作者: Melon888 (melon)
標題: Re: 「生聞」
時間: 2009年 3月30日 11:58:20 星期一

※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> >     幾次聽大家提到「生聞」婆羅門就是台語「生聞」的意思。但是我台語
> > 不好，請問台語「生聞」是什麼意思呀? XD
> 陌生的意思. 
> 從字面也可以略知: "生"(沒有, 從未) "聞"(聽過看過)
> 這是咩大俠猜對的, 我記得 :)


當時讀經班是談到，可能接近於國語的「生份」，發音和用法都類似。
(插花：唐宋時的官話不知道是不是河洛語齁？)

不過後來我在另一經上看見有一位婆羅門，名叫「生聽」，所以我又
不確定了 XD

《別譯雜阿含經》卷13，261經
[0465c05] 如是我聞。一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園。爾時有婆羅門
名曰生聽。



melon
--
=================================================
         昨天落，今天落，明天落，天天落葉。
         昨天掃，今天掃，明天掃，香烤地瓜。
=================================================
--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !Hinet61.220