆW©²§Ó¡vµ¥«o°O¸üµÛ¡A¹Å¸q¿¤¶}
¾Á¤F8,866¥Ò¡A³oªí¥Ü¤F¥­®H¤H¡]¬x¦w¶®©Î¿ßÃúÎãµ¥¡^©Î³Q©ÛÂؤJ¿»¦aªº©M¨Ð
¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¤£±o¤£§â­ì¨Ó¥´Âyªº³À³õ¡B³Â¦aÅP¬°¹A¥Ð¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤H¤f±q
²üÄõ¤J¥xºâ°_¡A¤w¼W¥[¤F¤­¦¨¥H¤W¡C¡u¥xÆW©²§Ó¡vªº¦¹¶µ°O¸ü¡A¤]ÃÒ©ú¤F«e
¤å©Ò»¡¡A¾Á¯î¤£¬Oº~¤Hªº±M§Q¡A§â©Ò¦³¶}¾Á¹A¥Ð¥Ò¼Æ³£­¼¥H3.3­pºâº~¤H¤f½T
¬OÄY­«°ª¦ô¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¥»¼Ò«¬¤¤¦©±¼¥­®H¤H©Ò¶}µoªº¤~¥iªÈ¥¿¿ù»~
¡C

¥­®H±Ú¤H³Q¾ÇªÌ±M®a»~¸Ñ

¡@¡@¤åÄm·|²Î­p¡A¦b±dº³¥|¤Q¤E¦~¡]1710¡^®É¡A¥xÆWªº¶}µo¡A°£»ñ¤s¡B¥x«n
¡B¹Å¸q¤w§¹¦¨¤§¥~¡A©|¥]¬A¶³ªL¡B¤Î¤@¤p³¡¤Àªº¹ü¤Æ¡B¥x¤¤¡B­]®ß¡B·s¦Ë¡B
®ç¶éµ¥¦a¡A­±¿n¦@¬°3¸U¦h¥Ò¡F1717¦~¡A°½´çº¯³zªº¡u¥ý¾W¡v³¡¶¤¨ì¹F¥x¥_¡C
­§¥Ãªe§i¶D§Ú­Ì¡A1697¦~®É¥x«n¥H¥_¡A°£¤F¥­®H¤Hªº»E¸¨¡]ºÙ¬°¿»ªÀ¡^¥H¥~
¡A³£¬O¤@¤ùÆZ¯îªº­ì©lª¬ºA¡A¶}¾Á¤£©ö¡A¤£¨£»Ô«ÈÂܼv¡Cµuµuªº13¦~¶¡¡A¤£
¦ýº¯¤J¤F¹Å¸q¡B¶³ªL¡A¦Ó¥B¤@¸ô¥_¤Wª½¨ì®ç¶é¡A¨C­Ó¤j»E¸¨³£¦³¶}¾Áªº²ª¸ñ
¡A¤C¦~¤§«á¨ì¹F¥x¥_¡C¨Ì·Ó¤¤°ê¾ÇªÌªº»¡ªk¡A³o¬O°½´ç¥Ç¤j¶q´é¤Jªºµ²ªG¡C
¥i¬O¥L­Ì³£§Ñ¤F¡A1717¦~®Éªº­ì¦í¥Á¤H¤f¡A¦ô­p¦³¤E¤Q¦h¸U¤H¡A±Nªñ²üÄõ®É
¥Nªº¨â­¿¡A§Y¨Ï¤¤°ê¬y¥Á¤£¨Ó¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¤w¸gÁY¤p¤F¤@¥b¡A­Y¶}¾Á¥þ
¬°º~¥Á©Ò¬°¡A«h¥­®Hªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¥u³Ñ¥|¤À¤§¤@¡C³o¬O°²©w­ì¦í¥Á¤]¬O¥H¹A¬°
¥Í±o¨ìªºµ²½×¡C­Y¥L­Ì¤´¥H¥´Ây¬°¥Í¡A¤s­M¥i¯àÁÙµL°ÝÃD¡A¥­®H±Úªº¿»ªÀ¦]
³£¤w³Q¾Á§¹¡A°Êª«¤]³Q»°¨«¡A¥Í¬¡ªÅ¶¡µ¥©ó¹s¡A¥L­Ì¤j³¡¤À¥²µM§ë¤J¶}¾Á¡C
¥Ñº¡²Mªº°O¿ý¤W¥u¬Ý¨ì¤p³W¼Òªº¥­®H±Ú¾E²¾¡A¦Ó¥BÁÙ¬O1744¦~¥H«áªº¨Æ¨Ó¬Ý
¡A¥­®H¤H¥²¬O¯d¦b­ì¦aº~¤Æ©Ý¯î¡A¦]¦¹³Qºâ¬°»Ô«È¤H¤f¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¬O¥­®H±Ú
¡C¦]¬°¸Ó±Ú·í®Éªº¤H¤f¦³52¸U¥H¤W¡A¦Ó¥B¤g¦a©ÒÅv³£¦b¥L­Ì¤â¤W¡Aº¡²M¬F©²
¤]¸T¤îº~¤H¶i¤J¶}¾Á¡C²M°®¶©´Â¨µ¥x±s¥v¤»¤Q¤C©Òø¡A¡uµf°ü­t¤l¾Þ²p¹Ï¡v
¡B¡uµf¤H´¡¯±¹Ï¡vµ¥¥i¬°©úµý¡C

»Ô«ÈµL¥Ð¥i¾Á©|¥i¦^¤¤°ê¡A¿»¤H¤£¾Á´N¨S¶º¦Y

¡@¡@°²¨Ï¥­®H±Ú¦Û¤v¤£¶}¾Á¡A¿»ªÀªº³À³õ¡B³Â¦a¡A¦³¥i¯à¹³¾G¦¨¥\®É¡A³Q¤¤
°ê¨Óªº­x¥Á·í¦¨¯î¦a¦Ó³QÅQ¯Ñ¡A¥x«n¦è©Ô¶®±Ú¦³¤H°h¤J¤s¤¤°Q¥Í¬¡¡A´N¬O¬¡
¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C°£¦¹¤§¥~¡A¾G­x¦b«í¬K¡B»ñ¤s¡B¹Å¸q¡B¤æ¤»¡B¹ü¤Æ¡B¥x¤¤¡B·s
¦Ë¡B¥x¥_¡B°ò¶©µ¥¦a«I¦û¥­®H¤Hªº¤g¦a¿×¤§¤Ù¥Ðªº¾ú¥v¡A¨Ï¹Å¸qªº¬x¦w¶®±Ú
¡B¹ü¤Æªº¿ßÃúÎã¡B¥x¤¤ªº¤Ú®_®ü¡B©çÂr©Ô¡B·s¦Ëªº¹D¥d´µ¡B¥x¥_ªº¹p®Ô¡B³Í
¹F®æÄõµ¥¥­®H±Ú¤H¡A¤£±o¤£´£°ªÄµÄ±¡C¦]¬°¥L­ÌÁÙºN¤£²Mº¡¦{¤Hªº©³²Ó¡A¦n
¤ï¥ý¶}¾Á¤F¥H«á¤~¦³²z¥Ñ¦û¦³¡A§K±o³À³õ¯îµÛ³Q¼x¦¬¡C¦]¦¹¡A³o¨ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü
¡A¥­®H¤H®`©È¥Ð¦a³Q¨S¦¬¤~¬O¥xÆW¶}¾Áªº­ì°Ê¤O¡A¤£¬O»Ô«È¡C»Ô«È¦b¥xÆWµL
¥Ð¥i¾ÁÁÙ¥i¦^¥h¤¤°ê¡A¥­®H¤H­YµL¥Ð¥i¾Á´NµL¸ô¥i¨«¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¾ÇªÌªº½×
ÂI¦ü¥G¬O¯¸¦b¤¤°ê¬F©²·Q±j¦û¥xÆWªº¥ß³õ°µ¥XµoÂI¡A¤£¬O®Ú¾Ú«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê°µ
±À½×¡A¹ê¦b¨Ï¤H·P´n¤å¤H³º¤]µLªk«O¦s¾Ç³N¨}ª¾¡C

±dº³®ÉµØ¹´¿»¤H²V©~Ãø¤À¡A¦ý¤]¦û¤£¨ìÁ`¤H¤fªº10%

¡@¡@­Y¥x¦a¥þ¬°»Ô«È©Ò¾Á¡A«h¦¹®É¦Ü¤ÖÀ³¦³3¸U¾l»Ô«È¨k¤l¦b¥xÆW¡CµM¦Ó§Ú­Ì
ª¾¹D¡A±q1656¦~°_¦Ü1732¦~²Ä¤@¦¸¸Ñ°£±µ²²¥O¬°¤îªº76¦~¶¡¡A¥L­Ì°£¤F©M¿»
¤k²o¤â¤§¥~¡A¥u¦³¥ú´Ò¨ì¦º¡C³o­Ó¨Æ¹ê¦³ÂŹ©¤¸1728¦~ªº¡u¸g²z¥xÆW²¨¡v¬°
ÃÒ¡G

¡@¡@·í®Éªº¥xÆW¡u¦Û¥_¸ô½Ñù¡]¹Å¸q¡^¡B¹ü¤Æ¥H¤W¡A²H¤ô¡BÂûÅ¢¡]°ò¶©¡^¡B
¤s«á¤d¦³¾l¨½¡A³q¦@°ü¤k¤£¤Î¼Æ¦Ê¤H¡F«n¸ô»ñ¤s¡B·s¶é¡B·ãåi¡]«í¬K¡^¥H¤U
¥|¡B¤­¦Ê¨½¡A°ü¤k¥ç¤£¤Î¼Æ¦Ê¤H¡v¡C³o¨â­Ó¦a°Ï·í®É¤w¶}¾Á¸U¾l¥Ò¡A¨C¥Ò¥H
3.3¤H­pºâ¡A¥i¯àªºº~¤HÀ³¦³3¸U¾l¥ú´Ò¡A¦]¬°°ü¤kÁ`¼Æ¤~¤@¤d¦h¡A¬ù¦û¨k©Ê
ªº3¢H¡C97¢Hªº¨k©Ê¤£°ù¿»¤k¤£¯à¶Ç©v±µ¥N¡A°ù¤F¿»¤k¡A«á¥N¤w¤£¬O¯ÂºØº~¤H
¦Ó¬O¥b¿»¡C©Ò¥H§Ú­Ì±o¨ìªºµ²½×¬O¡A­Y¦a¬°¿»©Ò¾Á¡A«h¨Ì¨C¥Ò3.3¤H©Òºâ¥Xªº
¤H¤fÀ³ÄÝ¥þ¿»¡A­Y¦a¬°º~¾Á¡Aºâ¥Xªº¤H¤fÄÝ©ó¥b¿»¡A³£¤£¬Oº~¤H¡A¥u¬O³o¨Ç
¥b¿»¦]¬°¤÷¿ËªºÃö«Y¦Ó«aº~©m¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡A¾ÚÁA¸Ñ¡A¥b¿»¤Î¨ä«á¥N³£
»{¬°¦Û¤v¬Oº~¤H¡A®í¤£ª¾¨­¤W¿»¦å¥i¯à¤w¦³99¢H¡C

²Ä4ÀˬdÂI. °®¶©«e´Á1756¦~¡A¥­®H69¸U¡A¤s­M50¸U¡A²V¦X5¸U¤H

¡@¡@°®¶©21¦~¡]1756¡^¬O¥»¼Ò«¬²Ä¥|­ÓÀˬdÂI¡C³o¤@¦~¡A²Ö­p¤g¦a¶}¾Á¨ÃµL
½T¤Á¼Æ¦r¡A¥u§t½kª¾¹D21¦~¦Ü27¦~¬°61,967¥Ò¡A¦]¦¹¥H6¸U¥Ò·í°µ¥»¦~ªº²Ö­p
¶}¾Á¥Ò¼Æ¡C¦Ó¥xÆWªºÁ`¤H¤f¡A±q1756¦~°_¤~¦³©x¤èªº«µºP³Qµo²{(¦b¦¹¤§«eªº
¤H¤f¼Æ¡A¦ü¦h¥u­pºâ¤w±B¦¨¦~¨k©Ê)¡A¦ý¥u¦³Á`¼Æ¡A¤£¤À¨k¤k¡BºØ±Ú¡A­n¬°¥x
ÆW¦å²Î´M®Ú¡A¥²¶·±qÁ`¼Æ¤¤¥h¤ÀªR¡C

¡@¡@³o¦~»Ô®ýÁ`·þ³Øº¸¦Nµ½¦³Ãö¥xÆW¤H¤fªº«µºP³o¼Ë»¡¡G¡u¥xÆW©²Äݹê¦b¤g
µÛ¬y´J¦}ªÀµf¦@¤K¸U¥|¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤@¤á¤j¤p¨k°ü¦@¤»¤Q¤»¸U¤@¦Ê¥|¤Q¤C¦W¤f
¡v¡C³o¬O¥Ø«e³Ì¸Ô²Óªº©x¤è¸ê®Æ¡A¨k¤k¡Bº~¿»¦U¦h¤ÖµLªkª¾¹D¡C¦Ó«µºP¤W©Ò
«üªº¡uªÀ¿»¡v«Y¤wÂk¶¶ªº¥­®H±Ú¡A¥¼Âk¶¶ªº¡A¥H¤Î¤s¦a¿»¡A¤H¤f«µºP¨Ã¤£­p
¤J¡CÁöµM¦p¦¹¡A»Ô¿»¤H¤f±q¥»¼Ò«¬«o¥i¤À¿ë¥X¨Ó¡A¨º´N¬O¡G¥H0.7¢H¦¨ªø²v¦ô
ºâ¦¹®Éªº¿»¤f¡A±oª¾¥­®H±Ú¦³69¸U¡A°ª¤s±Ú50¸U¡C¦¹®Éªº¾Á¦a¤w¦³¤»¸U¥Ò¡A
­¼¥H3.3¡A±o¨ì20¸U¡]¨ä¤¤ÄÝ¥­®H±Ú¶}¾Á´«ºâ¦Ó±oªÌ½T©w¬°14¸U¡A³Ñ¤Uªº6¸U
¤~Äݻԫȡ^¡A¤T±Ú¤H¤f¦@­p125¸U¡A³oÀ³¬O·í®É¥xÆWªº¤H¤f¼Æ¡A«µºP©Ò³øÁ`¤H
¤f¤~66¸U©|¯Ê59¸U¡AÅãµM¬O¥¼¥]¬A¤s­Mªº50¸U©Ò³y¦¨¡Cº|¦C59¸Uªº­ì¦]¡A©Î
³\¬O¦]·í®Éªº¤s­M¥u¬OÂk¤Æ¨S¦³îK¾v¡A¤£¯à½s¤J¤á¤f§a¡C

²Ä5ÀˬdÂI. °®¶©«á´Á1782¦~¡A¥­®H81¸U¡A¤s­M60¸U¡A²V¦X9¸U¤H

¡@¡@¤½¤¸1782¦~º¡²M¾Ú¥x¦Ê©P¦~¡A¬O¡u¤H¤f¼Ò«¬¡vªº²Ä¤­ÀˬdÂI¡C²Ö­p¾Á¥Ð
¦ô­p¬°82,967¥Ò¡C¦b¤H¤f¤è­±¡A³o¦~²M°ê«µºP©Ò¦C¬O91¸U¡C¦Ó¦Ó¥»¤H¤f¼Ò«¬
¦ôºâ¥Xªº¤H¤f¬°151¸U¡A¨ä¤¤¥­®H81¸U¡B¤s­M60¸U¡B¥­®H»Ô«È²V¦X¤H¤f9¸U¦h
¡C«µºP©Ò³ø¤H¤f»P¼Ò«¬©Ò¦ô­pªÌ¬Û®t60¸U¡A¦Ó¦¹¼Æ­è¦n¬O¤s­Mªº¦ô­p¤H¼Æ¡C
ÅãµM¡A¨ì¤F1782¦~º¡²M«µºP©|¥¼±N¤s­M¤H¤f¦C¤J¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í®Éªº¤s­M¥u
¬O¼L¤ÚÂk¤Æ¤º¤ß¤£Âk¤Æ¡A¬Gº¡²M¥¼±N¤§¦C¤J¶¶¥Á¤§¦C¡C¸g¹L¤W­Ó©M³o­ÓÀˬd
ÂIªºÀËÅç¡AÃÒ©ú¥»¤H¤f¼Ò«¬ªº¥¿½T©Ê¡C

