¬ÝªO: Buddhism ¡· ³s½u¦ò±Ðª©    ªO¥D: fox
¾\ۤ峹¡G ²Ä 1144/4917 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
µo«H¤H: Jack0.bbs@bbs.wretch.cc (ª¾¥À¡B©À®¦¡B³ø®¦), ¬ÝªO: Buddhism
¼Ð  ÃD: [¦ò±Ð] ¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð¡n©ÒÁ¿¤§ªk
µo«H¯¸: µL¦W¤p¯¸ (Mon Nov 13 16:09:01 2006)
Âà«H¯¸: Lion!news.nsysu!Spring!ctu-peer!news.nctu!netnews.csie.nctu!wretch

                  ¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð¡n©ÒÁ¿¤§ªk


                                                                 µØ´¼¤¯ªi¤Á µÛ
                                                             ¡@¡@¯Á¹F¦N³ô¥¬ Ķ
                                                        ¡@¡@¦â¹F³âºa¤­©ú¦ò¾Ç°|

    ¤G¡B¹Ø©RµL±`


¡@¡@²{¨£¤T¦³µL±`¤Û¤Æ¬Û¡A±Ë±ó¤µ¥@º¾¨Æ¦p³è²C¡A

¡@¡@­W¦æ­×²ß°lÀH¥ý½ú¸ñ¡AµLµ¥¤W®v¨¬¤U§Ú³»Â§¡C


¡@¡@¹Ø©RµL±`¤§¤Þ¾É¤À¤C¡G«äºû¥~¾¹¥@¬É¦Ó­×µL±`¡A«äºû¤º±¡²³¥Í¦Ó­×µL±`¡A«äºû°ª¹¬¤j

¼w¦Ó­×µL±`¡A«äºû¥@¶¡´L¥D¦Ó­×µL±`¡A«äºû¦UºØ³ë¸q¦Ó­×µL±`¡A«äºû¦º½tµL©w¦Ó­×µL±`¡A

«äºû²r¼F§Æ¨D¦Ó­×µL±`¡C


¡@¡@«äºû¥~¾¹¥@¬É¦Ó­×µL±`


¡@¡@¥Ñ²³¥Í¦@¦PªººÖ¼w©Ò§Î¦¨ªº¥~¾¹¥@¬É¡A¥|¤j¬w¡B¶·À±¤s¡B¤Ñ¬É¥H¤Î°í©TªºÅK³ò¤sµ¥¡A

ÁöµM¥i¦s¼Æ§T¡A¦ý¥¦­Ì¤]¬OµL±`ªº¡A³Ì²×¥²©w±N¦]¤C¤õ¤@¤ô¦Ó·´·À¡C§Y¦¹¤j§T·´·À¤§®É¡A

±q¤º±¡²³¥Í³vº¥·ÀºÉ¡A¨ì²Ä¤@ÁI¤Ñ¥H¤U±NµL¦³¤@­Ó²³¥Í¦s¦b¡C¤§«á±N¨Ì¦¸¦b¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤C

­Ó¤Ó¶§¡A²Ä¤@­Ó¤Ó¶§¿NºÉ¤@¤Á¾ð¤ì¶éªL¡F²Ä¤G­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡A¤@¤Á·Ë¬y¦ÀªhµL¾l°®²U¡F²Ä

¤T­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡A¤@¤Á¤j¦¿ªe¤ô¥þ³¡°®²U¡F²Ä¥|­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡AµL¼ö´o¤j®ü¤]°®²U¡F²Ä¤­

­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡A¥~¬É²`¹F¤@¦Ê¥Ñ¦¯ªº¤j®ü¤§¤ô¥þ³¡°®²U¡AÀH«á³vº¥°®²U¨â¦Ê¥Ñ¦¯²`¡B¤C¦Ê

¥Ñ¦¯¡B¤@¤d¡B¤@¸U¤@ª½¨ì¤K¸U¥Ñ¦¯²`ªº®ü¤ô¡C³Ñ¤Uªº±q¥Ñ¦¯¤Î»D¶Z¶}©l³Ì«á³s¿á¦L³\¤ô¤]

µL¾l°®²U¡F²Ä¤»­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡A¤j¦a³·¤sµI·´¡F²Ä¤C­Ó¤Ó¶§¥X²{®É¡A¶·À±¤s¡B¥|¤j¬w¡B¤K

¤p¬w¡B¤Cª÷¤s19¤ÎÅK³ò¤s¥þ³¡¿U¿N¦¨¤@¹Î¤õµK¡C¤õµK¦V¤U±Û¶¡A¿UºÉ¤@¤Á¦aº»¤§³B¡A¤õµK

¨R¦V¤W¤è¿N¿U±ë¤Ñ©Ò¦³ªºªÅµL¶q®c·µ¡C¦¹®É¥ú©ú¤Ñªº¤p¤Ñ¤l­ÌÅ宣¦a³ÛµÛ¡G"¦p¦¹¤j¤õ¿U

¿N°_¨Ó¤F¡I"¦Ñ¤Ñ¤l­Ì¦w¼¢¥L­Ì¡G"³o¤j¤õ¥H«e¤]¬O¿N¨ì±ë¤Ñ¦Z´N°h¥h¤F¡A¤£­n®`©È¡C"¦p

¬O¤C¦¸¤õ¹L«á¡A¤GÁI¤Ñ«K§Î¦¨¤ô¶³¡A¤j¦p³m¤ì¡B½b¥Ú¯ëªº¼É«B±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥ú©ú¤Ñ¥H¤UµS¦p

