¬ÝªO: education ¡· ±Ð¨| -- ¦Ê¦~¤j­p    ªO¥D:
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 6567/7167 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
µo«H¤H: tlyeh.bbs@bbs.csie.ncu.edu.tw (aliang), ¬ÝªO: education
¼Ð  ÃD: ¡iÂà¶K¡j¦p¦ó°ö¨|¥X°ª§÷¥Í¡H¬ü°ê®aªø°Ñ»P¾Ç¥Í®a¤¤·Å®Ñ
µo«H¯¸: ¤¤¥¡¤j¾ÇªQÀÜ­·±¡¸ê°T¯¸ (Mon Feb 12 08:36:36 2007)
Âà«H¯¸: Lion!news.nsysu!ctu-gate!news.nctu!news.ncu!news.csie.ncu!Evergreen
Origin: @140.115.7.57

¡°¥»¤åÂà¶K¦Û NCUmala ªO¡°

µo«H¤H: tlyeh@Evergreen (aliang), «H°Ï: NCUmala
¼Ð  ÃD: ¦p¦ó°ö¨|¥X°ª§÷¥Í¡H¬ü°ê®aªø°Ñ»P¾Ç¥Í®a¤¤·Å®Ñ
µo«H¯¸: ¤¤¥¡¤j¾ÇªQÀÜ­·±¡¸ê°T¯¸ (Mon Feb 12 08:36:25 2007)


¦p¦ó°ö¨|¥X°ª§÷¥Í¡H ¬ü°ê¤T­ÓºIµM¤£¦P®a®x¦U¦³¦¨¥\ªº¯¦³Z
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Focus/2007Cti-Focus-Content/
 0,4518,9602110231+0+0+125406+0,00.html
ŪªÌ¤åºK«Ê­±¬G¨Æ William Beaman¼¶
 ¡]§ó¦h¸Ô²Ó¤º®e¡A¸Ô¨£¥»´Á¡mŪªÌ¤åºK¡n2007¦~2¤ë¡^

¬ü°ê¦³¤£¤Ö®a®x¦b±Ð¨|¤l¤k¤è­±¥X¤F°ÝÃD¡C¦h¹F¥|¤À¤§¤@ªº¦~»´¤H³s°ª¤¤³£¨S¦³²¦·~¡A
 ´Nºâ°ª¤¤²¦·~¡B¦³¸ê®æ¶i¤J¤j¾Ç¡A¤]¦³°ª¹F¥|¦¨¥H¤W¶·¸É­×¾Ç¤À¡C³o­Ó±¡§Î¨Ã¤£µ}©_¡A
 ¦]¬°¬ü°ê±Ð¨|³¡³Ìªñ¤½§Gªº¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¥u¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤K¦~¯Å¾Ç¥Í
 ¡]¬Û·í©ó¥xÆW©M­»´äªºªì¤G¡^¡A¦b¾\Ū¡B¼Æ¾Ç©Î¬ì¾Ç¤è­±ªºªí²{¯à¹F¨ì¼Ð·Ç¡C

 ¥i¬O¦³¨Ç¾Ç¥Í§Y¨Ï´NŪ³Ì´c¦Hªº¾Ç®Õ¡A¦¨ÁZ¤´¯à°ª¤H¤@µ¥¡C
 ³o¬O¦]¬°¥L­Ì¤ñ§O¤HÁo©ú¶Ü¡HÁÙ¬O¦]¬°¨ã¦³¬YºØ¼ç¦bªº¯S½è¡A¨Ï¥L­Ì¨ã³Æ¦¨¥\ªºÀu¶Õ¡H

