作者: grace (善護念) 看板: BudaXfile
標題: Re: 和平統一！生活佛教！
時間: Thu Jan  6 03:54:56 2011

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之銘言：
> > > > 還是要挑戰一下...
> > > > 標題寫錯啦, 是 "平和統一...." ^^
> > >     我是幫大家把日文漢字翻譯為中文 XD
> > 這是另一個要一統江湖的宗教嗎?
>     感覺上日本的「平和統一」好像是類似世界大同之類的意思？
      不知道David是不是聯想到日本的「世界平和祈願碑」的意義？
      日本比較不講「平和統一」這樣的用詞。
      我看了一下大光寺的資料，
      這位住持是韓國人，可能有韓國民族情節，
      南北韓長期分裂，韓國人比較會想到統一的事。
      例如這篇新聞
      http://www.wowkorea.jp/news/Korea/2010/1229/10078496.html


>     不過我沒走進去看該寺的文宣，且對日文也不了解，或許
> grace 對這個意義會比較清楚？
> Have a nice day!
      日本奇怪的宗教(也許可以用附佛外道來說)一大堆，口號都打得很好聽，
      我已經看多了，對有這種口號的寺廟比較沒感覺。
      我較常參觀有歷史的古蹟，即使跟中國傳統佛教不相似也還沒那麼怪：P


--
               阿姜 查的一位弟子正將錄音機的插頭拔出來，
           還沒完全拔出時，不小心觸碰到插頭的鐵片。
                 他被電擊了一下，立刻將插頭扔掉。
               阿姜 查知道了，為了不要失去一個教導「法」的機會，
           他很快地說：「噢！你為什麼能夠如此輕易地就放下它？
                        是誰叫你放下的呢？」
--
卍 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw>      ◎ 慈悲沒有敵人．智慧不起煩惱 ◎