¦¿¤K±øªº¥Ç¥x²z½×°ò¦

¡@¡@±q¤H¤f¦å²Î¤ÀªRªº¹Lµ{¡A§Ú­Ìµo²{¡Aº¡²M¤H¤f«µºP¥]¬A¿»¥Áªº¨Æ¹ê¡A³Ì
ªñ¤~³Q¤½¶}¡C¥H«e¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº±Ð¨|¬O¡A°£¤F²{¦b¦í¦b¤s¤Wªº¤s­M¥H¥~¡A¥x
ÆW¤H³£¬O¤¤°ê¤H¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤]¤@¼Ë¡C³o¨âÄÒªº¥Nªí©Ê¤Hª«¨H§g¤s©M¦¿¿A¥Á
¡A1992¦~1¤ë29¤é¦b¥_¨Êªº½Í¸Ü¤º®e¡AÃÒ©ú¨âÄÒªº±Ð¨|¦¨¥\¡C¨H»¡¡A¥xÆW¿W¥ß
¬£©Î³\¥i¥HºÙ°µ¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡C¦¿°Ý¡G¡u¤°»ò¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡H¬O¤£¬O°ª¤s
±Ú¡H°£¤F°ª¤s±Ú¡A¤£³£¬O±q¤¤°ê¥hªº¤¤°ê¤H¶Ü¡H¡v¨Hµª¡G¡u°ª¤s±Ú¤£¹L35¸U
¡A¤]¤£·d¿W¥ß¡A²{¦b¥xÆWªº©~¥Á98¢H³£¬O±q¤j³°²¾¥Á¹L¥h¡A¦ý¦³¤H»{¬°¥xÆW
­ì¨Ó¬O¤@¤ùÆZ¯î¤§¦a¡A¬O¥L­Ì¯ª¥ý¶}µo¥X¨Óªº¡v¡C¨H¡B¦¿¨â¤HÅãµM¬G·N°²¸Ë
¤£ª¾¹D¡Aº¡²M®Éªº¥xÆW¤H´N¬O¿»¥Á¡A¥xÆWªº¤g¦a¬O¨ã¦³¥­®H¡B¤s­M¦å²ÎªÌ©Ò
¶}µoªº¡A¤£¬O¤¤°ê¤H¡C

¤¤°ê¾ÇªÌ®`©È¥xÆW¤H¬Ò¿»

¡@¡@ª¾¹D¥xÆW¤H¤f´N¬O¿»¥Áªº¤¤¡B¥x¨â¦a¾ÇªÌªººA«×¤S¦p¦ó©O¡H¨è·N²H¤Æ¡B
Áô¿f¡C¤¤¦@¡u¾ÇªÌ¡v¾H¤Õ¬L¡A¦b¨ä¡u²M¬F©²¸T¤îªu®ü¤H¥Á°½´ç¥xÆW©M¸T¤î­u
¥xªÌÄâ²²ªº¬Fµ¦¤Î¨ä¹ï¥xÆW¤H¤fªº¼vÅT¡vªº¤å³¹¤¤¡A¨ª»r»rªº»¡¡A«µºPªº¼Æ
¦r¥]¬AªÀ¿»ªº¤H¤f¡A¦ý¬Òºâ¬°º~±Ú¤H¤f¡A¥L»¡¡A¬°¤è«K¤ñ¸û¤H¤fªº¼Wªø²v¡A
¼È®É¤£»{©w¿»±Ú¤H¤f¡C¨ä¹ê¡A±qÀY¨ì§À¡A¾H¤å³£¥¼´£¤Î¿»¤f¡A¬G·N©Ù·Ù¡C¥x
ÆWªº¤¤°ê¾ÇªÌ¤]³£Áô¿f¨Æ¹ê¡A¨Ò¤l«Ü¦h¡C¦³¤@½g¥H«e­z¤H¤f«µºP¬°¥DÅé¡A°Q
½×¥xÆW¤H¤fªº¤å³¹¤W©Ó»{¡A«µºP¤Wªº¤H¤f¥]¬Aº~¤H©M­ì¦í¥Á¡A¦ý¥Lªºµ²½×ÁÙ
¬O¡A¡uº~±Ú¤H¤f¦b¥xÆWªº¦¨ªø¡A¥ß¤U¥xÆW¤g¦a¥Hº~±Ú¬°¥Dªº°ò¦¡AÁö¸g¤é¥»
¤­¤Q¦~ªº¦û¾Ú¡A¤]¨S¦³¿ìªk§ïÅܳo¤@¨Æ¹ê¡v¡C¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A1782¦~®É¡A¥­
®H©M¤s­M¥[°_¨Ó¤w¸g¶W¹L141¸U¡Aº~¿»²VÂø¥u¦³9¸U¡A¦ûÁ`¤H¤f151¸Uªº5.96%
¦Ó¤w¡C¥Ñ¦¹¥iª¾º~±Ú¤H¤f¬Oµ´¹ïªº¤Ö¼Æ¡A¹ê¤£¥²µ¥¨ì§âº~¤H±qº~¿»²VÂø¤H¤f
¤§¤¤¤À¥X¨Ó´N¥iª¾¹D¡C¡uº~¿»²VÂø¡v¤H¤f¬O¥Ñ¤w¾Á¥Ò¼Æ­¼3.3±o¨ìªº¼Æ¦r¡C¥»
¨Ó¥þ¼Æ­p¬°º~±Ú¤H¤f¡A«á¦]µo²{¥­®H¤H¥i¯à¤~¬O¶}¾Áªº¥D¨¤¡A¦]¦¹¥H²VÂø¤H
¤f³B²z¡A¦A®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A§â³o³¡¤Àªº¡uº~¡v¿»¤H¤f¤À¶}¡C

»Ô«È²V¤J¿»¦a¦å²ÎÃø¤À¡A¦ý¤]¥u¦ûÁ`¤H¤fªº9%¥H¤U

¡@¡@§â»Ô«È±q»P¿»²VÂø¤H¤f¤§¤¤¤À¶}ªº·í®É¡A§Ú­Ìµo²{¦³¤@¤j¤ù¦Ç¦â¦a±a¡A
¨º´N¬Oº~¿»²V¦å¨à¡C²V¦åªº¨Æ¹ê¥Ñ¨Ó¤w¤[¡AÄY­«ªº¼vÅT­ì¦í¥Á¤H¤f¡C©Ò¥H°®
¶©¤G¦~º¡²M¹{§G¡u¤á«ß±B«Ã¶ù°ù¹H«ß¥D¿Ñ¤H¸oªþ¨Ò¡v¡C¥¦³W©w¡A»Ô«È¤£±o»P
¿»¤Hµ²¿Ë¡A¹HªÌÂ÷²§¡A¨Ã¥´¤@¦Ê¤jªO¡C¡u¿»«U¤»¦Ò¡v¹ïº~¿»±B«Ãªº¼vÅT¤]¦³
±Ô­z¡G¡u¯Ç¿»¤k¬°©d©c¡A¥H­P¿»¥Á¦Ñ¦ÓµL©d¡A¦UªÀ¤H¤f¤é´N°I·L¡v¡C¦¹³B¡A
¿»ªÀªº°I·L¡A¤£´N¬O²V¦åÀ¦¨à¼éªº©úÃҶܡH³o¨â¦Ê¦h¦~«eªº²V¦åÀ¦¨à¼é¤¤ªº
À¦¨à¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O·í¤µ¦ÛºÙ¬O¡uº~¡vªº¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý¡H¥L­Ìªº¤l®]¤]©M¥L­Ì
¤@¼Ë¡A¥²¶·°ù¿»¤k¤~¯à¶Ç©v±µ¥N¡A¨Ï¤µ¤§¦b¥x¡uº~¤H¡v¦å²G¦¨¥÷¡A¦³75¢H¨ì
99¢Hªº¿»¦å¡C

¥­®H½ç©m¤s­M¤£½ç©m¦p¦óº~¤Æ

¡@¡@¦³­ð¤s¤½ªº¿»®]©TµM«aº~©m¡A¨S¦³­ð¤s¤½ªÌ¤]¥i¦³º~©m¡C°®¶©23¦~¹ï¥­
®H±Úªº½ç©m«e¤w´£¤Î¡C¹ï¤s­M½ç©m¤ñ¸û±ß¡A¦]¬°¤s¦a¶}µoªº®É¶¡¤ñ¸û±ß¡C¤s
­M½ç©m¦³®×¥i¬dªº¬O¦b¹D¥ú¤»¦~¡]1826¡^¤Î¥úºü¤¸¦~¡]1875¡^µ¥¡C©Ò¿×½ç©m
¡A´N¬O¤@ºØ©R¥O¡A¤£±o¤£±µ¨ü¡C¼ï©mªº¡u¼ï¡v¦r©î¶}¡A¦³¤ô¡B¦³¥Ð¡B¦³¦Ì³Ì
±o«C·ý¡A¥­®H¡B¤s­M¬ÒµM¡C¹D¥ú¤»¦~½ç©m®ç¦Ë­]¦a°ÏªºÁÉ®L±Ú¡A©m¤ó¥]¬A¡A
°ª¡B¦¶¡B®L¡B¼Ì¡BÃÉ¡B¤é¡B¨§¡B¿ú¡BÂסB¼ï¡Bµ·µ¥¡C¥úºü¤¸¦~½ç©m«í¬K±ÆÆW
±ÚÀY¥Øº~¦W¡u¼ï¤åªN¡v¡C¥úºü¤Q¤G¦~¡A¥x¤¤¿¤®õ¶®±ÚÀY¥Ø³Q½ç©m¡u¥Õ¡v¡C¨ä
¥L¤s­MºØ±Ú¥i¯à¤]³Q½ç©m¡A¥u¬O¥¼¯à¤@¤@¦¬¶°¦Ó¤w¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤£ºÞ­ì¦í¥Á
¦³¨S¦³©M»Ô«È²V¦å¡A³ÌºC¦Û°®¶©¤G¤Q¤T¦~¡]1758¡^°_´N¶}©l¦³¤H«aº~©m¡A©Ò
¥H¥ú¬Ý©m¤ó«ÜÃø°Ï¤À»Ô«È©Î¥­®H¡C1826¦~¤§«á¤À¿ë¤s­M¤]¶}©l¦³§xÃø¡C¬JµM
¤@¡B¨â¦Ê¦~«e¥xÆW­ì¦í¥Á´N³Q§ï¸Ë¦¨¤¤°ê¤H¡A«á¥Íªº·s¤HÃþ©Î·s·s¤HÃþ¡A«ç
·|ª¾¹D­ì¨Ó¥L­Ì¬O¥­®H©Î¤s­M©O¡H

²Ä6ÀˬdÂI. ¹Å¼y®Éªº1811¦~¡A¥­®H99¸U¡A¤s­M72¸U¡A²V¦X17¸U
»Ô«È»P¿»²VÂø¡A¦ý¤]¥u¦ûÁ`¤H¤fªº9%¥H¤U

¡@¡@¥xÆW¤H¤f¦¨ªø¼Ò«¬ªº²Ä¤»­ÓÀˬdÂI¬°¹Å¼y16¦~¡]1811¡^¡C·í¦~¤w¾Á¤g¦a
ªº²Ö­p¥Ò¼Æ¨S¦³¸ê®Æ¥i¬d¡A¤£¹L®Ú¾Ú¨ä«e«á´Á¼Æ¦r(°®¶©21¦~¥ª¥kªº6¸U¥Ò¡A
¥H¤Î¥úºü19¦~¥ª¥kªº36¸U¥Ò) ¨Ó¦ô­p¡A²Ö­p¶}¾Á¼Æ¦r¬°118,057¥Ò¡C¥xÆW¤H¤f
¤è­±¡A¨äª©¥»¦³¤T¡G³s¾îªº200¸U¡B¤åÄm·|ªº194¸U¡B¤¤°ê¾ÇªÌªº190¸U¡C¥»¼Ò
«¬¦ô¥X¤§¤H¤f¬°190¸U¦h¡A¥[¤W¼ê´ò¤H¤f6¸U«á¡A©M¤åÄm·|ª©¥»¸û±µªñ¡C±q³o
­ÓÁ`¼Æ¨Ó¬Ý¡A¹Å¼y16¦~¤w§â¤s­M¤H¤f­p¤J¡C

    ¤µ¤é¤§¥D­n¶mÂí«Y·í¦~¶}µo¦­¡A¬°¦ó°®¶©®É¤£­p¦Ó¥Lªº¨à¤l¹Å¼y«o­p¡A
²z¥Ñ¦ó¦b¡H±q¤é¤H¥ì¯à¹Å¯x©ÒµÛ¡u¥xÆW¤å¤Æ§Ó¡v¤U¨÷¥iª¾¡A¥þ¥x195­Ó¶mÂí¡]
¾G¡B²M®ÉºÙ¬°³ù©Î¨½¡^¡A¦³169­ÓÄÝ¥­¦a¶mÂí¡A¦b°®¶©®É¥N´N¤w¶}¾Á§¹²¦¡A¹Å
¼y¥H«á©Ò¶}¾Áªº¬O«n§ë¡B©yÄõ¡B¥xªF¡Bªá½¬¡B«í¬Kµ¥¤s¦a°Ï°ì¡A©Î¶ZÂ÷³ù¡B
¨½¸û»·¥æ³q¤£«Kªº¡u¿»¦a¡v¡C¨Ì¤j²M·|¨å¡]º¡²Mªk«ß¡^¡G¡u¦^¡Bµf¡]¥]¬A¦è
ÂäΥxÆW¤s­M¡^¡B¾¤¡BÞ­¡B¦i¤Hµ¥¡A¤[¸g¦V¤ÆªÌ¡A¬Ò«ö¤B½s¤J¥Á¼Æ¡v¡C®Ú¾Ú
³o±ø²M°ê«ß¥Oªº³W©w¡A¤s­M¶i¤J¥xÆWªº¤H¤f²Î­p¤§¤¤¤D¶Õ©Ò¥²µM¡Cº¡¦{¤HÁÙ
ºâ©Z¥Õ¡A¤é¥»¤H¡B¤¤°ê¤Hµ¥¥~¨Ó²ÎªvªÌ¬G·NÁô¿f¨Æ¹ê¡A¥Îµ§§â­ì¦í¥Á¯ªÄyµn
°O¬°ºÖ«Ø©Î¼sªF¡A®ø·À¥xÆW­ì¥Í¦å²Î¡A¨Ï¥xÆW¤H¥Ã»·§Ñ°O¦Û¤vªº¯ª¥ý¡A¦n¨Ñ
¨äÅX¨Ï¡C

­ì¦í¥ÁîK¾v´N¬Oº~¤Æ

¡@¡@¥­®H¤H¦b°®¶©®É´N¤w¥þ³¡¡u¦V¤Æ¡v¡A¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A³Ì²³æªº¨Ì¾Ú¦³¤G
¡G¤@¬°©Ò¦í¦è³¡¥­­ìªº¿»ªÀ§¡³Q¶}µo¦¨³ù©Î¨½¡F¤G¬°°®¶©½ç©m¡C¤s¦a¤H¦ó®É
¥þ³¡¦V¤Æ«h¤£±o¦Óª¾¡C¦³®×¥i½]ªÌ¬°¥úºü13¦~¡]1888¡^ªº14¸U8¤d¤H¡A¥H·í®É
±Nªñ¦³100¸U¤H¤fªº¤s­M¦Ó¨¥¡A¹êÄÝ·L¤£¨¬¹D¡C¹Å¼y16¦~®Éªº¤H¤f²Î­p§â¥þ³¡
¤s­M¤H¤f¦C¤J¡A²ö«D·í®Éªº¤s­M¤w¸g¥þ¼Æ¦V¤Æ¡H©ÎªÌ¥u¬O²M°ê©x­û¦n¤j³ß¥\
¡A§â¥¼¦V¤ÆªÌ¤]¦C¬°¦V¤Æ¡A¥H¦Vº¡¦{¤Hªí¥\¡H±q1871¦~ªº²M¤é¨â°ê¥æ¯A¥iÁA
¸Ñ¡A­ì¦]¬O©x­û¯B³ø¡C·í¦~¦]¦³¤é¥»¦V²M°ê§Üij«í¬K¿»±þ¦º¦b¸Ó¦aµo¥Í²îÃø
ªº¯[²y¤H¡A²M°ê¤j¦Ú¤òÎ뺳¦^µª¡G¡u¥Í¿»¬J§Ú¤Æ¥~¡A¥ï»P¤£¥ï¡A±©¶Q°ê¦Ûµô
¤§¡v¡C¥i¨£¥­®H¤H§ë­°¤Fº¡²M¡A¦Ó¤s¦a¤H¨S¦³¡C¤¤°ê¦V¥HÄ~©Óº¡²M¬°²z¥Ñ¡A
¥D±i¹ï¥x¦³¥DÅv¡C¦ý­Y¤¤°ê¦³ÅvÄ~©Óº¡²M¡A¥xÆW¤H¬°¦ó¤£¯à¦¬¦^³Qº¡²M©Ò«I
¦ûªº¤g¦a¡H¦óªpº¡¦{¤H¦­¦b¤¤µØ¥Á°ê¤Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤§«e¡A´N±N¥xÆW
Åýµ¹¤é¥»¡A¤¤°ê¦³ÅvÄ~©Ó¨Ã«D¨Æ¹ê¡C

