¬ÝªO: BudaXfile ¡· ¦ò±Ð ¢æ¡Ð¢Ô¢×¢Ú¢Ó    ªO¥D: root
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 7655/8639 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
§@ªÌ: abstsai (¥Õ«D¥Õ) ¬ÝªO: BudaXfile
¼ÐÃD: ¡iÅ@¨­¦òªk-9¡j¡m¹ê¥Î¸É©«¡n
®É¶¡: Fri Sep 21 10:15:49 2007

¡iÅ@¨­¦òªk-9¡j¡m¹ê¥Î¸É©«¡n

¡@¡@¾Ç¦òªÌ¥­®É¦h¦æµ½·~¡A§¦ò«ôÄb¡A°¸¦Ó°Û°Û·nºu¤j´d
©G©Î¤»¦r¤j©ú rap¡A¤é¤lÀ³¸Ó¬O¥i¥H¦wí¤@¨Ç¤~¬O¡A¦ý¦³
®É¤Ó¦n¹B¦Ó¹J¨ì«D¤H¨Ó¤zÂZ©Îªþ¨­®É¡A¨º´N»Ý­n¥Î¨ì¤@¨Ç
¸g¤å©Î©G»y¡A¥i¬O°¾°¾¨Æ±¡¤@«æ¡A·W¤F¤â¸}¡A«ç»ò·Q¤]·Q
¤£°_¨Ó¡C¥H¤U¬O°w¹ï¨S¦³©T©w¦æªùªº¦P¾Ç­Ì¥i¥H¥Îªº¤@¨Ç
¤p¸É©«¡G

¡m¤@¤ß¬Ô¨Ì©«¡n

¤@¡B¥¢¯v¦h´c¹Ú¡G
¡@¡@¤JºÎ®É¤ß©À¡u«n¼¯ªüÀ±ªû¦ò¡v¦W¸¹¡C»Ý­n¦³µe­±®É´N
Æ[·Q¤i¶§­·´º¡C

¤G¡B©]¹Ú°­¾y¡B¬K¹Ú³s³s¡B²]±ý¤ß­«¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡v¦W
¸¹¤JºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥ú¡A¥Õ¡B¬õ¥ú¬Ò¥i¡C

¤T¡B©üºÎ¤£¦wí¡B°_§É·Pı«Ü²Ö¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯Æ[¥@­µµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤J
ºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥ú¡A¥Õ¡B¬õ¥ú¬Ò¥i¡C

¥|¡B±`©Ã¯«¡Bµo§b¡A°O¾Ð¤O´î°h¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡C
Æ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¬õ¥ú¡C

¤­¡B§@¨Æ®Ä²v®t¡B¥\½Ò¤£¦n¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡C
Æ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¬õ¥ú¡C

¤»¡B±`¥Ç§Ù¡AµÊ®ð¡B¤H½t¤£¦n¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡v¦W¸¹¤JºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ
¥Õ¥ú¡C

¤C¡B±`¤ß·Ð®ðļ¡A²ö¦W®£·W¡B¤ß±ª¦Õ¼ö¡B²´¥Ö¸õ°Ê¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡AÆ[·Q¤¤¬î¤ë¶ê¡A¤ëµo
¥Õ¥ú¡C

¤K¡B¦³©T©w¦æªùªº¦P¾Ç´N«ù¦æªù¦òµÐÂĦW¸¹¤JºÎ¡C

¤E¡B¤é±`¬èºÖ©Î¬°¯f¤H¬è½ÐµÐÂÄÅX°­¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¯ë­Yªiù»e¡v¦W¸¹¡C

¡@¡@¥¿¦p«ÒÄÀ¤Ñ¤ý©Ò¨¥¡A¯ë­Yªiù»e¦W¸¹©Ò¦b¤§³B¡A§Y¦³
¼¯¥§¥ú·Ó¥|©P¡A§n¾x¤£¦wªº¯f¤H·|«Ü§Ö¦wÀR¤U¨Ó¦Ó¤JºÎ¡A
­Y¬O¥Ñ§Ù«ß²M²bªº¦P¾Ç¤@°_°á»w¥\®Ä§ó¬O±j¤j¡A¯f¤H¦wÀR
«á¥i¥HÂà¥Î¤U¦C¯u¨¥©Î¸g¤å°j¦Vµ¹°­¯«¥H«K°­¯«²æÂ÷­W®ü¡C

