發信人: Xag5@Lion (不再搞笑寶寶), 信區: Buddhism
標  題: Re: 電腦造字問題
發信站: 獅子吼站 (Tue Oct 16 17:21:23 2001)
轉信站: Lion

==> 於 思西 (wenhuei@bbs.ee.ntu.edu.tw) 文中述及:
: 請問一下
: 藏經中的許多古字異體字要如何輸入電腦？是否已經有造字？
: 要如何取得？
: 懇請善知識解惑。謝謝！

異體字是嗎？藏經中的異體字實在太多了。:(

基本上韓國海印寺推出的高麗藏，有把許多缺字和異體字造成「字型檔」，
您可查查看，網址忘了。:p 他們還出了一本很漂亮的異體字的字典。

CBETA對於異體字並沒有個別的處理，而是有一些標準，然後有些則取代成通用字。
至於輸入的問題，其實比較複雜，不同的造字或是字型系統，支援不同的方式，
我記得漢字庫有輸入系統，今昔文字鏡也有，然而目前並沒有一套字集可完全支援
佛經中的缺字。:p

您可參考CBETA的資訊或是底下這一篇文章：
http://www.gaya.org.tw/journal/m24/24-main4.htm
 CBETA電子佛典缺字實務／王志攀 
--
Ξ 獅子吼站 版面介紹:                                          cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛教Ｘ檔案 - 探勘神奇世界, 閒談夢、奇譚、外星、新知              BudaXfile