¥­®H±Ú¨Ã¥¼¾E¨ì¤s°Ï¦Ó¬O¯d¦b¬G¤g

¡@¡@½Í¨ì¥­®H¤H¡A¥L­Ì¤]¤£¬O¥þ³¡§ë­°º¡²M¡C¥xÆW¦è³¡¥­­ì¥»¨Ó³£¬O¥L­Ì¡u
»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡v¡A©Î¬°³À³õ©Î¬°³Â¦a¡A³£¬O¥Í¬¡¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À
¡C¶}¾Á¤§«á¡A¥²¶·¥H¹A¯Ñ¬°¥D¡A¥´ÂyÅܦ¨¥ð¶¢¬¡°Ê¡C¹L¤£ºD·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A
©Î¦]©Úµ´º~¤Æ¨ü¨ì¬Fªv­¢®`ªÌ©¹¤s°Ï¾E²¾¡C°£«e­z¨ü¤¤°ê®üµsªL¹D°®¡A¾G¦¨
¥\­¢®`ªº¦è©Ô¶®±Ú¤j¾E±p¤§¥~¡A1744¦~«e«á¡A³o¨Ç¤Hªº«á¥N¦³ªº¾E¤J°ª¶¯¿¤
ªº§üªL¡BÓy¿@¡B¥Ò¥P¡A§â­ì¦í©ó¦¹ªº¤s¦a±ä±Ú»°¦V²`¤s¡F¦³ªº¾E©¹¥É¤«¡F¦³
ªº¾E©¹®H¨½¡C³o¬O¥xÆW«n³¡ªº±¡§Î¡C¦b¥xÆW¥_³¡¡A1709¦~¡uº~¤H¡v¶i¤J¤§«á
¡A¨Ã¥¼¦³¥­®H¤H¾E¨«ªº°O¿ý¡C¦b¤¤³¡¦³¨Ç¾E©¹®H¨½¡B©yÄõ¡A¦A¾EùªF¡Bªá½¬
¡C¥xªFªº¥­®H¤H«Y¦b1829¦~¡A¥Ñ«ÌªFªD¼d¶V¤¤¥¡¤s¯ß¦Ó¨ì¦¹¡C³o¨Ç¾E²¾ªº³W
¼Ò³£¤£¤j¡A¦hªÌ¤d¤H¡A¤ÖªÌ¦Ê¤H©Î¼Æ¤Q¤H¡A¦uµÛ­ì¦í¿»ªÀ©Î¾Fªñ¦a°ÏªÌ©~¦h
¡A¥i¯à¦³¤E¦¨¥H¤W¡C¥i¨£¥­®H¤H¡u°È¹ê¬£¡v¦h¡A¡u°ò¥»±Ð¸q¬£¡v¤Ö¡C¥Ñ©ó¥­
®H¤H¤£·h®a¡A¬G¦è³¡¥­­ìªº¦å²Î¤´ÂÂ¥H¥­®H¬°¥D¬y¡C©Ç¤£±o¤µ¤é¬F¾Â¤W°È¹ê
ªÌ¦h¡A°ò¥»±Ð¸q¬£¤Ö¡F¿W¬£¤Ö¡A¦Óºû«ù²{ª¬ªÌ¦h¡C¥H¥­®H¦å²Î¬°¥D¬yªº²{¶H
¡A»¡©ú¤F¦b¤å¤Æ¤W¥L­Ì³Q¤¤°ê¤H±j¨î¦P¤Æ¡A¦b¦å²G¤W¡Aº~¤H«o³Q¥­®H©Î¤s­M
·»¤Æ¡AµLª¾¥Bµêºaªº¥­®H¡B¤s­M«á¥N¡A³º¦ÛºÙ¬O¤¤°ê¤H¡C

²Ä7ÀˬdÂI. ¥úºüªº1893¦~¡A¥­®H133¸U¡A¤s­M97¸U¡A²V¦X24¸U¤H

¡@¡@°¨Ãö±ø¬ùªº½lµ²«e¨â¦~¡]1893¡^¡A¬O²Ä¤CÀˬdÂI¡C·í®É²M°êÀɮשҥܡA
²Ö­p¾Á¥Ð¬°361,417¥Ò¡C¤H¤f²Î­p¬°254¸U¡A¥þ³¡­pºâ¬°¡uº~¤H¡v¡A¦ý¥Ñ¥»¤H
¤f¼Ò«¬¤ÀªR±oª¾¡A¥­®H¡B¤s¦a¤H¬°230¸U¡A¡uº~¡v¿»²V¦XªÌªºÁ`¼Æ¤~24¸U¡A¯Â
¡uº~¡v¤H¤f¥i¯à¤w¸g§ä¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¥Ñ·í®É²Ö­pªº¾Á¥Ð36¸U¥Ò¡A¤H¤f254¸U­pºâ¡A¥­§¡¨C¥Ò¥i¾i¬¡7¤H¦h¡A©M
¥»¼Ò«¬ªº­pºâ°ò¦¨C¥Ò3.3¤H¬Û¸û¡A§ß¾i¤O¶W¹L¤@­¿¦³¾l¡A¬O«Ü©úÅ㪺¿ù»~¡C
¸g¬dµo²{¡A³o36¸U¥Ò¦b¤é¤H±µ¦¬«á²M¤Vªºµ²ªG¬O77¸U¥Ò¡A254¸U¤H°£¥H77¸U¡A
¬ù±o3.29¡AÃÒ©ú¨C¥Ò¾i¬¡3.3¤H¡Aª½¨ì²M¥½¤´µM¤£ÅÜ¡C

¤é¤H¬d¥X²M¥½¥xÆWÁôÂéʥЦa41¸U¥Ò

¡@¡@²M¡B¤é¨â°ê¹ï¥x¤g¦a¸ê®Æ©Ò¥H¦³¦p¦¹¹d¤j®t§O¡A­ì¦]¦b©ó²M°ê¸T¤î¨ä¥Á
¶i¤H¥xÆW¿»¦a¡A¦Ó·í®É¥xÆWµL³B¤£¬O¿»¦a¡Cº¡²Mªº¤g¦aµn°O¥u¬O¹ï°½¾Á©Î¿»
¾Áªº°l»{¡AÂ÷¥­®H¿»ªÀ¸û»·¤§¦a§¡µø¬°¿»¬É¡A§Kµ|¡A¤£­p¤J¶}¾Á¥Ð¶é¡C±dº³
61¦~¡]1722¡^²Ä¤@¦¸¥ß¸O¦b¡u«D¿»¬É¡v¥|©P¡A¸T¤î»Ô«È¡]©Î²V¦å¥b¿»¡^¶V¬É
¤J¾Á¿»¦a¡CÀH®É¶¡ªº±À²¾¡A¿»¬É¶V¾Á¶V¦h¡A¬É¸O¤£±o¤£¦V­ì¿»¬É²¾¤J¡A²£¥Í
·s¬É½u¡A¿»¬É¶VÁY¶V¤p¡C¦p¦¹«e«á¼Æ¦¸¡Aª½¨ì°®¶©55¦~¡]1790¡^¡C·í®É°®¶©
µo²{¥u¦³3,734¥Ò¶V¬É¶}¾Á¨S¦³¥Ó³øúµ|¡A¥i¨£¥¼¥Ó³øªÌ¨ì°®¶©¥½¦~¤´Â«ܦ³
­­¡C¥»¼Ò«¬¥Hº¡²Mµn¿ýªº¤g¦a¥Ò¼Æ´«ºâ¦¨»Ô«È²¾¥Á¡A¥u­pºâ¨ì¹Å¼y16¦~(1811
)¡A©Ò¥H¡AÁa¦³»~®t¤]¥i¯à¥u¦b10¢H¥H¤º¡A¹ï¨Ì¦¹¦ô­p¥X¨Óªº»Ô«È¤H¤fªº¥¿½T
©Ê¼vÅT¤£¤j¡C1811¦~¤§«á¤H¤f¦¨ªø¿ð½w¡A¦~¦¨ªø²v¥u¦³0.35¢H¡AÅã¥Ü²¾¥Á¤£
¦A¡A·s¼W¾Á¦aÀ³¬O¦b¦a¤H¤f¶}©Ý¡A¤£¬O»Ô«È²¾¥Á¡A©Ò¥H¤£¦A¨Ì¾Ú¶}¾Á¥Ò¼Æ´«
ºâ²¾¥Á¤H¤f¡C1811¦~¤w¶}¾Á¹A¥Ð¡A¦ô­p¦³11¸U8¤d¥Ò¡A¥H¦¹ºâ¥X¤§»Ô«È¿»²VÂø
«Ý¤ÀªÌ38¸U¤H¡A»PÁ`¤H¤f®Ö¹ï«áÀ³¬O24¸U¡C

»Ô«ÈµL§O©ó¿»¡A¦ý¤]¥u¦³Á`¤H¤fªº´X%

¡@¡@®Ú¾Ú¥H¤Wªº¤ÀªR¡A¥xÆWªº¤H¤f·í¤¤»Ô«È©Ò¦û¤ñ¨Ò¬Æ·L¡A¬°¦ó¥vÄy©Ò¸ü²M
ªì´N¦³¼Æ¤Q¸U¤H¨Ó¥x¡H­Y³o§å²¾¥Á¥H90¸U­pºâ¡A¨ì²{¦b¨ä¤l®]´NÀ³¦³2,100¸U
¡A¯uªº¦p¦¿¿A¥Á©Ò»¡¡A°£¤F2¢Hªº¤s¦a¤H¥H¥~¡A¥xÆW¤H³£¬O±q¤¤°ê¹L¥hªº¤¤°ê
¤H¤F¡C¨ì©³°ÝÃD¥X¦b¨º¸Ì¡H¥D­n¬O»Ô«È¨Ó¥x¦h¬°¬y°Ê¤H¤f¡C¨åÄy°O¸ü¡A¦]º¡
¤H¤£­ã»Ô«È¨Ó¥x©w©~¡A©Ò¥H¸fÄy¬y¥Á¨Ó¥x¥u¯à§êºt¶Ä¤uªº¨¤¦â¡A¡uÄȨӹ¡¥h
¡v¡A¡u¤H²³¤£¤U¼Æ¤Q¸U¡A¬ÒµL©dÌV¡v¡A¡u¬K©u­u¥x¯ÑºØ¡A¬î¦¬¦^Äy¡v¡C»ÔÄy
¨Ó¥x¸û¦­¡A©M¿»¤k±B°t¦Ó¦³¥Ð¥i¯ÑªÌ¤£¤Ö¡A¦ýùº~¸}§ó¦h¡A±jªÌ¬°µs¡A®zªÌ
¬°°½¡C©Ò¥H¡A±q±dº³35¦~¡]1696¡^°_¨ì¥úºü14¦~¡]1888¡^¬°¤î¡A¤£¨ì200¦~´Á
¶¡¤º¡Aµo¥Í¤F73°_¥ÁÅܤαñ°«¡A¨ä¤¤¥H¦¶¤@¶Q©MªL²n¤å¤§¶Ã³W¼Ò³Ì¤j¡A¬d¬Ý
¨Æ¥­¤§«á«q¶Ã¥Çªº¨ÑÃãµo²{¡A¬Ò¬°³æ¨­¨k©Ê¡AªL²n¤å°£¥~¡C

²Ä8ÀˬdÂI.¤é¾Ú¥½1943¦~¡A¥­®H315¸U¡A¤s­M230¸U¡A²V¦X58¸U¤H

¡@¡@¤é¥»§ë­°ªº«e¨â¦~¡]1943¡^¡A¥xÆWªº¤H¤f¬°603¸U¡A¥­®H315¸U¦h¡A¤s­M
¬ù230¸U¡A»Ô«È¿»²V¦X58¸U¦h¡C©Ò¥H¡A­Y§â»Ô«È¿»²V¦Xªº³¡¤À¥þºâ¬°¯Â»Ô«È¡A
«h»Ô«È¦å²Î³Ì¦h¤]¶È¬°Á`¤H¤fªº4%¡C¨Æ¹ê¤W¡A»Ô«È¦]ªø´Áªº¶§²±³±°I¤S©M­ì
¦í¥Á±Ú²V©~¡A²V¤J¥xÆW¤H¦å²Î¬O¥²µMªº¡C³o¬O²Ä¤KÀˬdÂIªº±¡§Î¡C

¡@¡@³o®Éªº¥­®H¥[¤s­MÀ³¦³545¸U¡A¥i¬O¦b¤é¤Hªº²Î­p¥u¥X²{¤s­M¨S¦³¥­®H¡A
¦Ó¥B¥u¦³16¸U¡C¦b1935¦~ªº¤H¤f´¶¬d¤¤¡AÁÙ¦³¥Íµf15¸U¡B¼ôµf5¸Uªº¦r¼Ë¡A¨ä
¾l¼Ð¥Ü¬°ºÖ«Ø¨t¤H©M¼sªF¨t¤H¡A¥i¨£¥­®H¡]¼ôµf¡^¤H¬°®ø¥¢¤§§Ö¡C¨ä¹ê¤£ºÞ
¥Íµf¡B¼ôµf¡BºÖ«Ø¨t¡B¼sªF¨t¡A¥D­nºc¦¨¤HºØ³£¬O¥­®H©M¤s­M¡A¥u¦]½çº~©m
ªºº¡²M¬Fµ¦¦¨¥\¡A³sºë©úªº¤é¥»¤H¤]³Q¿f¹L¤F¡]©ÎªÌ¬G·N·M¥Á¡A¨Ï¥xÆW¤H¤£
ª¾¦Û¤v¬O¦b¦a¦å²Î¡A¦Ó±µ¨ü¤é¥»¥~¨Ó¥Á±Ú²Îªv¡^¡C¥H³_¶Ç³_ªºµ²ªG¡A¨ì²{¦b
ª¾¹D¦Û¤v¯u¥¿¯ª©vªº¥xÆW¤H¦Ê¤£±o¤@¡C

»Ô«È¦å²Î¤x¥þ³¡¿»¤Æ¡AºÃ¦ü»Ô«È¤H¤f³Ì¦h4%

¡@¡@1943¦~¤é¥»¾Ú¥x³Ì«á¤@¦¸ªº¤H¤f²Î­p«ü¥X¡A³]Äy¥xÆWªº¤¤°ê¤k©Ê¦³1¸U8
¡A¨k©Ê3¸U3¡C1949¦~½±¤¶¥Û§L±Ñ°kÃø¨ì¥xÆW¡A¸òÀH¥L¤@°_¨Óªº¤¤°ê¤H¡A¦b¤@
¯ë¤Hªº¦L¶H¤¤¦n¹³¦³200¸U­x¥Á¡C¨Æ¹ê¤W¨S¦³¡C

¡@¡@1943¦~³]Äy¥xÆWªº¤¤°ê¤H¡A¤j³£¤£¦í¦b¥xÆW¡A¥u¬O¬°¤F®³¤é¥»Å@·Ó¡A¦^
¤¤°ê«á¡A¦b¤é¥»¯²¬É¤Î¦û»â°Ï¨É¦³°ê¥Á«Ý¹J¡A¨Ã¥BÅã¥Ü¡A¬O¤ñ¤¤°ê¤H°ª¤@µ¥
ªº¡u¥xÆWÄy¥Á¡v¡C´N¹³²{¦b¦³³\¦h¤T¬y°ê®aªº¤H¥Á®³¥~°êÅ@·Óªº¤ß²z¤@¼Ë¡C
ÁöµM¡u¥xÆWÄy¥Á¡v¤£¦b¥xÆW©w©~¡A¤£¼vÅT¥xÆW¦å²Îªº¦¨¤À¡A¦ý¬°¤F«O¦u°_¨£
¡A¤´±N¤§¤J¦Ò¼{¡C

