作者: 
標題: 臉上三條線
時間: Sun Aug 30 20:05:21 2015

「臉上三條線」

臉上三條線這個描述，原來不是現代人的發明，三千年前的佛經就這樣說了 ;)

《雜阿含經》第1099經中，波旬化的婆羅門向出家人說：「你們這些少年人應該要享
受五欲娛樂，而不是出家。為何捨去當下的快樂，去追求未來未知的快樂？」

出家人們回答：「我們是求當下就獲得的解脫之樂，而不去追求世間問題一大堆的五
欲娛樂。」

波旬擾亂不了出家人們，只好：「三反、掉頭、瘖啞，以杖築地，即沒不現。」

其中「三反、掉頭、瘖啞」就是指臉上三條線、垂頭喪氣、說不出話來。相當的南傳
經文作「搖頭、吐舌、額頭上蹙出三條線」。

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 20:07:14 2015

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 20:08:02 2015

c.f. 
http://buddhaspace.org/main/modules/dokuwiki/agama:%E9%9B%9C%E9%98%BF%E5%9
0%AB%E7%B6%93%E5%8D%B7%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%8D%81%E4%B9%9D#一ま九九

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 20:38:40 2015

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 21:36:36 2015

C學妹也是長得像  三條線丸子?

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 22:03:30 2015

好想看原文到底是什麼~翻譯僧太強了`

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 22:08:02 2015

http://dictionary.buddhistdoor.com/word/70453/%E4%B8%89%E5%8F%8D%E6%8E%89%
E9%A0%AD%E7%98%96%E5%95%9E

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Sun Aug 30 22:14:55 2015

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Mon Aug 31 08:47:48 2015

原來佛陀時代已看到有趣的畫面。

另外，還有像是頭頂會有烏鴉……的飛過。或是背後有一陣冷風捲過一葉的枯葉。或
是哀怨的倒臥在地，週圍暗掉，上頭打下一道水銀燈光的特寫。

這些都很適合很冏的情況發生時，當然，也適用波旬大大當初自討沒趣時的窘況。

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Mon Aug 31 09:12:28 2015

三條線~~哈哈

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Mon Aug 31 13:29:09 2015

把佛教教理卡通化也不錯

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Mon Aug 31 14:01:33 2015

雖然也不能說錯,把佛教教理卡通化~!但想想仍需好好的閱讀《增支部•葛拉瑪經》
中，佛陀如何說~

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: (作者已退出社團)
Time: Tue Sep 01 22:07:36 2015

借分享哦~謝謝！

--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <http://buddhaspace.org>