ÆQ·»¤J¤ô¤¤¯ë¦a·´·À¡C¦p¬O¤C¦¸·´·À¹L«á¡A¤U°òªº¤Q¦rªSª÷­è­·¦V¤W¨R°_¡A¤TÁI¤Ñ¥H¤UµS

¦p­·§j¦Ç¹Ð¯ë¦a·´·À¡C³o¼Ë¡A¤@¦Ê­Ñ¯­ªº¥|¤j¬w¡B¶·À±¤s¡B¤Ñ¬É®e¯Ç¦b¤@­Ó¤T¤d¬É¤¤¡A¥þ

³¡¦P®É·´·À¡A³Ì«á¤@¤Á³£Åܦ¨¤@µêªÅ¡C¬JµM¤j¤d¥@¬É¤]¦³¦¨¬°¨º¼ËªÅ§Tªº®É­Ô¡A¨º»ò§Ú­Ì

³o¼Ëªº¤H¨­¡AµS¦p¬îÃÇ¡A¦³¤°»òùÚ±`í©Tªº©O¡H¬GÀ³¸Û¤ß­×«ù¡C


¡@¡@«äºû¤º±¡²³¥Í¦Ó­×µL±`


¡@¡@±q¦³³»¥H¤U¡A¨ì¦aº»©³¼h¥H¤W¡A©Ò¦³²³¥Í¨S¦³¤@­Ó¯à°k²æ¦º¤`ªº¡C¦p¡m¸Ñ¼~®Ñ¡n¶³¡G

"¦a¤W©Î¤Ñ¶¡¡A¦³¥ÍµM¤£¦º¡A¦¹¨Æ¦¼°Z¨£¡A°Z»D©Î¥ÍºÃ¡C"¦p¦¹¦³¥Í«h¥²µM¦³¦º¡A±qµ½½ì¤Ñ

¬É¥H¤U¡A±q¥¼Å¥»¡©Î¨£¨ì¹L¬Y¬Y²³¥Í¦³¥Í¦Ó¤£¦º¤§¨Æ¡A§Y¨Ï¬O¹ï¦º©Î¤£¦º²£¥ÍÃhºÃ¤]¥²©w

µL¦³¡C¤×¨ä¦b§T¥½®É¡A§Ú­Ì¥Í¦b¹Ø©RµL±`ªº«nĺ³¡¬w¤§³B¡A«Ü§Ö·|¦º¤`¡A¦]¬°±q¥X¥Í®É°_

«K¶V¨Ó¶V±µªñ¦º¤`¡C¹Ø©RµL¦³¼W¥[¥u¦³´î¤Ö¡A¦Ó¥B¦ºÅ]¥D¤@«b¨º¤]¤£°±®§µS¦p¸¨¤é¤Uªº¼v

¤l¶V¨Ó¶V¹Gªñ¡A©Ò¥H¦b¦ó®É¦ó¦a¦º¤`µLªk½T©w¡C¤]µLªk½T©w©ú¤Ñ©Î¤µ±ß¬Æ¦Ü¶È¶È²{¦b©I§l

¶¡¤£¦º¡C¦p¡m¦]½t«~¡n¶³¡G"©ú¤é¦º½Öª¾¡A¤µ¤é·íºë¶i¡A©¼¦º¥D¤j­x¡A°Z¬O¦¼¿Ë±­¡H"¦pÌ|

¥DÀs¾ð»¡¡G"¹Ø©R®`¦h§YµL±`¡AµS¦p¤ôªw¬°­·§j¡A©I®ð§l®ð¨IºÎ¤¤¡A¯à±oı¿ô·¥µ}©_¡C"¤H

­Ì¤_¦wµMªº¨IºÎ¤¤¡A¥­½w¦a¦V¤º§l®ð¦V¥~©I®ð¤§¶¡¡A¤]µLªk½T©w¤£¦º¤`¡A©Ò¥HºÎ¯v®É¨S¦³

¦º¥h¦wµM¿ô¨Ó¤]À³·í·P¨ì§Æ©_¡C¦]¦¹²{¦b§Ú­Ì³o¨Ç¤HÁöµMª¾¹DÁ`¦³¤@¤Ñ­n¦º¤`¡A¦ý¦]¬ÛÄò

¤¤¨S¦³¥Í°_¦º´Á¤£©wªº·N©À¡A©Ò¥H°õµÛ±`¦³¥Í­p¡A¦b±w±o±w¥¢¤¤µê«×¤H¥Í¡A¥¿¦b³g°õ´M¨D

¤µ¥Íªº¦w¼Ö¡B©¯ºÖ¡B¦WÅA¤§®É¡A¦º¥DÀFÅ]¤â«ù¶Â¯Á¡Bºò«r¤úÃö¡Bæy¤ú²¦ÅS¬ðµM¨Ó¨ì¡AÁa¦³

­^«iªº­x¶¤¡B±j¤jªº¶Õ¤O¡BÂ×´Iªº°]²£¡B´¼ªÌªºÅG¤~¡B¬ü¤kªº¨­¦â¡B»«¤hªº¨}¾s¤]³£µLÀÙ

©ó¨Æ¡C§Y«KÆp¶i¤@­ÓµL¦³Á_»ØªºÅK½c¤¤¡A¦³¼Æ¤Q¸U«i¤h¤â«ù¾W§Qªº§L¤b¡A½b¥Ùªº¦yºÝ«ü¦V

¥~­±³ò¶«OÅ@µÛ¡A¤]µ·²@¦uÅ@¤£¤F¾B¾×¤£¦í¡C¦º¥DÀFÅ]±N¶Â¯Á®M¦b¥LªºÀV¤W¡A³o®É¥L¥u¯à

­±¦âÅK«C¡B²\¤ô¼ü¼ü¡B¤­Å黸µw¦a³Q±a¨ì«á¥@ªº¹D¸ô¤¤¡A«i¤hµLªk±ÏÅ@¡A¤j¼w¤£¯à§h©J¡A

¶¼­¹µLªk¤Þ»¤¡AµL¦³°k²æ³B¡B¸úÁ׳B¡A¤]µL¦³¥ô¦ó¨Ì¾aªÌ¡B±ÏÅ@ªÌ¡B¿Ë¤Í¡B¤è«K©M¤j´d¡A

­þ©È¬OÃÄ®v¦ò¿Ë¦Û­°Á{¤]µLªk©µ½w¹Ø©R¤wºÉªº¦º¤`¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£À³³Q¾Ó«å¡BÃi´k©Ò±±¨î¡A

¦ÓÀ³¸Û¤ß­×«ù¹ïÁ{²×¨M©w¦³¯qªº®í³Ó¥¿ªk¡C


¡@¡@«äºû°ª¹¬¤j¼w¦Ó­×µL±`


¡@¡@¦b¦¹½å§T¤¤¡A¹L¥h¥X¥@ªº³ÓÆ[¦ò¡]¬s±C«Í¦ò¡^¡BÄ_Àg¦ò¡]«Í±ó¦ò¡^µ¥¤C¦ò20¤Î¨ä¤£¥i

«äij¤§Án»D¡B½tı¡Bªüùº~²³²²ÄÝ¡A¥H¤T­¼¦òªk§Q¯qµL¶qªº©Ò¤Æ²³¥Í¡AµM¦Ó²{¦b¥u¦³ÄÀ­{

¦È¥§¦òªº±Ðªk¦s¦b¡A°£¦¹¥H¥~½Ñ¦ò³£¤wÁͤJ¯I½L¡A±Ðªk¤]³vº¥Áô¨S¡C²{¦b¦¹±Ðªk¤¤¡A¦U¤j

Án»D¡B½tı¤Î¨ä¤­¦Êªüùº~²²Äݲ³¡AÁöµM¦³³\¦h¤w¥X¥@¡A¦ý¥L­Ì¤]¦¸²Ä©óªk¬É¤¤ÁͤJµL¾l

¯I½L¡C¦¹¥~¡A¦b¦L«×¸t¦aÁöµM´¿¥X¥@¨ã¨¬¦a¹D¥\¼w¡B²³¦h¯«³q¡BµL꯫Åܪºµ²¶°¸g±Ð¤§¤­

¦Êªüùº~¤Î¤G³Ó¤»²øÄY21¡B¤K¤Q¤j¦¨´NªÌµ¥¡AµM¦Ó¦p¤µ¤wµL¤@¤H¦b¥@¡A¶È¦³°O¸ü¥L­Ì¥X¥@

±¡ªpªº¶Ç°O©|¯d¦s©ó¥@¡C¦bÂæa³·°ì¡A੪÷²Ä¤G¦ò¼sÂন¼ô¸Ñ²æªk½ü®É¡A¥X¥@¤F§g¦Ú¤G¤Q

¤­¤j¦¨´NªÌ¡A­C¥Ë¤K¤Q¤j¦¨´NªÌµ¥¡A¤§«á¤S´é²{¤F¬£¡]Ú¬º¿¤Ú¡^ªº¯Á±J§V¤T®v22¡B·s¬£

ªºº¿º¸¦Ì¶ð¤T®v23µ¥¤£¥i«äijªº´¼ªÌ¤Î¦¨´NªÌ¡C¥L­Ì¤j¦h¤wÀò±o¤F¦¨´NªºªG¦ì¡A¥|¤j¦Û¦b

¡A¥Ü²{¦³¹êÅܬ°µL¹ê¡BµL¹êÅܬ°¦³¹êµ¥Â÷©_¤§¯«ÅÜ¡A¤õ¤£¯àµI¡B¤ô¤£¯à·Ä¡B¤g¤£¯àÀ£¡B¤£

¼ZÀI¦a¡A»·Â÷¤F¤@¤Á¥|¤jªº·l®`¡C


¡@¡@¨Ò¦p¡A¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ¦b¥§ªyº¸ªº¥§²»¹Ç¹F¶®¤s¬}¤¤¸T»y¦Ó¦í®É¡A¨Ó¤F³\¦hÂy¤H°Ý¹D¡G

"§A¬O¤HÁÙ¬O°­¡H"´LªÌ¨S¦³¦^µª¡A¥u¬Oª½µøµêªÅ¦Ó¦w§¤¡C¥L­Ì­º¥ý¦V´LªÌ®g¤F³\¦h¬r½b¦ý

¨S¯à®g¤¤¡A¤S§â´LªÌ©ì¨ì¤ô¤¤¡B¥á¤U²`²W¡CµM¦Ó´LªÌ¨Ìªð¦^¨ì­ì¦a¦w§¤¡C¥L­Ì¦b´LªÌªº

¨­¤W°ï¿n¤ì®ãÂI¤õ¡A¤õ«o¤£¯à¿U¿N¡CÁöµM´¿¥X¥@¤F³\¦h¶H³o¼Ëªº¤j¦¨´NªÌ¡A¦ý³Ì²×¤@¤Á³£

Åã¥ÜµL±`ªº¥»©Ê¡A²{¦b¶È¦³¶Ç°O¯d¦s¦Ó¤w¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H¥H©¹©õ´c·~¬°¦]¡A¬°´c½t¤§­·©Ò§j

°Ê¡A¥Ñ´c¦H²ß®ð¬ÛÁpµ²¡A¤ßªº¬ÛÄò¨Ì¾a¥|¤j°²¦Xªº¤£²b¦×¨­¡AµLªk½T©w¦¹µê°²ªº¨­¬Û¤_¦ó

®É¦ó¦a·´·À¡A¦]¦¹±q²{¦b°_¤TªùÀ³·íºë¶i­×µ½¡C


¡@¡@«äºû¥@¶¡´L¥D¦Ó­×µL±`


¡@¡@¹Ø©Rªø¹F¼Æ§T¡B¨ã¨¬«Â¥úªº½Ñ¤Ñ¤H©M¥P¤H¤]¤£¯àÂ\²æ¦º¤`¡C¦p¥@¶¡ªº´L¥D±ë¤Ñ¡B«ÒÄÀ

¤Ñ¡B¹M¤J¤Ñ¡B¤j¦Û¦b¤Ñµ¥¹Ø©R¥i¦í¦h§T¡A¨­°ª¥i¹F¤@¥Ñ¦¯24¤Î»D¶Z25¡A¨Ã¥B¨ã¦³³Ó¹L¤é¤ë

¤§«Â¥ú¡A¦ý¥L­Ì¤]µLªkÂ\²æ¦º¤`¡C¡m¥\¼wÂán¶³¡G"±ë«Ò¦Û¦bÂà½ü¤ý¡AµLªkÂ\²æ¦ºÅ]¥D¡C"

¦¹¥~¡A¨ã¦³¤­ºØ¯«³qªº¤Ñ¤H¤Î¥P¤H¡AÁöµM¥H¯«ÅܤO¥i¥H¦æ¨«©óµêªÅ¤¤¡A¦ý³Ì²×¥L­Ì¤]µLªk

Â\²æ¦º¤`¡C¡m¸Ñ¼~®Ñ¡n¶³¡G"¤j¥P¨ã¤­³q26¡A¯à¦æ©óµêªÅ¡AµM¦Ó«o¤£¯à¡A¸Ú©óµL¦º³B"¡C¤H

¶¡¤]¬O¦P¼Ë¡A°]¶Õ·¥°ªªº½ÑÂà½ü¤ý¡B¦L«×¸t¦aªº²³·q¤ý©µÅ§¤U¨Óªº²Îªv«n¤³¡¬wªº¤£¥i«ä

ijªº°ê¤ý¡BÁÙ¦³¤T¤Ú©Ô¤ý©M¤T¤Q¤CÃٲϤýµ¥¦L«×ªF¦è¤è¦a¦ìÅã»®¡B°]´I¿³²±ªº³\¦h°ê¤ýÁö

¤w¥X¥@¡]¡A¦Ó¤µ«oµL¤@¤H¦b¥@¡^¡C


¡@¡@¦b¦èÂó·°ì¡A¦Û±q°£»\»ÙµÐÂĪº¤Æ¨­°ê¤ý¯I¨ªÃÙ´¶27¥H¨Ó¡A¤w¥X¥@¤F¤Ñ®y¤C¤ý¡B¦a½å

¤»¤ý¡B¤¤¼w¤K¤ý¡BªìÃÙ¤­¤ý¡B©¯ºÖ´Á¤Q¤T¥N¡B·¥¼Ö¤­¥Nµ¥¡]²{¦b³£¤w³u¥h¡^¡Cªk¤ýªQÃÙ¤z

¥¬¡]Æ[­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡^®É´Á¡A¤W¦Ü¥§ªyº¸¤U¦Ü¤¤°ê¹Ò¦a¥H¤W°ê¤ý¬Ò¥H¤Û¤Æªº­x¶¤©ºªA¡F¤Ñ