²Ä9ÀˬdÂI.½±¾Ú1956¦~¡A¥­®H412¸U¡A¤s­M301¸U¡A²V¦X 209¸U¡A(¤¤°ê¤H94¸U)

¡@¡@²Ä¤EÀˬdÂI¬°1956¦~¡A·í¦~ªº¡u¥x»Ô¦a°Ï¤á¤f´¶¬d¡v«ü¥X¡A¦b¥x¤¤°ê¤H
¥u¦³94¸U¡A¥]¬A­x¶¤¡A¤Î¤j³¯ºM°hªºÃø¥Á¡C³oùØ­±¡A¤k©Ê¥u¦³21¸U¡A¦]¦¹¤£
¤Ö¦Ñ¨¡¥J¥²¶·©¹¤s¤W§ä°t°¸¡A§_«h­±Á{µ´«á¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¬Û·í¦hªº½±­x¹³·í
¦~ªº¾G­x¤@¼Ë¡A°ù¿»¤k¥H¶Ç¶à¡C

²Ä10ÀˬdÂI.§õ¬FÅv1995 ¥­®H951¸U¡A¤s­M694¸U¡A²V¦X 358 ¸U¡A¤¤°ê¤H124¸U

¡@¡@³Ì«á¤@­ÓÀˬdÂI¬O1995¦~¡A¥­®H951¸U¡A¤s­M694¸U¡A²V¦X 358 ¸U¡A¤¤°ê
¤H124¸U¡C¨ä¤¤¡A¦³Ãö¡u¤¤°ê¤H¡v¦å²Îªº­pºâ¡A«Y®Ú¾Ú«e¤@ÀˬdÂI(1956¦~)¨Ì
©Ê§OªR¥X¤§Ãø¥Á¼Æ¡A¥[¤W¤é¾Ú®É¥N¡uºu¦s¡vªº¡u¥xÆWÄy¥Á¡v¡A¨k¤k°t¹ï¤§«á¡A
¨Ì2.165¢H¦¨ªø²v®Öºâ¡A¥i¯àªºÀsºØ¦³155¸U¡C­Y¦Ò¼{¨ì¹ê»Ú¤W¥i¯à¦³¤@¦¨¥H
¤WªºÀs¤k¡A¤U¶ù¿»¤H©Î¥b¿»ªº¥xÆW¤H«á¥N¡A«h¯ÂºØ¤¤°ê¤H¦b¤µ¤é¥u¦³124¸U¡A
¦ûÁ`¤H¤fªº5.8¢H¡C¦Ü©ó»Ô«È¿»²V¦X³¡¤Àªº358¸U¤H¡A¦]±q1683¦~°_²Ö¿n­pºâ
¡A«e«á¤w¦³300¦h¦~¤§¤[¡A±À©w¤w¸g²V¦å¡C

¡@¡@«e­z¡u¤¤°ê¤H¡v¬O¥H°êÄy¬°·Ç¡A­Y¥H¦å²Îªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¡u¤¤°ê¤H¡v¥²¶·
¬O¯u¥¿ªºº~¤H¡A¥Íªø©ó¶Àªe¤¤¤U´å¡Aªe«n¡Bªe¥_¡B¤s¦è¡B°¢¦è¥|­Ó¬Ù¥÷¡A«U
ºÙ¤¤­ì¦a°Ï¡C±q³o¥|¬Ù°kÃø¨Ó¥xªºÃø¥Á¡A¨Ì¾Ú1956¦~ªº¤á¤f´¶¬d¡A¤k©Ê¦³3¸U
5¤d¡A¨k©Ê5¸U3¡A¦ý¥u¯à°t¦¨3¸U5¤d¹ï¡A¨ä«á¥N¤~¬O¯Âºéªºº~¤H¡C³o¼Ë°t¹ïÁc
­l¥Xªº¯u¥¿º~¤H¥u¦³9¸U7¤d¡A¥u¦ûÁ`¤H¤fªº0.45¢H¡C¦Ó³o¨Ç¤Hªº¦å²Î¬O§_¯Â
º~ºØ¤´¦³«Ü¤jªººÃ°Ý¡A¦]¬°¤¤­ì¦b¥|¤d¦~¨Ó¤@ª½¬°¥~±Ú²Îªv¡A¤¤­ì¦å²Î«Dº~
¥i¯à¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@º~¤Hªº¦å²Î¥Ñº~¤H¦Û¤v¥h´M®Ú¡A¥xÆW¦å²Îªº¤µ»ª¬°¡A¥­®H©M¤s­M¦X­p¹F
1646¸U¡A¦û77.4¢HªºÁ`¤H¤f¼Æ¡F»Ô«È¿»²V¦å358¸U¡A¦û16.8¢H¡A¥xÆWªº²{¦í¤H
¤f¤¤¡A¦³94.2¢H¡A¤£¬O¥­®H´N¬O¤s­Mªº«á¸Ç¡A©M¨H§g¤s¡B¦¿¿A¥Á©Ò¨¥¡A°£¤F
2¢Hªº¤s¦a¤H¥H¥~¡A¥xÆW¤H³£¬O¤¤°ê¤Hªº»¡ªk§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¥u­n§Aªº¯ª¥ý¦b²M¾Ú
®É´N¨Ó¥xÆW©w©~¡A¨º»ò§A¬O¿»±Ú«á¥Nªº¯à©Ê«D±`°ª¡A¨Ò¥~«Ü¤Ö¡A°ß¤@ªº®t§O
¬O¿»¦å¦Ê¤À¤ñªº°ª§C¦Ó¤w¡C¦b¥xÆW¥u¦³¥þ¿»©M¥b¿»¤§§O¨ÃµL»Ô¡B«È¤§¤À¡C

µ²½×¡G¸¯¤Ñ¤§¥Á³Q¼Ú¨È¨â¬w¤g­êÅå¿ô

¡@¡@±q¤C¤d¦~ªº¥xÆW¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¥­®H©M¤s­M±y¹C·³¤ë¤»¤d¦h¦~¡Aªñ¥|¦Ê¦~¤~
¨ü¨ì¥~¬Éªº¤zÂZ¡C²üÄõ¡B¾G¦¨¥\¨Ó§â¥L­Ìªº¤g¦a¹Ü¥h¡A¨Ï¥L­Ì¾Ç·|¤F¯ÑºØ¡C
µ¥º¡²M»°¨«¾G¤ó¤Î©Ò¦³»Ô«È¤§«á¡A¦b¥x«n¡B°ª¶¯ªº¥­®H¥ý¯ª¡A»°§Ö§â¾G¤ó¿ò
¯dªº¥Ð¯a±µ¦¬¹L¨Ó¡A¥x«n¥H¥_ªº¥­®H«h¶}©l¾Á¯î¡A±©®£¤£¶}¾Á¡Aº¡¦{¤H·|¹³
¾G­x¨Ó§â¥L­Ìªº¯î¦a¦û¥h¤Ù¥Ð¡C³o¬O¤HÃþ¥Í¦sªº¥»¯à¡A¤]¬O¥xÆW¥þ®q¶}µoªº
­ì°Ê¤O¡C¥i¬O¥Hº~±Ú¬°¤¤¤ß©Ò¼gªº¾ú¥v¡A«o»¡¥xÆW¬°º~¤H©Ò¾Á¡CµM¦Ó¹ï·Ó¤¤
°ê©ÒºÙ¶}¾Á¥Xªº³ù¨½¦WºÙ¡A¥¿¬O©õ¤é¥­®H¤H©Ò©~¦íªº¥Í¬¡»â°ì¡C¤@ª½¨ìº¡²M
¤¤¸­©Ò¾Áªº195³ù¨½¡A­Ó­Ó²ö¤£¦p¦¹¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡A¥x«n·s¤Æ¡A¾G¦¨¥\¤§«eºÙ¬°¤j¥Ø­°ªÀ¡A¾G¤ó¶}¾Á«á§ï¬°¤j¥Ø­°¨½
¡F¦èÁ³ªÀ§ï¬°¦èÁ³³ù¡F«n§ëªÀ§ï¬°«n§ë³ù¡F¤K¨½Ê¬ªÀ§ï¬°¤K¨½Ê¬³ù¡F¤jÂûÅ¢
ªÀ§ï¬°°ò¶©³ùµ¥µ¥¡C±qªÀ¦W´N¥iª¾¹D·s¦a¦W­ì¨Ó¬O¤°»ò±Ú¤Hªº¤g¦a¡C¨ä¥L
¨Ò¤lÁ٫ܦh¡A¤j³¡¤À©M­ì©lªÀ¦W¤£¦P¡A¤£¯à¤@±æ«Kª¾¨ä¥Ñ¨Ó¡C¤j·§³o¬O¥~¨Ó
¬FÅv²Îªv¥xÆWªº¦@¦P¤âªk§a¡A¥Øªº¦b¨Ï¥­®H¤H§Ñ°O¦Û¤v¬O½Ö¡C°ê¥ÁÄÒ¥~¨Ó¬F
Åv¤]¤@¼Ë¡A¨Ó¥x«á«÷©R§â¦a¦W´«·s¡A¦nÅý¥xÆW¤H§Ñ°O¦Û¤vªº¾ú¥v¡C

¦èÁ³¡B«n§ëµ¥µ¥¬O©õ¤é¥­®HªÀ¦W¬°¾ú¥v¯d¤U¨£ÃÒ

¡@¡@¥­®H¤H¿ï¾Ü¿»ªÀ¬°¶}¾Á¦aÂI¹ê¦³¨ä²z¥Ñ¡C²Ä¤@¡AÂ÷¦í©Òªñ¡C²Ä¤G¡A¦]¬°
¬O¿»ªÀ¡A¥æ³q¥²µM¤ñ¸û¤è«K¡A¹B°e²Â­«ªº¹A²£«~¤£¦¨°ÝÃD¡CÂ÷¶}¿»ªÀ´N¬O¤@
¤ùÆZ¯î¡A®{¤â¨«¸ô³£¦³§xÃø¡Aªp¥B¹B°e²Â­«ªº¹A§@ª«¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A°®¶©¥½¦~
¡A¥xÆW¿»ªÀ¤j­P¶}µo¡A¦@195³ù¨½¡A10¸U¥Ò¤g¦a¡C«ÜÅãµM¡A°®¶©«áªº¶}µo¡A¥²
µM¥Ñ³o195ÂI¡A¦V¨C¤@ÂIªº¥~³òµo®i¡A¶}¾Á¨ì¨ºùØ¡A¸ô´N¿v¨ì¨ºùØ¡C¤£ºÞ¬OÂI
¤º©ÎÂI¥~¡A¤g¦a¦h¬O¥­®H¤Hªº¡A­ìÄݵf¬É¡A¶}¾Á¤£¥Ñ¥­®H¤H¥D¾É®Ú¥»¤£¥i¯à
¡A»Ô¡B«È¹ê©~©ó³Q°Ê¦a¦ì¡A¥u¯à°½¾Á¡A¦]¬°º¡²M¸T¤îº~¤H¤J¾Á¡Cº~¤H¶i¤J¿»
¦aªº³Ì¥D­n¤èªk¬O°ù¿»¤k¦Ó±o¨ì¤g¦a¡A¨ä¦¸¥ÎÄFªº¡C¦ý¥Î³o¨Ç¤è¦¡±o¨ìªº¤g
¦a¡A©MÁ`­±¿n¤ñ¸û°_¨Ó¤´¬O¤Ö¼Æ¡A¦Ó¥B¥H»ÔÄy©Ò¨ú±o©~¦h¡C©Ò¥H¡A¥j®Ñ°O¸ü
¡A»ÔÄy¦h¦³©d¡A¦Ó¸fÄyµL©d¡C

1790¦~¥N¥xÆW¥i¾Á¤§¦a¤w¾Á§¹²^ª÷¹ÚÂ_

¡@¡@¤ä«ù³o­Ó¬Ýªkªº¦³¤OÃÒ©ú¬O¡A1732¦~ÂŹ©¤¸©Ò¼gªº¡u¸f¤¤­·»D¥xÆW±M½×
¡v¡C¥L»¡¡G¡u¼sªF¼é¡B´f¤H¥Á¦b¥xºØ¦a¶Ä¤u¡A¤H²³¤£¤U¼Æ¤Q¸U¡A¬ÒµL©dÌV¡v
¡C¥t¥~¡A¡u½×ªv¥xÆW¨Æ©y®Ñ¡v¤¤¤]´£¨ì¡A¸fÄy­u¥x·í¶Ä¤uªÌ¡A¨C§ø¸¨»E¶°¤d
¤H©Î¼Æ¦Ê¤H¡CÀ³¬O´À¥­®H©Î¥­®Hªº»ÔÄy¤k´B¥´Âø¡C¦b¦¹¥²¶·¬D¥X¤@­Ó­«­nªº
°ÝÃD¡G·íº¡²M¸T¤î±µ²²ªº©R¥O¤´Â¦³®Ä®É¡A¬°¤°»ò»ÔÄy²¾¥Á¦³©d¡A¦Ó¸fÄy²¾
¥ÁµL©d¡H°²¨Ï»ÔÄy¦³»Ô©d¡A¸fÄy¥²µM¤]·|¦³¸f©d¡A¤@¦³¤@µLªº±¡§Î¡A°ß¦³»Ô
Äy©Ò°ùªº¬O¿»©d¤~¦³¥i¯àµo¥Í¡C¦¹¨ÆÃÒ©ú¤F¥xÆW¦å²Î¥H­ì¦í¥Á¬°¥D¬yªºµ²½×
µL¥iÃhºÃ¡C

¡@¡@¦b³o­Ó«e´£¤§¤U¡A¤jºÖ¨Ð¨F¤å¥D¸qÅܱo«Ü¯îÂÕ¡C¦]¬°¦b¤µ¤éªº¥xÆW¡A¤£
¦ý¬O©M¨Ð¡A³s«È®a¤]­n¨ì5.8¢H³o¤@¤p¸sªº¡u¤¤°ê¤H¡v¤¤¥h§ä¤~¦³¡A¨ä¾lªº9
4.2%³£¦³¿»¦å¡A¯u¥¿ªº©M¨Ð¹é¹é¥i¼Æ¡A¨º¨Ó¡u¤jºÖ¨Ð¨F¤å¡v¡C¦ýÄ@¤s­M¤£­n
¦k¦ÛµáÁ¡¡A¥­®H±Ú»°§Ö§ä¦^¦Û¤vªº¯ª©v¡A¦³¿»¤H¦å²Îªº°²º~¤H¤]¤£­n¦]¬V¿»
¦å¦Ó¦Û¨õ¡C

