作者: Heavenchow (Heaven) 看板: BudaXfile
標題: Re: 地藏王菩薩送衰神窮神
時間: Thu May  6 00:30:09 2010

※ 引述《root (root)》之銘言：
> 一切經音義：
> [彪-虎+鬼]魖
>  (上眉被反或從未作魅案鬼<--(不會斷句,誰會教一下)其類甚多或狐或貍或種種異類或

上(上面那一個字)，眉被反(發音是 "眉" 與 "被" 的反切, 參考：
http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E5%8F%8D%E5%88%87)

或從未作魅(或者, 上面那個字原本是鬼在左邊, 右邊是ね,也可以右邊寫未,就是魅)

大概是這樣解讀吧.

--
◇ 若言下相應   即共論佛義   若實不相應   合掌令歡喜 ◇
◇ 此宗本無諍   諍即失道意   執逆諍法門   自性入生死 ◇
◇ 南無 本師釋迦牟尼佛         南無 護法韋馱尊天菩薩 ◇
卍 歡迎光臨中華電子佛典協會 : http://www.cbeta.org   卍
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 大家來讀經板 - 共同深入經藏, 以期智慧如海                      BudaDigest