¡m¯u¨¥©«¡n

¡@¡@¦³«ù©G²ßºDªº¦P¾Ç¤U­±¤@¨Ç©G­n°O¦n¡G

¤@¡B¦aÂäýµÐÂÄ¡§¤ß¤¤¤ß¡¨©G¡G
¡@¡@©G­µ¡GÔ{¡EÏîËå(¤G¦r¦X¤@)(ÏîHiap-ËåLeng)
¡@¡@§OĶ¡GÔ{¡E¬ø§Q(¤G¦r¦X¤@)¥t¦³¦hĶ
¡@¡@Ū­µ¬° om hrih ¤µÄ¶­µ¬°¡§¼K§Q¡¨¡C


¡@¡@³o­Ó©G¬OªüÀ±ªû¦ò¡BÆ[­µµÐÂÄ¡B¤å®íµÐÂÄ¡B´¶½åµÐÂÄ
©M¦aÂäýµÐÂĦ@¦Pªº©G¡A¬O©G¤ß¤§¤ß¡A¬O´c¥@ªº±Ï¥@©G¡A¬O
½Ñ¦òµÐÂĪººØ¤l¦r¡A¦æªÌ«ù¦¹©G¤O¶q«D¤p¥i¡G
¡m¦aÂäýµÐÂÄ»ö­y¸g¡n¡]T20n1158_p0652¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
º¸®É¦aÂäýµÐÂÄÄ˵êªÅÆg¼ÛÂk©R¥@´L¡C
¦bªÅ¤¤¥ç²{µL¶q¯«³q¡C¥H¯«¤f»¡©G¤ê
....¡C¦¸»¡¤ß©G..¡C
¦¸¤ß¤¤¤ß©G¡@Ô{ÏîËå(¤G¦X)
Å×»¡¦¹©G¡C¤Q¦aµ¥¤jµÐÂÄ¡C¥¢¥»¤ß°g´b¡C
¤ÑÀs¤K³¡ÃĤe°­¯«Å娫­Ë¦a¡C
¤é¤ë¬P±J¥¢¥úÁô½ª¡AªÅ«BÄ_µØÄ}¯É¡C
½a§T»¡©G¤O¤£¥i»¡ºÉ¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¼K§Q¬O¡§©G¤ß¤§¤ß¡¨¡A¦]¦¹³Q¥Î©ó³\¦h©G¤¤ªºÀ£¶b¥H
±j¤Æ¯u¨¥©G»yªº¡§¥i¾a«×¡¨¡A¦]¦¹¤£ºÞ¬Oª÷­è³¡¡B½¬ªá³¡
¡BÆ[ªk¡BµK¤f¬I­¹..¦æªÌ¥þ³£¥Î±o¤W¡C

¡@¡@­Y­n¥Î©óÅXÅ]®É«hÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥Õ¥ú¡A¨Ã«ù»w¥»©G¡C
¥Ñ©ó¥»©G¬O©G¤ß©G¡A©Ò¥H¦æªÌ¦Û¨­ªº­×¬°«Ü­«­n¡A»Ý­n¦³
¬Û·í«ôÄbªº¥\¤Ò¤~¯àµo°Ê¡C

¡@¡@±Ò½Ð®É¥ª¤â«ù²Ú¦LÆ[·Q±·¼¯¥§¯]¡A¥k¤â¬IµL¬È¦L·ÓµÛ
¯f¤HÀY³»©Î¼¯ÀY³»¡C

¤G¡B¤å®í¤@¦r©G¡G
¡@¡@Ô{¡E¥w¬¥ËåµK(¥|¦r¦X¤@)
¡@¡@Ū­µ¬° om srhyim¡A²{¥N³qĶ¬°¡§¦èªL©i¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¬O¤å®íµÐÂĪº¸U¥Î©G¡A«æ¥Î®É¥k¤âÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥Õ
¥ú¦b´x¤ß¡A«ù¦¹©G¤@¦Ê¹s¤K¹M¥[«ù´x¤ß¦A¼¯¯f¤HÀY³»¡C