¡@¡@ºØ±Ú¨S¦³´L¨õ¡A¤H®æ¤~¦³°ª¤U¡A°ß¦³¦Û´L¤H®a¤~·|´L·q§A¡C

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x  ²ÎªvªÌ    ¡ý  ²ü ¾G   ¡ý          ²M          ¡ý    ¤é    ¡ý    ½±    ¡ý
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢t
¢x   ¤½¤¸     ¢x1624¢x1661¢x1683¢x1756¢x1782¢x1811¢x1893¢x1943¢x1956¢x1995¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢q¢w¢w¢r¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t
¢x1.¦¨ªø²v    ¢x              0.7%          ¢x   0.35%  ¢x1.74¢x2.1%¢x2.16¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t
¢x2.©x³ø¤H¤f  ¢x                    66¢x 91 ¢x 190¢x 254¢x 603¢x 923¢x2130¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢t
¢x3.²Ö­p¾Á¥Ð  ¢x    ¢x 0.8¢x 1.8¢x 6.1¢x 8.2¢x11.8¢x77.7¢x                ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢t
¢x4.¥­®H±Ú    ¢x  30¢x(38)¢x  41¢x  69¢x  81¢x  99¢x 133¢x 315¢x 412¢x 951¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢q¢w¢w¢t
¢x5.¤s¦a±Ú    ¢x  20¢x  25¢x  30¢x  50¢x  60¢x  72¢x  97¢x 230¢x 301¢x 694¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢q¢w¢w¢t
¢x6.¤¤°ê¤H    ¢x                                                    ¢x 124¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢s¢w¢w¢q¢w¢w¢t
¢x7.²V¦å      ¢x    ¢x   2¢x   0¢x   5¢x   9¢x  17¢x  24¢x  58¢x 209¢x 358¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢}
*²V¦å¨à¤ñ²v 3% 4% 6% 9% 9.5%
* ­Y¼ê´ò­pºâ¦b¤º¡A«h1811¦~¤§©x³ø¤H¤f¬°194¸U¡C
»¡©ú¡G
1995¦~®Ú¾Ú¤Wªí¸ê®Æºâ¥Xªºµ²ªG¡A¥xÆW¤H¤f¤§¤¤¡A¯Â¥­®H±Ú¦å²ÎÀ³¦³951¸U¤H
¡A¯Â¤s­M¦å²Î694¸U¤H¡A¯Â¤¤°ê¤H¦å²Î124¸U¡A²V¦å358¸U¤H¡C¦ý¹ê»Ú¤W¥u¦³12
4¸Uªº¤¤°ê¦å²Î«Y¸ò½±¤¶¥Û¨Ó¥x¥i½T©w¬O¯Â¤¤°ê¤H¤§¥~¡A¥­®H¡B¤s­M¦@¦P¥Í¬¡
¦b¥xÆW¤w¦³¤­¤d¦~¡A¥²µM²V¦å¡F»Ô«È³æ¨­¨Ó¥x©M¥­®H¡B¤s­MÂø©~¤]¦³¤T¡B¥|
¦Ê¦~¡A¯ÂºØ»Ô«È¹ê¦b¨S¦³¡C¥­®H±Ú¤w¦Û§Ú®ø·À¡A¯Â¤s­M¥u¦³30¸U¡A¤µ¤éªº¥x
ÆW¦í¥ÁÅãµM¬O²V¦åºØ¡A¤£¬O©M¨Ð¤H¡A¤]¤£¬O«È®a¤H¡B¥­®H¤H¡A¹ï¦Û¤v³Ì«ê·í
ªººÙ©IÀ³¬O¥xÆW¤H¡C

3.¦a¬F¸ê®Æ§_©w¥xÆW¤H¬O¤¤°ê¤H

°£µL¥D¯î¦a¥~¾G¤ó¤Îº¡²M§¡¸T¤î»Ô«È¶i¤J¡A³ÀÔ·¦b¤º

(1)¾G¤ó¡G¤£­ã²V«I¤g¥Á¤Î¦Ê©m²{¯Ñª«·~¡C1662¦~·¨­^¡u±q©º¹ê¿ý¡v¡C¤åªZ¦U
¡@¡@¡@¡@©x¶}¾Á¥Ð¦a¡A¥²¥ý­u¥»õå³ø©ú¯a¼Æ¦Ó«á¶}¾Á¡C¦Ü©ó¦Ê©m¥²¶}¯a¼Æ³ø
        ©ú¡A©Ó¤Ñ©²¡A¤è­ã¶}¾Á¡C¦p¦³¥ý¾Á¦Ó«á³ø¡A¤Î¤Ö³ø¦Ó¾Á¦hªÌ¡A¹î¥X
        ©w±N¥Ð¦a¨S©x¡A¤´¦æ±q­«¨s³B¡C
(2)º¡²M¡G

¡@±dº³¡G
¡@¤£±o¶i¤J¥Í¼ôµf¦a¬É(¦û¥xÆW¤g¦aÁ`­±¿nªº98%¥H¤W)¡C±N¾G¤ó¤§©x¨p¥Ð¶é(
  1¸U8¤d¥Ò)§ïÂk¥Á·~¡A¨ä¾l¡A¦bµf¬É¥~ªÌ¡A­ã¤©¯Ñ¾Á¡AÄݼôµf®H¦aªÌ¡A¥O»P
  ¥­®H±Ú§´¨ó¡A¥I»P¤@©w¥N»ù¡A¥æµ¹¾Á·Ó¡A­ã¨ä¾Á¯Ñ¡A¾Á¦¨¤@¬q®É¶¡«á¡A³ø
  ©x°¥¬ì¯Çµ|¡C¦ý¤£±o¨p¤Jµf¬É¡A¥]¬A³¥¥~ªº³À³õ¡C
¡@(a)¤j²M§L«ß¡A¨p¥X¥~¹Ò¤Î¸T¤U®ü¤§¸o«h¡G¡u°½¤J¥xÆWµf¹Ò¤Î°½¶V¥Íµf¦a¬É
¡@¡@ªÌ¡A§ú¤@¦Ê(¥´100¤jªO)¡F©âÄ𳨳À¥ï¤ì±Ä½^ªÌ¡A§ú¤@¦Ê¡A®{¤T¦~¡v¡C
¡@(b)¤j²M¤á«ß¤á³¡«h¨Ò¡G¡u¥xÆW¦l¥Á¨pí£¼ôµf®H¦aªÌ¡A¨Ìµs¯Ñ¥»«ß°ÝÀÀ¡A©ó
    ¥Íµf¬É¤º¨p¾ÁªÌ¡A¨Ì¶V´çÃö¶ë«ß°ÝÀÀ¡A¥Ð¤´Âkµf¡v¡C

¡@¹l¥¿¡G
¡@2¦~¡AÂŹ©¤¸¡u½×ªv¥xÆW¨Æ©y®Ñ¡v¡G¡u¥x¥_¡B¹ü¤Æ¿¤¡A¦a¦h¯î¡A©y¥O¥Á¶}¾Á
¡@¬°¥Ð¡A¤Å­P¶¢Ãm¡A«e¦¹©õ¥Hµf¦a¸T¥Á«I¯Ñ¡A¤µ¤w³]¿¤ªv¡AµL¤´¾Ê©ß¯î¤§²z
  ¡A­Y¤ªµf¦a¡A«h¥þ¥x¬Òæµf¡A±ýÁÙ¤£³ÓÁÙ¤]¡C©y¥ý¥X¥Ü¡A¥O¦U¤gµf¦Û¦æ¾Á
  ÅP¡A­­¤@¦~¤§¤ººÉ¦¨¥Ð¶é¡A¤£¾ÁªÌÅ¥¥Á¾Á¯Ñ¡A·Ó¨Ì³¡¨Ò¡A§Y¬°·~¥D¡A©Î¥O
  ¥Á¶Kµf¯Ç»è¡A©ö¦a¶}¾Á¡A¥ç¨â«K¤§¹D¤]¡v¡C
¡@3¦~¡A¡u¤á³¡«h¨Ò¡v¡GºÖ«Ø¥xÆW¦Uµf³À³õ¶~Ãm¦a¤è¡A¥i¥H¯ÑºØªÌ¡A¥O¦a¤è©x
¡@¾å¿Ù¡AÅ¥¦U¯²»P¥Á¤H¯ÑºØ¡v¡C³o¬O¶}©ñ»Ô«È¥i¥H¶i¤Jµf¬Éªº³W©w¡A¦ý¥u¯à
  ¯²¤£¯à¶R¡A¦Ó¥B¬°®É«Üµu¡A¹l¥¿7¦~¤S¸T¤î¤F¡C
¡@7¦~¡A¡u¤á³¡«h¨Ò¡v¡G¥xÆW«n¶Õ¥_¶Õ¤@±a¤s¤f¡A¥Íµf¼ôµf°Ç¥Û¤À¬É¡A¦p¦³«Á
¡@¥Á°½¶Vµf¬É¡K¡K¡A¤@±N¥¢¹î¤§±MºÞ©x­û­°¤@¯Å½Õ¥Î¡K¡K¡C
¡@9¦~¡A´î»´·s¾Á¥Ð¶é½á²v¡C

¡@°®¶©¡G
¡@3¦~¡AÄY®æ¸T¤î¶V¬É¯²¥Ð©ÎÁʥСC»Ô®ýÁ`·þ°q¥ÉÅ﫵½Ð¥ß¥Û¡A¹º©wº~µf¦a¬É
  ¡A²Ý¦~¹ê¬I¡C¶½¥O¬d©ú¦³«´¥i¾Ì¡A¿é³¤w¤[¡A¦U·Ó«´¦V©Ò¶}¥|¦Ü¯a¼Æ¡A¥ß
  ¬ÉºÞ·~¡F¨äº~¤H­ìí£¬É¤º¦³¥¼°¡¥Ð¶é¡AÀ³¥O¶}¾Á³ø°¥¡A¤´±N­ìí£¶R¤§«´¡A
  ¥Ü¿Ù¦U·~¤á§e¿¤Åç©ú»\¦L¡C¸Ó¿¤³]¥ß¦Lï¡A·Ó´«¤º¶R½æ¥»¤H¤Î¤¤«O©m¦W¡A
  ¯a¼Æ»ù»È¡B¿é³ÃB¼Æ¡B¤g¦W¥|¦Ü¡A³v¤@¶ñ©ú鷺¡C¦³¤£¾Á¥¼°¥­Y¤z¡A¤@¨Ö
  µn©ú¡A¤ð³\¹úº|¡C¤´·Ó¦¡·J³y²M¥U¡A°e¦P¦s®×¡A±N¨Ó­Õ¦³Âà°â¡AºÉ¤@§eÅç
  µn¶ñ¡C±f¥Ð¦a¦³¥U¥i¦Ò¡A¤£­P«I¦ûµf·~¡F­Õ¦³«´¥~¶V¾Á¡A¨Ã¤g¦a±j¦ûªÌ¡A
  ¥O¦a¤è©x¬d¥X¡A¥þ¼ÆÂkµf¤À´·§e³ø¡A¶à«á¥Ã¤£³\¥Á¤H«I¤Jµf¬É¡Aí£¶Rµf·~
  ¡C¥O¦a¤è©x·þ¦P¤g©x¹º¬É¥ß¥Û¡A¥Z©ú¬É­­¤g¦W¡A¤´±N¦U³B¥ß¹L¬É§}¤g¦W¡A
  ³y¥Uø¹Ï¥Ó°e¡A¥H««¥Ã¤[¡C
¡@31¦~¡A¡u¤á³¡«h¨Ò¡v³W©w¡A¤£¶È¯²©Î¶R¤£¥i¥H¡Aµf¦a³s¥Î¨Ó©è¶Å³£¤£¥i¥H
  ¡G¥x°p¤§¦w·aÃäæµ½«á¦U¨Æ©y®×¤º¡A­«¥Ó¸T¥O¬dµf·~¤@´Ú¡A­ì¨÷¤º¶}¡G¡u
  ¥ß©ú±q«e¬É§}¡A«D¦³ÀÉ®×¥i½]ªÌ¡A­Ñ¤@²M¥X¡A¦A¬°¥ß¬É¡A¦p¦³«I¶V¡A§Y¬°
  °l¥X¡AÂkµf¯ÑºÞ¡A¨ä¨Ò«á¨pí£¤Î­é¶Å¦û©è¦U¥Ð¶é¡A±x¦æÁÙµf±N¥»¤H³v¥O¹L
  ¤ô¡A¥H§ù´þ³^¡v¡C
¡@¥_¸ô²zµf¦Pª¾¥v±K¡uÄw¿ìµf(¡H)¦aij¡v¡G¥þ¥xµL«Dµf¦a¡A¤@©²¼Æ¿¤¡A¬Ò¦Û
  ¥ÍµfÄm¯Ç¦Ó¨Ó¡v¡C
¡@53¦~¡A¡u¤á³¡«h¨Ò¡v¡G¥xÆWªF¬É¤º¬J¾Á®H¦a¤@¸U¤@¤d¾l¥Ò¡A¤º¥Á¤H¯²í£¤§
¡@¦a¡A»PµfªÀ¥Ð¯a¤@Åé¡A¦P§K¨ä°¥¬ì¡A¦p¦³½æÂ_»P¥ÁªÌ¡A§Y·Ó¦P¦w¿¤¤U¨F¬ì
¡@«h¡A«ö¥Ò­p¯a¼x»È¡A§K¨ä¯Çµ¯¡C¦Ü¶°¶°®H¡Bªê¥J§|¡B¤T¶I¡B·ãí®µ¥¨p¾Á¥Ð
¡@¯a¡A­Ñ¥ß¥Û¬°¬É¡A·Ó¥Á¶Rµf¦a¤§¨Ò¡A¤@Åé°¥¬ì¡A¨µµø¥xÆW¤§±N­x·þ¼¾´£Âí
  ¡A¤Î¸Ó³B¦a¤è©x¡A¤£®É¨µ¬d¡A¦p²M¬d«á¦A¦³¶V¬É¨p¾ÁªÌ¡A§Y¦æ±q­«ªv¸o¡A
  ¥¢¹î¦a¤è¤åªZ¦U©x¤@ÅéÄY°Ñij³B¡v¡C

¡@¥úºü¡G
¡@¤¸¦~11¤ë8¤é¿Ù¥Ü¶}¸T¡A±q¦¹»Ô«È¤~¯à¶i¤Jµf¹Ò¡G¡uºÖ«Ø¥xÆW¥þ®q¡A¦ÛÁõª©
¡@¹Ï¥H¨Ó¡A¦]«á¤s¦Uµf²ß«U²§©y¡A´¿¸T¤º¦a¥Á¤H´ç¥x¡A¤Î¨p¤Jµf¹Ò¡A¥H§ù´þ
  ¥Í¨ÆºÝ¡A²{¸g³W¨î¡A¦Û©y¦]®ÉÅܳq¡A©Ò¦³±q«e¤£­ã¥Á¤H´ç¥x¦U¨Ò¸T¡AµÛ±x
  »P¶}°£¡v¡C
¡@¥Ñ¤W¥iª¾¡A±q1661¦~¾G¦¨¥\¤J¥x¡A¦Ü1875¦~¥úºü¸Ñ¸T¤§«áªº214¦~¶¡¡A¥u¦³
¡@¹l¥¿3¦~¨ì7¦~»Ô«È¤~¯à¦Û¥Ñ¶i¤Jµf¹Ò¡A¨ä¥Lªº210¦~¶¡¡A»Ô«È¥u¯à¦bµf¹Ò¥H
¡@¥~ªº2%¤g¦a(7¸U¦h¥Ò)¬¡°Ê¡A§A­Y»¡¥xÆW¤H³£¬Oº~¤H¡A¦³½Ö¬Û«H¡H

4.³­¹¨ÑÀ³§_©w¥xÆW¤H¬O¤¤°ê¤H

¡@¡@¥H­ð¤sªº·³­¹½\¶q­pºâµ²ªGÅã¥Ü¡A¥þ¥xÆW³£¤£¬O­ð¤s¤H¡G

¡@¡@¥H²ü¤é¾Ú¥x®Éªº¼Ð·Ç­pºâ¡A·í®É1¥Ò¦a©Ò¥Í²£¶È°÷3.3¤H­¹¥Î¡C¹l¥¿®É¦³
¾Á¦a5¸U¥Ò¡A¬G¶È¯à§ß¾i16¸U¤H¡C¦ý¥ú¬OÂk¤Æµf·í®É´N¦³100¸U¡A¥¼Âk¤ÆªÌÁÙ
¤£ºâ¡A³oÅã¥Ü¾Á¦a©Ò²£¶È°÷³¡¤À¤H¤f­¹¥Î¡A»Ô«È¤§¥~©|¦³¤H¤£¾a¾Á¦a¥Í¬¡¡A
¦Ó¥B¦û¤H¤fªºµ´¤j¦h¼Æ¡C»Ô«È¤H¤f«Ü¤Ö¡A¥B¦h°ùµf¤k¡A«á¥N²V¦å¡C§Ú­Ì§ï¥H
­ð¤sªº·³­¹½\¶qªk­pºâ¡Aµ²ªG¤]¬O¡uµf¡v¦hº~¤Ö¡G