¤l¨ªªQ¼wÃÙ¡]¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨­¡^¦b¦ì´Á¶¡¡A²ÎÁÒ¤F«n¤³¡¬wªº¤T¤À¤§¤G¡Fªk¤ý¼ö¤Ú°í®É¡A

¦b¦L«×ùÚªeÃä½Ý¥ß¤@ÅK¸O¡A§@¬°¦L«×»P¦èÂ꺬ɭ­¡A¨Ã¥B©ºªA¤F¦L«×¡B¤¤°ê¡B®æÂÄ¡B¹FĬ

µ¥³\¦h°ê®a§@¬°ªþÄݰê¡A¤§«á¨C³{·s¦~®b·|¡A¦U°ê¨Ï¦Ú»Ý¦b¦P¤@¤Ñ¤º»E·|©ÔÂÄ«°¡B¶i°^µ¥

µ¥¡CÁö¨ã¦p¦¹¤§«Â¤O¡AµM¦Ó²{¦b³o¨Ç¤]³£¦¨¤F¾ú¥v°O¸ü¡A°£¦¹¤§¥~µL¦³¥ô¦ó¯d¦s¤U¨Ó¡C­Y

«äºû¤W­z¹D²z¡A¨º»ò§Ú­Ì²{¦bªº¦í©Ð¡B¨ü¥Î¡B²²ÄÝ¡BÅv¶Õµ¥ÁöµM¦Û¥H¬°¤ñ¸ûµ½§®¡A¦ý»P«e

¤H¬Û¤ñ¡A«h¦p¦P¸Á±_¤@¼Ë¡C©Ò¥HÀ³·íÆ[­×¡G³o¨ÇµL¦³¥ô¦óùÚ±`í©Tªº¡C


¡@¡@«äºû¦UºØ³ë¸q¦Ó­×µL±`


¡@¡@Á`ªº«äºû§T¤§¼W´î¤]¬OµL±`¡C¦b©¹©õ³Ìªì§T®É¡A¤ÑªÅµL¦³¤é¤ë¡A©Ò¦³ªº¤H¥þ³¡¬O¦Û¨­

µo¥ú¡A¥L­Ì¥H¯«ÅܦbªÅ¤¤¦æ¨«¡A¨­°ª¥i¹F¼Æ¥Ñ¦¯¡A¥H¥ÌÅS¬°­¹¡A©¯ºÖ¬üº¡¥i»P¤Ñ¤H¬Û·B¬ü

¡CµM¦Ó¥Ñ©ó²³¥Íªº·Ð´o©M¤£µ½·~ªº½t¬G¡A¤H­Ìªº¦UºØºÖ³ø³vº¥°I±Ñ¡AÅܦ¨¤F¦p¤µ³oºØª¬ªp

¡C²{¤µ¤H­Ìªº·Ð´o¤]¬O¶V¨Ó¶V²Ê­«¡A©Ò¥HºÖ¼w¶V¨Ó¶V´î®z¡A¹Ø©R¶V¨Ó¶Vµu¡A³Ì«á¦Ü¤H¹Ø¤Q

·³®É¡A¦UºØ¯e¯f¡B¾Ôª§¡BÄÈÄDµ¥¨a¯î´c§T²±¦æ¡A«n¤³¡¬wªº¤j¦h¼Æ²³¥Í¤]±NÃxÁ{·Àµ´¡C¶È

³Ñ¤U¤Ö¼Æ²³¥Í¡AÀ±°ÇµÐÂĩҥܲ{ªº¤Æ¨­¬°¥L­Ì¥°´­Â_°£±þ¥Íªº§®ªk¡A¦¹®É¤H­Ìªº¨­°ª¬°¤@

¨y¥ª¥k¡A¤H¹Ø¼W¬°¤G¤Q·³¡Aº¸«á³vº¥¼W¦Ü¤H¹Ø¤K¸U·³®É¡AÌ|¥DÀ±°ÇµÐÂÄ¥X¥@¡A¥Ü²{¦¨¦òÂà

¤jªk½ü¡C³o¼Ë¤Ï´_¼W´îº¡¤Q¤K¦¸¥H«á¡A¤@¤Á²³¥Íªº¹Ø©R¹F¨ìµL¶q·³®É¡A¦³³Ó¸Ñ¦ò28¥X¥@¡A

¨ä¦í¥@¹Ø¶q¬O«e­±½å§T¤d¦ò¹Ø¶qªºÁ`©M¡AÄǯq²³¥Íªº¨Æ·~¤]µ¥¦P©ó¤d¦ò¨Æ·~ªºÁ`©M¡A³Ì²×

¦¹§T¤]·|·ÀºÉ¡C©Ò¥HÆ[¹î§T¤§¼W´î¤]¤£Â÷µL±`¤§¥»©Ê¡C


¡@¡@¤À§OÆ[¹î¥|©u¤§ÂàÅܤ]¬OµL±`ªº¡G®L©u®É¡A©Ò¦³ªº¯ó¦a¤@¤ù«C»A¡A«B¤ôµS¦p¥ÌÅS¯ë´¶

­°¡A¤@¤Á²³¥Í¤]¨É¨üµÛ©¯ºÖ¦w¼Öªº¥Í¬¡¡A¦ÊºØ¤­ÃC¤»¦âªºÂAªáª§©_°«Æv¡BµºÄR¦h±mµS¦p¤Ñ

¹Ò¡F¬î©u®É¡A·æ·æªº§N­·±Nºñ³¥Åܦ¨¶À¦â¡A©Ò¦³ªºªá¯ó¤]º¥º¥¬\µä¡F¥V©u®É¡A¦a­á¦p¥Û¡A

µ²¤ô¦¨¦B¡A´H­·»þ¨æ¡AÁöµM¤_³\¦h°¨¸ô29´M§ä¤]±o¤£¨ì¶H®L©u®É¥Íªøªº¤@¦·ÂAªá¡C¦p¦¹®L

©u¡B¬î©u¡B¥V©u¡B¬K©uªºÅܲ§µ¥¦¸²Ä¥X²{¡A«e«eªº¤@¤ÁÅã²{¡A±NÅܦ¨¥t¥~ªº±¡§Î¡A³o¨Ç³£

¬OµL±`¡C¨Ã¥B¹ï©ó¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¦­±á©M¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¤µ¦~©M©ú¦~µ¥­Yµ½¥[Æ[¹î¡A³o¤@¤Á

¤]¬OµL±`¡C©Ò¥H»¡µL½×¦ó¨Æ¦óª«³£¨S¦³«í±`¡B¥i«H¡Bí©Tªº¡C¤×¨ä§Ú­Ì´¿¦í¹Lªº«°¥«¡B§ø

¸¨¡B¦x¼qµ¥¬Ò»ª´«·sÃC¡F±q«e°]´I¶êº¡¿³©ôµo¹F¤§¤H¡A²{¦b²_¸¨°I±Ñ¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡F©õ

¤é³h½aý®z¤§¤H¡A¦p¤µ¦¨¬°°]¤O¨ã¨¬ªº¤H¡A³o¨Ç³£¤£Â÷µL±`ªº¥»©Ê¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó®a®x

¤¤ªº¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¾ú¥N©v¿Ë³£³vº¥¦º¥h¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¥L­Ìªº¦W¦r¦Ó¤w¡A¦P¥N¥S§Ì©n©fµ¥¤]

¦³³\¦h¤w¬G¥h¡A®É¹L¹Ò¾E¡A¦¹®É§Ú­Ìµ·²@¤£ª¾¥L­ÌÂà¥Í¦b¦ó³B¡C³\¦h¤H©õ¤éÁö°]¶Õ¶êº¡µS

¦p¤H¶¡¤§²øÄY30¡A¦Ó¤µ¥u¦³¦W¦r¯d¦s¡C²{¦b¨ã¨¬°]´IÅv¶Õ¡B¬°²³¤H©ÒÛC¼}¤§¤H¡A©ú¦~ªº¦¹

®É©Î¤U­Ó¤ëÁÙ¦b¤£¦b¥@½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¬Æ¦Ü¦Û®a¬¹¯b°éùتº¤û¦Ïª¯µ¥¡A¥H«e¤w¦º¥h¦h¤Ö¡A²{

