依照對應的《中阿含經》經文、南傳經文,以及《瑜伽師地論》的註釋,此經中的幾個「病」字都是作「漏」字,因此疑為抄寫訛誤。
『雜阿含經論會編』中印順法師也如此認為。