¥xÆW¤ô¥Ð¡A¨C¥Ò¨C·³¥i¦¬50¾l¥Û
¡@¡@¡u­«Ä¡ºÖ«Ø³q§Ó¡v¤ª¡G¥xÆW©x¦ú¥Ð¶éºÉÄݤô¥Ð¡A(¨C¥Ò)¨C·³¥i¦¬µ¯50¾l
¥Û¡C§ò¥Ð²£¶q¬ù6¦¨¡C¦ý¬O¬°¤F«O«ù¦a¤O¥²¶·¥ð¯Ñ¡A¬G¨C¥Ò¤ô¥Ð¥­§¡¥u¯à¥H25
¥Û(50 ¡Ò 2)­pºâ¡C­Y¬O·s¾Á¦a¡A¨Ì1717¦~ªº¡u½Ñù¿¤§Ó¡v¡G¡u¤WªÌ¥Xµ¯¤»¡B
¤C¤Q¥Û¡A³Ì¤UªÌ¥ç¤T¡B¥|¤Q¥Û¡v¡A¦ý²Ä3¦~¶}©l¥²¶·¥ð¯Ñ¡A§_«h¦a¤OµLªk«ì´_
¡C¦¹¨Æ1764¦~¡u­«­×»ñ¤s¿¤§Ó¡v¦³©Ò°O¸ü¡G¡u¤g©Ê¯BÃP¡A¤T¦~«á«h¤OÁ¡¦¬¤Ö¡F
¤H¦h±ó¨ä·~¡A¥t¯Ñ¥L¦a¡v¡C¦]¦¹³Ì°ª¤]¥u¯à¥H¨C¦~35¥Û­pºâ (70 ¡Ò 2)¡Cªø
´Á¦Ó¨¥¡A²M¾Ú®É¥xÆWªº¤Wµ¥¤g¦a¡A¨C¥Ò¨C¦~¥­§¡²£½\¦b25¥Û¦Ü35¥Û¤§¶¡¡C¦©
°£ÁʶR¹A¨ã¡B°Æ­¹¤Î¯²µ|¡A¨C¥Ò¨C¦~¥i¨Ñ­¹¥ÎªÌ¶È20¦Ü30¥Û¡A¥­§¡25¥Û¦Ó¤w
¡A¤U«h¤ô¥Ð§ó¤Ö¡A§ò¥Ð³Ì¤Ö¡A¬ù6¦¨¡C

°®¶©5¦~(1740)¶}©l¤@¦~¨âì

¡@¡@°®¶©5¦~(1740)©l¦³Âù¥V¦­½_½_ºØ¡A¤@¦~¨âì¡A±b­±¤W¬Ý¨Ó¦n¹³¥i¼W²£¤@
­¿¡A¦ý¨Æ¹ê¤£µM¡C¦]¬°¦a¤OÃö«Y¡A¤@¦~¤@¼ôªº¤g¦a3¦~´N­n¥ð¯Ñ¡A¤@¦~¨â¼ôªÌ
¡A¶Õ¥²´£¦­¥ð¯Ñ¡A©Ò¥H¡Aªø´Áºâ¨Ó¡A¨C¥Òªº¦¬Ã¬¶q®t¤£¦h¡C1900¦~¥ì¯à¹Å¯x
ªº¡u¥xÆW½ñ¬d¤é°O¡v¤¤«ü¥X¡A¦³¨¦­Ü¤§ºÙªº«ÌªF¤@¦~¨â¼ô¡A²Ä1©u¨C¥Ò¥i¦¬12
¥Û¨¦¡A²Ä2©u9¥Û¡A¥[°_¨Ó¡A¨C¥Ò¦~¦¬Ã¬¶q¥ç¶È21¥Û¦Ó¤w¡C¥i¨£¤£ºÞ¤@¼ô©Î¨â
¼ô¡A±q²M¾Ú¨ì¤é¾Ú¡A¥xÆWªº¤ô¥Ð¦¬¦¨¡A¨C¥Ò¨C¦~¬ù20´X¥Û¦Ó¤w¡A§ò¥Ð¦¬Ã¬§ó
¤Ö¡C

¥j¤H¡u¤H¤é­¹¦Ì1¤É¡v¡u·³­¹¦Ì3¥Û6¤æ¡v

¡@¡@¦A¨Ì¾Ú¤¤°ê»¡ªk¡A¡u¤H¤é­¹¦Ì1¤É¡v©Î¡u¤H¤@·³­¹¦Ì3¥Û6¤æ¡v¡C3¥Û6¤æªº
¦Ì¥H·í®Éªº½_¨¦¥h´ß§Þ³N¬ù»Ý½\7¥Û¡A¥ç§Y¨C¤H·³­¹½\7¥Û¡C¡u¥xÆW¤H¤f¦¨ªø
¼Ò«¬¡v¥H¨C¥Ò§ß¾i¤O3.3¤H­pºâ¡Aµ¥©ó¬O¨C¥Ò²£¶q23¥Û (3.3 x 7)¥H¤W¡A¥u¦³
¤W«h¥Ð§ß¾i±o°_³o»ò¦h¤H¡A­Y¬O¤U«h¤ô¥Ð¡B§ò¥Ð´N¤£¥i¯à¤F¡C¥i¬O·í®Éªº¾Á
¦a§ò¥Ð¦û7¦¨¡A¤U«h¤ô¥Ð¦Ü¤Ö1¦¨¡AÁ`¦@8¦¨¡C¥i¨£¡u¥xÆW¤H¤f¦¨ªø¼Ò«¬¡v¥H¨C
¥Ò3.3¤H­pºâ§ß¾i¤O¡A¥u·|°ª¦ô»Ô«È¤H¤f¡A¤£·|§C¦ô¡C¥xÆW¤g¦a¶}¾Á¾ú¦~²Ö¿n
²Î­p¦p¤U¡G

²ü¾Ú®É´Á (1658¦~) 8,403¥Ò
±dº³23¦~ (1684¦~) 18,454 ¥Ò
±dº³32¦~ (1693¦~) 26,450 ¥Ò
±dº³49¦~ (1710¦~) 30,110 ¥Ò
¹l¥¿13¦~ (1735¦~) 50,517 ¥Ò ¬y¥¢2,369¥Ò
°®¶© 9¦~ (1744¦~) 53,185 ¥Ò
°®¶©20-27¦~ 61,967 ¥Ò
(¨Ó·½¡G¥xÆW¤åÄm·|)

¡@¡@61,967 ¥Ò¬O²×º¡²M¤§¦~º~¤H¦b¥xÆW¥i¯à¶}¾ÁªºÁ`¼Æ¡A¥[¤W«I¶Vµf¬Éµ¥³Q
¨S¦¬ªÌ¬ù1¸U¥Ò¡A¦@7¸U¥Ò¡A¬O¥i¯à§ß¾iº~¤Hªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C¨ä¦³¤£¤Ö¬O¥xÆW¤H
©Ò¶}¾Á¤£ºâ¡A§Y¨Ï¥þ¼Æºâ¬°º~¾Á¡A³»¦h¶È¯à¾i¬¡23¸U¤H¡A¬ù¬°1/10¤H¤f¡A­Y
¥xÆW¤H«D»Ô§Y«È¡A¦Ü¤Ö¦b²M¾Ú®É´Á´N¾j¦º¤F9/10¡AÁÙ¦³¤µ¤Ñªº¨â¤d¦h¸U¤H¤f
¶Ü¡H¥i¨£9¦¨¥H¤Wªº¥xÆW¤Hªº½T¤£¬O¤¤°ê¤H¡C

5.¨ä¥L¤j¤pÃÒ¾Ú¤]ÃÒ©ú¥xÆW¤H¤£¬Oº~¤H

¡@¡@(1) ºÖ«Ø¤j©m³¯¤ó¡A±ÚÃаO¸ü¯d¥x¤H¼Æ«Ü¤Ö¡C¤j©m³£¦p¦¹¡A¤p©m§ó¤£¥²
    »¡¡C
    ºÖ«Ø«n¦w¿¤³¯¤ó±ÚÃаO¸ü¡A±q1624¦~²ü¾Ú¤§«e¨ì°®¶©60¦~(1795)¬°¤îªº
171¦~¶¡¡A¸Ó©m¾ú¦~²¾©~¥xÆWªÌ(¨Ó¤S¦^¥hªÌ¤£ºâ)¥u¦³156¤H¡A¥­§¡1¦~¤£¨ì1
­Ó¡C¨ä¤¤53¤H²×¨­¥¼°ù¡A17¤H©d¤l¦bºÖ«Ø§ï¶ù¡A37¤H¯dÄy¥¼ÀH©¹¡A¶È49¤H¦³
©d¡]¦ûÁ`¼Æªº3¤À¤§1¡^¡A¦Ó¦³©dªº¡A¤£¬O°ù¥xÆWµf±CÁÙ¦³¤°»ò¿ï¾Ü¡H

¡@¡@³¯©m¬O¤j©m¡A¦b¥x¬ù¦û¤H¤fªº11%¡A«n¦wÄݬu¦{¤­¿¤¤§¤@¡A¦Ó¨Ì¤é¾Ú®É¥N
¥x¥Á¦V¤é¤H¥Ó³øÄy³eªºµ²ªG¡A¬u¦{²¾¥Á¦û¥þ¥xÁ`¼Æ¤§44%¡C°²³]¦¹¼Æ¬°¯u¡A¥H
¦¹¦ô­p¡A¨ì°®¶©60¦~®É¡A²Ö­p¤¤°ê¹ï¥x²¾¥Á¤]¤£¹L16,000¦h¤H¡C

¡@¡@°®¶©ªì¬O²¾¥Á¥þ²±®É´Á¡A¹Å¼y¥H«á¦]µL¨}¦a¥i¾Á¦ÓÁØ´î¡C¶Àª÷®É´Áªº²Ö
­p²¾¥Á³£¥u³o¤@ÂI¡A²¾¥Á¨S¸¨®É´Á§ó¤£¥²»¡¤F¡C³o16,000¤H¶}¾Á¤g¦a¡A¨C¥Ò
3.3¤H§éºâ¡A¾Á¦a­±¿n¶È5,000¥Ò¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡Aº¡²Mªº²Î­p¡A°®¶©60¦~®É¡A¥x
ÆW¤w¾Á¤g¦a¬ù10¸U¥Ò¡AÅã¥Ü¦³«Ü¦h¤g¦a½T¬O¿»¤H©Ò¾Á¡A±À½¤F¥x¦aº~¾Áªº»¡
ªk¡A¤]µý©ú¤F¥H¾Á¦a§éºâ»Ô«È¤H¤fªº¤èªk¨S¦³§C¦ô²¾¥Á¼Æ¥Ø¡A¤Ï¦Ó¬O°ª¦ô¤F
¡C¥Ñ©ó³o16,000¤H¤§¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤G¥H¤W¬O²×¨­¥ú´Ò¡A¥u¦³4,000¦h¤H¦³°t°¸
¡A¨ä¤¤ÁÙ¤£ª¾¦h¤Ö°ù¡u¿»±C¡v¡A¥xÆW¤H¨ºùجO¤¤°ê¤H¡H

¡@¡@(2) ºÖ«Ø¡u¥É¤sªL¤ó©vÃСvÅã¥Ü¡A¨Ó¥xªÌ9¦¨µL«á¡A¦Ó¡u¦b¥x¥X¥ÍªÌ¡v®£
«Y°®¶©23¦~³Q½çªL©mªº­ì¦í¥Á¤Î¨ä«á¥N¡C

¡@¡@ºÖ«Ø®Ê¦¿¿¤¡u¥É¤sªL¤ó©vÃСv«ü¥X¡A¸Ó©m±Ú¤H´ç¥x©l©ó¾G¤ó¾Ú¥x¡A·í®É
¥u¦³2¤H¡A±dº³¦~¶¡¥ç¶È11¤H¡A¹l¥¿¦Ü°®¶©5¦~¦³26¤H¡A°®¶©6¦~¦Ü25¦~43¤H¡A
²Ö­p82¤H¡C¨ä¤¤¥u¦³7¤H¦³²²ÄÝ¡A¦ý¦b¥x³£µL«á¥N¡Aª½¦Ü°®¶©¤¤¸­¤~¦³1­Ó«á
¥N¥X¥Í¡C¡u«Ü¥©¡v¦b³o¤§«á¡u¦b¥x¥X¥ÍªÌ¡v´N¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ü¥úºü20¦~(1895)
¶¡¹F¨ì³Ì°ªÂI¡A¬°105¤H¡A¤§«á¤S¼@´î¦Ü1921¦~ªº3¤H¡A¬Û·íÀ¸¼@©Ê¡C

¡@¡@ªL©m¦­¦b1680¦~¥H«e´N¨Ó¥x¡A¦ý²Ä1­Ó¡u¦b¥x¥X¥ÍªÌ¡v«o¡u«ê¥©¡v¦b°®¶©
¦~¶¡¡A©M°®¶©23¦~(1758)½ç©m¦P¤@®É´Á¡A³oÅã¥Ü¡A¡u¦b¥x¥X¥ÍªÌ¡v®£«Y¥xÆW
­ì¦í¥Á³Q½ç©mªLªºº~¤Æµf¡C

¡@¡@¥Ñ©óº¡²M¦³¡u¤Æ¥Íµf¬°¼ôµf¡A¤Æ¼ôµf¬°º~¤H¡vªº¬Fµ¦¡A¥xÆW¤H³Q§ï¦¨º~
¤H¡BÄé¿é¤¤°ê«ä·Q200¦h¦~²£¥Í¥¢¾Ð¯g¡A¦Û»{¬Oº~¤H¡C©Ò¥H1895¦~¥xÆW²¾¥æ¤é
¥»¡A¤£Ä@³Q¡u²§±Ú²Îªv¡v¦Ó·h¦^¡u¯ª°ê¡v¡A¦]¦¹¡u¦b¥x¥X¥ÍªÌ¡v¼@´î¡C¥xÆW
ªL©m¦p¦¹¡A¥L±Ú¥L©m¤]¤£·|¦n¨ì¨ºùØ¥h¡A³£±w¤FÄY­«ªº¾ú¥v¥¢¾Ð¯g¡C

¡@¡@(3)²M°ê3¦¸¶}©ñ±µ²²¡A¯u¥¿²²ÄݨӪ̵L´X¡A¤j¦h¬O«_¦W°½´ç¡A»¡©ú¦b¥x
ªø¦í»Ô«È®Ú¥»«Ü¤Ö¡A©Ò¿×²¾¥Á´é¶i¥xÆW¬OµL½]¤§½Í¡C

¡@¡@º¡²M©x³ø«ü¥X¡A¹l¥¿®É¶}©ñ±µ²²1¦¸¡A°®¶©¶}©ñ2¦¸¡AÁ`¦@3¦¸¡C«e¨â¦¸¨Ó
ªº«Ü¦h¡A¦ý¨Æ«á¬d¥X«Ü¦h«Y«_¦W³»´À¡AÆpº|¬}°½´çªº¨k©Ê¡Aµ¥©ó¬O¶}©ñ¦Xªk
ªº°½´ç¡C°®¶©26¦~²Ä3¦¸¶}©ñ¥x¥Á·h²²¡AÄY®æ¨ú½l«_¦W³»´À°õ¦æ§¹²¦®É¡A·Hªù
¦Pª¾±iÔʶ׳ø¡u¦UÆU¿¤µ¹·Ó·h²²¨ì·H¡A°t²î¹L¥x¥Á¤H¦@48¤á¡A­p¨k°ü¤j¤p¦@
277¦W¡A¨ä¤¤¬d«Yºs¬u¥Á¤H¦b¥xÆW¤j¤p¸Åªù¥R·í®Ñ¿ì¸Å§ÐªÌ©~¦h¡v¡C°²¨Ï¦b¥x
»Ô«È²¾¥Á¯u¦³´X10¸U©Î¤W¦Ê¸U¡A¬°¦ó¥u¦³48¤H·h²²¹L¥x¦Ó¥B¦h¬°º¡²M¬F©²ªº
¤u¤Í¦Ó«D²¾©~ªº¹A¥Á¡H°®¶©26¦~®É²¾¥Áª¬ªp³£¥u¦p¦¹¡A¤W­zªº³¯¤ó±ÚÃЩҰO
¸ü¡A171¦~º¢¥x¤H¼Æ¶È156¤H¨Ã¤£¤Ö±o¸Ø±i¡C¦Ó¥É¤sªL¤ó©vÃЫü¥X136¦~¶¡¨Ó¥x
¶È82¤H¥B³£µL«á¥N¡A§óºG¡C