³\¦h¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¾Ç¥Í¦¨ÁZªº«ü¼Ð¤¤¡A³Ì¨ã¤@­P©Êªº´N¬O®a®xÀô¹Ò©M®aªøªº°Ñ»P¡A
 ³o¨â­Ó«ü¼Ð¤ñ®a®x¦¬¤J©MªÀ·|¦a¦ì§ó­«­n¡F³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡A´N¬O¦b®a¦Û¾Ç¦¨¥\ªº¾Ç¥Í
 ¡]²{¦b¥þ¬ü°ê¬ù¦³¤@¦Ê¸U¤H³o¼Ë°µ¡^¡C³Ìªñ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Çªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A
 ¦b®a¦Û¾Çªº«Ä¤lªº¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸Õ¦¨ÁZ°ª©ó¨ä¥L¾Ç¥Í¡C
 µM¦Ó¡A¨Ã«D¥u¦³¦b®a¦Û¾Çªº¾Ç¥Í¤~±o¨ì®aªøªº¿n·¥À°§U¡A¶Ç²Î¤½¥ß¾Ç®Õ©M¯S³\¾Ç®Õ
 ¡]µù¡^¦¨ÁZÀu¨}ªº¾Ç¥Í¡A¦b®aùؤ]¦P¼Ë±o¨ì«Ü¤jªº¤ä«ù¡C
 §Ú­Ì³X°Ý¤F¤T­Ó¤£¦Pªº®a®x¡A¤F¸Ñ¥L­Ì°ö¨|°ª§÷¥Íªº¯¦³Z¡C

¤@¤Á±q®Ñ¥»¶}©l

¤Q¤­·³ªºµÜ©Ô¡D¦Nº¸´µ¬O­Ó¨­§÷­]±ø¡B¦wÀR¦Û«ùªº¤k«Ä¡A
 ¾Ö¦³¨¬¥H¥O¥ô¦ó¤÷¥À³£¤Þ¥H¬°ºaªº¦¨ÁZ¡C¦oªº®à¤W±Æº¡¤F¶`®±¹D©M¼ç¤ô¤ñÁɪº¼úªM¡A
 ¨Ã´¿¬°·í¦a¹qµø¥x»s§@¸`¬ù¥Î¤ôªº¤½¯q¼s§i¡A¦]¦¹Àò±o¤kµ£­x»ÈµP¼ú¡C
 ¥V©u®É¡A¦o¾á¥ôºû¦N¥§¨È¦{¥Nªíij·|ªºªA°È­û¡C¤G¡³¡³¤­¦~¦o¦b¥þ¬ü¾Ç¯à´úÅç¡]SAT¡^
 ¤¤¡A§óÅE¨­¦¨ÁZ³Ì³»¦yªº¦Ê¤À¤§¤@¾Ç¥Í¤§¦C¡C

¥i¬O¦³¤@¥ó¨ÆµÜ©Ô±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¡A´N¬O¨ì¾Ç®Õ¤W¾Ç¡C¦o©M¤Q¤@·³ªº§Ì§Ì¨È·í¡A
 ³£¦bºû¦N¥§¨È¦{ºû¤]¯Ç¥«ªº®aùرµ¨ü±Ð¨|¡C¥L­Ì¥|¤Q¥|·³ªº¥À¿Ë¶ë²úµ·¡D
 Äõ¼w´¿¾á¥ôÁp¨¹¬F©²Â½Ä¶­û¡A²{¦b¬O¥L­Ì¥D­nªº¦Ñ®v¡C¥|¤Q¤C·³ªº¤÷¿ËªÖ¯S¡D
 ¦Nº¸´µ¥Õ¤Ñ¦bµØ©²°ê®aÀɮ׺޲z§½¤W¯Z¡A¦ý¨C±ß¤]°Ñ»P¥L­Ìªº®a±Ð½Òµ{¡C

Äõ¼wª¾¹D¦oªº¤l¤kÀ³¸Ó¾Ç¨Ç¤°»ò¡A³o¤@ÂI¤w±q¥þ¬ü»{¥iªº¾Ç¯à´úÅ禨ÁZ¤¤±o¨ìÃÒ©ú¡A
 ¦ý¦o§â­«ÂI©ñ¦b¨ä¥L¤è­±¡C¦o»¡¡G¡u§Úªº³d¥ô¬O´M§ä¾÷·|¡A¨Ã§â³o¨Ç¾÷·|
 §e²{¦b¨â­Ó«Ä¤l­±«e¡C¡v
Äõ¼w»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@¦VÅý®aùبC­Ó¦a¤è³£¦³¾Ç²ßªºªF¦è¡C¡v¦o®a¤¤¦n´X­±Àð¾À³£±¾
 ú¦¥@¬É¦a¹Ï¡A¬[¤l¤W¶ëº¡«÷¦r¹CÀ¸©M¨ä¥L¯q´¼ª±¨ã¡F¤@¤j°ïªº¼Ö°ª¿n¤ì
 Åý¨È·íµo²{¦Û¤v¹ï«Ø¿vªº³ß¦n¡A¦ÓÂ×´Iªº¬ü³N¥Î«~«h¿Eµo¤FµÜ©Ô¹ïøµeªº¼ö·R¡C
³Ì­«­nªº¬O¡A¥L­Ì®aùئ³¦¨¤d¤W¸U¥»®Ñ±Æ¦C¦b®Ñ¬[¤W¡B½ö¦b®à¤l¤W¡C
 µÜ©Ô©M¨È·íªº¤÷¥À±q¥L­Ì«Ü¤pªº®É­Ô¡A´N¶}©l°á®Ñµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¥H¨­§@«h¦a
 ¬°¥L­Ì°ö¾i¾\Ūªº¼Ö½ì¡A§¹¥þ¤£¬I¥[À£¤O¡CÄõ¼w»¡¡G¡u§Ú­ÌÅý¥L­Ì«ö·Ó¦Û¤vªº¨B½Õ¡A
 ¦¨¬°¤@­Ó·R®Ñ¤H¡CµÜ©Ô«D±`¦­´N¶}©l¬Ý®Ñ¡F¨È·í«h¤ñ¦o±ß«Ü¦h¤~¶}©l¡C¡v