¦b¤S³Ñ¤U¦h¤Ö¡A­YÆ[¹î¡A½Ñ¦p¦¹Ãþªº¤@¤Áªk³Ì²×³£¤£Â÷µL±`¤§¥»©Ê¡C¦Ê¦~¥H«e¦b¥@ªº¤H­Ì

²{¦b§¡¤w¦º¤`¡A²{¦b«nĺ³¡¬w©Ò¦³ªº¤H¦Ê¦~¤§«á¤]±NµL¾l¦º¤`¡C©Ò¥H¤º¥~¾¹±¡©ÒÄ᪺½Ñªk

³£µL¦³«í±`°í©Tªº¡A§Y¬O©Ò¿×ªº¥Í»Ú¥²¦º¡B¿n»Ú¥²ºÉ¡B¦X¤[¥²¤À¡B°ï»Ú¥²­Ë¡B°ª»Ú¥²¼Z¡C


¡@¡@¥Í»Ú¥²¦º¡G¤Z¬O¿Ë«è¡B­W¼Ö¡B½å¦H¤Î¤@¤Á¤À§O©À¤]³£¬OµL±`ªº¡AµL½×¦ó¤H¡A§Y«K¬O°ª

¦p¤ÑªÅ¡B¼F¦pÅRÆE¡B´I¦pÀs¤ý¡B¬ü¦p¤Ñ¥P¡BÆv¦p±m­i¡A¦º¤`¬ðµM¨ì¨Ó¤§®É¡A¤]µL¦³«b¨ºªº

¦Û¦b¡A¥u¯à»rÅéªÅ¤âÂ÷¶}¤H¶¡¡CÁö¹ï°]²£¡B¿Ë¤Í¡B²²ÄÝ¡B³¡ÄÝ¡B§Ì¤l¡B¹²±q¡B¶¼­¹µ¥¤@¤Á

¨ü¥Î¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¦¹®É¤]¥u¯à±Ë±ó¡AµS¦p±q¶pªo¤¤©â¥X¤ò¾v¤@¯ë¿W¦Û¦Ó¥h¡CÁaµM¬O¼Æ¤d¹¬¤H

ªº¤W®v¤]¤£¯à±a¨«¤@­Ó§Ì¤l¡A§Y«K¬O¼Æ¸U³¡¸¨ªº­º»â¤]¤£¯à±a¨«¤@­Ó¹²¤H¡A­þ©È¬O°õ¦³«n

¤³¡¬w¤@¤Á°]²£ªº¥D¤H¤]µLªk±a¨«¤@°w¤@½u¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v©Ò¬Ã·R«OÅ@ªº¨­Åé¤]­n±Ë±ó¡C¦³¨Ç

¤HÁöµM¬¡µÛªº®É­Ô¨­µÛº÷½v¡B¤f¶¼¯ù°s¡B¨­©~°ª¦ì¡B¬ü¦p¤Ñ¤H¡A¦ý¥L­Ìªº¨­Å馺«á¤]¥u¬O

¤@¨ã«ÍÅé¡AªF­Ë¦è¬n¦a©ñ¦b¨ºùØ¡A¥O¤H¨£¦Ó¥Í¬È¡C¦p¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ¨¥¡G"¨£¦Ó¥Í¬È¤§«ÍÅé

¡A¥»¬°²{¦b¤§¨­Åé¡C"¦º«á¡A¥Î÷¤l®¹¸j¡A¥Î¥¬¹÷¾B»\¡A¥H¤g¥Û¹Ô¾a¡A±N¨ä¸J¦©¤_ªEÃä¡]

ÂñڥÁ«U¡A§Y±N¦ºªÌ¥Í«e¨Ï¥Î¤§¸J¦©©ó¨ä«ÍÅéªEÃä¡^¡AµL½×¬¡µÛ®É¦p¦ó¥i·RºÝÄYªº¤H¡A¦¹

®É³£±N¦¨¬°´dºG¦Ü·¥¡B¥O¤Hµo¹Ã¤§³B¡C¥H«e¦b¥@®É¦b¼hÅ|µÎ¾Aªº§É¤W¨­¬ï·Å·x¯Ì¥Ö¡AÀYªE

¬X³n¥Ö¤ò¡A¬Æ¦ÜºÎı¿ô«áµy¦³¤£¾A¡A´N­n¥ª¥k½Âà¡C¦ý¦º«á¡A¥u¬O¦b¨­¤U¹Ô¤W¤@¶ô¥ÛÀY©Î

ªÌ¯óËò¡AÀY¤W§Gº¡¦Ç¹Ð¡C²{¦b¦³¨Ç¤@®a¤§¥D»{¬°¡G¦pªG§Ú¤£¦b¤F¡A§Úªº®a¤H±N®Á¾j¨ü­á¦Ó

¦º¡A©ÎªÌ³Q«è¼Ä©Ò·´¡A©Î¬°¤j¤ô·Ä¦º¡A¦]²{¦b¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á°]´I©M©¯ºÖ³£¬O°ß¦³¨Ì¾a

§Ú¤~±o¨ìªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à¨S¦³§Ú¡C¦ý³o¨Ç¤H¦º«á¡A¥L­Ìªº«ÍÅé¶È¬O³Q¿Ë¤Í¤õ¤Æ©Î§ë¨ì¤ô

¤¤¡A©ÎªÌ¥á¨ì«ÍªûªL¡Aº¸«á¥Lªº¿Ë¤H«K¤ß¦w²z±o¤F¡C¦º¤`®ÉµL¦³¥ô¦ó¦ñ«Q¡A¥u¦³¦Û¤v¤@¤H

¿W¦Ûº}ªy¤_¤¤³±¬É¡A©Ò¯à¨Ì¾aªº¥u¦³¥¿ªk¡C©Ò¥H±q²{¦b°_À³·í¦A¤T«äºûºÉ¤Oºë¶i­×«ù¥¿ªk

¡C


¡@¡@¿n»Ú¥²ºÉ¡G¦P¼Ë¤@¤Á¿n»E²×±N´²ºÉ¡A§Y¨Ï²Îªv«nĺ³¡¬wªº°ê¤ý¤]¦³²_¸¨¬°¤^¤¢ªº®É­Ô

¡C³\¦h¤H¤W¥b¥Í¨ü¥Î¶êº¡¡A¤U¥b¥Í¤@¤Á°]²£¨ü¥Î¯ÓºÉÄȾj¦Ó¦º¡FÁöµM¦³ªº¥h¦~¾Ö¦³¼Æ¦ÊÀY

¼ù¤û¡A¦ý¾D¨ì¤j³·©Î¨ä¥L¨aÃø¡A¤µ¦~²_¬°¤^¤¢¡F¬Q¤é¦a¦ìÅã»®¡B°]´I¶êº¡ªº´I»¨¡A³Q¤³¼Ä

ºR·´¡A¤µ¤Ñ¦¨¬°¤^¤¢µ¥µ¥¦³³\¦h§Ú­Ì¿Ë²´¥Ø¸@ªº¹ê¨Ò¡C¨ü¥Î°]ª«¤£¥i¯à±`¦³¡A©Ò¥HÀ³·í¤Ï

´_Æ[·Q«äºû¦Ó¼s¬I°]ª«¡C


¡@¡@¦X¤[¥²¤À¡G¤@¤Á»E¦X²×±N¤ÀÂ÷¡A¬Y¦aªº¤j¥«³õ©Î¤jªk·|ÁöµM¶°»E¤F¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¡B¦¨

¤d¤W¸Uªº¤H¡A³Ì²×¥L­Ì¤]±N¦U©bªF¦è¡CÁöµM²{¦b®v®{¡B¥D¹²¡B¬I¥DºÖ¥Ð¡B¹D¤Í¡B¥S§Ì¡B¤Ò

©dµ¥©M·ü¬Û³B¡A¦ý³Ì²×µL½×¦p¦ó¤]µLªk¤£¤ÀÂ÷¡C­Y¬ðµM¥X²{¦º¤`©Î¼È®Éªº´c½t¡A«h¥ß§Y·|

¤ÀÂ÷¡C³o¨Ç³£¬OµLªk½T©wªº¡C²{¦b´Â¤i¬Û³Bªº¹D¤Í¡B®a¤Hµ¥³o¨Ç¤H¤£¤[¥²±N¤ÀÂ÷¡A©Ò¥H¤¬

¬Û¤£À³ÜÒ«ã¡Bª§§n¡B°«ª§¡Bµo¥Í¥Ù¬Þµ¥¡AÀ³·í«äºû¤£¤@©wªø´Á¬Û³B¡A«Ü§Ö´N·|¤ÀÂ÷¡A¦]¦¹

¦b·¥¬°µu¼Èªº·³¤ë¤¤À³¤¬·q¤¬·R¡A©M·ü¬Û³B¡C¦p©¬³æ¤Ú´LªÌ¨¥¡G"¤Ò©dµL±`µS¦p¶°¥««È¡A

¤Á²ö´c»yª§§n·í¼ö¥Ë31¡C"


¡@¡@°ï»Ú¥²­Ë¡G¤@¤Á­×¬ä¦¨ªº«Ø¿v³£±N­Ë¶ò¡A©õ¤é¡A¿³©ôµo¹Fªº«°¥«©M¦x¼q³£¦³½å¼w¤§¤h

ºÞ²z©M¥D«ù¡A¦ý¦p¤µ¶È¯d¦s¤U¿ò§}¡A¨Ã¤w¦¨¬°³¾ºÛ³¶±_¡C¦p¤Ñ¤l¨ªªQ¼wÃٮɴÁ¡A¥Ñ¤Û¤Æ¤u

¤H32­×«Ø¡B੪÷²Ä¤G¦ò¡]½¬µØ¥Í¤j¤h¡^¶}¥úªº®á­C33¤T¼hÄ_³»®c·µ¤]¾D¨ü¤õ¨a¡A·´©ó¤@¥¹

¡Cªk¤ýªQÃÙ¤z¥¬®É¡A¦p´L³Ó®c34¯ëªº¬õ¤s35®c·µ¡A¦p¤µ³s°ò¥Û¤]¤£¦s¦b¤F¡C§Ú­Ì¹ï²{¦b¦p

¦PÂΥޯ몺«°¥«¡B¦í¦v¡B¦x¼qµ¥¦p¦ó¬Ã·R¯ÔµÛ¤S¦³¦ó¥Î©O¡H©Ò¥HÀ³¶H¾¿Á|¬£½Ñ«e½ú°ª¹¬ªº

¶Ç°O¤¤©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G"­I¤«Â÷¶m¡A©b­u²§¦a¡A©~¦í©¥¬}¡A»P³¥Ã~¬°¤Í¡A§¹¥þ±Ë±ó¦ç­¹¦WÅA