¤¤¤è°O¿ýÅã¥Ü¨Ó¥x¤H¤Ö¦ý³Q¸Ø¤j
¾ú¥v°O¸ü¨Ï¤¤°êÁÀ¨¥²{¥X­ì§Î

¡@¡@¥Ñ¤¤°ê¥»¨­ªº°O¿ý´N¥iª¾¹D¡A»Ô«È¹ê»Ú¨Ó¥x¤H¼Æ«Ü¤Ö¡A¦ý³Q©x¤è¤Î±s¥Î
¾ÇªÌ¸Ø¤j¡C¦Ó´X¦û¤H¤f¥þ³¡ªº­ì¦í¥Á¡A¦b­ì¦í¦aº~¤Æ¦¨¬°°²º~¤H¡A¬G¡u­ì¦í
¥Á¡v¤j´î¡A¡uº~¤H¡v¤j¼W¡C³o­Ó²{¶H«o³Q»¡¦¨¡Aº~¤H²¾¥Á´é¤J¥xÆW¡A¦Ó­ì¦í
¥Á³Q»°¨ì¤s¤W¡A³vº¥®ø¥¢¡A¥xÆW¬O²¾¥ÁªÀ·|¡A¯u¬O¥i¯º¡C¦ý³oºØ©å¦Hªº¤âªk
¡A¤w³y¦¨¤F¥xÆW¤H¯ª¥ý³£¨Ó¦Û¤¤°êªº¿ù»~¦L¶H¡C¬°¤FÁA¸Ñ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì
´N±q¦³¾ú¥v°O¸üªº²ü¾Ú®É´Á¶}©lÀˬd¡C²ü¾Ú®É´Á±q1624¦~¡ã1661¦~¡A·í®É¦b
¥x»Ô«È¤H¼Æªº°O¸ü¦p¤U¡G
²ü¾Ú®É´Á (1624¡ã1661) 200¤H¡ã1,550¤H

½À¨a¡B§ò¨a¾j¦ºº~¤H
1625¦~ 200¤H¡C¥Ñ¡u¨ª®r«Î¯²º~¤H3¡B40¶¡¡vªº°O¸ü±À¦ô¡C
1640¦~ 3,568¤H º~¤H¦V²üÄõú¤HÀYµ|ªº¤H¼Æ¡C
1644¡ã1648¦~ 25,000§§¤B °k¨ì¥xÆW¥HÁײM§L¤JÃö«á¤§¾Ôº×¡C
1648¦~ 8,000¤H º¡²M¤J¥D¤¤°ê¤j³°¤j¶Õ©³©w¡AÃø¥Á¦^¤¤°ê¡C
1650¦~11,000¤H º~¤H¦V²üÄõú¤HÀYµ|¤H¼Æ¡C
1652¦~16,000¤H ³¢Ãh¤@«q¶Ã¡Aº~¤H³Q±þ1,800¤H¡C
1653¦~ ½À¡B§ò¨a¡C1654¦~ ½À¡B§ò¨a¡Aº~¤H¾j¦º8,000¤H¡C
1655¦~ ½À¨a¡B§ò¨a¡C¤@©w¦³¾j¦ºªºº~¤H¡A¦ý¥¼°O¸ü
1661¦~ ½À¨a¡C
¡@¡@¡@¥Ñ³o¨Ç¸ê®Æ¥i¥Hª¾¹D¡A²ü¾Ú¥½´Á¦b¥x»Ô«È¤H¼Æ¦b 6,200¤H¥H¤U¡Aµ´¤j
¦h¼Æ¬O©M¨Ð¤H¡C­Y¥H1652¦~©M1653¦~¤@¦¸½À¨a¦º¥h¥b¼Æ»Ô«Èªº¤ñ¨Ò¨Ó¦ô­p¡A
1655¦~¨a«á¥u³Ñ»Ô«È3,100¤H¡A1661¦~¨a«á¥i¯à¥u¦³1,550¤H¡C¥i¬O·í®Éªº°ª
¤s±Ú¤Î¥­®H±Ú¤H¤f¡A¾Ú¦ô­p¤w¦³60¸U¥H¤W¡C

¾G¾Ú®É´Á (1661¡ã1683) §L2¸U¦h¡A¥Á1¸U¦h¡C
®Ú¾Ú1668¦~¬I²w¡uºÉ³¯©Ò¨£²¨¡vµ¥©Ò°O¡G
(1) ¾G¦¨¥\±a¥h¤ô³°°°©x§L¦}²²¤f¡A¦@­p¤T¸U¦³©_¡F¬°¥î¾Þ¤àªÌ¤£º¡¤G¸U¡C
(2) ¾G¸g´_±a¥h¤ô³°°°©x§L¦}²²¤f¡A¬ù¦³¤»¡B¤C¤d¡F¬°¥î¾Þ¤àªÌ¤£¹L¥|¤d¡C
¦¹¼Æ¦~¡A©¼³B¤£ªA¤ô¤g¡A¯f¬G¶Ë¤`ªÌ¤­¡B ¤»¤d¡C
¡@¡@(1)(2)¨â¶µ¦X­pµM«á´î¥h¯f¦º¤H¼Æ¡AÀH¾G¤ó¨Ó¥xªÌ3¸U¦h¤H¦Ó¤w¡A¦h¼Æ¬O
©M¨Ð¤H¡C¥i¬O¤¤°ê¾ÇªÌ«o°²³y¾ú¥v¡A»¡¾G¾Ú®É´Á¨Ó¥xªÌ¦³12¸U¤H¡A¯B³ø¤F3­¿
¡C

¥x¦aªìÅP¡A¤ô¤g¤£ªA¡A¯fªÌ§Y¦º

¡@¡@¤S®Ú¾Ú¤W­z¬I²w©Ò°O¡A¤Î1704¦~¦¿¤éª@ªº¡u¥xÆW¥~°O¡v¡G¡u¥x¦aªìÅP¡A
¤ô¤g¤£ªA¡A¯fªÌ§Y¦º¡A¬G(¾G¤ó)¦Ü¦U®q·h²²¡A­Ñ¾E©µ¤£«e¡v¡C»Ô«È¬JµM©È¦º
¡A·h²²¾E©µ¤£«e¡AÀH¾G¤ó¨Ó¥xªº3¸U¦h¤H¡A¦]¦º¤`©Î°k¦^¤¤°ê¦Ó´î¤Öªº¥i¯à©Ê
¤j¡A¼W¥[ªº¥i¯à©Ê¤p¡A©Ò¥H¾G¾Ú®É´Á¨Ó¥x»Ô«È¬°3¸U¦h¤HÀ³ÄÝ¥i¾a¡C

¡@¡@¦A®Ú¾Ú¾G¾Ú®É´Á¶}¾Á¤g¦aÁ`¥Ò¼Æ¥u¦³18,454¥Ò¨Ó¬Ý¡A³»¦h¥u¯à¾i¬¡6¸U¤H
¡A­Y¾G¾Ú®É´Á¨Ó¥x¤H¤f¦³12¸U¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº¤H·|¾j¦º¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¥t¥~
¡A18,454¥ÒÁö¯à¾i¬¡6¸U¤H¡A¦ý¦¬¦¨ªº¤@³¡¤À¥²¶·½æ±¼´«¿ú¶RªZ¾¹¡A¬G¹ê»Ú¤W
¤£°÷6¸U¤H¦Y¡A©Ò¥H¡A¾G®É¦b¥x»Ô«È3¸U¦h¡A¬O¦X²zªº¼Æ¦r¡C

²M¾Ú®É´Á(1683¡ã1895)¡AÅXº~¦^¤¤°ê¡A¸T¤î¦Û¥Ñ¨Ó¥x¡C
¡@¡@¤£ºÞ»Ô«È¬O12¸U©Î3¸UÀH¾G¤ó¨Ó¥x¡A¦ý²M¾Ú«á¥þ¼Æ³v¦^¤¤°ê­ìÄy¡A¸T¤î¦Û
¥Ñ¨Ó¥xÆW¡A¡u¥xÆW¤H¯ª¥ý¤j³£¬OÀH¾G¦¨¥\¨Ó¥x¡vªº»¡ªk¤£¯à¦¨¥ß¡CÃÒ¾Ú¦p¤U
¡G
(a) 1684¦~¬I²w¡u½Ñù´î¯²½á²¨¡v»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u¦Û¦Ú¥h·³©^¦®¿º¥­°°Ã¿¡A
°°¤åªZ©x­û¤B¨ò¡A»P¦U¬ÙÃø¥Á¡A¬Û²vÁÙÄy¡Aªñ¦³¨ä¥b¡v¡C
(b) ¨ì¤F1688¦~¡A¡uµØ¦iÅܺA¡v¤W°O¸ü¡G¡u¥H«e¥xÆW¤H¤f¬Æ¬°Ác²±¡Aº~¤H¥Á
§L¦³¼Æ¸U¤H¡A¦ÛÁõ²M¥H«á¡A©~¥Á¦~¦~ªð¦^¬u¦{¡Bºs¦{¡B·Hªùµ¥¦a¡A²{¶È¦³¼Æ
¤dº~¤H©~¦í¡v¡C1688¦~«áÅXº~¦æ°Ê¨Ã¥¼¦]¦Ó°±¤î¡A¨ì¤F1690¦~º~¤H¥i¯à´N¥þ
³¡²M±¼¡AÁÙ¦³´X­Ó¬O¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý©O¡H

­ð¤s¹L¶Â¤ô·¾10¥h6¦º¡A¨ì¤F¥xÆW¤ô¤g¤£ªA10­Ó¦º8­Ó

  ¡@¦b¹L¥h¦|²î©Î¦Ëµ­®É¥N¡A¥xÆW®ü®lªº¶Â¤ô·¾¬O¤ÑµMªº»Ùê¡A¥Á¶¡¶Ç»¡10
¥h6¦º3¯d1¦^ÀY¡A¤W¤F¥xÆW¡AºÄ¯e¡BÀN¶Ã¡Bµn­²¼ö¬y¦æ¡A¾Ú°O¸ü¡A10­Ó¦º8­Ó
¡C¸Ô¨£¥»ºô¯¸ www.taiwannation.com.tw ¡u¬Fªv¤º¹õ¡v²Ä6¡ã7¤Î11¡ã12´Á·s
»D¡C

¡@¡@§Y¨Ï¤jÃø¤£¦º¡A¸I¨ì¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý¡A¦³¥i¯à³Q¬åÀY¡A¯u¥¿¯d¦b¥xÆWªº»Ô
«È¨Ã¤£¦h¡C

»Ô«È¨Ó¥x¦h¼Æ¨S¦³«á¥N

¡@¡@§Y¨Ï¦³¡A¦­¤w·»¤J­ì¦í¥Á¦å²Î¡A¨º¨Ó»Ô«È¦b¥x¥Í¬¡ªºº~¤H¤£¦h¡A¯à°÷¶Ç
¯ÂºØ«á¥Nªºµ´¤Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¦h¼Æ³æ¨­¡C°ù­ì¦í¥Á©Ò¥ÍªÌ¬°²V¦åºØ¡A¥B©~©ó¥x
ÆWÁ`¤H¤fªºµ´¹ï¤Ö¼Æ¡A©M­ì¦í¥Á³q±B¨â¥N¤§«á¡A¦å²Î¤W´N·»¤J¥xÆW¡A¦¨¬°¹D
¦aªº­ì¦í¥Á¡C³o¬O¡u¦³­ð¤s¤½µL­ð¤s¶ý¡vªÌ³Ì«áªºµ²ªG¡C

    ¤¤°ê¤H¨Ó¥x¡uùº~¸}¡v©~¦h¡A©x¡B§L¤Î¨Ìªþ¥L­Ìªº§ë¾÷«È¬O¤Ö¼Æ¨ä¦@¦P
ÂI¬°¡A³£¤£¬O¦nªF¦è¥i¬O¡u¦³­ð¤s¤½µL­ð¤s¶ý¡vªÌ¤]¤£¦h¡A¦]¬°¡A®Ú¾ÚÀÉ®×
°O¸ü¥iª¾¡A»Ô«È¨Ó¥x¤H¼Æ¥H¡uùº~¸}¡v©~¦h¡A¨ä¾l¬O©x¡B§L¤Î¨Ìªþ¥L­Ì¥Í¬¡
ªº§ë¾÷ªÌ¡A¦@¤À3¤jÃþ¡C

©x¡B§L¯à¼´¿ú´N¼´¡A»P¤µ¤é¬Û¦P

¡@¡@·í©x¤Î·í§Lªº¡A¥[°_¨Ó¬ù¦³1¸U¤H¡A3¦~1¥ô¡A¥ôº¡¦^¤¤°ê¡A¤]¦³³s¥ô1¦¸
ªº¡Cº¡²M¤j©x¡A¨Ò¦p¡A³À¦Õªù¦Pª¾¡A²H¤ô¦Pª¾¡A¥xÆWÂíÁ`§Lµ¥¡A¦h³g©x¡A¦]
¬°¨Ó¥x¥i¯à·|¯f¦º¡A¤£³g¥Õ¤£³g¡A¦]¦¹¤j¼´¯S¼´¡A3¦~©x2¦~º¡¡A³g¦¾«Ü´¶¹M
(¨£¥»ºô¯¸ www.taiwannation.com.tw ·s»D²Ä12´Á³ø¾É)¡C

¡@¡@¤p©x´N¬O©Ò¿×ªº¦O­E¡B­E§Ð¡A¨ä¥X¨­©M¾Þ¦u¤]³£¥O¤H·nÀY¡C¥ý½Í¦O­E¡C
¡u½Ñù¿¤»x¡v°O¸ü¡G¡u¤º¦aµy³qµ§¾¥¦ÓµLÄyªÌ¡A¬Ò¥H»O¬°²WÃÁ¡F°V»X¯ó¦a©Î
¥R¦O­E¡v¡A¡u¨ä«Á·â¦Ó½aµL¨ÌªÌ¡A¨Ã¬°³^®v¡C·M¥Á¤@¯È¤½ªù¡A±©³^®v¬O¥D¡C
³^®v¤@¸g¥]Åó¡A³^ªÌÁö±ý¦Û¤î¦Ó¤£¯à¨o¡A§ó¦³­ö¨Ïµf¦i¡A³yºÝ¹¢¶B¡K¡K¹E¬°
¦a¤è¤j®`¡v¡C

¡@¡@¡u­E§Ð¡v¤]¬OÃa³J¡C¡u¦U³B©Ò¦³¡A¥xÄݬ°²±¡C¦³«Ç®aªÌ¤Q¤§¤G¡B¤T¡AÂÔ
º@ªÌ¤Q¤£±o¤@¡B¤G²j¡F¬Ò¹C´Ò±æ­·¹Û½t¦Ó¤J¤]¡C¤@¸Åªù¦Ó¼Æ¦Ê²³¡B¤@¨m§Ö¦Ó
¤Q¼ÆÀ°¡A«D»R¤å¼²·³¡B¨£¨Æ­·¥Í´Û©x¥H×O¥Á¤§»I¦å¡A¦ó¥H¹¡¨äÁÑÀ¤¥G¡v¡I»Ô
«È©x°Ó¤Äµ²ª£¦a¥Ö¦Ó«D¨Ó¥x¶}¾Á¦Ó©Ò¿×ªº»Ô«È¡u²¾¥Á¡v¡A´N¬O¤Äµ²¤j©x¡B¦O
­E¡B­E§Ð¡AÀò±o¾Á·Ó(¶}¾Á³\¥i)¤§¤H¡CÃö«Y¶V°÷¡A©Ò±o¾Á·Óªº¥Ò¼Æ¶V¦h¡A±q
¼Æ¤Q¥Ò¡B¼Æ¦Ê¥Ò¡B¤d¥Ò³£¦³¡A·íµM­nµ¹¦^¦©¡C³o¨Ç»Ô«È¡u²¾¥Á¡v¦A§â¤g¦a¯²
µ¹¥xÆW¤H¶}¾Á¡A§¤¦¬¯²ª÷¡A¤£´±¿Ë¦Û¤U¥Ð¡A¦]¬°®e©ö¬V¯f¦Ó¦º¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï
¤U¥Ð¡A¤@­Ó¤Hªº¯à¤O³»¦h¯Ñ¤@¥Ò¡A©Ò즳­­¡A«_¦ºµL·N¸q¡C¥i¬O¤¤°ê¤H½sªº
¥xÆW¥v³£»¡¡A»Ô«È¬O¡u²¾¥Á¡v¨Ó¥x¶}¾Á¡A®Ú¥»¬O°­¸Ü¡C¥L­Ì¬O¨Ó¥x­é«d¥xÆW
¤H¡AÁȹ¡¤F´N¦^¤¤°ê¡C1717¦~ªº¡u½Ñù¿¤»x¡vÃҹꦹ¨Æ¡G¡uÉܫȦú¤B¡Aµy¦³
¬Õ¾lªÌ´_¨ä¨¹±Ú(¦^¤¤°ê)¨o¡v¡C