¤T¡B¦aÂäýµÐÂÄ·À©w·~¯u¨¥¡G
¡@¡@¶ä¡E²ÚÅo¥½¾Fªû¹ç¡E®P±C¶F
¡@¡@Ū­µ¡G¡e£¹£¶¡f¡@¡e£t£¬£½¡f ¡e£{£«£¿¡f
¡@¡@¡e£v£¬£¿¡f¡@¡e£{£¸£´£½¡f
¡@¡@¡e£y£¹£¬£½¡f¡@¡e£z£¸£¶£½¡f¡@
¡@¡@¡e£ª£¹£¬¡Ð£u£¬£½¡Ð£~£­¡f

¡@¡@«ù¦¹©G®É,
À³¦b¤ß¤¤Æ[·Q¦aÂä⤤©Ò«ù¤§¼¯¥§¯]¦b¦æªÌ¥ª´x¤¤¡C¨ä¥ú
¥Õ²b¡A¦p²®¤ë¡]²M²D¤ë¥ú¡^¡A¬~²b²³¥Í·í¤U©w·~¡A©Ò¦³½Ñ
­W¤@¤@®ø·À¡C

¡@¡@³o¹ï©ó¤@¨Ç¦]¬°±J¥@·~»Ù¦Ó¤Þ°_ªº°­¯«§@¯©«Ü¦³®Ä¡A
¥i¸Ñ²Ö¥@­Þ°­¥H¤Î²{¥@¾îÃø¡C

¥|¡B¯ë­Y¤ß©G¡G¡@¡@
¡@¡@´¦¿Í´¦¿Í¡Aªiù´¦¿Í¡Aªiù¹¬´¦¿Í¡AµÐ´£ÂıC¶F¡C

¡@¡@³o¬OÆ[¦Û¦bµÐÂĪºªº¤ß¸g¤j©G¡A¦P¾Ç­Ì³£«Ü¼ô¤F¡C³o
©G¾A¦X¬°¯f¤H¬èºÖ®É¦P¾Ç­Ì¤@°_¦PÁn¬èºÖ¥Î¡A¥\®Ä¨ôµÛ¡A
¯f©Ð¥ß®É²M²b¡A«D¤H»·Â÷¡C


¤»¡B¤»¦r¤j©ú©G¡G
¡@¡@¶ä ¹À ©O Ðù «} Ê¡
¡@¡@Ū­µ¡Gom-ma-ni-pad-me-hum

¡@¡@Æ[­µµÐÂĪº¼¯¥§©ñ¥ú©G¡C¥\®Ä©M°á»w¡u«n¼¯¯ë­Yªiù
»e¡v¬Û¦P¡C

¤C¡B¤j´d¤ß°£°­¯«©G¡G
¡@¡@«nµL³ÜÅo©Í¨º¡@ÎGÅo©]­C
¡@¡@«nµLªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@
¡@¡@µÐ´£ÂÄئ±C­C¡@¼¯¶FÂÄئ±C­C¡]±µ¯f¤H¦W¡^¡@
¡@¡@©Í«¿¥L¡@¦aÑE¥§¡@¿p«ÒÁõ
¡@¡@ªûÅo¡@ªûÅo¡@¡@
¡@¡@ªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@®P±C¶F¡@

¡@¡@»¡©ú¨£«e¤å¡C

¤K¡B©¹¥Í©G¡G¡]©Þ¤@¤Á·~»Ù®Ú¥»±o¥Í²b¤gªûù¥§¡^
¡@¡@«nÂÓªüÀ±¦h±C©]  ÎG¥L¦÷ÎG©]  ÎG¦a¦÷¦h©]
¡@¡@ÎG¦a©]¥L  ªüÀ±ÑE³£±CÏi  ªüÀ±ÑEÎG  ±x¯Ô±CÏi
¡@¡@ªüÀ±ÑEÎG  Ïi­{Äõ«Ò  ªüÀ±ÑEÎG  Ïi­{ÄõÎG
¡@¡@¦÷À±¿°  ¦÷¦÷¨º  ÏLÎG­{Áõ  ®P±C¶F

