「今者，如來則為以弟子莂而莂我已」共有 1 個註解 (更新時間 2024年04月04日 20:08:19)

長阿含經(1)
長阿含經第二經(7/9)	今天佛陀如同灌溉、照顧弟子般，已經灌溉、照顧了我。其中「莂」可指植物生長太密而移栽，也可指古代寫在簡帛上，從中剖開、雙方各執一半的契約。相當的《般泥洹經》經文作「今受聖恩，乃聞是法」，相當的《雜阿含經》經文作「為大師雨，雨灌其頂」，相當的《根本說一切有部毘奈耶雜事》內容作「於諸師中灌頂最上，由師力故我亦善證」，相當的南傳經文作「大德！這個我歸依世尊、法、比丘僧團[……]凡在這裡，以內住弟子之灌頂在大師面前被灌頂」。 (2024年03月20日 16:33:53)