¡C"º¸«á¹ý©³¨Ì¤î¾¿·í¥|¨Ì³B¡A§Y¡G¤ß¨Ì©óªk¡Aªk¨Ì©ó³h¡A³h¨Ì©ó¦º¡A¦º¨Ì©ó°®²U¤§À¤¡C

§Ú­ÌÀ³¸Û¤ßÆ[­×¦¹¶êº¡¥|ªk¡C


¡@¡@°ª»Ú¥²¼Z¡G­^«iµL¤ñ¡B·¥¨ãÅv«Â¡A¦p§Ú¨Å½ü¤ý¬O²Îªv¥|¬wªºª÷½ü¤ý¡A¨Ã¥D®_¤T¤Q¤T¤Ñ

¡A»P«ÒÄÀ¤Ñ¤ý¦P§¤¤@®y¡]³B©ó¦Pµ¥¦a¦ì¡^¡A¯à¾Ô³Óªü­×ù¡A¦ý³Ì²×¤]¼Z¸¨¤_¦a¤W¡A©ó¤@¤Á

±ý±æ¥¼º¡¨¬¤¤¦º¥h¡C¦p¤µ§Ú­Ì©Ò¨£¨ìªº°ê¤ý¡B±Ð¥D¡B´LªÌ¨­Ã䪺²²ÄÝ¡B¦a¤èªº©x­ûµ¥¡A©Ò

¦³¨ã¦³Åv¶Õ¡B¦a¦ìªº¤H¤]µL¤@¬OùÚ±`¤£Åܪº¡C¥i¥H¨£¨ì¥h¦~µ¹¥L¤H§P¦Dªº©x­û¤µ¦~«o¦¨¤F

¶¥¤U¥}ªº²{¶H¡A¦]¦¹¡AµL¦³«í±`¦a¦ì¦³¦ó¥Î©O¡H©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¸Û¤ß­×«ù¯àÀò±oµL¦³°I±Ñ¡B

¤H¤ÑÀ³¨Ñ¡B¶êº¡¥¿µ¥Ä±ªG¦ì¤§¥¿ªk¡C


¡@¡@¦P¼Ë¿Ë«è¤]¬OµL±`ªº¡C±q«e¡A¹Ç¹F¨È¨º´LªÌ¥h¤Æ½t¡A¬Ý¨ì¤@¬I¥DÃh©êµÛ¨à¤l¡A¬z¬z¦³

¨ý¦a¦YµÛ³½¦×¡A¨Ã¥B¥Î¥ÛÀY¥´¤F¥¿¦b°Ù­¹°©ÀYªº¥Àª¯¡C´LªÌ¥H¯«³qÆ[¹î¡Aµo²{¨º±ø³½¬O¬I

¥D¤÷¿ËªºÂà¥@¡A¨º±ø¥Àª¯¬O¥L¥À¿ËªºÂà¥@¡A«e¥@±þ®`¦Û¤vªº¤³¤HÂà¥Í¬°¥Lªº¨à¤l¨ÓÀvÁÙ±J

¶Å¡CÆ[¹î«á´LªÌ»¡¤F³o¼ËªºÔU¹|¡G"¤f­¹¤÷¦×¥´¨ä¥À¡AÃh©ê±þ¤v¤§«è¤³¡A©d¤l°Ù­¹¤V¤Ò°©

¡A½ü¦^¤§ªk¸Ûµ}¦³¡C"¥i¨£¦¹¥Í³\¦h¤HÁöµM¦¨¤F¦Û¤vªº¥D­n¤³¤H¡A«á¨Ó¤]·|Åܦ¨ªB¤Í¡A¤¬

¬Û¥æ¿Ë¡AÃö«Y²§±`¿Ë±K¡CÁöµM¬O¤÷¥À¥S§Ì¡A¦³¨Ç«o¬°¤F·LÁ¡ªº°]²£¨ü¥Î¦Ó¤ß¥ÍÜÒ«ë¥H­P¤¬

¬Û´Ý®`¡CÁöµM¬O®a¤H©Î¿Ë±­¡A¦ý¤]¦³¦]¼È®Éªºº¾¨Æ¤§¬G¦Ó¦¨¬°¤³¼Ä¬Æ¦Ü¤¬¬Û´Ý±þ¡C©Ò¥H¤@

¤Á¿Ë«è³£¬OµL±`ªº¡AÀ³·í¤Ï´_«äºû¥H¤j·O¤j´d¤ß·RÅ@©Ò¦³ªº¤H¡C


¡@¡@­W¼Ö¤]¬OµL±`ªº¡C³\¦h¤H¤W¥b¥Í´I¸Î§Ö¼Ö¤U¥b¥Í½a­W¼ã­Ë¡F¤]¦³¤W¥b¥Íµh­W¤U¥b¥Í©¯

ºÖ¡F¤S¦³³\¦h¤W¥b¥Í¬°¤^¤¢¦Ó¤U¥b¥ÍÅܦ¨°ê¤ýµ¥¡CÄ´¦p¡G¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌªº§B¤÷¡A¤W¤È¡]¬°

¨à¤l¡^ªï°ù·s®Q¤jÂ\³ß®b¡A¤U¤È©Ð«Î­Ë¶ò¦Óµh­W«sÀzªº´dºG±¡§Î¤]¬OµLªk·Q¹³ªº¡CµM¦Ó¬°

¨D¥¿ªk©Ò§@ªº­W¦æ¡AÁöµM¼È®É·P¨ü¤F³\¦hµh­W¡A³Ì²×±NÀò±oµL¤Wªº¦w¼Ö¡A´N¶H©¹©õ¥X¥@ªº

½Ñ¦ò¥H¤Î¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌµ¥«e½ú­Ì¨º¼Ë¡C¦³¨ÇÁöµM¥H³y´c·~¦Ó¿n²Ö¨ü¥Î¡BÀò±o¤F¼È®Éªº§Ö¼Ö

¡A³Ì²×¤]±N·|·P¨üµLÃ䪺µh­W¡C¨Ò¦p¡A±q«e¥§¬x°ê®a¡A³Ìªì­°¤F¤C¤ÑªºÂ³­¹«B¡A±µµÛ­°¤F

¤C¤Ñªº¦çªA«B¡A¤§«á¤S­°¤F¤C¤Ñªº¬ÃÄ_«B¡A³Ì«á­°¤U¤F¤g«B¡A©Ò¦³ªº¤H³Q®I©ó¤g¤U¡A¦º«á

Âà¥Í¨ì´c½ì¡C¦]¦¹»¡­W¼Ö¬OµL±`ªº¡A¤£­n±w±o±w¥¢¡A¹ï©ó¦¹¥Í¥@¶¡ªº¤@¤Á©¯ºÖ¨ü¥ÎÀ³¦p¥á

³è²G¯ëªº±Ë±ó¡AÀ³·í¦Ü¸ÛÆ[­×¡A°l´`½Ñ¦ò«e½ú­Ì¨Dªk­W¦æ¡Bµ¦Àyºë¶i¡B³Æ¨üµh­Wªº¨¬¸ñ¡C


¡@¡@½å¦H¤]¬OµL±`ªº¡CÁöµM³\¦h¤H±q¥@¶¡¤è­±¦Ó¨¥¯à¨¥µ½ÅG¡Bª¾ÃѲW³Õ¡B¾÷´¼«i´±¡A¦ý¤]