¡@¡@¥Î©ó¶W«×°­²³°j¦V©¹¥Í²b¤g¤§¥Î¡C¥Î¦b·í¯f¤H¦wÀR¼ô
ºÎ¤§®É°j¦Vµ¹°­²³¤§¥Î¡C

¡m¸g¤å©«¡n

¤@¡B¯ë­Y¤ß¸g¡G
¡@¡@Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¡A·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡A
¡@¡@«×¤@¤Á­W¤Ì¡C

¡@¡@ªÙ§Q¤l¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡F¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â
¡C¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¥ç´_¦p¬O¡C

¡@¡@ªÙ§Q¤l¡A¬O½ÑªkªÅ¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b¡A¤£¼W¤£
´î¡A¬O¬GªÅ¤¤µL¦â¡AµL¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡FµL²´¡B¦Õ¡B»ó¡B
¦Þ¡B¨­¡B·N¡FµL¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡FµL²´¬É¡A¤D¦Ü
µL·NÃѬɡFµLµL©ú¡A¥çµLµL©úºÉ¡F¤D¦ÜµL¦Ñ¦º¡A¥çµL¦Ñ¦º
ºÉ¡CµL­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡FµL´¼¥çµL±o¡C

¡@¡@¥HµL©Ò±o¬G¡AµÐ´£ÂÄئ¡A¨Ì¯ë­Yªiù»e¦h¬G¡A¤ßµLÖñ
ê¡AµLÖñê¬G¡AµL¦³®£§G¡A»·Â÷ÄA­Ë¹Ú·Q¡A¨s³º¯Iºn¡F¤T
¥@½Ñ¦ò¡A¨Ì¯ë­Yªiù»e¦h¬G¡A±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C

¡@¡@¬Gª¾¯ë­Yªiù»e¦h¡A¬O¤j¯«©G¡A¬O¤j©ú©G¡A¬OµL¤W©G
¡A¬OµLµ¥µ¥©G¡A¯à°£¤@¤Á­W¡A¯u¹ê¤£µê¡C

¡@¡@¬G»¡¯ë­Yªiù»e¦h©G¡A§Y»¡©G¤ê¡G´¦¿Í´¦¿Í¡Aªiù´¦
¿Í¡Aªiù¹¬´¦¿Í¡AµÐ´£ÂıC¶F¡C

¤G¡BªüÀ±ªû¸g¡]¥Î©ó¬°°­²³»¡ªk®É¥Ñ¤j²³¤@¦P°á»w¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡C»P¤j¤ñ¥C¹¬¤d
¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡C¬Ò¬O¤jªüùº~¡C²³©Òª¾ÃÑ¡C

ªø¦ÑªÙ§Q¥±¡C¼¯¶F¥Ø°®³s¡C¼¯¶F­{¸­¡C¼¯¶F­{Ñꩵ¡C
¼¯¶F©ëß]ù¡CÂ÷±C¦h¡C©P±ùºnªû­{¡CÃøªû¡CªüÃøªû¡C
ù[¥Ø*«J]ù¡C婱ëªi´£¡C»«ÀY¿c»áù¼Z¡C­{¯dªû¦i¡C
¼¯¶F§T»«¨º¡CÁ¡­Ñù¡Cªü[¤Ö/¨ß]¡]¬í¡^¼Ó¹¤¡C
¦p¬Oµ¥½Ñ¤j§Ì¤l¡C¦}½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¤å®í®v§Qªk¤ý¤l¡C
ªü¶h¦hµÐÂÄ¡C°®ªû¶F´£µÐÂÄ¡C±`ºë¶iµÐÂÄ¡C»P¦p¬Oµ¥½Ñ¤j
µÐÂÄ¡C¤ÎÄÀ´£®Ù¦]µ¥¡CµL¶q½Ñ¤Ñ¤j²³­Ñ¡C

