看板: BudaHelp ◎ 佛法求助哇啦啦    板主: cathykao/prajna
閱讀文章: 第 10984/17890 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回
作者: ALLENLI (小桂子) 看板: BudaHelp
標題: Re: 波若波羅密多
時間: Wed Jun 30 22:53:02 2004

※ 引述《ji000294 (盧蕙)》之銘言:
> 請問:心經最後那段咒,若用台語唸,應該怎麼唸?(台語會比較接近梵音是
> 嗎?)


用注音符號來表示應該為

ㄍㄟˋ   ˙ㄉㄟ    ㄍㄟˋ   ˙ㄉㄟ    ㄅㄛ   ㄌㄡ   ㄍㄟˋ   ˙ㄉㄟ

ㄅㄛ   ㄌㄡ   ㄐㄧㄥ   ㄍㄟˋ   ˙ㄉㄟ


ㄆㄡˊ   ㄊㄟˊ   ㄙㄚˋ  ㄅㄛˊ  ㄏㄡ

敬請參考,也請不吝指正
--
獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
禪與靜坐板 - 真心交談的坐坐板                                 BudaSitting
閱讀文章: 第 10984/17890 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org