¦³°I±Ñ¤§®É¡C¦¹®É©¹©õ¿n²ÖªººÖ¼w¤w¸g¯ÓºÉ¡A«äºûÄA­Ë¡A°µ¨Æ¤£¶¶¡A±`¨ü¥L¤H«õ­W¡A¦Û¤v

¾D¨üµh­W¡B³Æ¨ü²³¤H´Û«V¡A¥H«e¶È¦³ªº¤Ö¤À¥\¼w¯ÓºÉ«á¡A¤w¬O¤@µL©Ò¦³¡C³\¦h¤H¥H«eµL¦³

´¼¼z¡A¨£ÃѲLÁ¡¡A¤S³Q¥L¤HºÙ¬°¬¾·â¡Bµê»¥ªÌ¡A«á¨ÓÀò±o°]´I¡A¨ü¥Î¶êº¡¡A§O¤H¤]«Ü«H¥ô

¡A±N¥L¬Ý¦¨¬O½åµ½©M¨£¦hÃѼs¤§¤H¡C¥¿¦p¦³¿×¡G"¬¾ªÌ¦~¦Ñ¦¨¥D¤H¡C"±q¥X¥@¶¡ªk¤è­±¦Ó¨¥

¡A¦³³o¼Ëªº«U¸Ü¡G"¨ãÃÒ¦~¦Ñ¨D¾Ç°Ý¡AªÙ¤h¦~¦Ñ¿n°]ª«¡Aªk®v¦~¦Ñ¦¨®aªø¡C"³\¦h¤HÁöµM¤W

¥b¥Í¬O©ß±ó¤@¤Á¥@¶¡º¾¨ÆªºªÙ¨ÆªÌ¡A¤U¥b¥Í«o§V¤O¿n»E°]ª«¡F¤]¦³¤W¥b¥Í¬O¬°¤H¶Çªkªºªü

ìG±ù¡A¤U¥b¥Í«o¦¨¤FÂy¤H¡BÅѸé©Î±jµs¡FÁÙ¦³¨Ç¤W¥b¥Í¬O«ù§Ù²M²bªº§Ù®v¡A¤U¥b¥Í«o¤l¶à

¦¨¸s¡C¤Ï¤§¡A¤]¦³¨Ç¤W¥b¥Í°ß³y´c·~¡A¤U¥b¥Í°ß¤@­×«ù¥¿ªk¦ÓÀò±o¦¨´N¡A©ÎªÌÁö¥¼Àò¦¨´N

¦ý¤w¤J¦òªù¡A¦º«á©¹¥Í²M²b«b¤g¡C©Ò¥H²{¦bªº½å¦H¥u¬O«b¨ºªºÅã²{¡AµL¦³¥ô¦ó¬OùÚ±`¡Bí

©Tªº¡C¦³¨Ç¤H¦Û¤v°¸º¸¥Í°_¤@ÂIÂI¥XÂ÷¤ß©M¹½¥@¤ß¡A¥u¬Oªí­±¤W­×¦æ¬Û¦ü¤§ªk¡A¥@¶¡¤H¤]

¦]¦¹»{¬°¥L¬O½åµ½ªº¡A«á¨Ó¤S¦³¤F¬I¥D©M§Ì¤l¦b¨¬¤U®¥·q³»Â§¡A³o®É¥L­Ì¦Û¤v¨S¦³¸Ô²ÓÆ[

¹î¦Û¬ÛÄò¡A¤Ï¦Ó¯uªº»{¬°"§Ú¤w¦p¦ó¦p¦ó¤F¡K¡K"¥Í°_¶ÆºC¤ß¡A¤@¤Á¦æ¬°¤@¤Ï±`ºA¡A»{¬°"

§Ú¤°»ò¨Æ³£¥i¥H°µ¤F"¡A³o¯u¥¿¬OµÛÅ]¤F¡C


¡@¡@¦b¥¼Â_°£§Ú°õ¡B¥¼¥Í°_µL§Ú¤§´¼¼z¡B¥¼±o¨ì¸tªÌªG¦ì¤§«e¡A½å¦HªºÅã²{³£¬OµL±`ªº¡C

©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íùڮɭײߦº¤`µL±`¡AÆ[¹î¦Û¤§¹L¥¢¡AùÚ±`³B©ó§C¦H¦ì¡A¥Í°_¥XÂ÷¹½¥@¤ß¡A¤T

ªù½Õ¬X¤£©ñ¶h¡A¤@¤Á¦³¬°Æ[µL±`¡A«äºû½ü¦^¤§µh­W¡AùڮɳB©ó±j¯Pªº«H¤ß©M²`²`ªº¹½Â÷¤ß

¤§¤¤¡C¦p¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ¨¥¡G"µL¤H¤s¨¦©¥¬}¤¤¡AùÚ¨ã¥XÂ÷¹½¥@¤ß¡A¤W®v¤D¬°¤T¥@¦ò¡A±j¯P

°í«H¥Ã¤£Â÷¡C"À³·í¦p¦¹­×¦æ¡C§_«h¡A³o¨Ç¼È®Éªº¤À§O©À¬OµL±`ªº¡AµLªk½T©w±N¨ÓÅܦ¨«ç

¼Ë¡C±q«e¦³¤@¤H¡A¿Ë¤Í³£Åܦ¨¤F¤³¼Ä¡A«á¨Ó¥L¤J¤F¦òªù¨Ã­×¦æ¦¨¬°¤@¦ì¤F¤£°_ªº­ð¤Ú¤ñ¥C

¡A­·¤ßÀò±o¦Û¦b¡A¥i¥H¦bµêªÅ¤¤­¸¦æ¡C¤@¤Ñ¡A¥L¨Ñ¬I­¹¤l®É¶°¨Ó¤F³\¦hÂF¤l¡A¥L·Q¡G¦pªG

§Ú¦³³o¼ËÃe¤jªº­x¶¤¡A´N¯à°÷®ø·À¨º¨Ç¼Ä¤H¡C¦]·í®Éªº´c©À¨S¦³Âର¹D¥Î¡A«á¨Ó¥LÁÙ«U¦¨

¤F­x¶¤­º»â¡C


¡@¡@¦P¼Ë¡A¼È®É¥H¤W®v©Mµ½¤Í¤§§U½t¡AÁöÀò±o­×ªkªº¨}¾÷¡A¦ý¤Z¤Òªº·Qªk¬OµL¦³«í±`¥i«H

ªº¡A©Ò¥HÀ³·í¤é¤é¤£Â_±Mª`­×ªk¡A¬¡¨ì¦Ñ¡A­×¨ì¦Ñ¡C¦p¬O«äºû¦UºØ³ë¸q¡AÀ³²`«H¤W¦Ü¤T¦³

¤§³»¤U¦ÜµL¶¡¦aº»¤§¶¡¡AµL¦³µ·²@ùÚ±`í©Tªº¡A³£¬O¾EÅܼW´îªº¥»©Ê¡C


¡@¡@«äºû¦º½tµL©w¦Ó­×µL±`


¡@¡@§Ú­Ì«n¤³¡¬wªº¤H¦³¥X¥Í´N¥²©w·|¦³¦º¤`¡A¦ý¦ºªº¤è¦¡¡B¦º½t©M¦ºªº®É¶¡¬O¤£©wªº¡C

§Y¤_¦ó®É¦ó¦a¡B¥H¦óºØ¤è¦¡¡B¥H¦ó¦]½t¦º¤`½Ö¤]¤£¯à½T©w¡C©ó¦¹¥@¶¡¡A¥Í½t«Ü¤Ö¡A¦Ó¦º½t

²³¦h¡A¦pªüìG¾¤¸t¤Ñ¡]¸t´£±C¡^»¡¡G"¦º½t·¥²³¦h¡A¥Í½t·¥µ}¤Ö¡A©¼¥ç¦¨¦º½t¡C"¦p¤õ¡B¤ô

¡B¬r¡BÀI¦a¡B³¥¤H¡B²rÃ~µ¥µ¥¦º½t«Ü¦h¡A¥Í½t«o·L¥G¨ä·L¡A¦Ó¥B¥Í½t¤¤¦Û¨¬©Ò»Ýªº¦ç­¹µ¥

¤]³£±N¦¨¬°¦º½t¡A­¹¥Î¦³¬rªº­¹ª«©ÎªÌÁöµMµL¬r¼È®É¬°¦³§Q©ó¨­Åé¦Ó­¹¥Î«oÅܦ¨¬rª«¡A©Î

ªÌ¤£¾AÀ³¤¤¬r36¦Ó¦¨¬°¦º½tªº¤]¦³³\¦h¡C¤×¨ä·í¤µ®É¥N¡A¦³³\¦h¤H¹L¤À³ß·R¦×­¹¡A¸v·N­¹

¥Î¦å¦×¡A¦]¦¹¦ü¥G¨S¦³¤£¬V¤W"º¿´°"¯f©Î"®L¬Ã"¯fªº37¡C¦¹¥~¥Ñ©ó¶¼­¹¤£·í¡A±w¸~½F¡B²C

¤À¡B¤ô¸~¯f¦Ó¦¨¬°¦º½tªº¤]¤£­p¨ä¼Æ¡C¬°°l¨D°]´I©M¦WÅAµ¥¦Ó©b­u±þ³õ¡A©Î¾D¹J¥û²r³¥Ã~

¦Ó³Q§]­¹¡BÀH·N´ç¤ô¦Ó³Q·Ä¦ºµ¥¦¨¬°¦º½tªº¤£¥i³Ó¼Æ¡C


¡@¡@¦¹¥~¡A¦]¦º½t¦hºØ¦h¼Ë©Ò¥H¦º´Á¤£©w¡C¦³¨Ç¦b¥À­L¤¤«K¤w¦º¤`¡A¤]¦³¨Ç­è­è¥X¥Í´N¦º

¤F¡AÁÙ¦³¨Ç­è­è¾Ç·|ª¦¦æ´N¤Ô§é¡A¤]¦³¨Ç¦b§§¦~®É¦º¤`ªº¡A¦³¨Ç¬O°I¦Ñ¦Ó¦ºªº¡A¦³¨Ç¬O¦]

¥¼¤Î®ÉªvÀø¦Ó¦ºªº¡F¦³¨Ç¦]ªø´Á±w¯fª×§É¤£°_©ó½G°©åbÎ}¤¤¦º¥h¨Ã¥B¦º¤£½P¥Ø¡A¤]¦³«Ü¦h

±w¤F"¬}¯S"¯f38ªº¤H¦b­¹ª«ÁÙ¥¼¦Y§¹¡B¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡B¨Æ±¡ÁÙ¥¼°µ§¹¤¤¦º¥h¡AÁÙ¦³¨Ç¦Û±þ¦Ó