º¸®É¦ò§iªø¦ÑªÙ§Q¥±¡C±q¬O¦è¤è¹L¤Q¸U»õ¦ò¤g¡C¦³¥@¬É¦W
¤ê·¥¼Ö¡C¨ä¤g¦³¦ò¸¹ªüÀ±ªû¡C¤µ²{¦b»¡ªk¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¤g
¦ó¬G¦W¬°·¥¼Ö¡C¨ä°ê²³¥ÍµL¦³²³­W¡C¦ý¨ü½Ñ¼Ö¬G¦W·¥¼Ö¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¡C¤C­«ÄæÝã¤C­«Ã¹ºô¤C­«¦æ¾ð¡C¬Ò¬O
¥|Ä_©P¥`³ò¶¡C¬O¬G©¼°ê¦W¤ê·¥¼Ö¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦³¤CÄ_¦À¡C¤K¥\¼w¤ô¥Rº¡¨ä¤¤¡C¦À©³
¯Â¥Hª÷¨F¥¬¦a¡C¥|Ã䶥¹D¡Cª÷»È¯[¼þ»á±ù¦X¦¨¡C¤W¦³¼Ó»Õ
¡C¥ç¥Hª÷»È¯[¼þ»á±ù¨®íª¨ª¯]°¨·ê¦ÓÄY¹¢¤§¡C¦À¤¤½¬ªá¤j
¦p¨®½ü¡C«C¦â«C¥ú¡C¶À¦â¶À¥ú¡C¨ª¦â¨ª¥ú¡C¥Õ¦â¥Õ¥ú·L§®
­»¼ä¡C

ªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C¤SªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê
¤g±`§@¤Ñ¼Ö¡C¶Àª÷¬°¦a¡C±Þ©]¤»®É¤Ñ«B°ÒªûùµØ¡C¨ä°ê²³
¥Í±`¥H²M¥¹¦U¥H¦ç[³S-¥Ñ+§Ù]¡]æס^²±²³§®µØ¡C¨Ñ¾i¥L¤è
¤Q¸U»õ¦ò¡C§Y¥H­¹®ÉÁ٨쥻°ê¡C¶º­¹¸g¦æ¡C

ªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C´_¦¸ªÙ§Q¥±¡C©¼°ê
±`¦³ºØºØ©_§®Âø¦â¤§³¾¡C¥ÕÃ[¤Õ³¶ÆxÄMªÙ§Q­{³®ÀW¦÷¦@©R
¤§³¾¡C¬O½Ñ²³³¾¡C±Þ©]¤»®É¥X©M¶®­µ¡C¨ä­µºtºZ¤­®Ú¤­¤O
¤CµÐ´£¤À¤K¸t¹D¤À¦p¬Oµ¥ªk¡C¨ä¤g²³¥Í»D¬O­µ¤w¡C¬Ò±x©À
¦ò©Àªk©À¹¬¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦¼¤Å¿×¦¹³¾¹ê¬O¸o³ø©Ò¥Í¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C©¼¦ò°ê¤g
µL¤T´c½ì¡CªÙ§Q¥±¡C¨ä¦ò°ê¤g©|µL¤T´c¹D¤§¦W¡C¦óªp¦³¹ê
¡C¬O½Ñ²³³¾¡C¬Ò¬OªüÀ±ªû¦ò¡C±ý¥Oªk­µ«Å¬yÅܤƩҧ@¡C

ªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê¤g¡C·L­·§j°Ê½ÑÄ_¦æ¾ð¤ÎÄ_ùºô¥X·L§®­µ
¡CÄ´¦p¦Ê¤dºØ¼Ö¦P®É­Ñ§@¡C»D¬O­µªÌ¬Ò¦ÛµM¥Í©À¦ò©Àªk©À
¹¬¤§¤ß¡CªÙ§Q¥±¡C¨ä¦ò°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C