Äõ¼w»¡¡G¡u¦b¥hªi¤h¹y¤§«e¡A§Ú­Ì¤@°_Ū¡m¦Û¥Ñ¾Ô¤h¡n¡]Johnny Tremain¡^¡C
 ³o¥»¨àµ£¤å¾Ç¸g¨å±Ô­z¤F¤@­Ó¤Ö¦~¾Ç®{¦b¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§´Á¶¡ªº¸g¾ú¡F
 ¨ì¤Fªi¤h¹y¤§«á¡A§Ú­Ì´N¥h§ä®Ñ¤¤©Ò´y­zªº¦aÂI¡C¡v

±Ð¨|±M®a»¡¡A³oºØ¥H®Ñ¬°¤¤¤ßªº¤èªk§¹¥þ¥¿½T¡C«e¦èºû¦N¥§¨È¦{¦{ªø¡B
 µØ©²¡uÀu½è±Ð¨|Áp·ù¡v²z¨ÆªøÃh´µ»¡¡G¡u§A³Ì»Ý­n¬°«Ä¤l°µªº¨Æ¡A
 ´N¬O°á®Ñµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¨Ã¹ªÀy¥L­Ì¾\Ū¡C¡v¦Û¤p¾\Ū¯à¤O®t¡A
 ªø´Á·|§«Ãª«Ä¤lªº¾Ç·~¦¨ÁZ¡A¼vÅT²`»·¡C

µÜ©Ô©M¨È·íªº¤÷¥À§â¼s¤jªº¥@¬ÉÅܦ¨½Ò°ó¡C¥L­Ì¤@®a¤£¦ý·|¥hªi¤h¹y¶i¦æ½Ò¥~±Ð¾Ç¡A
 ÁÙ·|°ÑÆ[³Õª«À]©MªY½àÀ¸¼@¡CµÜ©Ô¨M©w°Ñ¥[¤kµ£­x®É¡AÄõ¼w´N¦¨¥ß¤@¤äµ£­x¶¤¡F
 ¦o¤]±a»â¨È·í©ÒÄݪº¥|°··|¡A¨È·í´N¬O¦b¨ºùØ·R¤W¤F¤ì¤u¡C

³o¹ï¤÷¥À¤Q¤À¤p¤ß¡A¤£§â¦Û¤vªº¿³½ì±j¥[©ó¤l¤k¨­¤W¡A¥L­Ì¤ñ¸û¦b·Nªº¬O¬°¤l¤k
 ´£¨Ñ¦X¾Aªº¤u¨ã¡CÄõ¼w»¡¡G¡u´N¬OÅý¥L­Ì°µ¦^¦Û¤v¡C¡v±qµÜ©Ô©M¨È·íªºªí²{¨Ó¬Ý¡A
 ¤]¬O¦bÀ°§U¥L­Ìµo±¸¦Û¤vªº¼ç¯à¡C