¦º¡C¦b¥H¤WµL¼Æ¦º½t¤§¤¤¡A¥Í½t«o¦p­·¤¤´ÝÀë¡A·¥¨äµ}¤Ö¡C¤]³\²{¦b¦º¤`´N·|¬ðµM­°Á{¡A

½Ö¤]µLªk½T©w©ú¤Ñ·|¤£·|Âà¥Í¬°ÀY¤Wªø¨¤ªº³Ä¥Í¡]¦³¨ÇÀã¥Í¡B¤Æ¥Íªº¦³±¡¦º«á¥ß§Y§ë¥Í¡^

¡A©Ò¥HÀ³·í¸Û«H¦º´ÁµL©w¡B¥Í³BµL©wªº¹D²z¡C


¡@¡@«äºû²r¼F§Æ¨D¦Ó­×µL±`


¡@¡@¤_®É®É¨è¨è°ß¤@Æ[­×¦º¤`¡A¨Ã¥BÆ[·Q¦æ¡B§¤¡Bª×µ¥¤@¤Á¦æ¬°³£¬O¦¹¥@³Ì«áªº¦æ¬°¡A¤f

¤¤©Ò¨¥¡B¤ß¤¤©Ò·Q¤]¬O¦p¦¹¡C¦pªG¥h¨ä¥L¦a¤è¤]Æ[·Q±N«È¦º¥L¶m¦Ó¨S¦³­«ªð¬G¤gªº¾÷·|¡C

¨«¸ô©ÎªÌ¦b»O¶¥¤W¥ð®§®É¤]·Q¥i¯à¦º©ó¦¹³B¡CµL½×§¤¦b¦ó³B¤]³£À³Æ[·Q¥i¯à¦º¦b³oùØ¡C±ß

¤WºÎı®É¤]­n·Q¤µ±ß·|¦º¦bºÎıªº¦a¤è¡AµLªk½T©w©ú¤Ñ¬O§_ÁÙ¬¡µÛ¡C¦­±á°_§É®É¤]­n·Q¡G

¦b¤µ¤Ñ·í¤¤¤]³\·|¦º¡AµLªk½T©w¤µ±ßÁÙ¦³ºÎıªº¾÷·|¡C·í¸Û¤ß®ï¤Á¦aÆ[­×¦º¤`¡C±q«e¡A¾¿

·í¬£ªº®æ¦è­Ì¦b±ß¤WºÎı¤§«e±`«äºû¡G¤£ª¾¹D©ú¤Ñ¦­±áÁ٥Τ£¥Î¥Í¤õ¡C¦]¦¹¥L­Ì±`¤£»\¤õ

39¨Ã¥B¸J¤]¬O¦©©ñªº¡A¤@¤Á®É¤À¤¤°ß¤@¹ï¦º¤`¥Í°_«H¸Ñ¡C§Ú­Ì¤]À³¶H¥L­Ì¨º¼Ë­×¦æ¡C


¡@¡@¦ý¶È¶È­×²ß¦º¤`¤£©wÁÙ¤£°÷¡A¦]¬°Á{²×®É¥u¦³¥¿ªk¦³¯q¡A©Ò¥HÀ³·íùڮɤ£Â÷¥¿ª¾¥¿©À

¡A¨Ã¤Fª¾½ü¦^¤@¤Á¨Æª«¬Ò¬OµL±`¡BµL¦³¹ê¸q¦ÓÀ³µ¦Ày­×«ù¥¿ªk¡C¥»¨Ó¨­¤ßªº¼È®É²Õ¦X´N¬O

µL±`ªº¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó§â°²¦Xªº¨­Åé°õµÛ¬°§Ú¡C¸ô¤W¦æ¨«¬°µL±`¡A¬G·í¦p²z¦pªk¦æ¡]¡m·J¶°

¸g¡n¶³¡G°ß¬Ý¤@¤ì³m¡A¦æ¨«¤ß¤£¶Ã¡^¡F©Ò¦í¤§³B¬°µL±`¡A¬G·í·N©À¬°²b¤g¡F¶¼­¹¨ü¥ÎµL±`

¬G¡A·í¥HÁI©w¬°­¹ª«¡F§É¤WºÎ¯vµL±`¬G¡A°g¶Ã­×¬°¥ú©ú¹Ú¡F°]ª«¬ÃÄ_µL±`¬G¡AÀ³¨Ì¸tªÌ¤§

¤C°]¡F¿Ë¤Íªñ¾FµL±`¬G¡A·í¤_ÀR³B­×¥XÂ÷¡F¦WÅA¦a¦ìµL±`¬G¡AÀ³ùÚ³B©ó§C¦H¦ì¡F¨¥½Í¸Ü»y

µL±`¬G¡A·í¶Ô©À©G»P»w¸g¡F«H¤ß¥XÂ÷¤ßµL±`¡A¬GÀ³°í©w¥ß»}¨¥¡F«äºû¤À§O©ÀµL±`¡AÀ³¨ã½å

µ½¤§¤H®æ¡FÅç¬ÛÃÒ®©µL±`¬G¡A·í¦Üªk¬É¤§ºÉ¦a¡C¦¹®É¤F²æ¥Í¦º¤w¡AÀò±o±ý¦º¤§§â´¤¡A¤wÀò

µL¦º¤§°í¦a¡A¦pÆN¿¬µ¾©óµêªÅ¡A¦º¤`¨ì¨ÓµL©ÒÄß¡A¦Û©¼®É°_µL»Ý­×¡C¦p¦Ì©Ô¤é¤Ú´LªÌ»¡¡G

"§^ªì¬È¦º­u¤s¤¤¡A¼Æ¼Æ­×¦æ¦ºµL©w¡A¤wÀòµL¦º¥»°í¦a¡A¦¹®É»·Â÷¦º¬ÈÄß¡C"µLµ¥¶ðªi¤¯ªi

¤Á»¡¡G"ªì®É®`©È¥Í»P¦º¡A»Ý¦p³À¤l°k¥XÅ¢¡A¤¤´Á¦º¥çµL¿ò¾Ñ¡A·í¦p¹A¤Ò¶Ô¯Ñ¥Ð¡A³Ì«á¤º

¤ß±o¦w¼Ö¡AÀ³¦p°¶¤H¦¨¤j¨Æ¡C³ÌªìµL·v«ä§E¨Æ¡AÀ³¦p½b¤¤¤H­n®`¡A¤¤´ÁµL´²¤¤­×¦æ¡A·í¦ü

¦º¿W¤l¤§¥À¡A³Ì²×¤Fª¾µL©Ò¬°¡A¦p¼Ä»°¨«ªªµ£¤û40¡C"¦b¥¼¥Í°_¦p¬O©w¸Ñ¤§«eÀ³°ß¤@Æ[­×

¦º¤`µL±`¡A¥@´L¤]»¡¡G"­Y¦h­×µL±`¡A¤w¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡F­Y¦h­×µL±`¡A±o½Ñ¦ò¦w¼¢¡F­Y¦h­×µL

±`¡A±o½Ñ¦ò±Â°O¡F­Y¦h­×µL±`¡A±o½Ñ¦ò¥[«ù¡CµS¦p²³¸ñ¤¤¡A¤j¶H¸ñ³Ì³Ó¡A¦p¬O¦ò±Ð¤º¡A©Ò

¦³­×¦æ¤¤¡A°ß¤@­×µL±`¡A¦¹¤D³Ì®í³Ó¡C"¤S¦p¡m¬s©`­C¸g¡n¶³¡G"§Ú¤§²²Äݤ¤¡AµS¦p§®²~ªÌ

¡A¤ñ¥CªÙ§Q¤l¡A¤Î¥ØÞ¥³sµ¥¡A©ó¦p¬O¦Ê¤H¡A¨ÑÂN»P¨Ñª«¡A¤£¦p¤@?¨º¡A¾Ð©À¦³¬°ªk¡A¬°µL

±`®í³Ó¡C"