ªÙ§Q¥±¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C©¼¦ò¦ó¬G¸¹ªüÀ±ªû¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò
¥ú©úµL¶q¡C·Ó¤Q¤è°êµL©Ò»Ùê¡C¬O¬G¸¹¬°ªüÀ±ªû¡C¤SªÙ§Q
¥±¡C©¼¦ò¹Ø©R¡C¤Î¨ä¤H¥ÁµL¶qµLÃäªü¹¬¬é§T¡C¬G¦WªüÀ±ªû
¡C

ªÙ§Q¥±¡CªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¤w¨Ó©ó¤µ¤Q§T¡C¤SªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò¦³
µL¶qµLÃäÁn»D§Ì¤l¡C¬Òªüùº~¡C«D¬Oºâ¼Æ¤§©Ò¯àª¾¡C½ÑµÐ
ÂÄ¥ç´_¦p¬O¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g²³¥Í¥ÍªÌ¬Ò¬Oªüï@¶[­P¡C¨ä¤¤¦h¦³¤@
¥Í¸É³B¡C¨ä¼Æ¬Æ¦h¡C«D¬Oºâ¼Æ©Ò¯àª¾¤§¡C¦ý¥i¥HµL¶qµLÃä
ªü¹¬¬é§T»¡¡CªÙ§Q¥±¡C²³¥Í»DªÌ¡CÀ³·íµoÄ@Ä@¥Í©¼°ê¡C©Ò
¥HªÌ¦ó¡C±o»P¦p¬O½Ñ¤Wµ½¤H­Ñ·|¤@³B¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t±o¥Í©¼°ê¡CªÙ§Q¥±¡C­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D»¡ªüÀ±ªû¦ò¡C°õ«ù¦W¸¹¡C­Y¤@¤é¡C­Y¤G
¤é¡C­Y¤T¤é¡C­Y¥|¤é¡C­Y¤­¤é¡C­Y¤»¤é¡C­Y¤C¤é¡C¤@¤ß¤£
¶Ã¡C¨ä¤HÁ{©R²×®É¡CªüÀ±ªû¦ò»P½Ñ¸t²³¡C²{¦b¨ä«e¡C¬O¤H
²×®É¤ß¤£ÄA­Ë¡C§Y±o©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C§Ú¨£¬O§Q¬G»¡¦¹¨¥¡C­Y¦³²³¥Í»D¬O»¡ªÌ¡CÀ³·íµo
Ä@¥Í©¼°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦p§Ú¤µªÌÆg¼ÛªüÀ±ªû¦ò¤£¥i«äij¥\¼w¡CªF¤è¥ç¦³
ªü[ªù@(¤H/(¤H*¤H))]¡]IJ¡^ï@¦ò¡C¶·À±¬Û¦ò¡C¤j¶·À±¦ò
¡C¶·À±¥ú¦ò¡C§®­µ¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X
¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í·í«H¬O
ºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C«n¤è¥@¬É¦³¤é¤ë¿O¦ò¡C¦W»D¥ú¦ò¡C¤jµKªÓ¦ò¡C¶·
À±¿O¦ò¡CµL¶qºë¶i¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X
¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í·í«H¬O
ºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦è¤è¥@¬É¦³µL¶q¹Ø¦ò¡CµL¶q¬Û¦ò¡CµL¶q¼l¦ò¡C¤j
¥ú¦ò¡C¤j©ú¦ò¡CÄ_¬Û¦ò¡C²b¥ú¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C
¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥
²³¥Í¡C·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¥_¤è¥@¬É¦³µKªÓ¦ò¡C³Ì³Ó­µ¦ò¡CÃøªq¦ò¡C¤é¥Í¦ò
¡Cºô©ú¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø¦Þ¬Û¹M
ÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«ä
ij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤U¤è¥@¬É¦³®v¤l¦ò¡C¦W»D¦ò¡C¦W¥ú¦ò¡C¹F¼¯¦ò¡C
ªk¼l¦ò¡C«ùªk¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø
¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C·í«H¬OºÙ
Æg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤W¤è¥@¬É¦³±ë­µ¦ò¡C±J¤ý¦ò¡C­»¤W¦ò¡C­»¥ú¦ò¡C
¤jµKªÓ¦ò¡CÂø¦âÄ_µØÄY¨­¦ò¡C®Pù¾ð¤ý¦ò¡CÄ_µØ¼w¦ò¡C¨£
¤@¤Á¸q¦ò¡C¦p¶·À±¤s¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê
¡C¥X¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C
·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C¦ó¬G¦W¬°¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡CªÙ§Q
¥±¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D¬O¸g¨ü«ùªÌ¡C¤Î»D½Ñ¦ò¦WªÌ¡C
¬O½Ñµ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C¬Ò¬°¤@¤Á½Ñ¦ò¦@©ÒÅ@©À¡C¬Ò±o¤£°hÂà
©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬O¬GªÙ§Q¥±¡C¦¼µ¥¬Ò·í«H¨ü§Ú»y
¤Î½Ñ¦ò©Ò»¡¡C