¥ß³õ°í©w

¥|¤Q¤@·³ªº¶P«n²ýµ·¬O³æ¿Ë¶ý¶ý¡A©M¤T­Ó«Ä¤l¦í¦b°Ò«¢¹yªF¤U«°ªº¤½¦@¦í¦v¡C
 ¦o¬O¤@¦W¼p®v§U²z¡AÁ~¸ê·LÁ¡¡A·í¦~¥uŪ¨ì¤E¦~¯Å´N½ù¾Ç¡Aª½¨ì³Ìªñ¤~¬°¤F
 ¨ú±o¾Ç¾ú¦Ó­«ªð¾Ç®Õ¡C¥i¬O¦o¨Ã¥¼¦]¬°¦Û¤v®ÑŪ±o¤£¦n¡A¦Ó¦¨¬°«Ä¤lªº²Ì¸}¥Û¡C

Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¶P«n²ýµ·ªº¤k¨à¬Ã©g¦ò±q¤½¥ß°ª¤¤²¦·~¡A¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡A
 ¦b¯Ã¬ù¦{°ª¤¤²¦·~¥Í¼Æ¾Ç·|¦Ò¤¤¡A¦¨ÁZ¦W¦C³ÌÀu¨qªº¦Ê¤À¤§¤G¾Ç¥Í¤§¤¤¡C
 ¦o²{¦b¤G¤Q·³¡A­pµe´NŪ·í¦a¤@©Ò¾Ç°|¡C

 ¶P«n²ýµ·©Ò¦íªº¿j³y©Ð«Î¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó©Î³\¦³ÂI²Y²D¡A¦ý¤@¥¹½ñ¤J¥L­Ìªº¤T©Ð¤½´J«á¡A
 ´N¹³¨«¶i¤@­ÓµÎ¾A©M°g¤Hªº¤Ñ¦a¡A¦]¬°¶P«n²ýµ·¤U¹F¸T¥O¡G¤£­ã¶ßÃÄ¡B
 ¤£­ãÀH«Kµo¥Í©ÊÃö«Y¡]¦o«Ü²M·¡§Oªº«Ä¤l¦b·F¤°»ò¡^¡C¦b¨ä¥L¤è­±¡A
 ¦o¦P¼Ë­n¨DÄY®æ¡C¦oªº¤p¨à¤l³ì§ÆµØ´¿¦³¾÷·|¨ì«Ü»·ªº¤@©Ò°ª¤¤´NŪ¡A
 ¦ý¦o¤£©ñ¤ß¥L³æ¿W¤@¤HÂ÷®a¤Ó»·¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¤F¥t¤@©Ò¶Z®a¸ûªñªº¾Ç®Õ¡C
 ²{¦~¤Q¤T·³ªº³ì§ÆµØ»¡¡G¡u¦o¨n§Ú¨n±o«Üºò¡C¡v
 
¦o±q¤£©ñÃPºÊ·þ¡C¶P«n²ýµ·»¡¡G¡u§Ú¥þ¤ß¥þ·NºÊ·þ§A­Ì¡C§Ú´N¬O¦nºÞ¶¢¨Æ¡A
 §Ú·|Àˬd§A­Ìªº©â±P¡B·j¬d§A­Ìªº§É¹Ô¡C§Ú´N¬O·|³o»ò°µ¡A
 ¦]¬°§Ú·Qª¾¹D¤°»ò¥O§A­Ì·Ð¤ß¡C¡v¶P«n²ýµ·©ú¥Õ¿n·¥°Ñ»P¤l¤kªº¥Í¬¡¡A
 ¤w¹ï¥L­Ìªº±Ð¨|µo´§¤F§@¥Î¡C¬°¤F°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦o¥²¶·©ñ¤U¦Û´L¡C

¦o»¡¡G¡u¦³¨Ç¨Æ±¡§ÚÀ°¤£¤W¦£¡A´N¬O¥\½Ò¡C¥i¬O§Ú¤@ÂI¤]¤£Ä±±oÃø¬°±¡¡C
 §Ú·|¥´¹q¸Ü¦V§O¤H½Ð±Ð¡C¥u­nÂ\²æÃø¬°±¡ªº·Pı¡A§Aªº¤ßÆF´N·|¬°ª¾ÃѦӶ}±Ò¡C¡v
 ¶P«n²ýµ·¦Û¤vªº¾\Ū¯à¤O¤£¦n¡A¥i¬O¦oª¾¹D¥²¶·Åý¤l¤k±q¤p¶}©l¾\Ū¡A
 ´£¨Ñ¥L­Ì¤@­Ó¾÷·|¡A©Ò¥H¦o¸g±`±aú¦¥L­Ì¤W·í¦aªº¤½¥ß¹Ï®ÑÀ]¡C¦o»¡¡G
 ¡u§Ú¹ªÀy¥L­Ì¬Ý®Ñ¡C¥L­Ì¤~¤T·³¡A´N¦³¤F­É®ÑÃÒ¡C¡v±ß¤W¦A²Ö¡A
 ¦o³£·|¤jÁn®ÔŪµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¡u¾¨ºÞ§Ú²Ö±o§ÖºÎú¦¤F¡C¡v