¡@¡@¦³¤@©~¤h°Ý³Õ¦·¥Ë®æ¦è¡G"­Y±M­×¤@ªk¡A­×¦óªk³Ì¬°­«­n¡H"®æ¦è»¡¡G"­Y°ß­×¤@ªk¡A

µL±`³Ì¬°­n¡C­Õ­Y­×¦æ¦º¤`µL±`¡A­º¥ý¥i§@¬°¶i¤J¦òªk¤§¦]¡A¤¤¶¡¥i¬°¶Ô­×µ½ªk¤§½t¡A³Ì

«á¤]¦³§U©óÃÒ®©½Ñªkµ¥©Ê¡C¤S­Õ­Y­×¦æµL±`¡A³ÌªìÂ_°£¦¹¥Í÷¯Á¤§¦]¡A¤¤¶¡§@¬°±Ë±ó³g½Ñ

½ü¦^¤§½t¡A³Ì«á¤]¦³§U©ó½ì¤J¯I?¤§¹D¡C¤S³Ìªì¥Í°_«H¤ß¦]¡A¤¤¶¡ºë¶i§@¬°½t¡A³Ì«á¥Í¼z

¬°§U¦ñ¡C¤S­Y­×¦¹µL±`¡A¥B¤_¬ÛÄò¤¤¯à¥Í°_ªÌ¡Aªì¥i¦¨¬°¨Dªk¤§¦]¡A¤¤¶¡¥i§@­×ªk¤§½t¡A

³Ì«á¦³§U©óÃÒ®©ªk©Ê¡C¤S­Õ­Y­×¦æ¦¹µL±`¡A¨Ã¤_¬ÛÄò¤¤¯à¥Í°_µL±`¤§©À¡A«hªì¬°²¯¥Òºë¶i

¤§¦]¡A¤¤¬°¥[¦æºë¶i¤§½t¡A«á¥i¦¨¬°µL°hºë¶i¤§§U¦ñ¡C"©¬³æ¤Ú41®æ¦è¤]»¡¡G"­Y¤_¬ÛÄò¤¤

¡A¥Í°_¦¹µL±`¡Aªì¬°¤Jªk¦]¡A¤¤¬°ºë¶iÃ@¡A³Ì²×¯àÀò±o¡A¥ú©úªk¨­¤]¡C©Ò¥H¡A¬ÛÄò¤¤­Y¥¼

¥Í°_¯u¹êµL±`¤§©À¡A¶È¶È¦bªí­±¤W¨Dªk¡B­×ªk¡A³Ì²×±N¦¨¬°¦ò±Ðªo¤l42¤§¦]¡C"³æ¤Ú¤¯ªi

¤Á¤S»¡¡G"¦èÂíתkªÌ¤§¤¤¡AµL¦³¤@¤H­×¦º¤`¡A¥ç¥¼´¿¨£½Ö¯d¥@¡C¨­µÛ¹¬¦ç³ß¿n°]¡A°Z¬O

¨Ñ¾i©óÀF¤ý¡H¦¬Âä@¤Á§®°]Ä_¡A°Z«D¥ø¹Ï·t¦a¤¤¡A¸ì¸ï¨Ñ¾i¦aº»¨ò¡H­Y¨£¦èÂíתkªÌ¡A¤£

ı¥õ¤Ñ«¢«¢¯º¡I½Ö¨ã¼s»D§ÚºC°ª¡A­×¦æ¦nªÌ¿n°]Ä_¡A½Ö¨ÌÀR³B¦h´²¶Ã¡A½ÖÂ÷¬G¶mµL²Û·\¡A

©¼¬°§Î¶H­×ªkªÌ¡C©¼µ¥³ß·R³y´c·~¡AÁö¤w¨£¨ì¥L¤H¦º¡AµM«o¤£ª¾¦Û±N¤`¡A¦p¬O¦¹µ¥­×¦æ¤H

¡A­º¥ýÀ³·í¨þ³d¤§¡C"©Ò¥H¡AÆ[­×µL±`¬O¶}±Ò¤@¤Á­×¦æ¤§ªùªº«e¦æ¡C


¡@¡@¤@©~¤h°Ý³Õ¦·¥Ë®æ¦è®ø°£´c½tªºÂ¬³Z¡C³Õ¦·¥Ë®æ¦è¦^µª»¡¡G"¦¼·í¦h«ä¦ºµL±`¡A­Y¤ß

¥Í°_©w¦º¤`¡A²b°£¸o·~µL§xÃø¡A­×«ùµ½¦æµL§xÃø¡C­Õ­Y¦b¦¹°ò¦¤W¡A¦¼¦h­×«ù·O´d¤ß¡A¤_

¦Û¬ÛÄò¯à¥Í°_¡A§Q¯q¦³±¡µL§xÃø¡C­Õ­Y¦b¦¹°ò¦¤W¡A¦h­×½Ñªk¹ê¬ÛªÅ¡A¤_¦Û¬ÛÄò¯à¥Í°_¡A

²M²b°g¶ÃµL§xÃø¡C"¦pªG¤_¦Û¬ÛÄò¤¤¯à¹ïµL±`¥Í°_©w¸Ñ¡A«h¯à°÷¹ý©³±Ë±ó¹ï¤µ¥Í¥@¶¡¤@¤Á

¨Æª«ªº³g°õ¡AµS¦p¹Ã¦R¯g±wªÌ¤£Ä@¨úªo­¹¤@¼Ë¡C§Úªº¦Ü´L¤W®v¡]¦p¨ÓªÞ´LªÌ¡^¤]¦A¤T»¡¡G

"§ÚÁö¬Ý¨£¥@¶¡¤Wªº¨º¨Ç³Ì°ª¶Q¡B¦³Åv«Â¡B·¥´I¸Î¡B¨ã¬ü»ªªº¤H¡A¦ý¹ï¥L­Ì¤£°_ÛC¼}¤§¤ß

¡A¦Óª`­««e½ú°ª¹¬¤j¼wªº¨ÆÂÝ¡A³o¬O¦Û¤vªº¬ÛÄò¤¤¥Í°_¤F¤Ö³\µL±`©w¸Ñªº½t¬G¡C¦]¦¹¡A§Ú

°£¤FµL±`¥H¥~¨S¦³¨ä¥L§ó®í³Óªº±Ð¨¥¶Ç¤©§O¤H¡C"


¡@¡@¨º»ò¦b¬ÛÄò¤¤¹ïµL±`¥Í°_©w¸Ñªº¬É­­¬O«ç¼Ëªº©O¡HÀ³¶H³Ø³â¦@ªÆ®æ¦è¨º¼Ë¡C®æ¦è¦b«á

ÂêºÄ±¼¯³Ø³â¤s­×¦æ®É¡A©¥¬}¤f¦³¤@¯ð´ÆÂO¡A±`±`¨í¨ì¥Lªº¦çªA¡C¶}©l¥L·Q¬å°£¡A¦ýÂà©À

¤@·Q¡G­ü¡A§Ú¤]³\·|¦º¦b¦¹©¥¬}¤¤¡A¤£ª¾¯à§_¦A¦³¥X¥hªº¾÷·|¡A°ß¦³­×«ù§®ªk¬°­n¡C©Ò¥H

¤@ª½¨S¦³¬å°£¯ð´ÆÂO¡C¦A¥X¬}®É¤S·Q¡G¤£ª¾¹D¯à§_¦Aªð¦^¦¹¬}¡C³o¼Ë¦b¦¹¬}­×¦æ¤F¦h¦~¡A

³Ì«á®æ¦è¤w¸gÀò±o¦¨´N¡A¤´µM¨S¦³¬å°£¯ð´ÆÂO¡C¦¹¥~«ù©úµL¬È¬w¦³¤@¬î©u¤C¤ë¡]Âþä¡^¨N

¯Dªº¤ô¦À¨S¦³¶¥±è¡A¶i¤J®É«Ü§xÃø¡C§Ì¤l°Ý¥L¡G"¬O§_À³¦b¦¹­×¤@¶¥±è¡H"¥L¦^µª¡G"¤£ª¾

©ú¦~¦³¨S¦³¦A©ó¦¹¨N¯Dªº¾÷·|¡A¨º»ò¶O¨Æ¦³¤°»ò¥Î©O¡H"¥L¹ï§Ì¤l¸g±`±Ð»|µL±`¤§ªk¡C©Ò

¥H¡A§Ú­Ì¤]À³¦p¦¹­×«ù¡A¬ÛÄò¤¤¥¼¥Í°_©w¸Ñ¤§«e¡A¥[¦æµo¤ß¡A¥¿¦æ¥H¦UºØ¤è«K½Õ¥¿¦Û¤ß¡A

¤D¦Ü¦b¬ÛÄò¥¼¥Í°_¯u¹êµL±`¤§«e¤Ï´_­×«ù¡A«á¦æ¥H¦^¦V¦L«ù¡C¤§«á°l´`¸tªÌ«e½úªº¨¬¸ñ¡A

ºÉ¤Oºë¶i­×«ù¡C


¡@¡@µL±`²{«e¤Ï¦Ó°õ±`¦³¡A

¡@¡@¦Ñ¦~¨ì¨Ó¤Ï¦Ó¥H¬°¥®¡A

¡@¡@§Ú»P¦p§Ú¨¸©À½Ñ¦³±¡¡A

¡@¡@¬ÛÄò¥Í°_µL±`¬è¥[«ù¡C


¡@¡@¹Ø©RµL±`¤§¤Þ¾É²×


¡@¡@¹Ï¡G±I¤ÑµÐÂÄ


¥X³B¡G
http://www.zhihui.org/browse/mulu/mulu_dymqxydw.htm

--

        «è¼Ä¹ï§Ú­Ì«Ü¦³¯q³B¡A
        ¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¾÷·|¾Ç²ß®e§Ô¡B¼e®¤»P­@©Ê¡C

¡@                              ¡Ð¡Ð  ¹F¿à³â¹À

--
¡° µo«H¯¸: §å½ð½ð¹ê·~§{(ptt.cc)
¡» From: 218.168.202.59

--
¤Ò§LªÌ¤£²»¤§¾¹ª«©Î´c¤§¬G¦³¹DªÌ¤£³B§g¤l©~«h¶Q¥ª¥Î§L«h¶Q¥k§LªÌ¤£²»¤§¾¹«D§g¤l
¤§¾¹¤£±o¤w¦Ó¥Î¤§«ï²H¬°¤W³Ó¦Ó¤£¬ü¦Ó¬ü¤§ªÌ¬O¼Ö±þ¤H¤Ò¼Ö±þ¤HªÌ«h¤£¥i±o§Ó©ó¤Ñ¤U
¨o¦N¨Æ©|¥ª¤¿¨Æ©|¥k°¾±N­x©~¥ª¤W±N­x©~¥k¨¥¥H³à§³B¤§±þ¤H¤§²³¥H«s´dª_¤§¾Ô³Ó¥H
³à§³B¤§¹D±`µL¦W¾ëÁö¤p¤Ñ¤U²ö¯à¦Ú«J¤ý­Y¯à¦u¤§¸Uª«±N¦Û»«¤Ñ¦a¬Û¦X¥H­°¥ÌÅS¥Á²ö
¤§¥O¦Ó¦Û§¡©l¨î¦³¦W¦W¥ç¬J¦³¤Ò¥ç±Nª¾¤îª¾¤î218-168-202-59.dynamic.hinet.net®ü
Jack0 ¦b 06/11/13 16:09:01 ±q 218.168.202.59 ­×§ï³o½g¤å³¹
¾\ۤ峹¡G ²Ä 1144/4917 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org