作者: Heavenchow (Heaven) 看板: BudaHelp
標題: Re: 因果報應絲毫不爽!
時間: Sat Jul 21 13:54:15 2007

※ 引述《sici1 (愛做夢的小孩)》之銘言：
> ※ 引述《chakwos (五五)》之銘言：
> > 原來如此，後學瞭解了，不過有個疑惑卻又因而出現，如照《和破經》所說的，
> > 「若有比丘如是身．口．意護。我不見是處。因此生不善漏令至後世。」
>       《和破經》中的「和」，heaven說和是[和+心]
>       參考上文sici1所提供的網頁所說：「和」在古代的意思是：相應
>       在印老的《雜阿含經論會編(上)之部類整編提到：「相應」
> 「一切事相應教」，分為三類：一、約能說人立名，是如來及弟子
> 所說相應。二、約所說法立名，如蘊相應等是所了知，念住等相應
> 是能了知。三、約所化眾立名，如苾芻相應、魔相應等。這三大類，
> 是相應修多羅，就是『雜阿含經』的全部內容。
>       從這個角度看會不會好一點?

這樣似乎更難理解了, 難道和破經是 "破壞相應" ?

這件事很單純, 只是人名的譯音而已啦.

  heaven

> > 還是這個大修行底人指的不是解脫的人？這個「底」字有特別的意思嗎？
>                                         ^^^^^^^^^^^
>       大修行底人，就是「大修行的人」，底就是「的」.....
>       可參考 http://140.111.1.40/yitia/fra/fra01207.htm

--
◇ 若言下相應   即共論佛義   若實不相應   合掌令歡喜 ◇
◇ 此宗本無諍   諍即失道意   執逆諍法門   自性入生死 ◇
◇ 南無 本師釋迦牟尼佛         南無 護法韋馱尊天菩薩 ◇
卍 歡迎光臨中華電子佛典協會 : http://www.cbeta.org   卍
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 學佛心得•酸甜苦辣留言版 - 釋放心靈的塵埃                     BudaFeeling