¦oÁÙ·|¯d·N¤@¨ÇÃÀ¤å±d¼Ö¬¡°Ê¡C·í¦oÅ¥»¡¦³ÃÀ³Nªíºt¬¡°Ê®É¡A
 ´N¸ß°Ý¬O§_¥i¥H¨C¶g¾á¥ô¸q¤u¼Æ¤p®É¡A´«¨úÀu´fªºªù²¼¡C

³Ìªñ¶P«n²ýµ·¤Q¤K·³ªºªø¤l³ì¥ì¦b¾Ç®Õ·S¤F³Â·Ð¡AÁy¤W¶}©l¥X²{¦o¶á¤§¥H»óªº
 ¡u²V²V¡vªí±¡¡C¦oªº¤ÏÀ³¬O¡G¡u§A¦b®ö¶O¤@­Ó¾÷·|¡A¤@­Ó¯àÅý¤H¦³©Ò§@¬°ªº¾÷·|¡C¡v
 ³oµf¬½¸Ü©Î³\¹F¨ì¥Øªº¤F¡A³ì¥ì¶}©lÀ°§U´Ý»Ùªº¨àµ£¡A¥L§i¶D¥À¿Ë¡A
 ¥L°á®Ñµ¹¤@­ÓµLªk¦Û¦æŪ®Ñªº¤p¾Ç¥ÍÅ¥¡A·Pı«D±`´Î¡C¶P«n²ýµ·»¡¡G
 ¡u§Úı±o¥L§â§Ú°eµ¹¥LªºÂ§ª«¡A¶Ç»¼¥X¥h¤F¡C¡v

±µ¤âªº®É­Ô¨ì¤F

Ĭ¬À¡D´¶µÜ´µª¾¹D±¡ªp¤£¤Ó¹ï¡C¦oªº¤p¤k¨à¦ã·ç¦w®R¦b¤g®]¥«¤@©Ò¨p¥ß¤p¾Ç
 ´NŪ¥|¦~¯Å¡A¦¨ÁZ¤@¦VÀu¨q¡A¥i¬O¾á¥ô«ß®vªº´¶µÜ´µÁÙ¬O·|
 ¸Ô²ÓÀˬd¦ã·ç¦w®R©M¦o©n©n¬ü·ç²ïªº¥\½Ò¡C¦ã·ç¦w®Rªº¼Æ¾Ç¸ê®Æ§¨ÅãµM³£¥¼°Ê¹L¡A
 ¬Ý¨Ó¡A¦oªº¼Æ¾Ç¯uªº¥X¤F°ÝÃD¡C´¶µÜ´µ¨M©w¹ý©³¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡C¦o¨ì¾Ç®Õ§ä¦Ñ®v·¾³q¡A
 ¹ï¦Ñ®vªº¦L¶H«o¤£¤Ó¦n¡C