ªÙ§Q¥±¡C­Y¦³¤H¤wµoÄ@¡C¤µµoÄ@¡C·íµoÄ@¡C±ý¥ÍªüÀ±ªû¦ò
°êªÌ¡C¬O½Ñ¤Hµ¥¡C¬Ò±o¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C©ó
©¼°ê¤g­Y¤w¥Í¡C­Y¤µ¥Í¡C­Y·í¥Í¡C¬O¬GªÙ§Q¥±¡C½Ñµ½¨k¤l
µ½¤k¤H¡C­Y¦³«HªÌ¡CÀ³·íµoÄ@¥Í©¼°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦p§Ú¤µªÌºÙÆg½Ñ¦ò¤£¥i«äij¥\¼w¡C©¼½Ñ¦òµ¥¡C¥ç
ºÙ»¡§Ú¤£¥i«äij¥\¼w¡C¦Ó§@¬O¨¥¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¯à¬°¬ÆÃø§Æ
¦³¤§¨Æ¡C¯à©ó®P±C°ê¤g¤­¿B´c¥@¡C§T¿B¡C¨£¿B¡C·Ð´o¿B¡C
²³¥Í¿B¡C©R¿B¤¤¡C±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬°½Ñ²³¥Í¡C»¡
¬O¤@¤Á¥@¶¡Ãø«H¤§ªk¡C

ªÙ§Q¥±·íª¾¡C§Ú©ó¤­¿B´c¥@¡C¦æ¦¹Ãø¨Æ¡C±oªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¡C¬°¤@¤Á¥@¶¡¡C»¡¦¹Ãø«H¤§ªk¡C¬O¬°¬ÆÃø¡C¦ò»¡¦¹
¸g¤w¡CªÙ§Q¥±¤Î½Ñ¤ñ¥C¡C¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü­×ùµ¥¡C
»D¦ò©Ò»¡Åw³ß«H¨ü¡C§@§¦Ó¥h¡C

¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g³º
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¤T¡B²b¤g°j¦VÔU
    Ä@¥H¦¹¥\¼w  ²øÄY¦ò²b¤g
    ¤W³ø¥|­«®¦  ¤UÀÙ¤T¶î­W
    ­Y¦³¨£»DªÌ  ±xµoµÐ´£¤ß
    ºÉ¦¹¤@³ø¨­  ¦P¥Í·¥¼Ö°ê

¡@¡@¥Î©ó«ù»w©À¸g©Î©G»yµ²§ô®É§@¤j°j¦V¡A¤@ªM¤ô¨Ñ¾i°­
¯«²³¡A¤@ªM¤ôµ¹¯f¤HªAÃĩθѴ÷¡C
--
¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã
¥b¥ÍµL¤@±o¡A¤T¥@¦³©Ò¥¢¡C
¥j¸t°ß¤@¹D¡A¤H¤ßª¾¤£ª¾¡C
¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¥Õ«D¥Õ¡ã¡ã¡ã
--
Éà ·à¤l§q¯¸ ªO­±¤¶²Ð:                                         cbs.ntu.edu.tw
¡ó ¦òªk¨D§U«z°Õ°Õ - ¸Ñ¨M±z¾Ç¦òªººÃ´b                                BudaHelp
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 7655/8639 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org