「
有因有緣集世間,有因有緣世間集
」共有 1 個註解
(更新時間 2021年03月18日 19:00:19)
雜阿含經(1)
雜阿含經卷第二
(五三)
這兩句話有二種解法。第一種解法為「有因緣(條件)聚集而生起了世間,有因緣(條件)使得世間已聚集而生起」,第一個「集」作動詞,第二個「集」作形容詞。第二種解法為這兩句話是同義、換句話說,解為「有因緣(條件)聚集而生起了世間」,兩個「集」都是動詞。
(2021年03月18日 18:34:19)