¥|¤Q¤»·³ªº´¶µÜ´µ¨M©w¦b¥¼¨Ó¤»­Ó¤ë¤º¡A¿Ë¦Û»²¾É¦ã·ç¦w®R©M¦o¥t¤@¦ì¦P¾Ç¡C
 ¦o¤£¦ý±Ð¥L­Ì¥|¦~¯Å¼Æ¾Ç¡AÁٱХL­Ìµ{«×§ó°ªªº¼Æ¾Ç¡C¦o±`³}±Ð¾Ç¥Î«~©±¡A
 Åý¦Û¤v´x´¤³Ì·sªº±Ð§÷¤Î½Òµ{»Ý¨D¡C²Ä¤G¦~¡A¦ã·ç¦w®RÂà¾Ç¨ì¤½¥ß¤p¾Ç´NŪ¤­¦~¯Å¡A
 ¹ñÅSÀY¨¤¡A¼Æ¾Ç¦¨ÁZ«D±`¦n¡C
¦ã·ç¦w®R©M¬ü·ç²ïªº¦¨ÁZ¥­§¡³£¬OÀuµ¥¡A¥D­nÂk¥\©ó¦o­Ìªº¥À¿Ë¿n·¥±q®Ç¨ó§U¡C
 ¨â©n©f²{¦b¤À§O¬O¤Q¤G·³©M¤Q¥|·³¡A´NŪ¤@¶¡¤½¥ß¯S³\¾Ç®Õ¡A¬O´¶µÜ´µ¦b
 ¤@­Ó±Mªù´£¨Ñ¦{¥ß¤p¾Ç±Ð¨|¦¨ÁZªººô¯¸¤W§ä¨ìªº¡Cµ²ªGÃÒ©ú³o©Ò¾Ç®Õ«D±`¾A¦X¦o­Ì¡A
 ¤×¨ä¬O³o©Ò¾Ç®Õ¯S§Oª`­«¼Æ¾Ç½Òµ{¡C´¶µÜ´µ¬°¨â­Ó¤k¨àªº¾Ç²ß§ë¤J¤£¤Ö¤ß¤O¡A
 ¦o©M¤Ò´B¬ù¿«¡uµL®ÉµL¨è¡v³£·|°á®Ñµ¹¤k¨àÅ¥¡A©Ò¥H©n©f­Ç«D±`³ßÅw¬Ý®Ñ¡C
 ¦¹¥~¡A³o¹ï©n©f¹ï¹q¸£¤]¤Q¤À®³¤â¡A¦]¬°¦o­Ì±q¤T·³¶}©l¡A´N¦b¥®¨à¶éª±¹q¸£¡C

´¶µÜ´µ¬°¤k¨à©Ò°µªº²³¦hÄ_¶Q¨Æ±¡¤¤¡A¦³¤@¥óÅ¥°_¨Ó¬Û·í²³æ«o«D±`­«­n¡A
 ´N¬O¨C¤Ñ¤@©w¥h±µ¤k¨à©ñ¾Ç¡C¡u¦o­Ì·|¦b¦^®a³~¤¤§i¶D§Ú·í¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v
 ¦oª¾¹D¤F¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¦o¤@»y¤¤ªº¦a»¡¡G¡u·í¦³»Ý­n®É¡A§Ú­Ì´N·|¤¶¤J¡C¡v

°ö¨|°ª§÷¥Íªº¢µ­Ó¤p¯¦¤è

* ¥²¶·­q¥ß¥Ø¼Ð©M³W«h¡A°í«ù°õ¦æ¡C
* §¡¿Å¶¼­¹©M¥R¨¬ºÎ¯v«D±`­«­n¡A¦]¬°¨­Åé°·±d¡AÀY¸£¤~·|ÆF±Ó¡C
* ¦pªG­­¨î«Ä¤l¬Ý¹qµø©Î¥´¹qª±ªº®É¶¡¬Ý¨Ó¦³®Äªº¸Ü¡A¦n¦nÀ³¥Î¡C
* ¸g±`µ¹¤p«Ä°á®Ñ¡A¦nÅý¥L­Ì·R¤W¾\Ū¡C
* Ãöª`§A©P¾Dªº¥@¬É¡Aµ½¥Î¨C¤@­Ó¾÷·|»P«Ä¤l°Q½×©M¤ÀªR©Ò¨£¨ìªº¨Æª«¡C
* §Q¥Îµ¥­Ôªº®É¶¡¡A¸ò«Ä¤lª±°V½m¸£³Uªº¹CÀ¸¡A¨Ò¦p¡A¦b¶W¥«µ¥­Ô¥I±b®É¡A
  ½Ð«Ä¤l¦ô­p³fª«ªºÁ`­È¡C
§ó¦h¸Ô²Ó¤º®e¡A¸Ô¨£¥»´Á¡mŪªÌ¤åºK¡n

--
 ¡· Origin: ¤¤¥¡ªQÀܯ¸¡¼bbs.csie.ncu.edu.tw  From: 140.115.7.57

--
 ¡· Origin: ¤¤¥¡ªQÀܯ¸¡¼bbs.csie.ncu.edu.tw  From: 140.115.7.57
¾\Ū¤å³¹¡G ²Ä 6567/7167 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org