¤½¶O¶}¾Á³£¤£·F¤F¡AÁÙ·|¦Û¶O¶}¾Á¡H
¬J¤£¶}¾Á¡Aº~¤H¦ó¨Ó¶º¦Y¡H

¡@¡@»Ô«È¬O¨Ó¥xª£¦a¥Ö¤£¬O¨Ó¶}¾Áªº¨Æ¹ê¡AÁÙ¦³¡u¥xªF¦{ªö³X¥U¡vªº°O¸ü¬°
¦õÃÒ¡Gº¡²M³]©Û¾Á§½¡A¥H§K¶O­¼²î¡A¨Ñµ¹¤f³¡B¯Ñ¤û¡B¹A¨ã¡BºØ¤lµ¥µ¥°µ¬°
¼úÀy¡C¦b¼sªF¦ÂÀY¡u©Û¶Ò¼é¥Á2¤d¾l¦W¡A¥Î©x½ü¥ý¸ü800¦W­u¥xÆW¡A»D©Ò©Û¶Ò
¥b«Y¹C¤â¦n¶¢¤§®{¡A¤£¯à¤O¯Ñ¡A1878¦~µôºM©Û¾Á§½¡A°±¤î©Û¶Ò¡v¡C

¡@¡@¥Ñ©x©²¥X¸ê¡B¥X®È¶O¡A¤¤°ê¤H³£¤£»{¯u¶}¾Á¤F¡AÁÙ·|«_µÛ·¥¤jªº¥Í©R¦M
ÀI¦Û¶O¨Ó¥x¶}¾Á¡H¥i¨£¡A¨Ó¥x¤§¤H¤£¬O¤`©R¤§®{´N¬O§ë¾÷«È¡A¥¿±`¤H¥²¤£¥i
¯à«_¦º¨Ó¥x¡A¦Ó¤`©R©Î§ë¾÷³o¨âºØ¤H¤]¥²¤£¥i¯à¦w¥÷ªº¶}¾Á¡C¥H¤Uªº°O¸üÃÒ
©ú¤F³o­Ó±À´ú¡A¥ý½Í§ë¾÷«È(¥ç§Y©Ò¿×ªº»Ô«È²¾¥Á)¡G
1. ¥xÆW¤åÄm·|¡G
¡@¡u¾Á¥Á¦hÄݯB®ö¤§®{¡A¬°³g¼}¤f³(¨C¤é8¤À¿ú)¦Ó¨Ó¹úºÝ¦Ê¥X¡v¡C
2. «í¬Kª¾¿¤¶À©µ¬L©ó¥úºü3¦~(1878)»¡¡G¡u¥xÆW«á¤s¤§¶}¾Á¡A©ó¯÷3¦~²×µL¦¨
¡@®Ä¡C©y¼s¶Ò®q¤º¹A¥Á¡A¶}©Ý¯î¤g¡v¡C«á¨ÓÁö¤]¡u¼s¶Ò®q¤º¹A¥Á¡v¡A¦ýÃÒ¹ê
¡@À³¶ÒªÌ·N¦b·m¤W¥«ª£¦a¥Ö¨Ã«D¦b¶}¾Á¡A°O¦b¤U­±²Ä3ÂI¡C3. ¥úºü13¦~(1888)
¡@¡A«í¬Kª¾¿¤µ{¨¹°ò»¡¡G¡u©Û¾ÁÀ³¶ÒªÌ¦h«Y¸Å¥~­E¦O¤Î¨ä¿Ë¤Í¡A»P¸Å§Ð¤Äµ²
  ¡A¸Z±x¦a²z¡C©óÀò­ã¶}¾Á¤§«á¡AÂà½æ¥L¤H¡A©Î¶ÈÃbÂ_Åv§Q¡C­P»IµÍ¤§¦a¡A
  ¸m½Ñ¯î¼o¡v¡C³oÃnÅS¤F¥xÆWº~¾Áªº¯u¬Û¡A¥xÆW¬O¥xÆW¤H¦Û¤v¶}¾Áªº¡A»Ô«È
  ¥u¬O¤g¦a®½«È¡B­é«dªÌ¡A¡uµy¦³¬Õ¾lªÌ´_¨ä¨¹±Ú¨o¡v¡A®Ú¥»¨S¦³¦b¥x¥Í®Ú
  ¶Ç«á¥N¡C»Ô«È¦h¬OµL©d«Çªº¤`©R¤§®{¡A¨ºùجO¥xÆW¤H¯ª¥ý¨ä¦¸½Í¤`©R¤§®{
  ¡C¥L­Ì¦Ñ¦­´N¡u´é¤J¡v¥xÆW¡A¦Û1721¦~¦Ü1874¦~¡A°O¸ü¤£Â_¡A¸Ô²Ó¦p¤U¡G

(1)±dº³60¦~(1721)ÂŹ©¤¸¤W®Ñ»Ô®ýÁ`·þ¡G¡u¥x¥Á¤£¹¥¯S¬Æ¡A¬Ò¤º¦a§@ªk¥Ç¬ì
¡A×ã°kµÑ¤î¡A°[¤ß¹«©Ê¡AÀH³B±ý±i¡v¡C
(2)¹Å¼y12¦~(1807)Áª÷Æq¡uÄò­×¥xÆW¿¤§Ó¡v¡G¡u´k´å¥¢·~©Î­t¸o°k©b¡A¦W¦b
¤h®v¤§Äy¡A¿×®ü¥~¥i¥HÂæl¡A«ü¦¹¨¹¬°§QÃÁ¡K¡K²ö¤£ÅD¨­¥HªF¡AÄÆ­·¦Ó¦Ü¡v¡C
(3)¹D¥ú13¦~(1833)¥_¸ô²zµf¦Pª¾³¯²±»à¡u°Ý«U¿ý¡v¡G¡u¥xÆW¦³¤@ºØµL¥Ð¦v¡A
µL©d¤l¡B«D¤h¡B«D¹A¡B«D¤u¡B«D¶R¡B¤£­t¸ü©ó¹D¸ôªÌ¡A«U«üºÙ¬°Ã¹º~¸}¡A¹â
½ä¡BºNÅÑ¡B±ñ°«¡B¾ðÑÒ¡AµL©Ò¤£¬°¡A¨ä©Ò¥HºÙ¬°Ã¹º~¸}ªÌ¡A¿×¨ä³æ¨­¹C­¹©ó
¥|¤è¡AÀH³Bµ²ÄÒ¡A¥B­mãú¤£¥þ¡A¨ª¸}²×¥Í¤]¡A¤j¥«¤£¤U¼Æ¦Ê¤H¡A¤p¥«§ø¥ç¤£
¤U¼Æ¤Q¤H¡A¥xÆW¤§Ãøªv¦b¦¹¡A¬O¬°²M²ø¤§®É¡A¥t³y¶¢¥Á¤@¥U¡A¨ÏÁ`²z±ÚªøÄY
¥[ºÞ§ô¡A¤À±Â°õ¨Æ¡A¤£¥O¶¢¹C¡A¤£²v±ÐªÌ¡A¸[©x³v¤ô¤º´ç¡v¡C
(4)¦Pªv13¦~(1874)¤B²Ð»ö¡uªFÃsÃѲ¤¡v¡G¡uùº~¸}¡AÅX¤§¤£³Ó¨äÅX¡AµL´_
ª¾¦³³v¤ô¨Æ¨o¡v¡C
­ð¤s¹L¥xÆWªº¤H¥i¤À3¤jÃþ¡A¤j¤p©x¦O¡B§ë¾÷«È¤Î¤`©R¤§®{¡uùº~¸}¡v¡A¦Ó¥H
²Ä3Ãþ©~¦h¡C©x¦O¥ôº¡´N¨«¡B§ë¾÷«ÈÁȹ¡´N¨«¡A¡uùº~¸}¡vÁö¤£¨«¡A¦ý¡AµL«á
¥N¡A¦ºµL¤H­ú¡A¦ºµL¤H®I¡A¸UÀ³¯¨¬O¨ä³Ì«áªºÂk±J¡C¥xÆW¦³¦h¤Ö¤¤°ê¦å²Î¡H
¹ê¤£Ãø²z¸Ñ¡C

¨Ó¥x»Ô«È¤D´Ò®{¬y­ê¤^¤¢
¥þ¥x¬ÒµM¡A«ÌªF¦³¸O¤å¬°ÃÒ
¨ä¥L¿¤¥«¤]¤@¼Ë

¡@¡@ùº~¸}¡A¬O¨Ó¥x¡u»Ô«È¡vªº¥N¦Wµü¡AµL¥Ð¦v¡AµL©d¤l¡A·íµM¤]µL«á¥N¡A
¬y«©ó¥þ¥x¦U¦a¡C¦¹¨Æ¡A¹D¥ú13¦~(1833)¥_¸ô²zµf¦Pª¾³¯²±»àªº¡u°Ý«U¿ý¡v
¤w¦³½Í¤Î¡C¤j¥«¼Æ¦Ê¡A¤p¥«§ø¼Æ¤Q¤H¡A¥Õ¤Ñ¬°¤¢¡B±ß¤W¬°µs¡A¥v¤£µ´®Ñ¡C¦b
«ÌªF¤@¦a´N¦³3¶ô¸O¤å¡A¨£ÃÒ¨Ó¥x»Ô«È¤D´Ò®{¬y­ê¤^¤¢¡A¥i¬O«ÌªF¤H©M¨ä¥L¿¤
¥«ªº¤H¤@¼Ë¡A»{¥L­Ì¬°¯ª¥ý¡A¯u¬O»{¸é§@¤÷¡C

ÄY¸T´Ò®{¬y­ê«IÂZ¸O°O
(1)ÄY¸T´Ò®{¬y­ê«IÂZ¸O°O
¸O¤å®É¶¡¡G°®¶©43¦~(1778) 5¤ë¡C
²{¦b¦s©ñ¦aÂI¡GªD¼dªD¼d§ø¼w¿³®c¡C
¤º®e¡GªD¼d©tÄa®ü¨¤¡A©~¥ÁÂø³B¡A¨C¦³µL¿à´Ò®{¡A¼ç©¹´µ¹Ò¡K¤Äµ²­êÃþ­¼¶¡
¡@¡@¡@¬°µs¡A»­­É¤£¹E¡A¬[µü¦k±±¡A®º¦W§i®`¡AÃø¥HªTÁ|¡A­ãµó²³¬dØÓ§e¸[
¡@¡@¡@¨s³v¡C
ÄY¸T¶}½ä±j¤^æùãq¸O°O
(2) ÄY¸T¶}½ä±j¤^æùãq¸O°O
¸O¤å®É¶¡¡G°®¶©47¦~(1782) 6¤ë¡C
²{¦b¦s©ñ¦aÂI¡G¨½´ä¤j¥­§øÂù·O®c¡C
¤º®e¡G·Ó±oªü¨½´äµóªñ¦³¤@ºØµLÃÀ¤§®{¡A»E½äÆCº×¡F¤@ºØ¬y¤¢¡A¨­µL´Ý¯e±j
¡@¡@¡@¤^¹Ï¿à¡F¤@ºØùº~¸}¡A²VÅÑæùãq¡C¦X¥X¥ÜÄY¸T¡A¹HªÌ«ö«ßÄY¨s¡C
¸T¹x«OÅû®tÂÇ©R¯Á¶B¿Ù¸O
(3) ¸T¹x«OÅû®tÂÇ©R¯Á¶B¿Ù¸O
¸O¤å®É¶¡¡G°®¶©48¦~(1783) 7¤ë13¡C
²{¦b¦s©ñ¦aÂI¡G«ÌªF¥«¤Ñ¦Z®c¡C
¤º®e¡G·Ó±o¥x¦a¤­¤èÂø³B¨C¦h´å¤â¥¢·~©Î¬°°§ÅX...¦ê¿Ñ¶m«O¨½®t¿Ñ¦º¥~¨Ó¬y
¡@¡@¡@¤¢±N«Í©ï©ó¡K®M¥XµL¿à´Ò®{«_¿Ë§i©R¡K¤ÀªÎºØºØ¹ú®`®í³ô¾v«ü¥»¥q¥¿
¡@¡@¡@¦bÄY®³¥Ü¸T¡C

¤¤°ê´Ò®{¬y­ê¤^¤¢»E¶°¥xÆW
3¦~1¤p¤Ï¡A5¦~1¤j¤Ï
¨C¦¸¦º¤`¦¨¤d¤W¸U³£¬O¬°¤F¿ú

¡@¡@¥Ñ©ó¥xÆW®e¯Ç¤F¤Ó¦h¤¤°ê©U§£¡AªÀ·|¤£¦w¬O¥²µMªº¡C¥»ºô¯¸ www.taiwa
nnation.com.tw ·s»D²Ä18¸¹¤¤´£¤Î¡A¤¤°ê¨Ó¥xªº³^®v¥]Åó¶D³^¡A¡u³^ªÌÁö±ý
¦Û¤î¦Ó¤£¯à¡v¡Aº´°Ê¥xÆW¤H¬Û§i¡A¦Ó¤¤°ê³^®v±q¤¤¨ú§Q¡C¹ï¥xÆW²E¾ëªº­·«U
¡A¼vÅT¬Æ¤j¡C¦Ó¤¤°ê¨ÓªºÃ¹º~¸}¡A¥»½è¤W¬O¤`©R¤§®{¡A¤â¬q§ó¬½¬r¡A¤£®Éµo
°Ê±ñ°«¡A¶XµÛªÀ·|°Ê¶Ã¡A²V¤ôºN³½¡A©Î°½©Î·m¡A¤ñ¥­®É®e©ö¨ì¤â¡C³o¬O²M¾Ú
®É´Á¡A¥xÆWªÀ·|3¦~1¤p¤Ï¡A5¦~1¤j¤Ï(¨£¤Uªí)ªº­«­n°Ê¾÷¡C¤H¬°¤M«[§Ú¬°³½
¦×¡A½Ö»¡¥xÆW¹L¥hªº400¦~¥v¤£¬O´d±¡ªº¾ú¥v¡H­n¤£­n§i§O´d±¡¡A´N¬Ý³o¤@¥N
ªº¥xÆW¤H¤F¡C

¿Ñ¤Ï ±ñ°« ¥Nªí¤Hª«
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x        ¿Ñ¡@¤Ï          ¡ý        ±ñ¡@°«          ¡ý
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢t
¡ý¦¶¤@¶Q          ¡ý   4¦¸¡ý±dº³35¡ã61¦~    ¡ý   1¦¸¡ý
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x§dºÖ¥Í          ¢x   1¦¸¢x¹l¥¿ 1¡ã10¦~    ¢x   1¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢xªL²n¤å          ¢x   5¦¸¢x°®¶©35¡ã60¦~    ¢x   4¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x½²²o            ¢x  10¦¸¢x¹Å¼y 2¡ã25¦~    ¢x   6¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x±i¤þ            ¢x   9¦¸¢x¹D¥ú 3¡ã27¦~    ¢x   9¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢xªL®¥            ¢x   8¦¸¢x«wÂ× 3¡ã10¦~    ¢x   5¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢xÀ¹¸U¥Í          ¢x   4¦¸¢x¦Pªv 1¡ã 6¦~    ¢x   2¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x¬I¤E¬q          ¢x   3¦¸¢x¥úºü 1¡ã14¦~    ¢x   0¦¸¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢t
¢x¦X­p 44 ¦¸ 28¦¸                                   ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
*¥»¤åºK½s¦Û¡u¥xÆW¦å²Î¡v¨C¥»300¤¸¡A¶l¬F¹º¼·¡G4061381-2
¨H«Ø¼w ±b¤á¡C¦U¶mÂí¤Îªþªñ¦a°ÏÄݦó±Ú¦óªÀ¡A½Ð¬Ý¥»ºô¯¸
 www.taiwannation.com.tw ·s»D²Ä33¡ã49¸¹¡C
--
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¡»¢Ù¢Ù¢Ñ¢×¢â¢ç¡»¢w¢w¢w¢w¢w¢{     ¡½   KKBOX ¥i¥ß¨è Å¥­µ¼Ö ¡½    
¢x         bbs.kkcity.com.tw          ¢x   ¡½¡½©Ò¦³·Q§äªººq³q³q¤£¥²µ¥ ¡½¡½  
¢|¢w¢w¡mFrom:59.120.127.85      ¡n¢w¢w¢} ¡½¡½¡½http://www.kkbox.com.tw¡½¡½¡½
--
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 1699/2786 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org