作者: yesuwantme (同行者)
標題: Re: 你能讀懂阿含經
時間: 2010年10月20日 23:59:48 星期三

※ 引述《chakwos (五五)》之銘言：
> > 你會如何解讀世尊告訴比丘的那句話? 晚點找時間我再將此句的探討分享給大家.
> > 《中阿含經》卷3〈2 業相應品〉：「一時，佛遊舍衛國，在勝林給孤獨園。
> > 爾時，世尊告諸比丘：「隨人所作業則受其報。如是，不行梵行不得盡苦，
> > 若作是說，隨人所作業則受其報。如是，修行梵行便得盡苦。」
> > (CBETA, T01, no. 26, p. 433, a13-17)
> 這一句真難，很像在繞口令。
> 剛去看一下鹽喻經，突然發現還真的很不好懂。
> 除了上述那一句外，像底下的這一句也是：
> 「復次，有人作不善業，必受苦果現法之報。
>   云何有人作不善業，必受苦果現法之報？
>   謂有一人修身、修戒、修心、修慧，壽命極長，
>   是謂有人作不善業，必受苦果現法之報。」
> 為什麼「修身、修戒、修心、修慧，壽命極長」是不善業？
> 為什麼這樣叫苦果現報？
> 我放棄猜題了，直接等待答案。 ^^"
如果 這樣看呢???
復次，
有人作不善業，必受苦果現法之報。云何有人作不善業，必受苦果現法之報？

謂
有一人修身、修戒、修心、修慧，(故)壽命極長，

是謂有人作不善業，必受苦果現法之報。」

--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !118.169.227.79