| 看板: BudaDigest ◎ 大家來讀經 - 依進度摘要區 板主: Jeroci/Misty |
| 閱讀文章： 第 1797/5137 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | 查分 | m H d | 返回 |
作者: belleyyc (只不過是人) 看板: BudaDigest
標題: Re: [問題] 雜阿含經卷十五（三九二）
時間: Thu Mar 22 08:31:55 2007
※ 引述《jeroci (火星的月亮比較圓)》之銘言：
> 能自說得過人法自證。不能自說得過人法作證。
恩..看到一段類似的意思，卻似又有些不同：
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
雜阿含經卷三（八○）
T02n0099_p0020a26(09)║佛住舍衛國祇樹給孤獨園。 爾時。世尊告諸比丘。
T02n0099_p0020a27(06)║當說聖法印及見清淨。諦聽。善思。若有比丘作是說。
^^^^^^^^^^^^^^^
T02n0099_p0020a28(01)║我於空三昧未有所得。而起無相．無所有．
T02n0099_p0020a29(01)║離慢知見者。莫作是說。所以者何。
T02n0099_p0020b01(04)║若於空未得者而言我得無相．無所有．離慢知見者。
T02n0099_p0020b02(00)║無有是處。若有比丘作是說。我得空。
T02n0099_p0020b03(01)║能起無相．無所有．離慢知見者。此則善說。
^^^^^
T02n0099_p0020b04(01)║所以者何。若得空已。能起無相．無所有．
T02n0099_p0020b05(02)║離慢知見者。斯有是處。
^^^^^^^^^
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
請問各位同學，這個「善說」與「斯有是處」做何解？
另外，在這好像有一個不確定是否是印錯還是其它？（已查過先進同學們的討論，
並無此項）還請同學們幫忙鑑定一下.
就是關於「聖法印及見清淨」，是「聖法印『及』見清淨」，
還是「聖法印『知』見清淨」，還是兩者都說的通（如果「及」可解釋為「即」）？
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
T02n0099_p0020b06(09)║云何為聖弟子及見清淨。
^^^^^^^^^^^^^^
（中略）
T02n0099_p0020b10(01)║磨滅．離欲之法。觀察彼陰無常．磨滅．不堅固．
T02n0099_p0020b11(01)║變易法。心樂．清淨．解脫。是名為空。如是觀者。
T02n0099_p0020b12(00)║亦不能離慢．知見清淨。 復有正思惟三昧。
T02n0099_p0020b13(00)║觀色相斷。聲．香．味．觸．法相斷。是名無相。
T02n0099_p0020b14(00)║如是觀者。猶未離慢．知見清淨。
^^^^^^^^^
(中略）
T02n0099_p0020b23(04)║彼所生識云何有常。 無常者。是有為行。從緣起。
T02n0099_p0020b24(02)║是患法．滅法．離欲法．斷知法。是名聖法印．
T02n0099_p0020b25(02)║知見清淨。是名比丘當說聖法印．知見清淨。
^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
謝謝。
--
卍 獅子吼站 板面介紹: cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛教Ｘ檔案 - 世界搜奇, 閒談夢、奇譚、外星、新知 BudaXfile
|
| 閱讀文章： 第 1797/5137 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | 查分 | m H d | 返回 |
卍 台大獅子吼佛學專站 http://buddhaspace.org |