作者: Nice (Nice to meet you) 看板: Buddhism
標題: Re: 何謂"摩訶薩"?
時間: Mon Jul  9 17:15:12 2007

==> 於 我是果傑 (Hunter@Lion) 文中述及:
:       請教諸位大德，經中常出現「菩薩摩訶薩」中的摩訶薩是啥意義?

菩薩（菩提薩埵）是 "覺有情" 的意思. "菩提" 是覺悟的意思，
"薩埵" 就是有情眾生的通稱。菩提薩埵就是自覺覺他的修行人。

菩薩摩訶薩，其中摩訶（maha）是 "大" 的意思，"摩訶薩" 是
"摩訶薩埵" 的省稱，即是 "大有情"。粗俗的講就是 "大哥大"。
菩薩中的大哥大，就是大菩薩。


祝 福慧雙修!

--

無上甚深微妙法  百千萬劫難遭遇  我今見聞得受持  願解如來真實義

  南無本師釋迦牟尼佛  南無本師釋迦牟尼佛  南無本師釋迦牟尼佛

--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 健康飲食 - 養生要訣, 素餐好康倒相報.                             BudaFood