作者: Heavenchow (Heaven) 看板: BudaDigest
標題: Re: [線上版複習] 卷四、卷五
時間: Tue May 10 14:59:40 2011

※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言：
> 110
> > 時，有金剛力士鬼神持金剛杵，猛火熾然，在虛空中臨薩遮尼
> > 犍＊子＊頭上。這經有很多地出現 ＊＊＊ 的符號，是正常嗎？
> 應該是CBETA的校勘符號，某字已校勘，後來同頁重覆時，則以*顯示。
> 格式上似乎不夠一致，已請Heaven注意一下。

以 110 經為例, 一開始會看到


爾時，薩遮尼犍(h)子往詣聚落....

h 的校勘是:

(h) 「犍」，宋、元、明三本作「揵」。[＊]

之後只要看到

犍＊

就表示這個 "犍" 字也是適用同樣的 (h) 校勘。

有時同樣的校勘會跨好幾頁，這一經就跨了二頁。

不過我擔心可能會有校勘內容在前一經，但下一經同一個字也用＊來表示，
就不會再寫一次校勘了。就看大家會不會覺得這樣是有問題的？


--
◇ 若言下相應   即共論佛義   若實不相應   合掌令歡喜 ◇
◇ 此宗本無諍   諍即失道意   執逆諍法門   自性入生死 ◇
◇ 南無 本師釋迦牟尼佛         南無 護法韋馱尊天菩薩 ◇
卍 歡迎光臨中華電子佛典協會 : http://www.cbeta.org   卍
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛教Ｘ檔案 - 世界搜奇, 閒談夢、奇譚、外星、新知                 BudaXfile